Unforgettable day of my life сочинение
Обновлено: 03.07.2024
My usual day off starts without an alarm clock. I sleep as much as I want and wake up feeling well rested. I do morning exercises, take a shower, brush my teeth and go to the kitchen to cook breakfast. I take my laptop and watch new videos on my favorite YouTube channels while cooking and eating. After breakfast, I wash dishes and do some cleaning in the kitchen.
In the afternoon, I often go for a walk in the park or along the river. I always take my MP3 player and listen to an audiobook while walking. I take some food from home and eat it outdoors or go to a café for a cup of coffee with a slice of cheesecake. I am fond of little cozy cafes with unique atmosphere and original cuisine. The staff is often very friendly at such places.
If some cultural or entertaining events take place, I usually visit them. Most of all, I like exhibitions of photos or pictures and live music concerts. I listen to jazz at home, but I prefer classical music when it comes to live performances. So I am a regular visitor of our city’s concert hall.
In the evening, I meet with friends and we go to the cinema or to a disco. Watching new movies is captivating, it gives us new themes for evening discussions. Dancing energizes and cheers up, but it’s important to choose a club with decent guests and nice music. Lately, I’ve been to Yellow Jazz Bar a lot. It’s a good place for adults as well as teenagers.
When I come home, I take a bath and change clothes. I eat something light for dinner – a salad or a vegetable soup. We have conversations with my Mom and Dad, sometimes we watch a film together. Then I make a big cup of tea, take some sweets and go to my room. Reading a book before going to sleep is one of the biggest pleasures for me. I can read a hundred pages at once, if the book is interesting.
Перевод на русский язык
Днем я часто хожу гулять в парк или вдоль реки. Я всегда беру свой МР3-плеер и слушаю аудиокнигу во время прогулки. Я беру еду из дома и ем на свежем воздухе либо иду в кафе выпить чашечку кофе с кусочком чизкейка. Я без ума от маленьких уютных кафе с уникальной атмосферой и самобытной кухней. В таких местах зачастую очень дружелюбный персонал.
Если проходят какие-то культурные или развлекательные мероприятия, я обычно их посещаю. Больше всего я люблю выставки фотографий или картин и концерты живой музыки. Дома я слушаю джаз, но, когда дело касается живого исполнения, я предпочитаю классику. Так что я постоянный посетитель нашего городского концертного зала.
Придя домой, я принимаю ванну и переодеваюсь. Ем что-нибудь легкое на ужин – салат или овощной суп. Мы болтаем с мамой и папой, иногда мы смотрим вместе какой-нибудь фильм. Затем я завариваю большую чашку чая, беру конфеты и иду в свою комнату. Почитать книгу перед сном – одно из самых больших удовольствий для меня. Я могу прочитать сто страниц за раз, если книга интересная.
I think yesterday was the best day of my life. I woke up early and thought that it was going to be an ordinary spring day. I had a wonderful mood! My mom said I looked incredibly happy. There was no reason for disappointment. The weather was just remarkable as the sun was shining really brightly. It was a weekend, so parents suggested going to the forest for a picnic. We had a great time there gathering mushrooms and berries and playing outdoor games in fresh air. The forest was penetrated with sun rays. My parents and I were enjoying the relaxing moments looking at the beautiful landscape. I liked the sounds of fresh green foliage's rustling in the branches. The land under the trees was covered with grass and soft moss. We stayed there until sunset which was really spectacular. When we came home, we were very tired but full of unforgettable impressions of the trip. I remember that gorgeous day because I have never been so joyful and carefree and I felt in harmony with nature.
Я думаю, что вчера был самый лучший день в моей жизни. Я проснулся рано и подумал, что это будет обычный весенний день. У меня было замечательное настроение! Моя мама сказала, что я выглядел невероятно счастливым. Не было никаких причин для разочарования. Погода была просто замечательной, так как солнце светило очень ярко. Это был выходной, поэтому родители предложили поехать в лес на пикник. Мы прекрасно провели время там собирая грибы и ягоды и играя в подвижные игры на свежем воздухе. Лес был пронизан солнечными лучами. Мои родители и я наслаждались расслабляющими моментами, глядя на красивый пейзаж. Мне понравились звуки шелеста свежей зеленой листвы в ветвях. Земля под деревьями была покрыта травой и мягким мхом. Мы остались там до захода солнца, который был действительно впечатляющим. Когда мы пришли домой, мы были очень уставшие, но полные незабываемых впечатлений от поездки. Я помню тот великолепный день, потому что я никогда не был таким радостным и беззаботным, и я чувствовал себя в гармонии с природой.
A week ago I had the worst day of my life. It was my birthday and I wanted to spend it with my friends. The fact is that I really like to spend time actively outdoors. It's not necessary to be stuck to a table in order to celebrate some occasion. That's why on this day we planned first to go to the river to swim, play volleyball there, fool around in the water and build sand castles. Then we wanted to ride on rollers and eat a delicious ice cream in a summer cafe nearby. Also, we were going to ride a bike in the park in the evening. At first, there were no signs of trouble. The weather was truly friendly, but it was slightly cloudy in the morning. Since morning I had a terrible headache, but I tried not to think about it and just enjoyed the holiday. Pasha and Oleg gave me wonderful gifts and it significantly improved my mood. We went to the river, but the water was cold, so we immediately got out. Suddenly a strong cold wind blew and dark clouds filled the sky. We decided to wait out the rain in a summer cafe, hoping that it will soon stop. But the weather was getting worse and worse. To make matters worse, thunderstorm began and there were terrifying claps of thunder and tremendous flashes of lightning. We were afraid to go home and sat in a cafe all day. We returned home only late at night. I was all wet and suffered badly from fever all night and the next day. I keep this event in my memory because my favorite holiday was completely spoiled that day.
Особенно ужасный день
Неделю назад у меня был худший день в моей жизни. Это был мой день рождения, и я хотел провести его со своими друзьями. Дело в том, что мне очень нравится проводить время активно на открытом воздухе. Не обязательно не отрываться от стола, чтобы отметить какое-то событие. Вот почему в этот день мы планировали сначала пойти на речку, чтобы поплавать, поиграть в волейбол там, подурачиться в воде и строить замки из песка. Потом мы хотели покататься на роликах и съесть вкусное мороженое в летнем кафе поблизости. Кроме того, мы собирались покататься на велосипеде в парке вечером. Сначала ничего не предвещало беды. Погода была по-настоящему дружелюбной, но было слегка облачно утром. С утра у меня была страшная головная боль, но я старался не думать об этом и просто наслаждался отдыхом. Паша и Олег подарили мне замечательные подарки, и это значительно улучшило мое настроение. Мы пошли к реке, но вода была холодной, поэтому мы сразу же вышли. Вдруг сильный холодный ветер поднялся, и темные облака заполонили небо. Мы решили переждать дождь в летнем кафе, в надежде, что он скоро остановится. Но погода становилась все хуже и хуже. Чтобы ухудшить ситуацию, началась гроза, были страшные раскаты грома и огромные вспышки молний. Мы боялись идти домой, и просидели в кафе весь день. Мы вернулись домой только поздно вечером. Я весь промок и страдал от сильного жара всю ночь и следующий день. Я храню это событие в моей памяти, потому что мой любимый праздник был полностью испорчен в тот день.
I guess everyone has the best day or the best days in life. Yes, yes, yes! In my life, this is the day. My best day - the day - when I first fell in love! Yes, and it was also the best day of my life! I met her in the crowd, snatched sight her blue eyes, and was smitten. Spot. I realized I was in love . We walked together, went to concerts, went on nature, and I was so happy at the time . You ask, and as of now, there is now the best day? But he is always there when you live with a loved one next to you when your true friends when you just woke up and, stretching himself, saying: "Hello, a new day, I woke up and I'm happy.
Я полагаю у каждого есть лучшие дни в жизнию Да, да, да! В моей жизни это день. Мой самый лучший - когда впервые влюбился! Да, и это тоже был самый лучший день в моей жизни! Я встретил ее в толпе, буквально выхватил взгляд ее голубых глаз и был сражен. Наповал. Я понял, что я влюблен. Мы вместе гуляли, ходили на концерты, ездили на природу, и я был безумно счастлив в это время. Вы спросите, а как сейчас, есть ли сейчас самый лучший день? Да он есть всегда, когда живешь с любимым человеком, когда рядом с тобой твои верные друзья, когда просто просыпаешь и, потягиваясь, говоришь: "Здравстуй, новый день! Я проснулся и я счастлив!"
We all love Saturdas, but not all of them are good. Recently I’ve had the worst Saturday in my life. As usually I was hoping to spend great time with my family, my friends and my dog, but everything went wrong at that terrible weekend. The morning of Saturday started from an alarming incident. My beloved pet got sick. We had to take Gina to the vet instantly as she was having some breathing problems. As we later found out it was connected with her poor heart. The vet gave her special injection and she got a bit better. When we returned we were quite shocked to see that a part of our flat was flooded. Our neighbors from upstairs forgot to turn off the tap water and the result was terrible. Not only their bathroom but ours too was full of water. So, we spent half of the day cleaning the mess. Apart from water on the floor, there were some problems with the ceiling and walls which quickly became damp. It goes without saying that I had to cancel my meeting with friends. That Saturday we were going to visit the cinema and spend some time ice-skating. Alas, these opportunities were lost. Now I had to wait for the next week to see them.
Мы все любим субботы , но не все из них хорошие. Недавно у меня был худший день в моей жизни. Как обычно я надеялся провести прекрасное время со своей семьей, моими друзьями и моей собакой, но все пошло не так. Утро субботы началось с тревожного инцидента. Мой любимый питомец заболел. Мы вынуждены были отвезти Джину к ветеринару немедленно, поскольку у нее были какие-то проблемы. Как мы потом узнали, это было связано с болезнью сердца. Ветеринар сделал ей какой-то укол, после чего ей стало немного лучше. Когда мы вернулись, мы были шокированы тем, что увидели: часть нашей квартиры была затоплена. Наши соседи с верхнего этажа забыли выключить воду в кране, и результат был ужасен. Не только их ванная, но и наша тоже были полны воды. Таким образом, мы провели половину дня, убирая этот беспорядок. Помимо воды на полу, возникли проблемы с потолком и стенами, которые быстро впитали сырость. Само собой разумеется, что я должен был отменить свою встречу с друзьями. В ту субботу мы собирались посетить кинотеатр и провести немного времени, катаясь на коньках. Увы, эти возможности были утеряны. Теперь я должен был ждать следующего недели чтобы увидеть их.
У нас очень дружная семья: я, мама, папа и бабушка. Каждый год мы празднуем дни рождения всех членов нашей семьи, и хотя есть много других замечательных праздников, день рождения все-таки самый любимый. В этот день мы всегда стараемся порадовать именинника, приготовить какой-нибудь сюрприз, сделать этот незабываемым.
Когда мне исполнилось семь лет, мы вместе с мамой и папой поехали в зоопарк. Мне давно хотелось там ещё раз побывать, но поездка всё время откладывалась, так как родители много работают. В этот день мама разбудила меня пораньше и сообщила радостную новость: у них выходной и мы все вместе едем в зоопарк!
Это был самый замечательный день в моей жизни! Сначала мы позавтракали в летнем кафе на территории зоопарка. Мы ели мороженное и слушали утреннее щебетание птиц. Справа располагался красивый пруд, место обитания элегантных розовых птиц – фламинго. Не возможно оторвать взгляд от этого восхитительного зрелища, но нас ожидало ещё много интересного. Напротив, в больших клетках сидели горные орлы, они гордо смотрели на всё происходящее вокруг. Очень много времени мы провели у вольера с обезьянками. Они такие забавные! Особенно мне понравилась одна взрослая обезьянка с двумя непослушными детёнышами. Они всё время норовили убежать и устроить маленькую потасовку, но мама-обезьянка строго следила за проказниками и даже наказала одного из них. Любая мама заботиться о своих детях.
В этот день я впервые увидела живых жирафов. Никогда не думала, что у них такие красивые глаза: умные, добрые, с очень длинными и густыми ресницами.
Верблюды, крокодилы, зебры, огромное количество змей и ящериц, царь зверей со своим многочисленным потомством, да разве всех перечислишь!
Но больше всех восхитил меня маленький белый медвежонок, живущий в вольере со своей большой мамой. Он так весело скатывался с большой снежной горки, искусственно созданной для него работниками зоопарка, что посетители часами не могли оторвать глаз от этого зрелища. Медвежонок съезжал с горы и на спине, и на животе, и бочком, а когда устал, нырнул в бассейн, где плавали его игрушки.
Из зоопарка мы ушли в хорошем настроении, и все время говорили об Умке, так звали этого малыша.
Вечером ко мне пришли в гости друзья, мама накрыла праздничный стол, бабушка испекла торт. И тут в дверь неожиданно позвонили. Я удивилась, ведь все мои гости были уже в сборе. Я открыла дверь – на пороге сидел большой белый медвежонок с огромным атласным бантом, напоминающего моего забавного нового знакомого. Я подхватила на руки плюшевую игрушку – какой замечательный подарок! Откуда он тут взялся? Я посмотрела на маму и папу, они лукаво улыбались.
Это был самый лучший мой день рождения, который я запомню на всю жизнь!
Популярные сочинения
Сочинение “Взаимодействие человека и природы”
Чтобы написать сочинение “Взаимоотношение человека и природы”, необходимо собрать всю информацию, которую ученик может изложить по данной теме. Причем это могут быть не только самостоятельные размышления, но и конкретные примеры из газет, журналов, Интернета. Можно использовать какие-либо научные исследования или соцопросы – любая информация, связанная с данной темой, разнообразит сочинение ученика. К примеру:
“Известно, что каждый 3-ий человек в России не имеет привычки постоянно выбрасывать мусор в урну, из-за чего загрязнение окружающей нас природы постоянно растет, увеличивая работу дворникам”.
Сочинение на тему “Мысль семейная” “Война и мир”
В романе-эпопее Л. Н. Толстого “Война и мир” перед глазами читателей предстает несколько дворянских семей, уклад жизни которых и принципы воспитания детей типичны для России начала 19 столетия и в то же время существенно отличаются между собой. В семье Ростовых, в которой воспитывается одна из главных героинь романа Наташа, впервые появляющаяся на страницах книги 13-летним, еще не сформировавшимся ни физически, ни нравственно подростком, царит любовь и внимание к каждому из детей.
“Воздействие природы на человека” сочинение
Какое влияние прекрасная русская природа должна оказывать на человека – вот проблема, над которой размышляет Виктор Астафьев.
В своем произведении он с восторгом описывает цветущее льняное поле. Повествуя, как прекрасно оно, какая в нем кипит жизнь, автор с восхищением и в то же время с удивлением рассказывает про каждую травинку, про каждого зверька и каждую птичку, пролетающую над ним. Виктор Петрович Астафьев уверен, что красота льняного поля никого не может оставить равнодушным: всякий человек, по его мнению, решит, что не все в жизни утрачено, если есть эта красота, доступная всем.
“Описание вечера” сочинение
Однажды мы с родителями выехали на природу с палатками. Нам очень хотелось отдохнуть от городской суеты и шума, поэтому мы решили провести выходные в лесу. Там я обратил внимание на то, чего раньше не замечал – каким красивым может быть летний вечер.
Изматывающая полуденная жара, наконец, сходит на нет, оставляя после себя приятное тепло. Солнце приближается к горизонту, его яркий свет смягчается, а тени удлиняются. Легкий ветерок касается сосновых веток и отовсюду становятся слышны птичьи голоса.
“Культура России” сочинение
Искусство отображает действительность жизни человека на протяжении многих эпох развития человеческого общества. Нравственный облик, чувства, мысли людей, их мировоззрение формируются в систему духовных ценностей, которые служат для эстетического формирования личности.
Могу сказать, что исторические события, классовая борьба, а также культурные ценности разных народов, условия жизни человека в разные эпохи служат материалом, источником возникновения искусства.
Неудачный день
День для Тсунаёши не задался с самого утра. Мало того, что почти на полчаса опоздала в институт, так ещё и умудрилась неуд по математике. Ну, не понимает она её, что ж поделать?
Неудачный день сегодня был для Тсунаёши. Почему именно сегодня девушка решилась признаться человеку, по которому вздыхал весь курс, Тсуна не знала. Может, это был знак свыше; может, просто терпеть и молчать о своих чувствах уже не осталось сил. Моет, устала прятать свои чувства от всех, мило краснея в присутствии возлюбленного. Сказать, что об этом знал весь курс, не сказать ничего. Об этом знали все, но активных действий по сведению пары не предпринимали, пустив всё на самотёк.
Остановившись за углом перед библиотекой, чтобы окончательно собраться с духом и, наконец, сказать Хибари то, о чём она молчит уже почти три года. И пусть она понимала, что Кёя, скорее всего, ответит отказом, всё же маленький лучик надежды у девушки был. Только вот судьба снова сыграла с шатенкой злую шутку.
Уже почти успокоившись, она услышала за углом голоса, и, повинуясь своему любопытству, осторожно выглянула. Картина, представшая перед шатенкой, повергла её в лёгкий шок, и под конец очень сильно расстроила. А дело было в том, что тот, к кому Савада, собственно, и шла, стоял и разговаривал с другой девушкой из параллельной группы. И всё бы ничего, если бы Кёя просто разговаривал, как вспомнила шатенка, с Сасагавой Киоко. Но по яркому румянцу на лице девушки было понятно, что именно она говорила. Тоже, что хотела сказать Тсунаёши. Признание. И, судя по тому, что брюнет кивнул, после того, как Киоко закончила свою речь, он не только принял её чувства к сведению, но и хотел попробовать более длительные отношения. Это шатенка прочила уже по губам.
Савада тихо развернулась и побрела прочь из института, смаргивая непрошеные слёзы. А чего она хотела? Что Кёя бросится к ней на шею с ответным признанием и они будут жить долго и счастливо? Нет, но она хотела хотя бы попробовать рассказать, вдруг что-то из этого и получилось бы… И если бы ничего не вышло, то так ей и надо. Тогда нужно было бы просто попробовать забыть. Хотя, кому она врёт? Этого брюнета Тсунаёши не смогла бы забыть никогда. А если бы и смогла, то это произошло бы гораздо позднее. И почему именно он? Сегодня явно неудачный день.
Дорога домой запомнилась лишь урывками и кусками воспоминаний. Вот она проходит мимо одного из домов, едва не подпрыгнув от испуга, всё-таки собак она боялась с детства. Вот встречает друзей, Гокудера интересуется, всё ли с ней в порядке. Всё же он всегда беспокоился за своих друзей. Кажется, Тсуна соврала, что всё в порядке и даже попыталась улыбнуться. Вышло у неё это криво, так что шатенка, попрощавшись с друзьями, быстро направилась в сторону дома. Сказав матери что-то о большом количестве заданного на завтра, Тсунаёши запирается в своей комнате и, наконец, даёт волю слезам.
Пусть она понимала, что из этих отношений ничего не выйдет, всё равно ей было больно. Это всегда больно, когда у любимого есть дорогой ему человек. И это явно не ты. И больно, и обидно, но сделать с этим ничего уже не получится. Это их жизнь, и лезть в неё Савада не собирается. Если им будет хорошо вместе, то пусть так и будет. А Тсуна вмешиваться не станет. Ей это не нужно.
Сколько девушка так просидела, обнимая стащенную с кровати подушку и орошая её слезами, сказать трудно. Просто в один момент шатенка поняла, что просто реветь не имеет смысла. Ну и что с того, что не ей достался этот парень? Ведь на белом свете есть много других, верно? Например, Мукуро, положивший на неё глаз. Возможно, так быстрее получится забыть брюнета, пленившего сердце девушки. А вдруг?
- Изучение новой лексики;
- Чтение на английском;
- Практика перевода;
- Разбор грамматики;
- Упражнения на английскую грамматику;
- Работа с произношением и восприятием на слух;
- Выполнение письменных заданий.
И только качественное выполнение всех перечисленных процессов приведет к закономерному результату – владению иностранным языком на должно уровне. Так вот топик Мой день на английском в числе прочего хорош тем, что позволяет одновременно прорабатывать почти все приведенные выше пункты. Судите сами, в рамках темы My Day topic учащимся предстоит выполнить следующие действия:
- Познакомиться с тематической лексикой;
- Прочесть и понять текст (образец сочинения);
- Ответить на вопросы к тексту;
- Написать собственное сочинение.
Как рассказать о своем дне по-английски
Итак, чтобы вам легче было самостоятельно работать, разберем сочинение My Day на составляющие и подробно объясним каждую из них.
Содержание текста
В помощь новичкам и скромнягам, которые не знают, как рассказать о себе, мы составили небольшой план содержания текста. И выглядит он следующим образом:
- Введение (приветствие, общие фразы о буднях, коротко о себе).
- Описание утра (время подъема, повседневные действия, эмоции и настроение).
- Дневные занятия и часы досуга (уроки, работа, перерыв на обед, минуты отдыха и т.п.).
- Занятость в вечернее время (ужин, досуг перед сном, время сна).
- Отдых в выходные (этот пункт можно добавить для подробного эссе, а можно вовсе пропустить).
- Заключение (итог рассказа, красивая завершающая фраза).
Вот таким может быть описание дня в сочинении на английском. К слову, план вполне можно трансформировать под цели конкретного ученика. Если текст делается для ребенка 2-3 класса, то достаточно будет простыми предложениями описать утро и день малыша. Другое дело, когда рассказ нужно составить студенту или взрослому человеку. Тут уже объем текста должен соответствовать полученному уровню знаний и требованиям конкретной экзаменационной работы.
Вспомогательная лексика
Каким должен быть по содержанию топик My Day мы пояснили, теперь обратимся к набору необходимой лексики. Чтобы расписать все перечисленные выше пункты, необходимо знать описывающие повседневную деятельность глаголы, названия домашних обязанностей, обозначение времени и ряд других слов. Поэтому для раскрытия темы Мой день на английском языке мы составили специальную подборку лексики, которую и представляем вашему вниманию. К слову, для удобства начинающих учеников все слова представлены не только с переводом, но и с транскрипцией.
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| my day | [maɪ deɪ] | мой день |
| daily routine | [ˈdeɪli ruːˈtiːn] | повседневные дела, будничные занятия |
| do the same things every day | [duː ðə seɪm θɪŋz ˈɛvri deɪ] | делать каждый день одно и то же |
| get up | [gɛt ʌp] | вставать, просыпаться, будить |
| go to bed | [gəʊ tuː bɛd] | ложиться спать, идти в кровать |
| take a shower | [teɪk ə ˈʃaʊə] | принимать душ |
| make the bed | [meɪk ðə bɛd] | заправлять постель |
| go to school/work | [gəʊ tuː skuːl/wɜːk] | ходить в школу/на работу |
| come back home | [kʌm bæk həʊm] | возвращаться домой |
| have a habit of | [hæv ə ˈhæbɪt ɒv] | иметь привычку |
| take a bath | [teɪk ə bɑːθ] | принимать ванну |
| brush (clean) teeth | [brʌʃ (kliːn) tiːθ] | чистить зубы |
| wash face | [wɒʃ feɪs] | умываться, умывать лицо |
| shave myself | [ʃeɪv maɪˈsɛlf] | бриться |
| comb hair | [kəʊm heə] | делать прическу |
| put on makeup | [pʊt ɒn] ˈmeɪkʌp] | наносить косметику, делать макияж |
| dress (get dressed) | [drɛs (gɛt drɛst) | одеваться |
| get undressed | [gɛt ʌnˈdrɛst] | раздеваться |
| sleep | [sliːp] | спать |
| sit around | [sɪt əˈraʊnd] | сидеть и ничего не делать |
| breakfast | [ˈbrɛkfəst] | завтрак |
| lunch | [lʌnʧ] | обед, перекус |
| dinner | [ˈdɪnə] | обед/ужин |
| lesson | [ˈlɛsn] | урок |
| work | [wɜːk] | работа |
| read | [riːd] | читать |
| watch | [wɒʧ] | смотреть |
| use the Internet | [juːz ði ˈɪntəˌnɛt] | пользоваться интернетом |
| surf the Net | [sɜːf ðə nɛt] | сидеть в интернете, лазить по страницам |
| cook | [kʊk] | готовить |
| wash | [wɒʃ] | мыть |
| clean | [kliːn] | убирать, чистить |
| sweep | [swiːp] | подметать |
| vacuum | [ˈvækjʊəm] | пылесосить |
| iron | [ˈaɪən] | гладить |
| do the washing | [duː ðə ˈwɒʃɪŋ] | заниматься стиркой |
| walk the dog | [wɔːk ðə dɒg] | гулять с собакой |
| feed | [fiːd] | кормить |
| play | [pleɪ] | играть |
| listen to music | [ˈlɪsn tuː ˈmjuːzɪk] | слушать музыку |
| workout | [ˈwɜːkaʊt] | заниматься физическими упражнениями, спортом |
| do housework | [duː ˈhaʊswɜːk] | делать домашнюю работу |
| do homework | [duː ˈhəʊmˌwɜːk] | делать уроки, выполнять домашнее задание |
| go for a walk | [gəʊ fɔːr ə wɔːk] | выходить на прогулку |
| go out | [gəʊ aʊt] | выходить куда-либо |
| go shopping | [gəʊ ˈʃɒpɪŋ] | ходить за покупками, выходить в магазин |
| have a rest | [hæv ə rɛst] | отдыхать |
| play videogames | [pleɪ ˈvɪdɪəʊgeɪmz] | играть в видеоигры |
| begin, start | [bɪˈgɪn], [stɑːt] | начинать, начинаться |
| finish, be over | [ˈfɪnɪʃ], [biː ˈəʊvə] | оканчиваться, заканчивать |
| as a rule | [æz ə ruːl] | как правило |
| must | [mʌst] | должен |
| have to | [hæv tuː] | вынужден |
| feel | [fiːl] | чувствовать |
| fresh | [frɛʃ] | свежий, бодрый |
| sleepy | [ˈsliːpi] | сонный |
С таким запасом тематической лексики можно без труда не только написать школьное сочинение на пару абзацев, но и My Day эссе объемом в 150-200 слов составить. Осталось только добавить пару моментов по грамматике, и перейдем к изучению целого текста.
Грамматические нюансы
Возможно также будут полезны другие сочинения:
А теперь пришла очередь представить главного героя сегодняшнего материала. Итак, перед вам рассказ о своем дне на английском с переводом на русский. Причем для большей эффективности топик поделен на 3 части: первая посвящена английскому тексту, вторая отведена для проверочных вопросов, и в третьей представлен русский перевод. Что ж, приятного и понятного чтения! Надеемся, что ваш уровень знаний поможет вам понять содержание текста и без помощи русского перевода, но, если что, – обязательно загляните в этот раздел, чтобы сверить свое понимание.
My day
Hello! My name is Vova, I am 14 years old. I want to tell you about my usual day or my daily routine.
I go to school and my working day begins at 8 o’clock in the morning. So I have to get up at 6:15 a.m. in order not to be late. Of course it’s too early for me and almost every morning I feel myself sleepy. For that reason, I do morning exercises. It takes me 25 minutes to do the workout. Then I take a shower, brush my teeth and comb my hair.
So, the time is 7 o’clock in the morning. I have breakfast and drink a cup of hot green tea. After breakfast I get dressed and go to school. Usually I leave home at 7:30 a.m., because it takes me only 15 minutes to get to my school on foot. Well, at 7:45 I am at school.
As a rule, I have 7 classes every working day. My lessons begin at 8 a.m. and finish and 3 p.m. At 12 o’clock I have lunch. Usually I come back home at 3:15 p.m. The classes are over and it is time to relax. I listen to music, read my favourite magazines, surf the Net or play videogames. Two hours later I begin to do my homework. I like to study and usually I do homework quickly. But sometimes I do homework till the late night, and after it I go to bed right away. As a rule, I go to bed at 23:00 p.m. and this is the end of my typical working day.
Вопросы к тексту
- When does Vova get up?
- What does he do first?
- When does Vova go to school?
- How many lessons does Vova have every day?
- What does Vova do after school?
- When is his working day over?
Перевод
Здравствуйте! Меня зовут Вова, мне 14 лет. Я хочу рассказать вам о моем обычном дне или же о своей повседневной деятельности.
Я хожу в школу и мой рабочий день начинается в 8 часов утра. Так что, я вынужден просыпаться в 6:15, чтобы не опоздать. Конечно, это слишком раннее время для меня, и почти каждое утро я чувствую себя невыспавшимся. По этой причине я делаю утреннюю зарядку. На тренировку у меня уходит 25 минут времени. Затем я принимаю душ, чищу зубы и расчесываю волосы.
Итак, на часах 7 утра. Я завтракаю и пью чашку горячего зеленого чая. После завтрака я одеваюсь и иду в школу. Обычно я выхожу из дома в 7:30, потому что мне нужно всего 15 минут, чтобы дойти пешком до школы. И вот, в 7:45 я в школе.
Как правило, каждый рабочий день у меня 7 уроков. Мои уроки начинаются в 8 часов утра и заканчиваются в 3 часа дня. В 12 часов я обедаю. Обычно я возвращаюсь домой в 15:15. Уроки окончены и начинается время отдыха. Я слушаю музыку, читаю свои любимые журналы, сижу в интернете или играю в видеоигры. По прошествии двух часов я начинаю делать домашнюю работу. Мне нравится учиться и обычно я делаю уроки быстро. Но иногда я занимаюсь уроками до поздней ночи, и после этого сразу иду спать. Как правило, я ложусь спать в 23 часа, и таково окончание моего типичного буднего дня.
Вот такое сочинение мой день на английском языке о повседневных делах получилось у нас. Надеемся, что топик был информативным и увлекательным! А теперь предлагаем вам с помощью представленного примера самостоятельно написать рассказ о своем дне на английском. Уверенны, у вас все получится, особенно, если вы будете следовать представленным рекомендациям. Успехов и до новых встреч на страницах портала!
Читайте также: