The hum new mexico usa woodland uk краткое содержание

Обновлено: 02.07.2024

The United States of America is the fourth largest country in the world (after Russia, Canada, and China). It occupies the southern part of North America and stretches from the Pacific to the Atlantic Ocean. It also includes Alaska in the north and Hawaii in the Pacific Ocean. The total area of the country is about nine and a half million square kilometres. The USA borders on Canada in the north and on Mexico in the south. It also has a seaboarder with Russia.

The USA is made up of 50 states and the District of Columbia where the capital of the country, Washington, is situated. The population of the country is about 250 million.

If we look at the map of the USA, we can see lowlands and mountains. The highest mountains are the Rocky Mountains, the Cordillera, and the Sierra Nevada. The highest peak is Mount McKinley, which is located in Alaska.

America's largest rivers are the Mississippi, the Missouri, the Rio Grande, and the Columbia. The Great Lakes on the border with Canada are the largest and deepest in the USA.

The climate of the country varies greatly. The coldest regions are in the north. The climate of Alaska is arctic. The climate of the central part of the country is continental. The south has subtropical climate. Hot winds blowing from the Gulf of Mexico often bring typhoons. The climate along the Pacific coast is much warmer than that of the Atlantic coast.

The USA is a highly developed industrial country. It is the leading producer of copper and oil and the worlds second producer of iron ore and coal. On the industrial enterprises of the country they produce aircrafts, cars, textiles, radio and television sets, weapon, furniture, and paper.

Though mainly European and African in origin, the Americans are made up from nearly all races and nations, including the Chinese and the native Americans — Indians.

The largest cities are New York, Los Angeles, Chicago, Philadelphia, Detroit, San Francisco, and others.

The United States is a federal republic consisting of 50 states, each of which has its own government. The seat of the central (federal) government is Washington, D. C. According to the Constitution of the USA, the powers of the government are divided into 3 branches: the executive, headed by the President, the legislative, exercised by the Congress, and the juridical. The Congress consists of the Senate and the House of Representatives. There are two main political parties in the USA: the Republican and the Democratic.

Соединенные Штаты Америки — четвертая по величине страна в мире (после России, Канады и Китая). Она занимает южную часть Северной Америки и простирается от Тихого до Атлантического океана. Она также включает Аляску на севере и Гавайи в Тихом океане. Общая площадь страны — приблизительно девять с половиной миллионов квадратных километров. США граничат с Канадой на севере и Мексикой на юге. У страны также есть морская граница с Россией.

США состоят из 50 штатов и округа Колумбия, где расположена столица страны, Вашингтон. Население страны приблизительно 250 миллионов.

Если мы посмотрим на карту США, мы можем увидеть низменности и горы. Самые высокие горы — Скалистые горы, Кордильеры и Сьерра-Невада. Самый высокий пик — гора Мак-Кинли, которая расположена на Аляске.

Наибольшие реки Америки — Миссисипи, Миссури, Рио-Гранде и Колумбия. Великие озера на границе с Канадой являются наибольшими и самыми глубокими в США.

Климат страны очень изменяется. Самые холодные области находятся на севере. Климат Аляски арктический. Климат центральной части страны континентальный. На юге субтропический климат. Горячие ветры, дующие из Мексиканского залива часто приносят тайфуны. Климат вдоль Тихоокеанского побережья намного теплее, чем у Атлантического побережья.

США — высоко развитая промышленная страна. Она — ведущий производитель меди и нефти и второй в мире производитель железной руды и угля. На промышленных предприятиях страны производятся самолеты, автомобили, текстиль, радио и телевизоры, оружие, мебель и бумага.

Хотя американцы главным образом имеют европейское и африканское происхождение, они состоят почти из всех рас и наций, включая китайцев и коренных американцев — индейцев.

Крупнейшие города — Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго, Филадельфия, Детройт, Сан-Франциско и другие.

Соединенные Штаты — федеративная республика, состоящая из 50 штатов, каждый из которых имеет свое собственное правительство. Место заседаний центрального (федерального) правительства — Вашингтон, округ Колумбия. Согласно Конституции США, полномочия правительства разделены на 3 ветви: исполнительная власть, возглавляемая президентом, законодательная, осуществляемая Конгрессом, и юридическая. Конгресс состоит из Сената и Палаты представителей. В США есть две главных политических партии: республиканская и демократическая.

Speak about these:
1 . Columbus and his discovery
• to be born in Italy
• to live in Spain
• to be a sailor
• to make sea voyages
• to be interested in India
• to sail east and bring back a lot of gold
• to know that the planet is round
• to sail west
• to arrive in Central America
• to discover the new continent

2 . Native Americans
• to come to America from Asia
• to live in different tribes
• to live in wigwams, or wooden houses
• to hunt animals, to fish
• to fight with Europeans
• to defend their land
• to live on reservations
• to keep their traditions
• to remember their language, songs and tales
• to have interesting festivals with music and dancing

3 . New York — the largest city of the USA
• to be an important centre of culture
• to be situated in the northeast of the country
• to lie on some islands
• not to be the capital of New York State
• to be famous for its skyscrapers, streets and avenues
• Manhattan, the central part of New York
• the Metropolitan Museum
• Chinatown and Little Italy
• Central Park in Manhattan
• the Statue of Liberty

4 . The country and its capital
• to be one of the largest countries in North America
• to have Mexico and Canada as neighbour countries in the south and in the north
• to have different weather in different parts of the country (Florida, Alaska)
• to have 50 states
• the largest state of the country
• the smallest state of the country
• the highest mountains and the longest rivers
• the capital city Washington, D.C.
• to lie on the banks of the Potomac River
• the US government and the Congress

Решение

Перевод задания
Расскажи об этом:
1 . Колумб и его открытие
• родился в Италии
• жил в Испании
• был моряком
• совершал морские путешествия
• интересовались Индией
• плыли на восток и принести много золота
• знал, что планета круглая
• поплыл на запад
• прибыл в Центральную Америку
• открыл новый континент
2 . Коренные американцы
• приехали в Америку из Азии
• жили в разных племенах
• жили в вигвамах или деревянных домах
• охотились на животных, ловить рыбу
• боролись с европейцами
• защищали свою землю
• живут в резервациях
• сохранили свои традиции
• запомнили их язык, песни и сказки
• проводят интересные фестивали с музыкой и танцами
3 . Нью−Йорк − крупнейший город США
• важный центр культуры
• находится на северо−востоке страны
• лежит на некоторых островах
• не столица штата Нью−Йорк
• прославился своими небоскребами, улицами и проспектами
• Манхэттен, центральная часть Нью−Йорка
• музей Метрополитен
• Китайский квартал и Маленькая Италия
• Центральный парк на Манхэттене
• статуя Свободы
4 . Страна и ее столица
• одна из крупнейших стран Северной Америки
• имеет Мексику и Канаду в качестве соседних стран на юге и на севере
• разная погода в разных частях страны (Флорида, Аляска)
• 50 штатов
• крупнейший штат страны
• самый маленький штат страны
• самые высокие горы и самые длинные реки
• столица Вашингтон, округ Колумбия
• лежит на берегу реки Потомак
• правительство США и Конгресс

Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про Америку. Под английским текстом есть перевод на русский язык.

The United States of America (USA) is a country mostly located in central North America, between Canada and Mexico.

It consists of 50 states, a federal district, five major self-governing territories, and various possessions . The capital is Washington, D.C., and the most populous city is New York City.

The U.S. is the world's third- or fourth-largest country by total area*. It is the third most populous country in the world. The United States now has a population of about 328 million (2019).

Throughout its history, the United States has been a nation of immigrants. The population is diverse with people from all over the world seeking a better way of life.

The United States has the world’s greatest gross domestic product (GDP) and historically has been among the world’s highest-ranking countries in terms of GDP per capita.

The United States also influences the economies of the rest of the world because it is a significant source of investment capital. The U.S. has the world's highest number of billionaires with total wealth of $3.0 trillion.

The nation's economy is fueled by abundant natural resources and a well-developed infrastructure.

The most famous tourist attractions of the United States are the Statue of Liberty, Niagara Falls, the Golden Gate Bridge, the Grand Canyon, Times Square, the Empire State Building, Hollywood .

Когда мне предложили съездить в Нью-Мексико, я поначалу задумалась: что же такого интересного мне может предложить этот штат? Как правило, основной поток путешественников едет в соседние Аризону, Колорадо, либо Техас, обходя Нью-Мексико стороной, или придерживаясь лишь той его части, которая проходит по Маршруту 66. Об этом можно судить хотя бы по заметно меньшему количеству статей о штате в ЖЖ и блогах по сравнению с тем, что пишут о той же Аризоне. Но я все-таки решила дать Нью-Мексико шанс и стала активно копать. А вдруг там и правда есть места, способные меня завлечь? Но я тут же столкнулась с проблемой недостатка информации. Да, на российских тревел сайтах можно найти статьи о Нью-Мексико, но, как правило, они сводятся лишь к краткому описанию стандартным достопримечательностей, и ни шагу в сторону. На помощь пришли сайты иностранные, которые внезапно открыли мне Америку заново. Оказалось, что в штате красного перчика чили достойных мест пруд пруди. Это стало причиной задуматься еще раз: так почему же все-таки горячий Нью-Мексико многие не включают в свои маршруты, когда в нем есть столько уникальных городов и парков? Выходит крайне не справедливо. Поэтому, я очень надеюсь, что своими предстоящими статьями мне удастся убедить вас заглянуть сюда на недельку-другую. Помимо этого, я постараюсь помочь вам найти ту самую полезную информацию, которой мне в свое время так не хватало. Итак, поехали! Приключение обещает быть незабываемым.

Нью-Мексико на карте США

Нью-Мексико, Соединенные Штаты Америки (New Mexico, The United States of America)
Сокращение: NM
Столица: Санта-Фе (Santa Fe)
Крупнейшие города: Альбукерке
Население: 2,1 млн человек
Граничит с: штаты Аризона, Колорадо, Техас, Оклахома; Мексика
Разница по времени с Москвой: -9 ч. в летний период, -10 ч. в зимний период
Въезд для россиян: туристическая виза в США (В2)

Флаг штата Нью-Мексико

!!Факт: символом штата Нью-Мексико является красный перец чили, который встречается здесь в больших количествах как в ресторанных блюдах, так и в засушенном виде на городских рынках в качестве приправы или просто оригинального сувенира.

Сейчас здесь проживает приличное количество мексиканцев, что не могло не отразиться как на быте, так и на коронных блюдах штата. Это первое, что бросилось нам в глаза. Причем, порой нью-мексиканские пункты в меню по остроте и пикантности опережают своих мексиканских собратьев. Попробуйте чимичангу на основе зеленого перчика, приготовленную от души, и вы сразу поймете, что я имею в виду.

Значительный вклад в создание современного облика штата внесли коренные жители этих земель. Речь идет об индейских племенах — пуэбло, апаче, знакомых нам с посещения каньона Антилопы в Аризоне навахо, и других. О них напоминают археологические парки штата, где можно увидеть традиционные жилища древних индейцев, а также многочисленные торговые посты (trading posts). Последние славятся сувенирами и утварью, изготовленными представителями ныне живущих здесь племен. До чего же я люблю подобные магазинчики! Теперь у меня над кроватью живет новенький ловец снов. Не смогла бы уехать без него.

Ловцы снов Нью-Мексико

Познакомьтесь, промо-ход от одного из магазинов где-то на Маршруте 66. Помимо сувениров, в штате можно приобрести ковбойские сапожки, шляпы и ремни. Дух Дикого Запада здесь не пропал до сих пор.

Магазин ковбойской одежды Нью-Мексико


Что посмотреть в Нью-Мексико: территория штата богата на природные и исторические достопримечательности — различные национальные и археологические парки, каньоны, пещеры, горячие источники, и так далее. Помимо этого, многие города Нью-Мексико выстроены в крайне необычном для российского глаза стиле пуэбло, что делает их по-своему уникальными. Самые популярные из них – это Санта-Фе и старая часть Альбукерке. Любители загадочного и неизведанного тоже найдут для себя кое-что интересное.

Именно в Нью-Мексико в 1947 году близ города Розуэлл произошло крушение НЛО, благодаря чему город и сам штат приобрели мировую славу. Сегодня в Нью-Мексико существует находится база, на которой изучаются инопланетные объекты.

Итак, вернемся к списку достопримечательностей штата. Основные статьи ищите по ссылкам.

  • Маленький бонус к основным достопримечательностям штата — это несколько его городов с забавными названиями. Например, Truth or Consequences (Правда или последствия), Surprise (Сюрприз), Hope (Надежда), Pie Town (Город пирожков).

Дороги Нью-Мексико

Автомобильные трассы Нью-Мексико. Что касается автомобильных трасс, то они оказались не такими впечатляющими, как, например, в Аризоне, расположенной по соседству. Я ожидала вау-видов и завораживающих дорог, но все вышло немного по-другому. Например, отъехав немного в сторону от Санта-Фе, чаще всего мы наблюдали сухие равнинные поля с сероватыми холмами на заднем плане. В некоторых регионах дорога становилась веселее, сужаясь и петляя вверх по горам, что было захватывающе для меня, как пассажира, но было не совсем удобным для водителя. И да, в такие моменты на наших телефонах пропадала связь.

Нью-Мексико на машине

Кое-где встречались вполне себе зеленые пейзажи.

Нью-Мексико на машине

Национальный заповедник Гила

Тот еще был денек. Кривляющееся шоссе на краю пропасти, ведущее нас прямо на вершину огромных гор, зеленый лес, смотрящий на тебя свысока, нашествие оленей с наступлением темноты, паника, когда мы поняли, что бензин вот-вот закончится, магическая автозаправка уже где-то на спуске… И так несколько часов подряд. Зато теперь будет, что вспомнить 🙂

Национальный заповедник Гила

Полезные ссылки: (на английском языке)

  • Официальный сайт туризма в Нью-Мексико с кратким обзором мест и автомобильных трейлов, событий и некоторой информацией об отелях — клик.
  • Автомобилистам: официальный справочник по состоянию и ремонту дорог, зонам отдыха, пробкам и погоде в Нью-Мексико — клик.
  • Перемещение по городам и штатам: сайт популярной в США автобусной компании Greyhound и поездов Amtrak.

Коротко о климате в Нью-Мексико.

Поскольку штат граничит с Техасом, Аризоной и собственно Мексикой, то не трудно предположить, что и погода здесь стоит соответствующая. Летом здесь очень жарко, но зимой выпадает снег. Также, в горах, по традиции, всегда бывает холоднее. Высота различных точек штата относительно уровня моря отличается от региона к региону. Мы проезжали все, от томных равнинных полей и низин до холмистых и горных местностей, где температура, соответственно, менялась.

  • О живности на территории Нью-Мексико, или За удовольствие приходится платить…нервами.

Вот правду говорят, меньше знаешь — крепче спишь. В процессе поиска информации о достопримечательностях штата, я наткнулась на информацию о его местных жителях. Я обнаружила, что в Нью-Мексико проживает несколько видов ядовитых змей (например, гремучая змея), пауков всех цветов и размеров (черные вдовы, тарантулы и скорпионы), ядовитых ящериц в лесу Хила и даже ядовитых жаб. Тарантулы встречаются в некоторых Национальных парках (Бандельер, Петроглиф, и другие), змеи тоже периодически попадаются под прицелы фотокамер путешественников (в том же Петроглифе). Этот факт поселился в моей голове и не хотел оттуда съезжать на протяжение всей поездки. Каждое заселение в очередной отель у меня начиналось с его осмотра на предмет незваных гостей. И все потому, что я однажды случайно увидела фотографию мохнатого гада в одном из американских блогов, сделанную на трейле какого-то парка. Я чувствовала себя параноиком, но долгое время не могла избавиться от этого чувства. Правда, в итоге, мною была замечена лишь одна цветная ящерка, да и та стремительно ускакала прочь. Пронесло 🙂

Зато, на мою радость, нам частенько попадались милые зайчики и олени. Ну вот, совсем другое дело! Главное, вовремя заметить их во время езды: эти рогатые наглецы любят переходить дорогу в неположенном месте 🙂

Читайте также: