Лето на улице чаек краткое содержание

Обновлено: 05.07.2024

Дети с улицы Чаек


Таре 8 лет и она только-только переехала в новый дом вместе с родителями и братьями Петей и Мышонком. Это не просто новый дом, а новая улица, где даже не успели положить асфальт, поставить заборы и постелить газон. Вокруг еще идет ремонт, но Тара знает, что их улица самая лучшая в мире. Тем более, в дома по соседству заселились семьи с детьми, а значит, совсем скоро они все станут самыми настоящими друзьями.

Да и вместе намного веселее ходить в школу, играть на площадке, кататься на велосипедах, искать настоящего преступника, а еще устраивать пикники и ночевать в палатке. На улице Чаек никогда не будет скучно!

Лето на улице Чаек

День рождение на улице Чаек


Вот и осень пришла на улицу Чаек. Пора идти в школу, чему не дети рады. Но Тара знает, что и осенью можно провести время весело и интересно. Можно собирать разноцветные листья, шить куклам платья, сделать фонарики и гулять с ними на улице, а еще можно завести друга по переписке. Но не только за это любит Тара осень, ведь в это время года у нее День рождения. Девочка с нетерпением ждет этот день. Она мечтает сделать его незабываемым и самым лучшим днем, который только был на улице Чаек.

Тайна на улице Чаек


Для девочек с улиц Чаек День святого Валентина стал очень волнительным. Особенно для Тары, которая получила валентинки не только от братьев и подруг, но и одну от таинственного поклонника. Кто же написал открытку? Сама Тара никогда не сможет выяснить имя тайного отправителя. Ей нужна помощь лучшей подруги Тинеке. Вот только Тинеке завела дружбу с другими девочками и совсем не хочет помогать Таре. Смогут ли подруги помириться и выяснить тайну загадочного отправителя?

Кирстен Бойе - Лето на улице Чаек

Кирстен Бойе - Лето на улице Чаек краткое содержание

Лето на улице Чаек - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок

Лето на улице Чаек

SOMMER IM MÖWENWEG

Text © Kirsten Boie, 2002

© Verlag Friedrich Oetinger GmbH, Hamburg 2002

Illustrations by Katrin Engelking

© Целовальникова Д., перевод на русский язык, 2020

Фото

* * *

Мы, дети с улицы Чаек

Меня зовут Тара, мне восемь лет. Через четыре месяца, в ноябре, мне исполнится девять. Так что на самом деле мне уже больше восьми с половиной. Мы живём на улице Чаек – мама, папа и я. И, конечно, Петя с Мышонком, мои братья. Пете десять, поэтому он хочет всеми командовать. Мышонок совсем маленький, он даже в школу пока не ходит.


Фото

С одними Петей и Мышонком я бы заскучала. К счастью, в нашем блоке ещё живут Тинеке, моя лучшая подруга, и Фритци с Юл. На самом деле их зовут Фредерика и Юлия. Как вы уже поняли по именам, они – девочки, вдобавок сёстры.


Фото

Тинеке восемь, как и мне, Фритци – всего семь. Зато Юл уже десять лет.


Фото


Фото

А всё потому, что тогда мы ещё не спали в палатке, не устраивали вечеринок в честь постройки забора и засева лужайки или летнюю вечеринку в гараже!

Зато теперь мы точно знаем, что наша улица Чаек – самая красивая в мире! Тинеке тоже так думает. В нашем блоке шесть домов, я вам сейчас нарисую.


Фото

Мы живём в доме под номером 5д, и я иногда думаю, что соседи у нас могли быть и получше. Потому что рядом с нами, в доме 5 г, проживают Войзины. Детей у них нет, и люди они не очень хорошие. Мама говорит, что трудные соседи бывают повсюду, и с Войзинами тоже можно поладить.

По-моему, мама ошибается. Соседи вечно на нас жалуются и всем недовольны.

С другой стороны, в конце дома, живут бабушка и дедушка Клеефельд, и они гораздо лучше. (Конечно, я знаю, что на самом деле нужно говорить фрау Клеефельд и господин Клеефельд, только бабушка и дедушка Клеефельд не хотят, чтобы их так называли.)

Иногда они приглашают нас на блины или разрешают искупаться в своём саду под газонной поливалкой, если жарко. По-моему, с Клеефельдами нам повезло.


Фото

Винсент и Лорин

Как говорит госпожа Войзин, чужую собственность нужно учиться уважать.

В другом конце дома живут со своей матерью Винсент и Лорин, к сожалению, они – мальчики. Сначала Петя заявил, что братья для него недостаточно взрослые, ведь Лорину только семь, а Винсенту девять. Потом он попал в один класс с Винсентом (и с Юл тоже), и теперь ребята играют вместе. Вообще-то, мы почти всегда играем вместе. За исключением тех моментов, когда мальчики бывают противными. Впрочем, это случается не так уж часто.

Вот почему я никуда не хочу переезжать с улицы Чаек. Никогда-никогда в жизни!

Мы с Тинеке забираем кроликов

В летние каникулы мы никуда не поехали, потому что недавно купили дом, который обошёлся очень дорого, объяснил папа. Другие дети тоже остались дома, поэтому я ничуть не возражала. С друзьями всегда найдёшь, чем заняться.

В понедельник утром в дверь позвонила Тинеке и сообщила, что собирается сходить за кроликом. Вот так новость! Она предложила мне пойти вместе и помочь ей выбрать. Конечно же, я согласилась.

Проходя мимо дома Фритци и Юл, мы увидели, что они висят на калитке и качаются, и Тинеке позвала их с нами. Мне стало немного обидно, ведь на самом деле её лучшая подруга – я, значит, это я должна помогать ей во всяких важных делах. Конечно, вслух ничего такого я не сказала, чтобы Фритци и Юл на меня не разозлились.

Тинеке взяла с собой коробку из-под игрушек, чтобы посадить туда кролика на обратном пути, и я сразу спросила, понадобится ли ей помощь. Тинеке ответила, там будет видно. Когда мы пришли по адресу, то увидели уютный старый домик с огромным садом.

– Я вас уже жду! – дружелюбно воскликнула женщина средних лет в обрезанных джинсах.

Мама Тинеке позвонила ей заранее и предупредила, что мы придём.

Итак, мы зашли все вместе. На самом деле сад был никакой не сад, а всего лишь лужайка с фруктовыми деревьями, и между ними в огромном вольере сновали кролики. Мне вспомнились луга с кроликами в стране телепузиков.

– Теперь выбирай, какой тебе нравится больше, – предложила женщина.

Маме Тинеке она рассказала, что одна из двух карликовых крольчих, которых её дети принесли на Пасху, вдруг оказалась не самочкой.

– Даже ветеринар удивился! – добавила она. – Сами видите, что из этого получилось.

И мы действительно увидели. Вольер из тонкой белой проволоки выглядел почти так же шикарно, как забор у Войзинов. В углу сидели шесть крольчат и с удовольствием поедали траву. У них был пушистый чёрно-белый мех и длинные ушки.

– Милашки! – взвизгнула Юл, стоя на коленях перед вольером.

Мне они тоже показались милашками. Я и не знала, что крольчата бывают такие маленькие! Они вполне поместились бы на ладошке, хотя рука у меня не очень большая.

Женщина разрешила Тинеке залезть в вольер. Там сидел чёрный крольчонок с белым пятнышком на носу и тремя белыми лапками и совсем белый с чёрными крапинками. Остальные зверьки были чёрно-белые.

Я зашептала, что Тинеке должна взять белого, и тут она разозлилась. Тинеке заявила, что кролик будет только её, поэтому она как-нибудь сама разберётся.


Фото

В конце концов она решила, что хочет либо совсем чёрного, либо совсем белого, и ей нужно подумать ещё минутку.

– Не хочу вмешиваться, – заметила женщина в обрезанных джинсах, – но кроликам не очень хорошо живётся в одиночестве. Им нравится компания. В любом случае я хотела бы раздать их по двое.

Представляете, мама Тинеке позволила ей взять сразу двух! Поэтому женщина посадила белого и чёрного крольчат в ящик для игрушек и дала им морковку, чтобы они чувствовали себя хорошо. А мама Тинеке вручила ей пластиковый пакет с бутылкой вина. Потому что женщина не хотела брать денег.

Кирстен Бойе - Лето на улице Чаек

Электронная книга, выпущенная в 2020 году, принадлежит жанру Детские книги. Тематику книги можно охарактеризовать по следующим тегам: веселые приключения, детская дружба, иллюстрированное издание, книги о детстве, семейное чтение. В библиотеке можно начать чтение книги "Лето на улице Чаек" (Кирстен Бойе) скачать бесплатно в формате fb2 полностью оцифрованную книгу для андроид. Также есть возможность просмотреть другие издания автора Кирстен Бойе.

скачать книгу в fb2


Серия книг "Дети с улицы Чаек" расскажет ребенку о простых детских радостях, о дружбе, о семье и о мечтах. Эти книги отлично подойдут тем ребятам, которые только открывают для себя мир большого чтения, которое не относится к школьной программе.

О книге

Серия "Дети с улицы Чаек" не раз была отмечена в списке 7 лучших детских книг по версии "Радио Германии".

Для среднего школьного возраста.

Что почитать младшеклассникам. Подборка книг, отзыв | Полезно о .

Пять причин купить

Об авторе


Кирстен Бойе родилась в 1950 году в Гамбурге. Изучала немецкий и английский языки, получила ученую степень доктора наук за литературоведческие исследования, работала учительницей. Сейчас она — одна из самых знаменитых авторов детской и юношеской литературы. Лауреат многочисленных национальных и международных литературных премий, в частности, премии имени Ганса Христиана Андерсена, за выдающиеся произведения в области детской и юношеской литературы. Все ее творчество отличается "высоким литературным качеством и невероятной разнообразностью".

Кирстен Бойе окончила Гамбурзкий университет, специальность: немецкая и английская филологи, литературоведчество. Длительное время работала учительницей в Гамбурзкой гимназии, пока в 1983 году не усыновила первого ребенка — тогда она прекратила учительство и написала первую детскую книгу. В 1985 года она усыновила второго ребенка.

Сегодня Кирстен Бойе – автор более 80 литературных произведений для детей и юношества, многие из которых переведены на иностранные языки. Это книги, которые не оставляют сомнения в том, что писательница всегда на стороне ребенка.

То, что она при этом не забывает и о взрослых, делает ее героев особенно достоверными и симпатичными, а их приключения неизменно вызывают интерес и сочувствие. Помимо книг Кирстен Бойе пишет сценарии для детского телевидения, читает доклады и пишет статьи по различным аспектам детской литературы.

Развороты книги





Отзывы

Продолжение серии книг про друзей с улицы Чаек. Эта повесть будет особенно актуальна для нас, в условиях сегодняшнего карантина, когда дети, скорее всего, проведут лето-2020 в городских квартирах или на даче. Тара тоже остаётся на лето в доме на улице Чаек и совершено не расстраивается.

детские книжки Эксмо 2020

Имя Кирстен Бойе давно стало знаковым для мировой детской литературы. Книги немецкой писательницы, признанной живым классиком, обожают дети по всему миру. Кирстен Бойе награждена Немецкой молодежной премией, премией ЮНЕСКО и многими-многими другими. Кроме того, ее номинировали на премию Ханса Кристиана Андерсена — самую престижную награду в мире детской литературы.

Бойе одинаково любят как дети, так и их родители. У нее свой, особенный слог. Она пишет легко, динамично, при этом часто имитируя ритм детской речи, а ее герои невероятно привлекательные и очень живые. В них мы можем узнать себя или кого-то из наших друзей. Но самое важное: каждая книга писательницы — это гимн детству. Кирстен Бойе и в своих произведениях, и в реальной жизни всегда говорит о ценности детства и занимает сторону ребенка. Она не только пишет об этом книги, но и помогает детям из Африки. А еще совместно с немецкими издательствами Кирстен учредила премию для детских писателей, которая призвана помочь молодым авторам опубликовать их произведения.

Сама Кирстен Бойе была очень рада, когда узнала, что ее книги смогут прочесть дети из России. Контракт на перевод книг на русский язык она даже повесила на свою рождественскую елку.

Книги о детях, книги для детей.

Дети с улицы Чаек живут припеваючи: катаются на великах, охотятся на грабителя, устраивают пикники и ночуют в палатке. Приключения не заставят себя ждать!

Книга учит дружить, заботиться о близких, никогда не унывать, фантазировать и ценить беззаботное детство!

Качество исполнения очень хорошее: твердая обложка, белые страницы, читабельный текст.

Но главное - это содержание!

Я очень довольна новинкой. Книги транслируют добро, оптимизм и веру в лучшее!

Именно этого сейчас нам так не хватает!

Книги о счастливом детстве - очень точное определение этой книги! Автор прекрасно пишет о простых детских радостях, о дружбе, о семье, об играх, о мечтах. В современной литературе не так много настолько светлых книг. Даже взрослый читателю окунется в беззаботное детство. Детям будет читать легко и интересно: крупный шрифт, плотная белая бумага, очень много цветных иллюстраций (красивых и веселых!), ну и, конечно, привлекательные герои. Девочка Тара рассказывает о ежедневных приключениях ее и ее друзей. Очень-очень рекомендую детям от 7 до 9 лет! Ну и их родителям! Кстати, автор очень именитый!

Материалы, представленные на сайте, взяты из открытых источников. Информация используется исключительно в некоммерческих целях. Все права на публикуемые аудио, видео, графические и текстовые материалы принадлежат их владельцам. Если вы являетесь автором материала, и есть претензии по его использованию, пожалуйста, сообщите об этом.

Читайте также: