Сочинение на английском мой любимый певец с переводом

Обновлено: 03.07.2024

I love music and I can say that I’m fond of a lot of music styles. It depends on my mood: sometimes I need some energetic and light disco music but I can also enjoy classical, lyrical or jazz pieces of music as well. And there is one singer I can listen to at any time. Her name is Rihanna.
My love for her started several years ago. It was in 2007 when I turned on the radio and the DJ said: “Here is a new single from Rihanna.” I fell in love with that song immediately. The young girl was singing “The umbrella”. The tune was very catchy, the voice was so soft and deep. I couldn’t help dancing and singing along with her. That song became a hit at once and it was one of the best-selling singles of all time.
My favourite singer was born in 1988 in Barbados and her full name is Robyn Rihanna Fenty. Today she has released 7 studio albums so far and has already sold more than 150 million records worldwide. Rihanna has earned numerous music awards. She always gets stadiums full of her fans. I also dream of visiting her concert some day and dance to her tremendous songs in reggae, hip-hop and R’n’B styles. The lyrics in her songs are quite meaningful and romantic.
Rihanna is a very beautiful and talented person. She is not just a singer with a powerful voice, she is also an actress and a successful fashion designer.

Если я напишу о Джигурде - тебя засмеют.
(Нет, я его не слушаю. У тебя должно быть собственное мнение. И ты должна сама учиться.)
auf Wiedersehen.

Louis Armstrong was an American trumpeter, composer, singer and occasional actor who was one of the most influential figures in jazz. His career spanned five decades, from the 1920s to the 1960s, and different eras in the history of jazz.
Coming to prominence in the 1920s as an "inventive" trumpet and cornet player, Armstrong was a foundational influence in jazz, shifting the focus of the music from collective improvisation to solo performance. With his instantly recognizable gravelly voice, Armstrong was also an influential singer, demonstrating great dexterity as an improviser, bending the lyrics and melody of a song for expressive purposes. He was also very skilled at scat singing.
Armstrong is renowned for his charismatic stage presence and voice almost as much as for his trumpet playing, Armstrong's influence extends well beyond jazz, and by the end of his career in the 1960s, he was widely regarded as a profound influence on popular music in general. Armstrong was one of the first truly popular African-American entertainers to "cross over", whose skin color was secondary to his music in an America that was extremely racially divided at the time. He rarely publicly politicized his race, often to the dismay of fellow African Americans, but took a well-publicized stand for desegregation in the Little Rock crisis. His artistry and personality allowed him socially acceptable access to the upper echelons of American society which were highly restricted for black men of his era.

My favourite singer

Мой любимый певец

I like music. I cannot imagine my life without it. It makes me feel good. It helps me to relax or concentrate. I am a lover of music. There are many genres, singers and groups in my playlist. I like rock-music and at the same time I admire classic music. I like listening to folk music and at the same time I like modern J-pop.

Я люблю музыку. Я не могу представить свою жизнь без нее. Она заставляет меня чувствовать себя хорошо. Она помогает мне расслабиться или сконцентрироваться. Я меломан. В моем плейлисте есть много жанров, исполнителей и групп. Мне нравится рок-музыка, и в то же время я восхищаюсь классической музыкой. Мне нравится слушать народную музыку и в то же время мне нравится современный J-pop.

I cannot say that I am a real fan of particular singer or group. However I can say that I really appreciate the songs of Enrique Iglesias. I really admire his music. The genres of his music are pop or Latin pop. He is a Spanish singer. His father is also a famous singer.

Я не могу сказать, что я настоящий фанат определенного певца или группы. Однако я могу сказать, что я действительно ценю песни Энрике Иглесиаса. Я действительно восхищаюсь его музыкой. Его музыку можно отнести к жанрам поп или латинская поп-музыка. Он является испанским исполнителем. Его отец также известный певец.

Once I was listening to the radio and I heard one song. I liked it very much. I did not know who it was. I asked my Mother. She said that it was Enrique Iglesias. She also added that his voice was special. I think it was the moment when I decided to learn more about his creative work.

Однажды я слушала радио и услышала одну песню. Мне она очень понравилась. Я не знала, кто ее исполнял. Я спросила свою маму. Она сказала, что это Энрике Иглесиас. Она также добавила, что его голос особенный. Думаю, именно в этот момент я решила больше узнать о его творчестве.

I always listen to his songs both when I am sad and when I am happy. There is something special in them. The music of Enrique Iglesias may be energetic or lyric, melancholic or cheerful. I admire his songs and I am always glad to know that his new song has been released.

Я всегда слушаю его песни, и когда мне грустно и когда я счастлива. В них есть что-то особенное. Музыка Энрике Иглесиаса может быть энергичной или лиричной, меланхоличной или жизнерадостной. Я восхищаюсь его песнями, и я всегда рада узнать, что какая-либо его новая песня была выпущена.

Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про любимого певца. Под английским текстом есть перевод на русский язык.

My favourite singer is Sting. His real name is Gordon Matthew Thomas Sumner . He started his music career as a leader of the rock band “The Police”.

In 1984 Sting began his solo career and became one of the world’s most famous and favourite singers.

Sting performs rock, pop music, jazz and other genres. His songs are short stories about real life. Some of his songs are dedicated to historical events . I like his songs because they are so meaningful and touching. They characterize Sting not only as a talented artist but also a person with a big heart.

Sting’s music is very specific. I don’t find it energetic, it doesn’t disturb my peace. I often switch it on as background music. I have a lot of favourite songs by Sting such as Englishman in New York, Desert Rose, Stolen Car and Shape of My Heart.

I follow Sting’s professional life. I wait for the release of his new songs and albums. I know that he has been in the movie “Lock, Stock and Two Smoking Barrels” . He has also sung a duet with other popular singers such as Craig David and Mylene Farmer. As a singer Sting has received Grammy Awards, Brit Awards, an Emmy Award and others.

I hope that Sting will still be around and create his new masterpieces. My biggest dream is to go to his concert one day! I believe that it will be unforgettable experience.

Перевод на русский язык

В 1984 году Стинг начал сольную карьеру и стал одним из самых известных и любимых певцов во всем мире.

Стинг исполняет рок, поп-музыку, джаз и другие жанры. Его песни – короткие истории о реальной жизни. Некоторые его песни посвящены историческим событиям . Мне нравятся его песни, потому что они полны смысла и трогательны. Они характеризуют Стинга не только как талантливого артиста, но и человека с большим сердцем.

Музыка Стинга очень специфична. На мой взгляд, она не энергичная, она не нарушает мой покой. Я часто включаю ее как фоновую музыку. У меня есть много любимых песен Стинга, таких как Englishman in New York, Desert Rose, Stolen Car и Shape of My Heart.

Я надеюсь, что Стинг по-прежнему будет популярен и будет создавать новые шедевры. Моя самая большая мечта – пойти однажды на его концерт! Я думаю, что это будет незабываемое событие.

The modern stage is full of all sorts of performers. Unfortunately, good vocals are not an obligatory requirement to become popular today. Various artists take the stage. Some of them have a memorable appearance; others have the right presentation and self-confidence on stage. Today, singers win an audience not only with their voice.

Actually, I'm a music lover. I like songs from different genres. However, most of all I prefer to listen to pop music. Moreover, both Russian and foreign ones. Billie Eilish is my favorite singer at the moment.

The girl broke into the world of show business just a few years ago, but during this time, she managed to win the hearts of thousands of fans around the world. She became known to the world in 2016 after the publication of her debut single "Ocean Eyes". The track hit all the world charts and brought world fame to the performer. But first things first.

Billie Eilish tops the list of the richest celebrities under 30. When her first track was released, she was only 14 years old. As the performer admitted, she recorded her tracks in her room with her brother.

In 2020, the girl took 4 main Grammy nominations. The unprecedented success is confirmed by the fact that Eilish entered the Guinness Book of Records. There, she replaced Avril Lavigne, who had held the record for many years. However, now this record belongs to Billy. Her track was №1 on the UK charts for 114 days. By the time she was 18, she had amassed an impressive collection of music awards and established a solid position in the global music industry.

Why do I love her songs? First of all, for her vocals. She has an unusual voice that makes you immerse yourself in a song. Secondly, I like songs and melodies. Melody, musical transitions, tightening sounds . I love all that stuff. Thirdly, she just appeals to me as a person. I can say that fame did not spoil her. She does not have star fever. For her surrounding, she remains an ordinary teenager. And in interviews, she behaves freely and does not put herself above her interlocutors.

Современная эстрада изобилует количеством исполнителей. К сожалению, сегодня хороший вокал – это необязательное требование, чтобы стать популярным. На сцену выходят артисты всех мастей. У кого-то из них запоминающаяся внешность, у других – правильная подача и уверенность на сцене. Сегодня певцы берут не только голосом.

Вообще, я меломан. Мне нравятся песни разных жанров. Однако, больше всего я предпочитаю слушать попсу. Причем как русскую, так и зарубежную. На данный момент моим любимым певцом является Билли Айлиш.

Билли Айлиш возглавляет список самых богатых селебритис до 30 лет. Когда вышел ее первый трек, ей было всего 14 лет. Как признавалась сама исполнительница, свои песни она записывает у себя в комнате вместе со своим братом.

В 2020 году девушка забрала в свою копилку 4 основные номинации премии Грэмми. Небывалый успех подтверждается тем, что Айлиш вошла в книгу рекордов Гиннеса. Там она сместила Аврил Лавин, которая многие годы удерживала рекорд по продолжительности нахождения в хит-парадах. Однако сейчас этот рекорд принадлежит Билли. Ее трек занимал 1 место в британском хит параде в течение 114 дней. К ее 18 годам, она уже собрала внушительную коллекцию музыкальных наград и заняла прочную позицию в мировой музыкальной индустрии.

За что я люблю ее песни? В первую очередь, за вокал. У нее необычный голос, который заставляет погрузиться в трек. Во-вторых, сами песни и мелодии нравятся мне. Мелодичность, музыкальные переходы, затягивание звуков… я люблю такое. В-третьих, она импонирует мне просто как человек. Могу сказать, что слава ее не испортила. Она не болеет звездной болезнью. Для своего окружения она остается таким же простым подростком, как и была. А в интервью она держится свободно и не ставит себя выше собеседников.

Читайте также: