Пионовая беседка краткое содержание
Обновлено: 30.06.2024
Энциклопедия кино . 2010 .
Смотреть что такое "ПИОНОВАЯ БЕСЕДКА" в других словарях:
Пионовая беседка (фильм) — Пионовая беседка 遊園驚夢 Youyuan jingmeng The Peony Pavilion … Википедия
Миядзава, Риэ — Риэ Миядзава 宮沢りえ … Википедия
XXIII Московский кинофестиваль — Гости XXIII Московского кинофестиваля Пета Уилсон и Джек Николсон с президентом России Владимиром Путиным на даче у Никиты Михалкова. 27 июня 200 … Википедия
XXIII Московский международный кинофестиваль — Гости XXIII Московского кинофестиваля Пета Уилсон и Джек Николсон с президентом России Владимиром Путиным на даче у Никиты Михалкова. 27 июня 2001 года. Московский международный кинофестиваль состоялся в 2001 году. Открылся 21 июня 2001 года.… … Википедия
Китай — Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго). I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке … Большая советская энциклопедия
Развитие культуры Китая в XVII в. — В минский период продолжала развиваться китайская культура, обогатившись новыми достижениями. Дальнейшее развитие получила литература; главным образом издавались обширные исторические труды, появились новые энциклопедии по своей полноте… … Всемирная история. Энциклопедия
ТАН СЯНЬЦЗУ — (1550 1616) китайский драматург и поэт. Пьесы Пурпурная флейта (1579), Пионовая беседка (1598) направлены против неоконфуцианского рационализма и старой морали … Большой Энциклопедический словарь
То место, где реальность переплетается с фантазией; запретная любовь лишает жизни, а литература живет вечно. Прекрасный исторический роман от китаеведа - Лизы Си, который поднимает разные вопросы.
Азиатская литература или литература об азиатско культуре - фетишь на моих книжных полках.
С романам Лизы Си я познакомилась недавно. Первым романом я прочитала "Снежный цветок и заветный веер". Я думала, что "Пионовая беседка" меня впечатлит намного больше, но я ошибалась.
Действие романа "Пионовая беседка" происходит в середине XVII века. Однажды в сердце юной девушки по имени Пион заглянула Любовь. Но вслед за ней пришла Смерть. И это стало для героини началом новой Жизни.
Сюжет романа основан на судьбе шестнадцатилетней девушки, жившей в Китае триста лет назад и любившей оперу, содержавшую в названии ее имя. Поразительно одаренная, проницательная и мудрая, несмотря на юный возраст и довольно замкнутую жизнь, Пион выразила свои мысли о любви в виде примечаний к опере.
Пожалуй, нет другого такого произведения, где в единое целое соединились бы реальная и загробная жизни, безграничная чувственность и стремление к высшей цели - потрясающее и незабываемое чтение!
Порой мне было жутко, порой я была сентиментальна, а порой меня приводили в бешенство действие главной героини - все эти эмоции, говорят о том, что автор пытался своим творчеством дотронуться до самых далёких уголков души читателя.
Неправильно будет сравнивать "Снежный цветок и заветный веер" с "Пионовой беседкой", так как роман совершенно о разных событиях, но всё же присутствуют факты, которые имели место в одной и другой истории - это бинтование ног китайским девочкам, для создания "ног-лотосов". Это одна из самых интересных китайских обычаев, которые сохранялся долгие годы. Если вам подробнее хотелось бы узнать об этой обряде, тогда стоит лучше прочитать "Снежный цветок".
В "Пионовой беседке" меньше жестокости. Это история о несбыточных мечтах, о первой любви, об отчаянности; о том, как недоговоренности могут перерасти в плачевные последствия.
Девушка Пион была образованной и мечтательной девушкой, у неё был литературный талант. Но всё перечеркнула её слепая любовь к юноше. Пион мечтала выйти замуж за этого юношу, но этого не произошло. Её воспитывали так, чтобы быть лучшей женой, но Пион не могла смириться с тем, что она может принадлежать нелюбимому человеку. Так Пион покинула своё физическое тело, заболев "любовной тоской". Её "любовная тоска" была вызвана одержимостью идеей запретной любви, о которая она знала из пьесы "Пионовая беседка".
Данная пьеса не является вымыслом автора, а является существующим литературным произведением 1598 года. Пьеса была настолько популярна среди китайских девушек, что они хотели походить на главную героиню - Лилян, которая умерла от любви, но восстала из мёртвых чтобы быть со своим любимым.
Главная героиня романа - Пион, была одержима произведением. Она проживала каждой частичкой своего тела. Он работала над комментарием к самой пьесе, в котором хотела отразить ту суть пьесы, которую видела она. Но не успела его закончить. Так, она начала новую жизнь в загробном мире и пыталась так же снова быть с любимым ею человеком как Линян.
В романе есть любовная линия, историческая линия, связанная со сменой династии в Китае на эпоху Цинь, а также линия связанная, как ни странно с феминизмом. Мне сначала было сложно это понять и соединить в одну смысловую нагрузку, но когда я прочитала послесловие с роману - всё стало на свои места. Роман перестал выглядеть детским и наивным, а становится настоящим столпом исторического труда, проделанной Лизой Си.
Изумительно, что автор смогла так умело соединить сюжеты, чтобы это стало одни целым. Даже сама Лиза Си отмечает, что в эти события сложно поверить, но что самое интересное - все они были. Все герои романа реальные прототипы живших людей.
Что меня смутило - это повествование от лица Пион из загробного мира. Порой, это было очень жутко, так как в своих фантазиях я могу видеть то же самое. Но в то же время, это было иногда несуразно и я не могла понять почему Пион так и не смогла двигаться дальше в своей новой жизни и не оставляла своих близких людей. Но к концу романа для меня всё проясняется - всё дело в верованиях китайцев.
Бесподобно описаны традиционные китайские обычаи 17 века в Китае - это свадебные обряды, похоронные обряды, свадьба "призраков", почитания умерших и т.д. Интересно описан переход от одной династии к другой (но этому уделяется немного времени). Важное значение уделяется отношение общества к женскому творчеству, о его значении в 17 веке. Вторая часть книги во многом больше была уделена этому и поднимает "вечный вопрос" о равноправии.
Великолепным дополнением к книге является послесловие автора и благодарственная речь. Эти два структурных элемента было бы неплохо отразить в самом начале, так как моё мнение о романе крайне изменилось - из 2-х звезд сразу умножилось на два. Какое количество труда задействовал автор для создания произведения на 400 страницах! Уму не постяжимо! Лиза Си путешествовала по Китаю, изучала древние документы и привлекала к написанию романа уйму людей - переводчиков, исследователей-востоковедов и их труды, и несомненно изучение оригинала пьесы "Пионовая беседка" и "Комментария трёх дам", о котором подробно вы узнаете в романе Лизы Си.
Когда люди живы, они любят. Когда они умирают, они продолжают любить.
Эту книгу важно и нужно прочесть, особенно тем, кто интересуется жизнью и культурой восточных стран. Красивым чтивом на самоизоляции станет это произведение для совсем юных девушек, которые верят во все доброе и светлое.
Роман настолько легко читать, что с ним можно управится за несколько дней. Его великолепная обложка издательства "Аркадия" останется у меня на полке на многие и многие годы.
Действие романа "Пионовая беседка" происходит в середине XVII века. Однажды в сердце юной девушки по имени Пион заглянула Любовь. Но вслед за ней пришла Смерть. И это стало для героини началом новой Жизни.Пожалуй, нет другого такого произведения, где в единое целое соединились бы реальная и загробная жизни, безграничная чувственность и стремление к высшей цели - потрясающее и незабываемое чтение!Популярная американская писательница Лиза Си - не только признанный знаток культурных традиций, обычаев и истории Китая, но и тонкий психолог, и мастер создания виртуозных сплетений сюжета. Ее конёк - уникальные женские судьбы, рассматриваемые сквозь призму китайской истории. Показать
Когда люди живы, они любят. Когда они умирают, они продолжают любить.
Мое погружение в историю, культуру и традиции Китая 17 века прошло успешно, я увидела эту страну совершенно под другим углом и подчерпнула массу интересных фактов. Книга рассказывает о трагичной истории любви и смерти совсем юной девушки с красивым именем Пион и ее дальнейшему путешествию по загробному миру в котором ей откроются истинные чувства и она познает любовь. Роман мне очень понравился, он подарил мне море эмоций, но посоветовать его к обязательному прочтению всем без исключения я не могу так как книга достаточно специфична.
Тема любви проходит красной нитью через все повествование книги, но в первую очередь, это произведение является историческим романом. Большое внимание уделено истории - кровавому перевороту и приходу к власти маньчжуров, аспектам социальной и политической жизни общества и изменяющемуся положению женщин в этом обществе. Также, внимание уделено культуре Китая с описанием традиций и легенд. Мой интерес вызвали описания свадебных церемоний, в том числе - свадьбы с призраком, погребальные традиции, почитание предков и рассказы о загробном мире. Эти описания я читала с огромным интересом, Лиса Си проработала бытовые и культурные моменты с большой детализацией, но при этом очень тонко и воздушно, создавалось ощущение, что я читаю мрачную сказочку о прогулке по загробным мирам. Некоторые моменты в книге из-за разницы менталитета сложно мной воспринимались, например, отношение к рождению девочек и часто плохое отношение к ним при жизни, желание повысить их статус в обществе благодаря чудовищному обычаю бинтования ног или отношение к умирающей незамужней девушки и ее похоронам и поминанию.
Центральное место в книге занимает история любви, но это отнюдь не любовный роман с присущими ему романтичными настроениями. Тема любви показана с привязкой к культуре и традициям, кардинально отличающимся от европейских и современных представлений. Браки в Китае того времени заключались по договоренности между родителями невесты и жениха, роль девушки сводилась к обеспечению выгодного союза для родителей и рождения наследников-сыновей. О чувственной любви разговоров не было, был лишь свод правил для девушек, исполняя которые они могли называться хорошими женами и дарить счастье и радость мужу. В противовес - любовь описанная в читаемой главной героиней опере "Пионовая беседка", соединяющая две души, мысли и чувства мужчины и женщины, любовь, которой и смерть не преграда. Могла ли быть такая любовь на самом деле в то время, можно ли было ее обрести, я думаю, при том укладе жизни - нет, женщина была подчинена власти отца и семьи в целом, ее мнение не рассматривалось и не принималось в расчет, был важен лишь ее долг перед семьей родителей и будущего мужа. Единственным способом показать свою свободу и возможность управлять своей жизнью был добровольный отказ от этой жизни и медленное самоуничтожение, что мы и видим в начале книги в истории Пион.
Главн героиня - впечатлительная, она много читает и размышляет, мечтает о взаимной любви, но ее роль уже определена родителями. Незадолго до запланированной свадьбы в их доме устраивается празднование в честь большого праздника и она, нарушая запрет родителей, выходит одна на прогулку, где случайно встречает юношу, приглашенного ее отцом. Пион влюбляется в него, а когда позже в тот же вечер ее отец указывает на ее будущего мужа, то она нарочно закрывает глаза, погруженная в мысли о том юноше и их несбыточной любви. Она придается любовному томлению, рассуждает о чувствах, оставляет комментарии на страницах книги, мечтает быть как одна из героинь оперы - Линян, вернувшаяся из мира мертвых к любимому. Девушка совершенно выпадает из реальности, отказывается от еды и не замечает как медленно угасает ее земная оболочка, а когда истина о будущей свадьбе ей открывается, становится слишком поздно - она умирает и ее душа оправляются в странствие по загробному миру. Вместе с ней я переживала непонимание, испытывала ненависть и злость, глубокое одиночество и разочарование, открывала истинную любовь и проникалась уважением. Вообще, меня при прочтении посетила мысль, что необдуманность, недосказанность, незнание и непонимание - главная причина страданий и бед в этой книге. Всего случившегося можно было легко избежать, если б не принятые неправильные решения, в том числе - решения ее родителей, когда они не рассказали правду о ее женихе и не передали его подарок на следующий день.
Роман не только о любви, он о женщинах и их судьбах, а любовь - связующее звено этой истории. Мы видим маленький закрытый мир женщин с традиционными увлечениями, призванными воспитать из них хороших жен, знакомимся с канонами поведения, определяющими роль в семье и обществе, узнаем о желании совершенствоваться и открывать новое для себя за пределами тесного скрытого мира женских покоев. Но, женщина как украшение для мужчины, статусная вещь и мать будущих сыновей, желательно именно сыновей, а вот права на свое мнение у женщины практически не было. Знания не поощрялись, не поощрялось заявлять о себе и своем таланте в большом мире за пределами комнат, многие написанные женщинами произведения присваивались их мужьями и выдавались за свои. Автор рассказывает как меняется место женщин в жизни и какое неоднозначное отношение это вызывает у мужчин, рассказывает о том, как важно для женщины не только быть любимой, но и быть услышанной, обрести свой голос.
Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:
Пионовая беседка: краткое содержание, описание и аннотация
События, которые разворачиваются в романе, происходят в Китае в середине XVII века. Однажды в сердце юной девушки по имени Пион заглянула Любовь. Но вслед за ней пришла Смерть. И это стало для героини началом новой Жизни.
Лиза Си: другие книги автора
Кто написал Пионовая беседка? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.
В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.
Пионовая беседка — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Как все хорошие писатели, Тан изображал то, в чем прекрасно разбирался, но не надо думать, что правительственным чиновникам это понравилось. Различные группы людей стали немедленно выступать за то, чтобы подвергнуть оперу цензуре, поскольку они сочли ее чересчур политизированной и непристойной. Тут же появились новые варианты оперы. Наконец, из пятидесяти пяти сцен, первоначально составлявших эту оперу, осталось всего восемь. Текст пострадал еще больше. Некоторые варианты были сокращены, другие подвергнуты цензуре или полностью переписаны, чтобы соответствовать поменявшимся устоям общества.
Никто не знает наверняка, что убивало девушек, томящихся от любви, но, скорее всего, это была добровольная голодовка. Мы считаем анорексию недавно возникшим заболеванием, но это не так. Святые в Средние века, томящиеся от любви девушки в Китае XVII века, современные девушки-подростки — у женщин всегда была потребность хотя бы в маленькой толике самостоятельности. Как объяснил ученый Рудольф Белл, во время голодовок молодые женщины переставали бороться с окружающим их миром, где они не располагали собственной жизнью и были обречены на поражение, и предпочитали вести борьбу в своей душе, чтобы обрести власть над собой и потребностями своего тела. Умирая, многие томящиеся от любви девушки, включая Сяоцин и Ю Нян, которая также появляется в этой истории, писали стихи. Их публиковали уже после их смерти.
Но все эти писательницы — будь то заболевшие от любви девушки или члены поэтического общества Бананового Сада — не появлялись ниоткуда и не исчезали в пустоте. В середине XVII века в Китае произошла смена династии. Династия Мин пала, и с севера в Китай проникли маньчжуры, которые основали династию Цин. Около тридцати лет в стране царил хаос. Старые правители были продажны, а война жестокой. (По сведениям историков, в Янчжоу, где погибла бабушка Пион, за пять-десять дней было убито 800 тысяч человек.) Многие люди остались без крова. Мужчин подвергли унизительной процедуре: они должны были брить лбы в знак покорности новому императору. Когда был установлен новый режим, система императорских экзаменов пошатнулась, и способ, благодаря которому мужчины традиционно добивались высокого положения, богатства и власти, потерял свое значение. Чиновники, занимавшие самые высокие должности, заканчивали работу в правительстве и прекращали научную деятельность, чтобы начать коллекционировать камни, писать стихи, дегустировать чай и возжигать благовония.
Читайте также: