Что такое рог изобилия краткое содержание

Обновлено: 05.07.2024

(лат. cornu copiae) — большей частью изогнутый, наполненный цветами, плодами и т. п.; служит символом изобилия (см.) и богатства; на художественных произведениях влагается в руки маленького Плутона, Фортуны, Геи, также Геракла; в архитектуре изображается на капителях и карнизах, особенно коринфского ордена, также над сводами, под окнами и т. п. Представление о Р. изобилия заимствовано из греческой мифологии, в которой он является принадлежностью Амальтеи (см.) или обратившегося в быка Ахелая (см.).

в древнегреческой мифологии рог козы Амалфеи, вскормившей бога Зевса. Согласно мифу, обладал волшебным свойством давать в избытке пищу и питье его владельцам. В переносном смысле Р. и. — источник изобилия, богатства.

РОГ ИЗОБИЛИЯ, в др.-греч. мифологии рог козы Амалфеи, вскормившей бога Зевса. Согласно мифу, обладал волшебным свойством давать в избытке пищу и питьё его владельцам. В переносном смысле Р. и.- источник изобилия, богатства.

Рог изобилия (лат. cornu copiae) — большей частью изогнутый, наполненный цветами, плодами и т. п.; служит символом изобилия (см.) и богатства; на художественных произведениях влагается в руки маленького Плутона, Фортуны, Геи, также Геракла; в архитектуре изображается на капителях и карнизах, особенно коринфского ордена, также над сводами, под окнами и т. п. Представление о Р. изобилия заимствовано из греческой мифологии, в которой он является принадлежностью Амальтеи (см.) или обратившегося в быка Ахелая (см.).

|| сыпаться (литься и т. п.) как из рога изобилия•• ≈ pour down (on s.o.) as if from a horn of plenty (as if from a cornucopia) ;

♦ . Рог изобилия опрокинулся над Мавринским институтом: импортные и советские радиодетали, аппаратура, мебель; техническая библиотека. ; заключённые специалисты, вызванные из лагерей; лучшие оперуполномоченные и архивариусы. наконец, особая железная охрана (Солженицын 3). .The horn of plenty had emptied its bounty on the Mavrino Institute: imported and Soviet-made radio parts, equipment, furniture, a technical library. prisoner specialists pulled out of camps, the very best security officers and file supervisors. and finally a special, iron-hard corps of guards (3a).

Ср. Все не было да не было ораторовъ, какъ вдругъ — Мирабо! А за нимъ, какъ изъ рога изобилія, посыпались: Дантонъ, Сенъ-Жюстъ, Камилль Демуленъ, Вернье.

Horat. Ер. 1, 12. 29. Ср. Od. 1, 17, 14—16. Ср. Plin. Hist. naturel. praef. Ср. Gellius. Noct. 14, 6, 2. Ср. Plauf. Pseud. 2, 3, 5.

Амальтеа (по-однимъ) — коза, которая своимъ молокомъ вспоила Юпитера-младенца и за свою услугу была помѣщена Юпитеромъ между звездами. Онъ отломалъ у ней одинъ рогъ и подарилъ его дочерямъ Критскаго царя Мелисса. При этомъ онъ сообщилъ рогу чудесную силу наполняться всѣмъ въ изобиліи и доставлять владѣтельницамъ его — все по ихъ желанію.

По другимъ, Амальтеа — нимфа, вспоившая Юпитера-младенца козьимъ молокомъ. Коза отломала себѣ рогъ и Юпитеръ, получившій его отъ Амальтеи наполненнымъ травами и плодами, помѣстилъ его между звѣздами. (Гр. Мие.)

— большой рог, чей раструб наполнен земными плодами; символ сочетания могущества и щедрости. Рог, из которого сыплются плоды и цветы, является весьма древним символическим мотивом. Он является атрибутом добродетелей, благотворительных персонификаций богов и богинь, в том числе римской богини изобилия Абунданции. Рог был изображен в руке греческой богини Эйрены скульптором Кефисодотом (ок. 374 до н. э.). Рог изобилия является атрибутом Цереры — богини земледелия, изобилия и земли, а также атрибутом Осени, аллегорических фигур Мира, Согласия и Фортуны, Гостеприимства и Европы. Западный ветер Зефир, обвенчанный с Флорой, рассыпает цветы из рога изобилия. В эпоху Возрождения мотив рога изобилия вновь приобретает популярность, о чем свидетельствует знаменитый плафон работы Антонио Корреджо в монастыре Сан-Паоло в Парме, датируемый 1518. Согласно Овидию, рог изобилия образовался из рога козы Амалфеи, вскормившей бога Юпитера, или, по другой версии, произошел от речного бога Ахелоя, которому Геракл сломал его рог. Считается, что истинное происхождение рога изобилия кроется в древнем поверье, что подлинное изобилие заключено в роге козы или быка. Источ.: Аполлон. Изобразительное и декоративное искусство. Архитектура: Терминологический словарь. М., 1997; Холл Дж. Словарь сюжетов и символов в искусстве. М., 1999; Энциклопедия символов, знаков, эмблем. М., 1999.

Рог изобилия
С латинского: Соты copiae (корну копиэ).
Из древнегреческой мифологии. Громовержца Зевса, главу Олимпа, вскормила своим молоком коза Амалфея. Когда Зевс вырос и стал верховным богом, он в благодарность взял свою кормилицу на небо, и она стала звездой Капеллой в созвездии Возничего.
Но по пути на небо коза Амалфея случайно потеряла один рог. Зевс поднял его и подарил нимфам, также принимавшим участие в его воспитании. При этом глава Олимпа наделил этот рог волшебным свойством: стоило только пожелать, как из рога появлялись самые разнообразные яства или лилось вкуснейшее питье. Он был в прямом смысле рогом изобилия.
Иносказательно: источник дохода, богатства, благосостояния.

Рог изоби́лия (лат. cornu copiae, устар. рог благосостояния) — символ изобилия и богатства, восходящий к древнегреческой мифологии.

Изображается большей частью изогнутым, наполненным цветами, плодами и тому подобным, т.е. повёрнутым вверх (реже извергающим их и всяческие блага, т.е. повёрнутым вниз). В произведениях изобразительного искусства влагается в руки маленького Плутоса (бога богатства в древнегреческой мифологии), Фортуны (Тюхе), Геи, также Геракла. В архитектуре изображается на капителях и карнизах, особенно коринфского ордера, также над сводами, под окнами и тому подобными элементами строений.

В Средние века рог изобилия был переосмыслен как Святой Грааль. Испивший из чаши Грааля получает прощение грехов, вечную жизнь и т. д. В некоторых версиях даже близкое созерцание дает бессмертие на некоторое время, а также различные блага в виде еды, питья и т. п.

Рог изобилия изображён на государственных гербах Колумбии, Панамы, Перу; в начале XX века изображался на гербах следующих городов Российской империи: Ахалциха, Верхнеудинска, Короткояка, Кунгура, Новой Ладоги, Пятигор Киевской губернии, Россиен.

рог изобилия

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: пороховница — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Рог изоби́лия (лат. cornu copiae ) — символ изобилия и богатства, восходящий к древнегреческой мифологии.

Изображается большей частью изогнутым, наполненным цветами, плодами и тому подобным (либо извергающим их и всяческие блага). В произведениях изобразительного искусства влагается в руки маленького Плутоcа (бога богатства в древнегреческой мифологии), Фортуны, Геи, также Геракла. В архитектуре изображается на капителях и карнизах, особенно коринфского ордера, также над сводами, под окнами и тому подобными элементами строений.

В более древние времена рог изобилия (как и все, что имело отношение к богатству) был связан с Аидом, царством мертвых. Рог изобилия принадлежал богу богатства Плутосу. Не случайна языковая близость имен Плутоса ( Πλοῦτος ) и Плутона ( Πλούτων ), владыки царства мертвых. В своей ранней форме Плутос как и Плутон связан с Персефоной. В элевсинских мистериях Плутос и Плутон отождествлялись. Последний мыслился обладателем несметных подземных богатств

Рог изобилия изображён на государственных гербах Колумбии, Панамы, Перу; в начале XX века изображался на гербах следующих городов Российской империи: Ахалциха, Верхнеудинска, Короткояка Воронежской губернии, Кунгура, Новой Ладоги, Пятигор Киевской губернии, Россиен и Харькова.

Примечания

↑ Фокилид, фр.7 Бергк, цит. по Лаптева М. Ю. У истоков древнегреческой цивилизации: Иония XI—VI вв. до н. э. СПб, 2009. С.231

Ссылки

Литература

, М. Г. Ашукина. Крылатые слова. Литературные цитаты. Образные выражения. Москва: Правда, 1986. С. 551—552.

При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907).

Предметы в древнегреческой мифологии
Магические предметы

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Смотреть что такое "Рог изобилия" в других словарях:

рог изобилия — в греческой мифологии рог козы Амалфеи, вскормившей своим молоком Зевса; обладал волшебным свойством давать всё, что пожелает его владелец. Переносно источник изобилия, богатства. * * * РОГ ИЗОБИЛИЯ РОГ ИЗОБИЛИЯ, в греческой мифологии рог козы… … Энциклопедический словарь

Рог изобилия — С латинского: Соты copiae (корну копиэ). Из древнегреческой мифологии. Громовержца Зевса, главу Олимпа, вскормила своим молоком коза Амалфея. Когда Зевс вырос и стал верховным богом, он в благодарность взял свою кормилицу на небо, и она стала… … Словарь крылатых слов и выражений

РОГ ИЗОБИЛИЯ — РОГ ИЗОБИЛИЯ, в греческой мифологии рог козы Амалфеи, вскормившей своим молоком Зевса. Обладал свойством давать все, что пожелает его владелец. В переносном смысле источник изобилия, богатства … Современная энциклопедия

РОГ ИЗОБИЛИЯ — в греческой мифологии рог козы Амалфеи, вскормившей своим молоком Зевса; обладал волшебным свойством давать все, что пожелает его владелец. В римской мифологии (лат. Cornu Copiae) символ плодородия, процветания; часто изображался на монетах как… … Большой Энциклопедический словарь

Рог изобилия — в мифах древних греков рог козы Амалфеи, вскормившей своим молоком Зевса. Обладал свойством давать всё, что пожелает его владелец. Отсюда переносное значение источник изобилия, богатства … Исторический словарь

Рог изобилия — РОГ ИЗОБИЛИЯ, в греческой мифологии рог козы Амалфеи, вскормившей своим молоком Зевса. Обладал свойством давать все, что пожелает его владелец. В переносном смысле источник изобилия, богатства. … Иллюстрированный энциклопедический словарь

РОГ ИЗОБИЛИЯ — большой рог, чей раструб наполнен земными плодами; символ сочетания могущества и щедрости. Рог, из которого сыплются плоды и цветы, является весьма древним символическим мотивом. Он является атрибутом добродетелей, благотворительных… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия

Рог изобилия — крыл. сл. Рог изобилия (Амалфеин рог) Выражение, являющееся символом богатства, изобилия, возникло из греческих мифов. Коза Амалфея, вскормившая своим молоком младенца Зевса, однажды, зацепившись за дерево, отломила себе рог. Его взяла нимфа,… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

Рог изобилия — Книжн. Экспрес. Об источнике неисчерпаемого обилия чего либо. И как вспомню весь этот несчастный день, то всё кажется, что все эти сюрпризы и нечаянности точно тогда сговорились вместе и так и посыпались разом на мою голову из какого то… … Фразеологический словарь русского литературного языка

В этой статье мы рассмотрим такую фразу как "рог изобилие". В русском языке она используется довольно часто, однако мало кто знает историю ее происхождения. В языке есть много фразеологизмов, которые мы используем скорее интуитивно, чем осознанно. Далеко не всем известна история того или иного изречения, скрытый за ним смысл. Сегодня мы поговорим о значении фразеологизма "рог изобилия". Он имеет древнюю историю, идущую с античных времен.

Происхождение фразеологизма "рог изобилия" связано с мифами Древней Греции. В незапамятные времена верховным богом был Кронос. Ему предсказали, что выросший сын свергнет его с трона. Поэтому Кронос съедал всех своих детей сразу после рождения. Когда появился очередной ребенок, маленький Зевс, его мать Рея захотела защитить дитя. Она спрятала малыша в пещере на острове Крит.

Кормилицей Зевса стала коза Амалфея, воспитателями - нимфы и жрецы. Выросший Зевс исполнил пророчество и сам стал верховным богом. Он не забыл своих спасителей. Козу Амалфею громовержец взял на небо вместе с собой. Она стала звездой Капеллой ("коза") в созвездии Возничего. Однако во время вознесения кормилица потеряла рог. Его Зевс подарил нимфам и жрецам, заботившимся о нем в детстве.

Он наделил рог волшебной силой. Все, что пожелает его обладатель, тут же появлялось из него. Отсюда и пошло значение фразеологизма "рог изобилия". Он символизирует собой неиссякаемый поток сокровищ, богатства, счастья, необыкновенную щедрость. Дальнейшая судьба рога изобилия запутанна. Он фигурирует еще в нескольких древних мифах. Согласно одному из них, между Ахелоем, богом рек, и Гераклом состоялась битва. Божество обратилось в быка.

Во время сражения Геракл оторвал его рог, а затем вернул обратно поверженному врагу. Речной Бог оказался щедрым. Он подарил Гераклу в качестве замены рог изобилия, сотворенный когда-то его отцом Зевсом. По другой версии, герой не возвращал рог Ахелою, а отдал нимфам, которые наполнили его вкусными плодами, ягодами и цветами.

На древних изображениях этот магический артефакт встречается в руках Фемиды (богини правосудия), Плутоса (владельца несметных подземных сокровищ царства мертвых), Фортуны (богини, одаривающей счастьем случайно выбранных людей).

Из мифов он постепенно перекочевал в фольклор, став в конце концов устойчивым выражением. Значение фразеологизма "рог изобилия" не меняется в течение множества веков. Он превратился в символ богатства и удачи. Его изображают на монетах и гербах государства как знак благоденствия. Он наполнен фруктами, цветами, монетами и драгоценными камнями. Когда на кого-то сыпется неожиданное счастье, богатство и дары, мы говорим: "как из рога изобилия".

Ведь владелец этого волшебного предмета получает все, что пожелает. Это не только материальные ценности, но и духовные блага: здоровье, любовь, долгожданное материнство или отцовство, мудрость, доброта, удача и т. д. Дарованный богами, рог изобилия обещает их покровительство, защиту. В этом символе заключена мечта человечества о счастливой жизни без боли и бед.

А также надежда, что в трудные времена, когда надеяться не на что, помощь всегда придет свыше в виде волшебного предмета или божественного вмешательства. Значение фразеологизма "рог изобилия" сформировалось в глубокой древности. Меняются времена, реалии, но чаяния людей остаются неизменными. Как и нашим предкам, нам хочется быть счастливыми, богатыми и удачливыми. Поэтому фразеологизм продолжает звучать в нашей речи, вселяя надежду на лучшее.

Автор: Дмитрий Сироткин

Давайте рассмотрим значение и происхождение, синонимы-антонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.

Значение фразеологизма

Рог изобилия – источник изобилия и богатства

Также: как из рога изобилия - обильно, в большом количестве

Фразеологизмы-синонимы: скатерть-самобранка, молочные реки кисельные берега, пруд пруди

Фразеологизмы-антонимы: ящик Пандоры, выпустить джинна из бутылки

В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:

horn of plenty (английский язык)
corne d'abondance (французский язык)
Das Hörn der Amalthea (немецкий язык)

Происхождение фразеологизма

Считается, что истинное происхождение рога изобилия кроется в древнем поверье, что подлинное изобилие заключено в роге козы или быка.
В весьма древние времена рог изобилия был связан с Аидом, царством мертвых. Рог изобилия принадлежал богу богатства Плутосу, который предположительно, в ранний период был одним лицом с богом Плутоном, владыкой царства мертвых.
Зевса-Громовержца вскормила своим молоком коза Амалфея. Когда Зевс вырос и стал верховным богом, он в благодарность взял свою кормилицу на небо, и она стала звездой Капеллой в созвездии Возничего. Но по пути на небо коза Амалфея случайно потеряла один рог. Зевс поднял его и подарил нимфам, также принимавшим участие в его воспитании. При этом глава Олимпа наделил этот рог волшебным свойством исполнения желаний во вкусных яствах и питье.
Правда, согласно Овидию, всё произошло немного иначе: коза Амалфея, вскормившая своим молоком младенца Зевса, однажды, зацепившись за дерево, отломила себе рог. Его взяла нимфа, обернула листьями, наполнила плодами и подала Зевсу; Зевс подарил рог воспитавшим его нимфам и обещал им, что все что бы они ни пожелали, прольется из этого рога.
Тот же Овидий излагает и другую версию мифа: возможно, рог изобилия был одним из рогов речного божества Ахелоя , обратившегося в быка, чтобы сражаться с Гераклом (в древнеримском варианте Овидия - с Геркулесом). Герой Геракл отломил у него рог, а нимфы наполнили его цветами и сделали рогом изобилия.
В Средние века рог изобилия был переосмыслен как Святой Грааль. Испивший из чаши Грааля получает прощение грехов, вечную жизнь и т. д.

Возможно, такое разнообразие трактовок связано с тем, что рог изобилия - это символ, значение которого со временем переосмыслялось.

Предложения с фразеологизмом из произведений писателей

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже .

Читайте также: