Хроники семьи казалет краткое содержание

Обновлено: 05.07.2024

История семьи Казалет продолжается. Беззаботные годы, мелкие заботы и неурядицы остались в прошлом. На их место пришло нечто куда большее… На дворе 1942 год, самый разгар Второй мировой войны. В это непростое время единственная по-настоящему важная задача – оставаться сильными. Но как сохранять решимость, если членов семьи разделяют сотни километров?

Казалеты – это не просто олицетворение людей того времени, это – отражение целой эпохи, одной из самых сложных в истории человечества. Даже в таких непростых условиях им удается сохранить человечность, ценить родственные связи и оставаться людьми.

Здравствуйте! На днях закончила читать пятый том "Хроники семьи Казалет" и решила поделиться впечатлениями.

Порядок книг
1. Беззаботные годы
2. Застывшее время
3. Смятение
4. Исход
5. Все меняется

Перевод
Мне понравился перевод Сапциной Ульяны. Третий том был в переводе Мисюченко Владимира и я ощутила разницу, потерялся какой-то шарм, история читалась сложнее и слово "окей" неприятно бросалось в глаза.

Предисловие
В каждой книге, за исключением первой, есть страничка с кратким содержанием прошлой книги. (Когда я ее вижу, то женский голос в моей голове произносит "в предыдущих сериях" и я на всякий случай перечитываю, вдруг что-то подзабылось:)
Но все же, советую начать знакомство с историей с первой книги. Сложно запомнить столько информации про незнакомых персонажей, да и не за чем.

Сама история
С самых первых страниц книга мне понравилась. Слегка напомнило сериал " Аббатство Даунтон" какой-то уютностью, неспешностью повествования и возникала стойкая ассоциация с кукольным домиком, будто куклы в нем ожили и мы можем наблюдать за их повседневной жизнью. Но это только вначале, постепенно персонажи раскрывают свой характер читателю, становятся как бы более живыми и настоящими.
Персонажей достаточно много, поэтому в начале я постоянно сверялась со списком степени их родства, но спустя время запомнила.

В каждом доме царит определенная атмосфера, свой порядок, поэтому автор подробно описывает интерьер, что персонажи едят, как выглядят и т.д.
Не сказать, что я люблю читать длинные описания, но в этой книги они уместны и вызывают интерес так как действие разворачивается в прошлом веке, в Англии.
Хотя иногда у меня как будто перегружалось воображение и я откладывала книгу на какое-то время, пока оно не восстановится:)

Благодаря книге у меня определенно расширился словарный запас, так как иногда я искала значение незнакомых слов в интернете, узнала о новых растениях и рецепты блюд, которые раньше не пробовала ( особенно запомнился десерт "Никербокер глори")
Эта книга необычна тем, что автор дает вам возможность составить свое мнение не опираясь на субъективное восприятия главного героя, а узнавать историю от лица разных персонажей. Благодаря этому можно лучше понять мотивы их действий. ( Даже в последнем томе есть небольшая глава от "лица"домашней крысы)

Интересно так же то, что можно проследить жизненный путь персонажей. В первом томе многие из них были еще детьми, а в пятом некоторые обзавелись собственными семьями.
Также было любопытно читать как персонажи путем проб и ошибок ищут себя и деятельность, которой они хотят заниматься. Кому-то поиск дается легко, исходя из детских увлечений, а кто-то долгое время ощущает неопределенность и потерянность.

Диалоги в начале главы
Первое время не могла привыкнуть, что глава называется, например, "Семья" и далее диалог идет между двумя персонажами и какое-то время они остаются инкогнито. Приходится либо угадывать кто это по смыслу сказанного, либо читать дальше, пока автор не сообщит имена собеседников. Сначала мне не очень нравился этот прием, но потом я привыкла и это стало что-то вроде небольшой интриги:)

Последний том
Последний том я дочитывала ощущая тревожность и интерес к тому, как будут развиваться события дальше. Мне кажется, автор отлично завершила историю, так как в голове всплывают фантазии - размышления на тему "что будет дальше" и в тоже время идет подведение итогов, можно наблюдать к чему привели действия персонажей, совершенные ранее. И в последний раз ощутить некую сплоченность и дружелюбные отношения внутри семьи.

Минусы
Читая книгу, проникаешься сочувствием к проблемам персонажей. Иногда я как-то остро переживала за них. Хотелось бы побольше радостных моментов.
Наверно это сомнительный минус - кто-то наоборот любит такие психологические истории, но я не отношусь к их числу. Также это неплохо, так как автор сумела создать образ героев настолько живо, что к ним испытываешь какие-то эмоции.

Итог
Если бы был шестой том, я бы тоже с удовольствием его прочитала. История достаточно не спешная, размеренная, наполненная повседневными подробностями, но при этом увлекательная, вызывающая желание узнать, что будет дальше и насладиться чтением.

Что там происходит. Великобритания, первая мировая уже кончилась, а вторая еще не началась. В центре внимания (понятно) – большая семья Казалет, это такой, как мне представляется, типичный средний класс, хотя что я знаю о британском среднем классе не из книг. С одной стороны, у Казалетов есть дома, прислуга, какие-то ценности. Семейная фирма опять же, которая, чай, не ассенизацией занимается, а твердыми породами древесины, благородно. С другой стороны, - не шикуют, не шикуют.

И господи, как все течет мирно, неторопливо, совершенно упоительно! В начале первой книги мне вообще казалось, что ничего не происходит, даже в тот момент, когда одна из героинь рожает близнецов. При этом читать было очень, очень приятно.

Действие саги заканчивается периодом уже после второй мировой войны, когда подростки из первой книги сами уже становятся матерями (некоторые и многодетными).

Плюсы. Текст отличный, перевод прекрасный, масса познавательного и восхитительного о жизни в Англии вообще. Я бы читала и читала, на самом деле, мне бы и еще пяти томов было мало.

По книжке в 2001 году сняли сериал ( Кейзэлеты ) , но сложно сказать, хорош он или нет (и можно ли его вообще найти целиком и с переводом).

Автором книг является английская писательница, актриса и модель — Элизабет Джейн Говард. Она писала сценарии для фильмов и сама снималась в кино. Элизабет умерла в 2014 году в возрасте 90 лет и до последнего старалась заниматься литературной деятельностью. Ее произведения отличаются тем, что весь быт в них описывается до мельчайших подробностей. Конфликт не бросается в глаза, и читать книги писательницы невозможно на одном дыхании. Нужно наслаждаться всеми мелочами, которые призваны создать определенную атмосферу.

Особенности серии

Все начинается с какой-то непонятной тревоги и предчувствия беды. В воздухе буквально сгущается страх перед неизбежностью. Семейству Казалет придется столкнуться со всеми военными тяготами. Братья уже побывали на фронтах Первой мировой и знают, какая пропасть ляжет между теми, кто уйдет воевать, и теми, кто останется их ждать.

Книги описывают все этапы жизни семейства — от самых беззаботных времен до пугающих военных действий и попыток возродиться после них. В серию вошли следующие произведения:

Яркие черты романов

Интересной чертой романов является то, что отношения между людьми не показаны однозначно и очевидно, они скорее угадываются. Все три брата и их семьи счастливы, но очень по-разному. Их отношение к женам и детям отличается, при этом отрицательных героев среди них не найти. Просто у каждого из них свой взгляд на жизнь.

В первой книге больше внимание уделяется старшему поколению, но затем начинается история взросления детей, которые все больше понимают самую важную истину — родители не небожители, они люди, которые тоже могут совершать ошибки. Помимо членов семейства предстают и второстепенные персонажи, которых трудно назвать просто фоном. Они живые и по-своему прекрасные, запоминающиеся.

Здесь нет шаблонных персонажей, разделения на плохих и хороших. В романах показаны живые люди с их плюсами и минусами, ошибками и пороками, но также и смелостью, добротой и искренне любовью.

1942 год. Война набирает обороты, а хаос вокруг становится привычным. Казалеты разделены: кто-то в Лондоне под постоянной угрозой воздушных атак, кто-то в Суссексе, родовом поместье, где переживает трудное время. Каждый ищет силы для выживания и пытается разобраться в собственной жизни – даже во время войны люди влюбляются, разочаровываются и ищут себя. Смятение охватывает каждого из Казалетов. В такое неспокойное время поддержка семьи необходима особенно остро.

Застывшее время

1939 год. Как устоять на ногах, когда привычный мир начинает рушиться, близкие становятся чужими, а неминуемая катастрофа все ближе? Каждый член семейства Казалет бережно хранит свои тайны, совершает ошибки, делает трудный выбор, но, безусловно, в свойственной им аристократической манере удерживает равновесие.

Беззаботные годы

1937 год, грозовые облака войны пока еще на далеком горизонте. Хью, Эдвард и Руперт Казалет вместе со своими женами, детьми и прислугой едут в семейное поместье, где планируют провести идеальное лето. Мелкие заботы и непоправимые горести, простые радости, постыдные тайны и тревожные предчувствия – что получится, если собрать все это под одной крышей? Трагикомедия жизни с британским акцентом.

Читайте также: