Пятница 13 сочинение на английском
Обновлено: 03.07.2024
Тема по английскому языку: Суеверия в Британии
Признак удачи
Как в любой другой стране, в Британии существует множество суеверий. Признак удачи – встретить черную кошку. Она изображается на английских поздравительных открытках наряду с подковой. Их обычно вешают на дверь для того, чтобы они принесли удачу. Однако подкова должна быть подвешена открытой стороной вверх. Удача уходит из подковы, если ее повесить наоборот. Люди касаются или стучат по дереву, чтобы что-то сбылось. Положенные в карман новой одежды деньги также приносят удачу.
Признаки неудачи
Пройти под лестницей, разбить зеркало, рассыпать соль, положить новую обувь на стол, обойти кого-либо на лестнице – признаки неудачи в Британии. Число 13 также несчастливое. Пятница 13 – очень несчастливый день. Пятница – потому что Иисус был распят именно в этот день недели.
Застольные суеверия
Существуют некоторые застольные суеверия. Если вы уроните нож, ожидайте посетителя мужского пола, если вилку – женского. Оставленная на ночь белая скатерть – признак смерти.
Бракосочетание
Животные и суеверия
Superstitions in Britain
A sign of good luck
As in any other country, there are lots of different superstitions in Britain. It’s a sign of good luck to meet a black cat. They are featured on greeting and birthday cards in England as well as horseshoes. They are usually hung over the door to bring good luck. But they need to be the right way up. The luck runs out of a horseshoe if it is upside down. People touch or knock on wood to make something come true. Putting money in the pocket of new clothes also brings good luck.
Signs of bad luck
Walking underneath a ladder, breaking a mirror, spilling salt, putting new shoes on the table, passing someone on the stairs are all signs of bad luck in Britain. The number thirteen is unlucky. Friday the thirteenth is a very unlucky day. Friday is because Jesus was crucified on this day of the week.
Table superstitions
There are some table superstitions. If you drop a knife, expect a male visitor, if it’s a fork – a female one. A white tablecloth left on a table over night is a sign of a death.
Wedding superstitions
There are superstitions connected with wedding. Bride and groom must not meet on the day of the wedding except at the altar. The bride should wear “something borrowed something blue, something old and something new” for good luck. Under no circumstances should the bride wear her wedding clothes before the day.
Animals and superstitions
Animals play a great role in Britain’s superstitions. It is thought that if a child rides on a bear’s back it will be protected from whooping-cough. It’s bad luck if you see bats flying and hear their cries as in the middle ages it was believed that witches were closely associated with them. A sparrow that flew into the house is an omen of death to one of the people who live there. Black rabbits are considered to host the souls of human beings. On the other hand, it is believed that saying “White Rabbit” on the first day of each month brings good luck.
- Для учеников 1-11 классов и дошкольников
- Бесплатные сертификаты учителям и участникам
Пятница в 13-й день любого месяца считается во многих странах днем неудачи.
Исключением являются только Греция, Румыния и Испания, в которых неудачу приносит вторник в тринадцатый день, зато в Италии — пятница в семнадцатый день любого месяца.
Некоторые факты про число 13:
Иисус Христос был распят именно в пятницу, в день 13 нисана по иудейскому календарю.
В средневековье существовал обычай добавлять бесплатно 13-ю булочку, если кто-то брал 12
Во Франции, если за столом собирается 13 человек, то к ним обязательно сажают какую-либо фигуру, манекен.
Установлено, что в этот день в Лондоне в больницы поступает на 50% больше пациентов, чем в среднем за неделю.
В Англии считалось, что филин на крыше предвещает кончину одного из членов семьи.
В Англии нет более зловещего дня, чем пятница 13-ое. Утром многие люди просыпаются с неприятным предчувствием и всю "черную пятницу" опасаются чёрных кошек, разбитого зеркала, рассыпанной соли и пролитого масла. Мир примет полностью завладевает сознанием людей, которым, казалось бы, стыдно забивать головы всякой оккультной ерундой. И всё же, люди XXI века ищут происшествиям мистические объяснения. Забарахлит компьютер, сломается принтер, перестанет заводиться машина — это всё неспроста…
Животный ужас, который охватывает вполне цивилизованных граждан Британии, мало чем объясним. Например, некоторые запираются в этот день дома, не включают телефонов и не открывают никому двери, с нетерпением ожидая, когда этот день пройдет. Ученые даже придумали название фобии, связанной с этим днем — параскавидекатриафобия. Считается, что корень этого суеверия — евангельский рассказ о Тайной вечере Христа и апостолов, когда за столом оказались как раз 13 человек. Есть и другие толкователи Священного Писания, которые утверждают, что именно в пятницу Ева и Адам по наущению Змея вкусили запретный плод с древа познания добра и зла, в этот же день недели Каин убил Авеля.
К числу 13 у англичан всегда было особое отношение. Как известно, сегодня мы пользуемся системой исчисления, в основе которой лежит число 10. Однако, в древние времена, как восточные, так и западные народы, за основу принимали число 12. Счет дюжинами, а не десятками, был распространен во многих европейских странах, в том числе и в Британии. Число 13 резко отличается от 12-ти, поскольку не делится ни на одно другое число, кроме себя. Именно эти его свойства и укоренили отношение к 13-ти, как к чему-то мрачному и приносящему несчастья.
13 — излюбленное число сатанистов, некромантов, знак колдовских капищ. Пятница 13-е, по древним поверьям, связана с пробуждением темных сил. В 1964 году одна из самых известных английских ведьм Сибилла Лик в интервью журналистам сообщила, что в Англии — 600 тайных групп, каждая из которых насчитывает 13 колдуний. Кстати, первый в истории процесс над ведьмами состоялся именно в XIII веке.
"Чертову дюжину" в Великобритании и англоязычных странах всячески избегают. Так, здания не имеют 13 этажа, авиакомпании — рейсов под № 13. В самолетах отсутствует 13 ряд. Тринадцатого (и особенно в пятницу) не делают ничего важного: не спускают на воду корабли, не подписывают договора. Убытки от подобных предосторожностей составляют несколько сотен миллионов фунтов каждую пятницу, 13-ого.
Много лет назад на одной из улиц некоего английского города состоялась официальная перенумерация домов. При этом одной домовладелице достался номер "13".Она письменно протестовала против такого решения и, когда ее протест был отклонен, пожаловалась в Верховный Суд. Агенты по найму жилья свидетельствовали под присягой, что тринадцатый номер действительно принес женщине немалые убытки, поскольку такой дом практически невозможно сдать внаем. Домовладелица выиграла процесс, однако на следующий день умерла от сердечного приступа.
Многие считают, что суеверие свойственно только наименее образованным слоям населения, можно привести в пример господина Лаксмоура, Верховного Судью Англии, который столь сильно верил в несчастливые свойства числа 13, что за всё время своей судейской практики не принял к рассмотрению ни одного письма, франкированного на 13 гиней. Один поверенный, зная этот обычай, послал ему письмо, франкированное на "12 и еще одну гинею". Письмо не прошло по почте, там тоже работают суеверные люди.
Доктор Алекс Скэнлон из министерства здравоохранения Британии выступил в солидном журнале с необычным заявлением: "Пятницу, приходящуюся на 13-е число, и впрямь нельзя считать таким же днем, как все остальные. Установлено, что в этот день в Лондоне в больницы поступает на 50% больше пациентов, чем в среднем за неделю. Известно также — и это подтверждает полицейская статистика, — что в этот день многие предпочитают не пользоваться автомобилем".
По слухам, в пятницу 13-е людей ждет миллион вирусных атак. Для хакеров и всякой другой "сетевой нечисти" этот день является своеобразным шабашем. Вирусы, которые заранее расползаются по сети, активизируются в назначенный час. Это парализует работу многих компаний, что приводит к дополнительным убыткам.
Впрочем, в Соединенном Королевстве немало тех, кто готов оставаться дома не только в пятницы, 13-го, но и во все остальные пятницы. Потому как именно этот день недели и вообще считается несчастливым. Существует поверье, что в пятницу не надо менять белье на кровати, иначе спящего будут мучить дурные сны. Не рекомендуется стричь в пятницу ногти, чтобы не привлечь печали на свою голову. Не советует расхожее суеверие и отправляться по пятницам в путешествия.
В заключении нельзя не упомянуть, что британцы предприняли однажды отчаянную попытку побороть постыдную слабость своего пятничного предрассудка, особенно свирепствовавшего среди моряков. В ХIХ столетии был специально построен корабль, чью судьбу крепко привязали именно к пятнице: в этот день недели был заложен киль корабля, в такой же день корабль был спущен на воду. В пятницу была набрана команда судна. Отыскали капитана по имени Джим Фрайдэй (Пятница). Наконец, именно такое имя — Friday — присвоили и самому кораблю. Разумеется, именно в пятницу 13-ого "Фрайдэй" ушел в свое первое плавание. В первое — и последнее. Ни слуху ни духу об этом злосчастном корабле с тех пор не было: как в воду канул…
Узнайте больше об интересных традициях Англии в разделе "Рассказы о Британии".
Презентация об истории появления такого суеверия, как пятница,13.
Friday the 13th is considered an unlucky day in Western superstition. It occurs when the 13th day of the month in the Gregorian calendar falls on a Friday, which happens at least once every year but can occur up to three times in the same year for example in 2015, on 13 Feb, 13 March and 13 October. In 2017, it occurred twice, on 13 January and 13 October. In 2018, it also occurred twice, on 13 April and 13 July. There will be two Friday the 13ths every year until 2020; 2021 and 2022 will have just one occurrence each.
The fear of the number 13 has been given a scientific name: "triskaidekaphobia"; and on analogy to this the fear of Friday the 13th is called paraskevidekatriaphobia, from the Greek words Paraskeví (Παρασκευή, meaning "Friday"), and dekatreís (δεκατρείς, meaning "thirteen").
В Англии нет более зловещего дня, чем пятница 13-ое. Утром многие люди просыпаются с неприятным предчувствием и всю "черную пятницу" опасаются чёрных кошек, разбитого зеркала, рассыпанной соли и пролитого масла. Мир примет полностью завладевает сознанием людей, которым, казалось бы, стыдно забивать головы всякой оккультной ерундой. И всё же, люди XXI века ищут происшествиям мистические объяснения. Забарахлит компьютер, сломается принтер, перестанет заводиться машина — это всё неспроста…
Животный ужас, который охватывает вполне цивилизованных граждан Британии, мало чем объясним. Например, некоторые запираются в этот день дома, не включают телефонов и не открывают никому двери, с нетерпением ожидая, когда этот день пройдет. Ученые даже придумали название фобии, связанной с этим днем — параскавидекатриафобия. Считается, что корень этого суеверия — евангельский рассказ о Тайной вечере Христа и апостолов, когда за столом оказались как раз 13 человек. Есть и другие толкователи Священного Писания, которые утверждают, что именно в пятницу Ева и Адам по наущению Змея вкусили запретный плод с древа познания добра и зла, в этот же день недели Каин убил Авеля.
К числу 13 у англичан всегда было особое отношение. Как известно, сегодня мы пользуемся системой исчисления, в основе которой лежит число 10. Однако, в древние времена, как восточные, так и западные народы, за основу принимали число 12. Счет дюжинами, а не десятками, был распространен во многих европейских странах, в том числе и в Британии. Число 13 резко отличается от 12-ти, поскольку не делится ни на одно другое число, кроме себя. Именно эти его свойства и укоренили отношение к 13-ти, как к чему-то мрачному и приносящему несчастья.
13 — излюбленное число сатанистов, некромантов, знак колдовских капищ. Пятница 13-е, по древним поверьям, связана с пробуждением темных сил. В 1964 году одна из самых известных английских ведьм Сибилла Лик в интервью журналистам сообщила, что в Англии — 600 тайных групп, каждая из которых насчитывает 13 колдуний. Кстати, первый в истории процесс над ведьмами состоялся именно в XIII веке.
"Чертову дюжину" в Великобритании и англоязычных странах всячески избегают. Так, здания не имеют 13 этажа, авиакомпании — рейсов под № 13. В самолетах отсутствует 13 ряд. Тринадцатого (и особенно в пятницу) не делают ничего важного: не спускают на воду корабли, не подписывают договора. Убытки от подобных предосторожностей составляют несколько сотен миллионов фунтов каждую пятницу, 13-ого.
Много лет назад на одной из улиц некоего английского города состоялась официальная перенумерация домов. При этом одной домовладелице достался номер "13".Она письменно протестовала против такого решения и, когда ее протест был отклонен, пожаловалась в Верховный Суд. Агенты по найму жилья свидетельствовали под присягой, что тринадцатый номер действительно принес женщине немалые убытки, поскольку такой дом практически невозможно сдать внаем. Домовладелица выиграла процесс, однако на следующий день умерла от сердечного приступа.
Многие считают, что суеверие свойственно только наименее образованным слоям населения, можно привести в пример господина Лаксмоура, Верховного Судью Англии, который столь сильно верил в несчастливые свойства числа 13, что за всё время своей судейской практики не принял к рассмотрению ни одного письма, франкированного на 13 гиней. Один поверенный, зная этот обычай, послал ему письмо, франкированное на "12 и еще одну гинею". Письмо не прошло по почте, там тоже работают суеверные люди.
Доктор Алекс Скэнлон из министерства здравоохранения Британии выступил в солидном журнале с необычным заявлением: "Пятницу, приходящуюся на 13-е число, и впрямь нельзя считать таким же днем, как все остальные. Установлено, что в этот день в Лондоне в больницы поступает на 50% больше пациентов, чем в среднем за неделю. Известно также — и это подтверждает полицейская статистика, — что в этот день многие предпочитают не пользоваться автомобилем".
По слухам, в пятницу 13-е людей ждет миллион вирусных атак. Для хакеров и всякой другой "сетевой нечисти" этот день является своеобразным шабашем. Вирусы, которые заранее расползаются по сети, активизируются в назначенный час. Это парализует работу многих компаний, что приводит к дополнительным убыткам.
Впрочем, в Соединенном Королевстве немало тех, кто готов оставаться дома не только в пятницы, 13-го, но и во все остальные пятницы. Потому как именно этот день недели и вообще считается несчастливым. Существует поверье, что в пятницу не надо менять белье на кровати, иначе спящего будут мучить дурные сны. Не рекомендуется стричь в пятницу ногти, чтобы не привлечь печали на свою голову. Не советует расхожее суеверие и отправляться по пятницам в путешествия.
В заключении нельзя не упомянуть, что британцы предприняли однажды отчаянную попытку побороть постыдную слабость своего пятничного предрассудка, особенно свирепствовавшего среди моряков. В ХIХ столетии был специально построен корабль, чью судьбу крепко привязали именно к пятнице: в этот день недели был заложен киль корабля, в такой же день корабль был спущен на воду. В пятницу была набрана команда судна. Отыскали капитана по имени Джим Фрайдэй (Пятница). Наконец, именно такое имя — Friday — присвоили и самому кораблю. Разумеется, именно в пятницу 13-ого "Фрайдэй" ушел в свое первое плавание. В первое — и последнее. Ни слуху ни духу об этом злосчастном корабле с тех пор не было: как в воду канул…
Узнайте больше об интересных традициях Англии в разделе "Рассказы о Британии".
Читайте также: