Скалолазание сочинение на немецком

Обновлено: 02.07.2024

Es gibt Extremsportarten wie Fallschirmspringen oder Bungee-Jumping, die bereits in der breiten Masse angekommen sind und ohne sich in Gefahr zu bringen, ausgeübt werden können. Doch da gibt es auch noch die wirklichen Extremsportarten, die so heißen, weil sie einfach nur extrem sind.

Wildwasserfahren ist eine Form des Kanusports, bei der Wildwasser mit einem Wildwasserkanu oder Raft befahren wird.

Wildwasserfahren hat sich innerhalb von Wasserrettungsorganisationen als eigenständige Sportart entwickelt. Die Rettungskräfte mussten für Sportarten wie Wildwasserpaddeln oder Rafting sowieso ausgebildet werden und fanden dann am Schwimmen in der Strömung offenbar ihren Spaß.

Wildwasserschwimmen ist eine sau gefährliche Extremsportart und sollte nur mit Neoprenanzug, Schwimmweste und Schutzhelm ausgeübt werden. Besonders Treibholz und Felsen, die sich unter Wasser befinden, können sonst zur Gefahr werden.

Eisklettern ist wie Klettern, nur mit Eis. So kann man es beschreiben. Die Schwierigkeit bei dieser Extremsportart ist, dass sich das Eis laufend verändert. Sicherungen müssen somit bei jeder Klettertour neu angebracht werden.

Die Kletterer benutzen Eispickel und Steigeisen, um sich beim Eisklettern nach oben zu bewegen. Häufig werden gefrorene Wasserfälle oder große Eiszapfen bestiegen.

Die besondere Gefahr ist, dass das Eis während des Kletterns schmilzt. Besonders der Abstieg wird dadurch erschwert. Außerdem kann man erfrieren, und abzustürzen ist sicherlich auch nicht so lustig. Eisklettern ist keine Sportart für Freizeitsportler. Da muss ich dich leider enttäuschen.

(Sportklettern) heißt nicht, dass man „frei“, also ohne jede Sicherung, klettert, sondern, dass zum Klettern keine Hilfsmittel wie Strickleitern benutzt werden dürfen. Halte- und Trittpunkte müssen Strukturen am Fels sein. Freeclimbing macht man immer mindestens zu zweit, da sich die Partner gegenseitig sichern müssen. Gegen Steinschlag schützt ein Helm.

Klettern, ob in der Kletterwand oder in der Natur an speziell eingerichteten Klettersteigen, macht Spaß und ist ein Workout für den gesamten Körper.

Doch was die Jungs (und Mädls) beim Freeclimbing sich trauen, ist damit nicht vergleichbar. Freeclimbing ist eine Extremsportart, bei der du ohne technische Hilfsmittel zur Fortbewegung kletterst. Eine Stufe weiter geht dann noch das Solo-Freeclimbing, bei der sämtliche Sicherungen wie Seile und Haken verboten sind.

Jetzt wird es wieder nass. Aber dieses Mal geht es aufs Meer. Surfen ist an sich schon eine Extremsportart aber es geht natürlich immer noch eine Stufe extremer. Beim Tow-In-Surfing oder Big-Wave-Surfing werden die Wellen nicht vom Surfer angepaddelt. Die Surfer werden mit einem Jet-Ski oder sogar einem Hubschrauber aufs Meer herausgebracht.

Fallschirmspringen bezeichnet die Gesamtheit der Aktionen von Absprung, Fall oder Freifall bis zur Landung einer Person aus einer erhöhten Position unter Benutzung eines Fallschirms. Der Fallschirm bremst den Fall dabei zum Zeitpunkt der Landung auf eine verträgliche Sinkgeschwindigkeit ab.

Für das sportliche Fallschirmspringen als Luftsportart wird auch der englische Begriff Skydiving benutzt. Zum Teil dient der Fallschirm beim Fallschirmspringen nur noch der verletzungsfreien Landung.

Andere verstehen unter Extremsport, dass eine „normale“ Sportart wie: Triathlon.

Triathlon ist eine Ausdauersportart, bestehend aus einem Mehrkampf der Disziplinen Schwimmen, Radfahren und Laufen, die nacheinander und in genau dieser Reihenfolge zu absolvieren sind. Die Besonderheit dieses Sports besteht darin, dass eine bestimmte, festgelegte Strecke mit unterschiedlichen Fortbewegungsmitteln so schnell wie möglich zurückzulegen ist, wobei die Uhr auch bei zeitlichen Unterbrechungen wie z. B. den Wechseln zwischen den Disziplinen weiter läuft.

Parkour bezeichnet eine Fortbewegungsart, deren Ziel es ist, nur mit den Fähigkeiten des eigenen Körpers möglichst effizient von Punkt A zu Punkt B zu gelangen. Der Parkourläufer bestimmt seinen eigenen Weg durch den urbanen oder natürlichen Raum – auf eine andere Weise als von Architektur und Kultur vorgegeben.

Es wird versucht, sich in den Weg stellende Hindernisse durch Kombination verschiedener Bewegungen so effizient wie möglich zu überwinden. Bewegungsfluss und ‑kontrolle stehen dabei im Vordergrund. Parkour wird deshalb auch als „Kunst der effizienten Fortbewegung“ bezeichnet.

Snowboarden ist das winterliche Pendant zum Surfen. Der Fahrer steht an beiden Füßen fixiert seitlich zur Fahrtrichtung auf dem Brett (Snowboard) und gleitet die Pisten hinab.

Snowboarden ist mittlerweile ein etablierter Massensport und keine junge Trendsportart mehr. Snowboarder nutzen die gleichen Gebiete und somit die gleiche Infrastruktur wie Skifahrer, weshalb diese Sportart weitgehend identische Auswirkungen auf die genutzten Landschaftsräume hat.

Разбор типового тренировочного задания

Lesen Sie den Text und füllen die Lücken aus.

Extremsport – was ist das?

Triathlon – meinen – Schwimmen – Nervenkitzel – Fallschirmspringen –Kanusports – Wildwasserfahren – Fahrradfahren – bringen – Laufen – Grenze – Extremsport – gehen

Unter ____________________ versteht jeder etwas anderes: Manche ___________, dass es dabei um Sportarten geht, die _____________ ______________ – wie zum Beispiel ______________________________.

Andere _______________ unter Extremsport, dass eine „normale“ Sportart wie _________________. Er besteht aus _______________, _____________________ und ______________, aber er wird besonders lange oder intensiv ausgeübt.

Das Wort „extrem“ bedeutet so viel wie „an die ______________ _______________“.

Doch bei was man die eigenen Grenzen erreicht, ist ganz unterschiedlich.

__________________________ ist eine Form des ________________, bei der Wildwasser mit einem Wildwasserkanu oder Raft befahren wird.

Стратегии выполнения задания

1. Просмотрите сначала текст, чтобы понять его общее содержание.

2. Затем внимательно прочитайте предложенные слова/словосочетания.

3. Проанализируйте, какой частью предложения или каким членом предложения является каждое слово/словосочетание. Подумайте, что может ему предшествовать в тексте или идти после него.

4. Прочитайте текст до первого предложения, где нужно восстановить пропущенный фрагмент. Обращайте особое внимание на слова, которые стоят непосредственно перед пропуском и после него.

5. Найдите нужное слово/словосочетание в списке. Проверьте, подходит ли этот фрагмент в данное предложение и его ближайшее окружение по смыслу.

6. Проработайте таким образом весь текст. Возможно, у вас будут варианты для каких-то предложений. Выбирая окончательный ответ, помните, что восстановленный фрагмент должен соответствовать предложению по структуре и предложению и его ближайшему окружению по смыслу.

7. Обращайте также внимание на союзы, союзные слова и другие элементы, служащие для связи слов в предложении и организации текста, придающие ему логическую завершенность.

Разбор типового контрольного задания

Was passt zusammen? Ordnen Sie richtig zu.

Extremsport Events in Deutschland

Am 2. November 2013 fand

der erste offizielle deutsche Extremsport-Tag in Frankfurt am Main statt.

Viele Größen der Extremsport-Szene wurden eingeladen,

um Vorträge zu halten und Seminare zu leiten.

Dies sind nur zwei Beispiele für spannende

Extremsport Ereignisse in Deutschland.

Extremsport Events bringen Extremsportler zusammen und bieten die Möglichkeit,

mit vielen anderen Verrückten Extremsport auszuüben.

Стратегии выполнения задания

1. Прочитайте сначала слова слева, где приводятся элементы задающего множества, содержащего постановку проблемы.

2. Затем посмотрите на элементы справа, подлежащие выбору.

3. Помните, что соответствие между элементами двух столбцов может быть взаимно однозначным, когда каждому элементу слева соответствует только один элемент справа. Если число элементов в двух столбцах одинаковое, то для последнего элемента задающего множества выбора не произойдет.

4. Встречаются случаи, когда для одного элемента левого столбца выбираются несколько элементов справа.

5. Задания на установление соответствия по алгоритму выполнения близки к заданиям с выбором ответа, поскольку вы выбираете правильный ответ из числа предложенных.

  • Для учеников 1-11 классов и дошкольников
  • Бесплатные сертификаты учителям и участникам

 EXTREMSPORT

Описание презентации по отдельным слайдам:

 EXTREMSPORT

Ein Triathlon besteht aus Schwimmen, Fahrradfahren und Laufen. Für Jugentlich.

Ein Triathlon besteht aus Schwimmen, Fahrradfahren und Laufen. Für Jugentliche heißt das: 750 m Schwimmen, moistens durch einen See, dann sofort auf das Rad und 20 km Rad fahren und zum Abschluss noch 5 km Laufen. Mit dem Kanu Wildwasserfahren machen ist schwierig Felsen und gefährlich. Man muss gut trainieren und eine gute Ausrüstung haben. Beim Bungeespringen springt man von einem Turm, einer Brücke oder einem Kran in die Tiefe. Dabei hat man nur ein Gummiseil an den Füßen und schwingt durch die Elastizität des Seils mehrfach in die Höhe. Beim Freeclimbing klettert man an schwierigen Felsen und Bergen. Man darf keine Hilfsmittel benutzen, nur ein Sicherungsseil ist erlaub.

der Extremsport –экстремальный спорт die Extremsportart –экстремальный вид сп.

der Extremsport –экстремальный спорт die Extremsportart –экстремальный вид спорта der Extremsportler –спортсмен, занимающийся экстремальным видом спорта das Fallschirmspringen –парашютный спорт der Nervenkitzel –щекотание нервов, острые ощущения, das Triathlon –триатлон das Schwimmen –плавание das Surfen –сёрфинг derParkour–паркур das Fahrradfahren –езда на велосипеде das Laufen –бег das Snowboarden –сноубординг das Freiklettern/das Freeclimbing –свободное скалолазание das Wildwasserfahren –водный слалом, скоростной спуск по реке das Kanu (die Kanus) –каноэ springen –прыгать schwimmen –плавать laufen –бегать fahren –ехать fortbewegen –передвигать die Ausrüstung –снаряжение extrem –экстремальный gefährlich/ungefährlich –опасный/неопасный

Mut haben- иметь мужество verrückt sein- быть сумасшедшим Konzentration haben.

Perfekt - разговорное прошедшее время. Сказуемое состоит из двух частей. вспо.

Perfekt - разговорное прошедшее время. Сказуемое состоит из двух частей. вспомогательный глагол (Hilfsverb) haben sein причастие II (Partizip II) Partizip II слабого глагола Partizip II сильного глагола

Как образовать Partizip II слабого глагола? mach en ge t

Как образовать Partizip II слабого глагола? mach en ge t

Как образовать Partizip II сильного глагола? lesen ge

Как образовать Partizip II сильного глагола? lesen ge

Отделяемая приставка и приставка ge- При наличии у глагола отделяемой пристав.

Отделяемая приставка и приставка ge- При наличии у глагола отделяемой приставки, приставка ge- ставится между отделяемой приставкой и корнем глагола: mitarbeiten — mitgearbeitet, aufstehen — aufgestanden, teilnehmen — teilgenohmen.

НЕ Отделяемая приставка и приставка ge- Приставка ge- не используется у глаго.

НЕ Отделяемая приставка и приставка ge- Приставка ge- не используется у глаголов, имеющих неотделяемую приставку: besuchen — besucht

Сказуемое состоит из двух частей, которые ставятся в предложении на второе и.

Сказуемое состоит из двух частей, которые ставятся в предложении на второе и последнее место. вспомогательный глагол причастие II Ich habe die Hausaufgabe gemacht Я сделал домашнее задание.

Der Junge macht die Hausaufgabe. (Präsens) Der Junge hat die Hausaufgabe gema.

Der Junge macht die Hausaufgabe. (Präsens) Der Junge hat die Hausaufgabe gemacht. (Perfekt)

kaufen gekauft wohnen gewohnt lernen gelernt spielen gespielt aufmachen aufge.

kaufen gekauft wohnen gewohnt lernen gelernt spielen gespielt aufmachen aufgemacht

  • подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
  • по всем предметам 1-11 классов
  • ЗП до 91 000 руб.
  • Гибкий график
  • Удаленная работа

Дистанционные курсы для педагогов

Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику

Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

5 602 555 материалов в базе

Материал подходит для УМК

Самые массовые международные дистанционные

Школьные Инфоконкурсы 2022

Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику

Другие материалы

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

  • 19.05.2020 847
  • PPTX 13.1 мбайт
  • 45 скачиваний
  • Оцените материал:

Настоящий материал опубликован пользователем Ефимова Татьяна Юрьевна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

Как называются популярные виды спорта на немецком? Как рассказать о своем любимом виде спорта по-немецки? В нашей новой статье мы рассмотрим названия основных видов спорта на немецком языке и научимся составлять короткие тексты с ними. В конце каждого блока вы найдете примеры текстов с переводом на русский.

Люди бегут марафон, рисунок


Тема “Спорт” - одна из самых первых тем, с которыми встречаются те, кто начинает изучать иностранный язык. Для разговора о спорте нужно знать много специфической лексики. Традиционно спортивные активности делят на летние и зимние. Для начала затронем самые популярные летние виды спорта: футбол, волейбол, плавание, баскетбол и теннис.

Летние виды спорта

Футбол

Der Fußball — футбол

Fußball spielen — играть в футбол

Das Fußballspiel — игра в футбол

Der Fußballspieler — футболист

Der Fußballschuh — бутса

Das Turnier - турнир

Der Schiedsrichterball — спорный мяч

Die Ecke - угловой

Der Schuss - удар по мячу

Der Einwurf — вбрасывание мяча

Die Spielernummer — номер игрока

Der Spielstand — счёт игры

Die Aufstellung — расстановка игроков

Das Spielfeld — игровое поле

Das Stadion — стадион

Das Tor — ворота, гол

Der Schiedsrichter — судья, арбитр

Der Trainer — тренер

Die Informationstafel — информационное табло

Der Sportkommentator — спортивный комментатор

Футбол — это спортивная игра на поле из травы, в которой две противоборствующие команды используют ведение и передачи мяча ногами или другой частью тела (кроме рук). Игроки стремятся забить мяч в ворота соперника и не пропустить его в свои.

Fußball ist ein Sportspiel auf einem Rasen, bei dem zwei gegnerische Teams den Ball mit den Füßen oder einem anderen Körperteil (außer den Händen) führen und übertragen. Die Spieler versuchen, den Ball in das gegnerische Tor zu schießen und ihn in ihr eigenes nicht zu lassen.

Больше футбольной лексики на немецком для уровня B2-C1 вы найдете в нашей отдельной статье.

Волейбол

Der Volleyball — волейбол (волейбольный мяч)

Die Volleyball—Netz —волейбольная сетка

Volleyball spielen — играть в волейбол

Der Sprungaufschlag - удар по мячу в прыжке

Волейбол — это командная игра, в которой нужно перебрасывать мяч через сетку так, чтобы он коснулся поля противника. Все основные удары в волейболе принято выполнять руками.

Volleyball ist ein Team-Spiel, in dem man den Ball über das Netz werfen müss, so dass er den Boden der gegnerischen Mannschaft berührt. Alle wichtigen Schläge im Volleyball werden mit Händen ausgeführt.

Плавание

Das Schwimmen — плавание

Das Brustschwimmen — брасс

Das Freistilschwimmen — плавание вольным стилем

Das Lagenschwimmen — комплексное плавание

Das Rückenkraul — кроль на спине

Das Schmetterlingsschwimmen — баттерфляй

Das Seitenschwimmen — плавание на боку

Das Staffelschwimmen — эстафетный заплыв

Das Synchronschwimmen — синхронное плавание

Das Wettschwimmen — заплыв

100 Meter schwimmen — проплыть стометровку

kraulen — плавать кролем

Das Rückenschwimmen — плавание на спине

schnorcheln — плавать с трубкой и маской

Das Wasserspringen — прыжки в воду

Плавание - это разносторонний вид спорта, потому что можно заниматься в команде или индивидуально. К плюсам этого вида спорта относят укрепление осанки и здоровья в целом.

Schwimmen ist eine vielfältige Sportart, weil man im Team oder individuell trainieren kann. Die Vorteile dieser Sportart umfassen die Stärkung der Körperhaltung und Gesundheit im Allgemeinen.

Баскетбол

Der Basketball — баскетбольный мяч

Der Basketballspieler — баскетболист

Der Korb — корзина

Das Korbbrett — баскетбольный щит

Der Korbring — кольцо корзины

Die Drei-Punkte-Linie — трёхочковая линия

Der Korb — попадание в корзину

Der Sprungwurf — бросок мяча в прыжке

Баскетбол — это командная игра, в которой нужно забросить мяч в корзину противника. За каждый удачный бросок присуждаются баллы в зависимости от того, с какой линии вы забросили мяч.

Basketball- ist ein Team-Spiel, in dem man den Ball in den Korb des Gegners werfen muss. Für jeden erfolgreichen Wurf erhählt man Punkte, je nachdem, von welcher Linie der Ball geworfen wurde.

Теннис

Das Tennis — теннис

Das Tennisspiel — игра в теннис

Die Tennisanlage — теннисная база

Der Tennisklub — теннисный клуб

Der Tennisplatz — теннисный корт

Der Tennisschläger — ракетка

Der Tennisball — теннисный мяч

Die Aufschlaglinie — линия подачи

Die Grundlinie — лицевая линия

Das Netz — сетка

Der Sandplatz — теннисная площадка с песчаным покрытием

Die Tennishalle — закрытый корт

Das Match — матч

Das Doppel — парный матч

Das Einzel — одиночный мат

Das Tennismatch — теннисный матч

Das Tennisteam — теннисная команда

Для игры в теннис Вам понадобится ракетка и теннисный мячик, также постарайтесь найти хорошо оборудованный теннисный корт.

Um Tennis zu spielen, benötigen Sie einen Schläger und einen Tennisball, versuchen Sie auch, einen gut ausgestatteten Tennisplatz zu finden.

Зимние виды спорта, рисунок

Научиться кататься на роликах или играть в теннис можно самостоятельно или в спортивной секции, ну а мы можем научить вас немецкому языку! Сомневаетесь, подходит ли вам онлайн-обучение? Мы проводим

Зимние виды спорта

А теперь давайте познакомимся с лексикой, касающейся зимних видов спорта: фигурное катание, лыжи и хоккей.

Фигурное катание

Der Eiskunstlauf — фигурное катание

Der Schlittschuh — конёк

Der Paarlauf — парное фигурное катание

Das Eisstadion —каток

eislaufen — кататься на коньках

Фигурное катание — один из самых красивых видов спорта, в котором принимают участие как мужчины, так и женщины. Если Вы ещё не умеете кататься на коньках, то обязательно попробуйте, несмотря на то, что этот вид спорта достаточно сложный. В фигурном катании нужно не только уметь стоять на льду, но и выполнять различные прыжки.

Eiskunstlauf ist eine der schönsten Sportarten, an dem sowohl Männer als auch Frauen teilnehmen. Wenn Sie noch nicht wissen, wie das Schlittschuhlaufen geht, sollten Sie es unbedingt versuchen, trotz der Tatsache, dass dieser Sport ziemlich komplex ist. Im Eiskunstlauf müssen Sie in der Lage sein, nicht nur auf dem Eis zu stehen, sondern auch verschiedene Sprünge auszuführen.

Лыжи

Die Ski/die Schi — лыжи

Der Skifahrer — лыжник

Der Skistock — лыжная палка

Die Skispur — лыжня

Катание на лыжах — это отличный способ провести свои выходные на природе, а пробежка на лыжах держит Вас здоровым и в хорошей форме.

Skifahren ist eine großartige Möglichkeit, Ihr Wochenende in der Natur zu verbringen, und Skilanglauf hält Sie fit und gesund.

Хоккей

Das Eishockey - хоккей

Die Fang- und Stockhandschuh — перчатки

Der Ellbogenschützer — налокотник

Der Knieschützer — наколенник

Der Schläger — клюшка

Der Puck — шайба

Хоккей — это командная игра, в которой нужно забить шайбу в ворота соперника. Это очень травмоопасный вид спорта, поэтому не каждый готов заниматься им.

Eishockey ist ein Teamspiel, in dem man den Puck in das gegnerische Tor schießen muss. Dies ist ein sehr gefährlicher Sport, so dass nicht jeder bereit ist, ihn auszuüben

Экстремальные виды спорта

Также разберём экстремальные виды спорта: скейтборд, ролики и сноуборд.

Скейтборд

Der Skateboard — скейтборд

Das Sprungbrett — трамплин

Скейтборд — это вид спорта, который очень похож на катание на сноуборде. Только в данном случае у доски есть 4 или 2 колеса.

Skateboard ist ein Sport, der dem Snowboarden sehr ähnlich ist. Nur in diesem Fall hat das Board 4 oder 2 Räder.

Ролики

Die Rollschuhe — ролики

Der Ellbogenschützer — налокотник

Der Knieschützer — наколенник

Катание на роликах — это достаточно легкий вид спорта, поэтому им может заниматься даже ребенок. Самое важное - удерживать равновесие. Этот вид спорта подходит для всей семьи.

Rollschuhlaufen ist eine ziemlich einfache Sportart, so dass sie sogar ein Kind ausüben kann. Das wichtigte ist das Gleichgewicht zu halten. Das ist eine Sportart für die ganze Familie.

Сноуборд

Der Snowboard — сноуборд

Der Snowboardausrüstung — снаряжение для сноубордистов

Для того, чтобы научиться кататься на сноуборде, нужно уметь удерживать равновесие, потому что Вам придется скатываться с высоких склонов.

Um Snowboarden zu lernen, müssen Sie in der Lage sein, das Gleichgewicht zu halten, weil Sie die hohen Hänge hinabfahren werden.

Девушка, йога онлайн, рисунок

Фитнес

Для тех, кто предпочитает заниматься фитнесом дома или же в зале, мы также подготовили небольшой словарик на немецком языке.

zum Training ins Fitnessstudio gehen — идти на тренировку в зал

Muskeln aufbauen — нарастить мышцы

das Gewicht abbauen — сбросить вес

ein Satz — подход

Bankdrücken machen — жать штангу

Die Scheibenhantel — штанга

Die Hantel — гантель

an den Geräten trainieren — заниматься на тренажерах

Aufwärmübungen — упражнения для разминки

Der Laufband — беговая дорожка

Рассказ на тему “Мой любимый вид спорта”

Мой любимый вид спорта — это футбол. В теплое время года я могу играть со своими друзьями на улице — на специальном футбольном поле около моего дома. Мне нравится играть в футбол, потому что это достаточно энергичная игра, для которой нужен всего лишь мяч. Во время игры я защищаю ворота, потому что из меня выходит отличный вратарь.

Mein Lieblingssport ist Fußball. In der warmen Jahreszeit kann ich mit meinen Freunden draußen spielen — auf einem speziellen Fußballplatz in der Nähe meines Hauses. Ich spiele gerne Fußball, weil es ein ziemlich energiegeladenes Spiel ist, das nur einen Ball braucht. Während des Spiels verteidige ich das Tor, weil ich ein großartiger Torwart bin.


Нравятся наши словарные статьи? Тогда вам также будет интересна тема "Дом" на немецком - повторяем лексику, учим новые слова, выражения и идиомы на тему "Meine Wohnung".

Нажмите, чтобы узнать подробности

Методическая разработка по немецкому языку "Экстремальные виды спорта". В разработке предоставлен текст с послетекстовыми упражнениями.

Павловский филиал государственного бюджетного профессионального образовательного учреждения

МЕТОДИЧЕСКАЯ РАЗРАБОТКА

Экстремальные виды спорта


Рассмотрено на заседании ЦМК филологических и эстетических дисциплин (протокол № 3 от 13.11.2017г). Одобрено и рекомендовано для использования МС колледжа (протокол №4 от 18.12.2017г)

1. Die Extremsportarten ………………………………..

Пояснительная записка

Данная методическая разработка включает в себя лексический материал, текст для чтения и послетекстовые упражнения, нацеленные на усвоение лексико-грамматического материала, предусмотренного программой обучения немецкому языку. Активное усвоение лексики обеспечивается большим количеством разнообразных лексических упражнений. Весь учебный материал имеет коммуникативную направленность.

Lesen und übersetzen den Text:

Die Extremsportarten

Die Extremsportarten sind in unserem Land erst vor kurzem bekannt. Das war mit Entwicklung der sogenannte "Hip – Hop - Kultur" in Russland verbunden. In der Regel die Anhänger dieser Kultur sind sehr vital und dynamisch. Sie wollen neue Gefühle erleben, die der Exremsport ihnen eben geben kann.

Das Wort "extrem" ist vom englischen Wort "extreme" abgeleitet, dass "äußerst" bedeutet. Die Extremsportarten sind körperlich sehr anspruchsvoll, man muss dabei alle Kräfte aufbieten. Es gibt so viele Extremsportarten, dass es sehr schwer ist, alle zu nennen, zumal neue Arten fast jeden Tag erfunden werden.

Die Hauptarten sind Snowboarding, Skateboarding, Felsenklettern, Surfing, Diving, Alpinismus, Paragleitersport, Fallschirmsport, Bergski, Rollschuhe, Skysurfing. Das Skateboarding und Rollschuhe sind unter den Jugendlichen am beliebtesten, und noch dazu sind sie am leichtesten zu bekommen.

Die ersten Skateboarder waren Fans des Surfings. Schon in den 50-en Jahren haben sie versucht, von einem Rollschuhe seinen Unterteil abzusägen, damit man ihn dann ans Surbrett festschrauben kann. Für die Surfer war es also eine gute Möglichkeit, auch auf festem Boden zu trainieren. Ihr Ziel war es, immer auf dem Brett stehend verschiedene Hindernisse zu umfahren. In Russland hat man das Skateboarding am Anfang der 80-en Jahren kennen gelehrt, die grösste Beliebtheit gewann es jedoch in der Mitte der 90-en Jahren.

Das Snowboard ist wohl nicht weniger beliebt als Skateboarding. Die Geschichte des Snowboardings began 1963, als Amerikaner Tom Sims sein erstes Snowboard gebastelt hat. Zuerst probierte er ein Skateboard dafür zu benutzen. Es hatte nämlich eine richtige Form, die abgerundeten Kanten also. Im Gegensatz zum Bergskisport ist das Snowboard einfacher und bequemer zu steuern, darüber hinaus ist die Gleitoberfläche qualitative nicht so anspruchsvoll.

Das Snowboard ist also nach besonderer Technologie aus haltbaren und leichten Stoffen hergestelltes Brett, worauf Bindungen angebracht werden, worin die Füße des Snowboarders fixiert werden.

Nicht alle Bretter, Bindungen und Schuhe sind gleich. Da gibt es verschiedene Klassen und Gruppen, die sich durch ihre Eigenschaften und Qualität unterscheiden. Man kann zum Beispiel Bretter für Universall -, Freestyle-, Freeride-, und Slalomlauf nennen.

1996 hat die FIS – die internationalle Föderation des Skisportes – das Snowboarding offiziell "anerkannt", und das Internationale Olympische Komitee (IOK) hat es ins eigene Programm al eine der Skisportarten eingeführt. Danach wurde das Snowboarding während der Winterolympiade 1998 in Nagano in solchen Disziplinen wie Halfpipi und Slalom eingeführt.

Der Bergskisport ist von skandinavischen Bauem erfunden worden. Auf den kürzen Skier stehend nahmen sie einen langen Stock, dessen Ende einem Teller ähnlich war – und das war wichtig, damit der Stock in Schnee nicht stecken bleibt – und glitten, sich auf diesen Stock von einer oder der anderen Seite stützend, den Berg hinab, zwischen Felsen und Schluchten. Das Wort "Slalom" stammt aus dem Norwegischen, es bedeutet "Spur auf dem Schnee", die hinter dem Skiläufer bleibt.

Die ersten Skiwettkämpfe fanden 1844 in der norwegischen Stadt Tremsee statt. 1931 wurden der Slalom und Abfahrtslauf für Männer sowie für Frauen ins Programm der Skiweltmeisterschaft eingeführt. Spitzensportler der neuen Sportarten wurden Vertreter solcher alpine Länder wie Österreich, Frankreich, Deutschland, Italien und der Schweiz.

Vor kurzem ist noch eine Sportart, das Kitesurfing, geboren. Es entwickelt sich stürmisch seit 1998. Das Kitesurfing ist das Gleiten auf einem Brett, das durch einen Drachen gezogen wird. Wenn man den Drachen und das Brett geschickt steuert, kann man bis zu 10 Meter hochspringen und bis zu 50 Meter lang fliegen.

Inzwischen hat der Exremsport viele Fans gewonnen. Seit 1995 veranstaltet man in den USA alljährlich die Extreme Games. Die ersten Extreme Games fanden in Newport und Wermont von 24. Juni bis 1. Juli 1995 statt. Nach 5 Jahren organisierte man in Russland am 2. September 2000 das erste Festival der extremen Spiele "Sommer 2000". Vertreter von neun Sportarten, einschließlich Windsurfing, Mountainbiking und Bajospringen waren da. 198 tausend Zuschauer besuchten diese extremen Spiele, was vom zunehmenden Interesse der Jugendlichen an den Exremsportarten zeugt.

Wortschatz zum Thema

sogenannt – так называемый

verbinden – связывать, соединять

der Anhänger – приверженец, сторонник, последователь

vital – живой, энергичный

erleben – пережить, испытать

absägen – отпиливать, распиливать

die Empfindung – ощущение

die Rollschuhe – роликовые коньки

(sich) trainieren, (sich) üben – тренироваться

die Hindernisse (pl.) – препятствия

basteln – мастерить, делать

die Gleitoberfläche – поверхность катания

die Bindungen (pl.) – крепления

fixieren, festsetzen – фиксировать

die Disziplin – дисциплина

der Skistock – лыжная палка

der Führer – лидер

die Ausrüstung – снаряжение

die Kühnheit, der Mut – смелость

die Tollgeschwindigkeit – сумасшедшая скорость

die Entwicklung – развитие

das zunehmende Interesse – растущий интерес

Fragen zum Text:

Welche Extremsportarten können Sie nennen?

Was ist das Surfing?

Was ist das Skateboard?

Wie ist der Bergskisport geboren?

Aufgaben zum Text.

Was ist richtig, was ist falsch?

Die ersten Skateboarder waren Fans des Surfings.

Das Wort "extrem" ist vom griechischen Wort "extreme" abgeleitet.

Das Wort "Slalom" stammt aus dem Französischen.

Spitzensportler der neuen Sportarten wurden Vertreter solcher alpine Länder wie Österreich, Frankreich, Polen und Belgien.

Das Skateboarding und Rollschuhe sind unter den Jugendlichen am beliebtesten.

Der Bergskisport ist von deutschen Bauem erfunden worden.

Amerikaner Tom Sims hat sein erstes Snowboard gebastelt.

Die Anhänger der "Hip – Hop - Kultur" sind sehr vital und dynamisch.

Die ersten Skiwettkämpfe fanden 1846 in der norwegischen Stadt Tremsee statt.

Die Geschichte des Snowboardings began 1963.

Die Extremsportarten sind körperlich sehr anspruchsvoll.

Für die Surfer war es also eine schlechte Möglichkeit, auch auf festem Boden zu trainieren.

Ergänzen Sie die Sätze.

Im Gegensatz zum Bergskisport ist … einfacher und bequemer zu steuern.

… ist das Gleiten auf einem Brett.

Das war mit Entwicklung der sogenannte … in Russland verbunden.

Das Skateboarding und … sind unter den Jugendlichen am beliebtesten.

1931 wurden … für Männer sowie für Frauen ins Programm der Skiweltmeisterschaft eingeführt.

… fanden in Newport und Wermont von 24. Juni bis 1. Juli 1995 statt.

Ihr Ziel war es, immer auf dem Brett stehend verschiedene … zu umfahren.

Das Snowboard ist also nach besonderer Technologie aus … und leichten Stoffen hergestelltes Brett.

Vor kurzem ist noch eine Sportart, … , geboren.

Vertreter von neun Sportarten, einschließlich Windsurfing, … und Bajospringen waren da.

3 . Gebrauchen Sie in folgenden Sätzen Äquivalente anstatt der russischen.

Die Hauptarten sind Snowboarding, Skateboarding, (скалолазание), Surfing, Diving.

In der Regel (приверженцы) dieser Kultur sind sehr vital und dynamisch.

Ihr Ziel war es, immer auf dem Brett stehend verschiedene (препятствия) zu umfahren.

1931 wurden der Slalom und (скоростной спуск) für Männer sowie für Frauen ins Programm der Skiweltmeisterschaft eingeführt.

(Кайтсерфинг) ist das Gleiten auf einem Brett, das durch einen Drachen gezogen wird.

Danach wurde das Snowboarding während der Winterolympiade 1998 in Nagano in solchen Disziplinen wie (халф-пайп и слалом) eingeführt.

(Горнолыжный спорт) ist von skandinavischen Bauem erfunden worden.

9. Die ersten (лыжные соревнования) fanden 1844 in der norwegischen Stadt Tremsee statt.

10. Man kann zum Beispiel (доски) für Universall -, Freestyle-, Freeride-, und Slalomlauf nennen.

4. Stellen Sie die passenden Verben ein.

1. Die Geschichte des Snowboardings … 1963, als Amerikaner Tom Sims sein erstes Snowboard gebastelt hat.

2. Da gibt es verschiedene Klassen und Gruppen, die sich durch ihre Eigenschaften und Qualität … .

3. Seit 1995 … man in den USA alljährlich die Extreme Games.

4. Es … sich Stürmisch seit 1998.

5. Auf den kürzen Skier stehend … sie einen langen Stock.

6. 198 tausend Zuschauer … diese extremen Spiele.

7. Das Wort "Slalom" … aus dem Norwegischen.

8. Man … zum Beispiel Bretter für Universall-, Freestyle-, Freeride-und Slalomlauf nennen.

9. Es bedeutet "Spur auf dem Schnee", die hinter dem Skiläufer …

10. Zuerst … er ein Skateboard dafür zu benutzen.

5. Stellen Sie die auslassenden Buchstaben der Wörter ein!

Fa…schirmsport, Sno…boarding, Anh…nger, Gl…toberfläche, fi…ieren, Rollschu…e, Bre…er, Sk…teboarder, E…tremsportart, Winterol…mpiade, S…rfing, M…ntainbiking, d…namisch, F…deration, Skil…fer, K…tesurfing, tr…nieren, Freest…le, bel…bt.

6. Suchen Sie hier das unnötiges Wort.

1. die Entwicklung, die Geschichte, die Anhänger, die Wettkämpfe, die Weltmeisterschaft, die Sportart, die Spitzensportler, die Bilder.

2. Snowboarding, Skateboarding, Felsenklettern, Brett, Surfing, Diving, Alpinismus, Paragleitersport, Fallschirmsport, Bergski, Rollschuhe, Skysurfing.

3. einfach, beliebt, bequem, skandinavisch, körperlich, anspruchsvoll, strebsam, extreme, stürmisch, fest, qualitative.

7. Suchen Sie zu jeden Satzanfang links das passende Satzende rechts.

1. Der Bergskisport ist von skandinavischen 1. Fans des Surfings.

2. Nicht alle Bretter, Bindungen und 2. Skateboarding, Felsenklettern.

3. 1996 hat die FIS das Snowboarding 3. neue Gefühle erleben

4. Das Snowboarding wurde 1998 in Nagano 4. "äußerst"

5. Die ersten Skateboarder waren 5. offiziell "anerkannt".

6. Das Wort "extrem" bedeutet 6. Vertreter solcher alpine Länder.

7. Die Hauptarten sind Snowboarding, 7. einen langen Stock.

8. Die Anhänger dieser Kultur wollen 8. in Halfpipi und Slalom eingeführt.

9. Spitzensportler der neuen Sportarten wurden 9. Schuhe sind gleich.

10. Auf den kürzen Skier stehend nahmen sie 10. Bauem erfunden worden.

7. Suchen Sie hier das unnötiges Wort.

1. die Entwicklung, die Geschichte, die Anhänger, die Wettkämpfe, die Weltmeisterschaft, die Sportart, die Spitzensportler, die Bilder.

2. Snowboarding, Skateboarding, Felsenklettern, Brett, Surfing, Diving, Alpinismus, Paragleitersport, Fallschirmsport, Bergski, Rollschuhe, Skysurfing.

3. einfach, beliebt, bequem, skandinavisch, körperlich, anspruchsvoll, strebsam, extreme, stürmisch, fest, qualitative.

8. Übersetzen Sie ins Russische.

1. Das Snowboard ist wohl nicht weniger beliebt als Skateboarding.

2. In Russland hat man das Skateboarding am Anfang der 80-en Jahren kennen gelehrt.

3. Für die Surfer war es also eine gute Möglichkeit, auch auf festem Boden zu trainieren.

4. Die ersten Extreme Games fanden in Newport und Wermont von 24. Juni bis 1. Juli 1995 statt.

5. Vor kurzem ist noch eine Sportart, das Kitesurfing, geboren.

6. Das Kitesurfing ist das Gleiten auf einem Brett, das durch einen Drachen gezogen wird.

7. Der Bergskisport ist von skandinavischen Bauem erfunden worden.

8. Im Gegensatz zum Bergskisport ist das Snowboard einfacher und bequemer zu steuern, darüber hinaus ist die Gleitoberfläche qualitative nicht so anspruchsvoll.

9. Welche Assoziationen habe Sie mit dem Wort "Extremsportart"?

10. Suchen Sie im Thema die Wörter, die das Wort "Sport" enthalten.

Читайте также: