Великая пятница в великобритании реферат
Обновлено: 04.07.2024
В наши дни много праздников, и все они имеют свое название. Их множество в каждой стране, для каждой страны есть свои знаменательные даты, которых нет ни в какой другой, но есть и общее между многими англоязычными странами. Чтобы понять народы других стран, недостаточно знания лишь языка, нужно знать культуру и историю этой страны.
Итак, изучение культурных традиций, в частности изучение особенностей празднования различных фестивалей, обычаев, принятых народами стран Великобритании и США в наши дни, можно говорить об актуальности данной темы:
Во-первых, поскольку США многонациональная страна, и на ее территории проживают народы, которые помимо государственных праздников отмечают свои национальные, (к примеру, американцы ирландского происхождения отмечают День святого Патрика, так же, как и в Великобритании) можно говорить об укреплении межнациональных культурных взаимоотношений внутри страны.
Во-вторых, основные государственные праздники этих стран существовали в разные времена, но до сих пор они не потеряли своего значения, поскольку являются неотъемлемой частью жизни каждого человека.
Целью данной курсовой работы является на примере общих праздников Великобритании и США показать сходства и различия в культурных традициях и обычаях этих стран. Изучить особенности проведения праздников в данных странах.
Поставленная цель раскрывается через следующие задачи:
– изучить их роль в культурной жизни страны.
– выявить сходства и различия в культурных традициях относительно общих праздников.
– исследовать особенности проведения общих праздников и фестивалей в каждой из данных двух стран.
праздник культурный фестиваль традиция
1. Роль праздников в культурной жизни страны
Во все времена у разных народов праздник был особым событием, его выделяли среди остальных будних дней и он имел особое значение в жизни семьи, всего общества, страны. На протяжении долгих лет в праздничной культуре сохранилось множество памятных дат, и появилось немало способов отмечать ту или иную дату. Не смотря на то, что все праздники в какой-то мере разнообразны, многие из них имеют между собой нечто общее.
Праздники всегда существовали в культуре разных народов, а ныне существуют в культуре разных стран. Каждый день на нашей планете гремит какой-нибудь праздник. К праздникам готовятся, о них помнят и не забывают. Они создают праздничную атмосферу и собирают людей вместе.
Одной из основных причин, по которой мы празднуем какие-либо события, заключается в том, чтобы вспомнить наших предков и черты прошлых времен. Празднуя что-либо мы показываем свое уважение к людям, игравшим роль в историческом процессе страны. Мы обогащаем наши знания, узнаем много нового из истории и культуры страны. Молодежь внимательно слушает рассказы старших о том, что и как праздновали в их времена, ведь традициям свойственно меняться в некоторых случаях. Внося что-то новое в празднование какой-либо памятной даты или заимствуя какую-либо традицию у других народов, мы объединяем людей между собой. Таким образом, другие культуры приобщаются к культуре той страны, в которой живут, не забывая и о своих собственных культурных традициях.
Нация становится более дружной, не смотря на различие в религии. В некоторых случаях происходит обмен культурной информацией, когда в культуру одной страны проникает культура другой страны, заимствуется какой либо праздник и приобретает видоизмененные черты и традиции празднования.
2. Типы праздников, их классификация. Праздники Великобритании и США
«Праздники – это такие замечательные дни, в которые, в соответствии с той или иной традицией, например народной или религиозной, принято проводить время весело, устраивая вечеринки с застольями, торжественные церемонии. Одним словом – выделять этот день из череды будней, какими-либо действиями, способствующими праздному времяпровождению, отдыху или отданием почестей и повышенному вниманию к какому-либо событию.
Календарь праздников может включать в себя как выходные дни, если праздники соответствуют очередности выходного дня в месяце, на который назначен праздник (обычно это профессиональные праздники), так и рабочие дни, если праздник соответствует определенной дате.
В Великобритании официально существует всего 38 праздников: 5 из них официальные государственные выходные: Новый год (NewYear’sDay), Католическая (Страстная) Пятница (GoodFriday), День весны в Великобритании, День святых апостолов Петра и Павла, Католическое Рождество (Christmas); 12 из них – фестивали, памятные даты и т.п., имеющие большое значение для страны, но не являющиеся праздниками в прямом смысле этого слова, 21 – праздники, отмечаемые на территории страны, но не имеющие официальных выходных. Так же можно отметить религиозные праздники, их всего 7 – это Католическая (Страстная) Пятница (GoodFriday), Католическая Пасха (Easter), День святых апостолов Петра и Павла, Хэллоуин – канун Дня всех святых (Halloween, All Hallows Evening или Beggars Night), День Всех Святых (All Saints' Day), День Гая Фокса (GuyFawkesDay) и Католическое Рождество (Christmas).
В США всего существует 54 праздника: 7 – официальные государственные выходные: Новый год (NewYear’sDay), День Мартина Лютера Кинга (Martin Luther King Day), День президента (Presidents' Day), День памяти в США, День независимости (Independence Day), День труда (Labor Day) и Национальный день охотничества и рыболовства в США (National Hunting and Fishing Day); 13 – фестивали, памятные даты и т.п., имеющие большое значение для страны, но не являющиеся праздниками в прямом смысле этого слова, 34 – праздники, отмечаемые на территории страны, но не имеющие официальных выходных. Так же можно отметить религиозные праздники, их всего 6. Что же до личных праздников, то это естественно дни рождения, годовщины свадеб и многие другие, которые отмечаются в кругу семьи и друзей, либо праздники, касающиеся определенной группы людей. Мы будем рассматривать только основные общие и наиболее популярные праздники данных двух стран. Это:
· Новый год (NewYear’sDay) – 1 января
· Рождество (Christmas) – 25 декабря
· День Святого Валентина (St. Valentine’sDay) – 14 февраля
· День Святого Патрика (St. Patrick’sDay) – 17 марта
· День смеха (AprilsFool’sDay) – 1 апреля
· Хэллоуин (Halloween) – 31 октября
· Католическая пасха (Easter) – воскресенье после первого полнолуния, после дня весеннего равноденствия.
· День независимости (Independence Day) – 4 июня
· День рождения монарха (Queen’sbirthday) – вторая суббота июня.
3. Сходства и различия в культурных традициях США и Великобритании
Объектом изучения моей работы являются культурные традиции и обычаи Великобритании и США. Одна их основных традиций разных государств мира – празднование своего национального праздника. Для США это День независимости (IndependenceDay). А какой национальный праздник в Великобритании? Великобритания – островное государство, и будучи таковым она долгое время оказывала влияние на политическое и социально-экономическое развитие других стран. Благодаря гибкой политике Британии удавалось не допускать военных действий на своей территории и, поэтому, для нее был характерен высокий уровень жизни и благосостояния английского народа. Народ Соединенного Королевства не нуждался в национальном самоутверждении и, им не было нужды каждый год напоминать о том, что они британцы. Правда, во время существования Британской империи отмечался День империи, но просуществовал он относительно недолго и выходным был лишь для учителей и школьников. Позже его заменил День Содружества (Commonwealth Day), который с 1996 года отмечается как День рождения монарха (Queen’sbirthday). Национальный праздник необходим не только для укрепления и самоутверждения нации, но и для официальных целей. Так, например, в этот день за границей послами принято устраивать приемы в честь дня своей страны, они представляют свою родину, выступая по телевидению и т.д.
Самая известная традиция Британии – традиция первого гостя. Считается что, после того, как часы пробьют 12 раз, если на пороге появится человек с темными волосами, то год будет удачным. Обычно в Англии гость приносит с собой хлеб, уголек, щепотку соли, как символы еды, тепла и благосостояния. Первого гостя нужно обязательно угостить.
Рождество (ChristmasDay) горячо любимый праздник Британцев, но он так же широко распространен среди американцев. Его отмечают 25 декабря. Это христианский праздник, который обычно празднуется несколько дней.
В наши дни День св. Патрика – праздник весны и радости, который отмечается не только в Ирландии, Великобритании, но и далеко за их пределами.
День Матери (Mother’sDay) в Великобритании и США похож на 8 Марта в России. В Великобритании корни этого праздника уходят в викторианские времена, когда дети жили и работали вдалеке от своих родителей, и им разрешалось лишь раз в год навещать их. В этот день они делали родителям небольшие подарки – букетики цветов и свежие яйца. В США «Истоки празднования Дня матери, возможно, следует искать в праздниках весны, которые жители античной Греции посвящали Рее, матери богов. Начиная с 1600 года, в Англии появилась традиция празднования Материнского воскресенья. В этот день, который приходился на четвертое воскресенье Поста, чествовали матерей.
История возникновения этого праздника сохранила несколько любопытных фактов. Например, в то время многие английские бедняки работали в прислуге у богатых. Так как зачастую работали они далеко от семьи, им приходилось жить в домах своих работодателей. В Материнское воскресенье им предоставлялся день отдыха, с тем, чтобы они отправлялись домой и проводили этот день с матерями. Символом праздника было особое, материнское пирожное, которое преподносилось матери в знак уважения. После распространения христианства в Европе стали проходить праздники в честь Матери Церкви – символа духовной силы, которая дает жизнь и защиту от опасности. Со временем День матери Церкви и Материнское воскресенье стали отмечать как один праздник: люди чествовали своих матерей также истово как церковь.
В Британии и США в апреле отмечается католическая пасха. «Пасха – христианский праздник в честь воскресения Иисуса Христа, отмечаемый католической церковью в первое полнолунное воскресение после весеннего равноденствия между 22 марта и 25 апреля.
В Англии и Америке есть свои интересные и разнообразные культурные обычаи и традиции. Многие традиции и обычаи попали из Великобритании в США и приобрели свои черты, но корнями они все равно уходят в прошлое Великобритании. На протяжении многих веков им удалось сохраниться и выжить, а так же, остаться актуальными в современном мире высоких технологий. Данные обычаи и традиции существуют до сих пор и привлекают множество людей, заинтересованных в изучении истории и культуры Великобритании и США.
Изучение традиций данных стран позволяет глубже понять и изучить условия жизни людей, их социальный статус, историческое прошлое страны в целом и ее отдельных регионов.
Список литературы
1. Пинягин Ю.Н. Великобритания: история, культура, образ жизни. – Пермь: Изд-во Перм. Ун-та, 1996. – 296.
2. Сатинова В.М. Читаем и говорим о Британии и британцах. Мн.: Выш. шк., 1997. – 255 с.
3. Традиции, обычаи и привычки. М.: ИНФРА-М, 2001. – 127 с.
4. Нестерова Н.М. Страноведение: Великобритания. – Ростов н/Д.: Феникс, 2005. – 368 с.
6. Константин Васильев История Великобритании: самое необходимое. Изд. Авалон, Азбука-классика, 2004 (мягк. обл., 128 с.)
7. Радовель В.А. Страноведение: США Феникс, 2008, 313 с.
8. Леонович О.А. Страноведение Великобритания: Учебное пособие для вузов Изд. 2-е, испр., доп./3-е – КД Университет, 2005, 256 с.
9. Голицинский Ю.Б. Великобритания – Каро, 2007 – 480 с.
10. Петрухина М.А. США – история и современность: учебное пособие по страноведению. – Хранитель, 2008, 480 с.
11. М. Бахтин Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и ренессанса Языки славянских культур 2008 г. 752 с.
- Для учеников 1-11 классов и дошкольников
- Бесплатные сертификаты учителям и участникам
1. Выполнение исследовательской работы………………………….……………….….5
1.1. Сущность и особенность народных праздников и обрядов Великобритании……. 5
1.2. Государственные, национальные, официальные праздники Великобритании……. 6
1.3. Обычаи и традиции Великобритании в наше время…………………………………..8 2. Результаты исследовательской работы………………. ……….1
2. Практическая работа………………………………………. ………10
Приложение I Календарь основных национальных праздников Великобритании……..I
Тип проекта: информационно-познавательный.
Продукт проекта: брошюра, которая будет интересна учащимся, их родителям и учителям.
Данная работа носит познавательный характер и является мотивационным полем к изучению национальных праздников, развивает коммуникативные навыки, умение искать, анализировать и систематизировать информацию.
Праздник – противопоставление обыденности, любимое во всем мире времяпрепровождение, моменты радости, мгновенья счастья . Каких только характеристик нельзя дать этому поистине великолепному явлению, призванному дарить людям отдых и счастье. Праздник это не только календарное событие, он скорее является потребностью души и уместен там, где его ждут. Праздник – отрезок времени, выделенный в календаре в честь чего-либо или кого-либо, имеющий сакральное (не бытовое, мифическое) значение и связанный с культурной или религиозной традицией .
Празднования событий выполняет несколько функций : развлекательную, нравственную и эстетическую. Во все времена существовали ритуальные пляски и песнопения, хороводы, сопровождающиеся гуляниями и отвлечением от повседневных тягот и хлопот. Мы видим, что празднование событий идет к нам из древности, и поэтому определить дату зарождение традиции праздновать не представляется возможным.
Традиции и праздники британцев во многом определены климатом и географическим положением страны. Нордический характер призывает их сдерживать собственные чувства и эмоции, но это не свидетельствует о замкнутости и недружелюбии.
Праздники и традиции Великобритании - это константа, вопрос чести и гордости за свое происхождение.
Страна с невероятно глубокими коренными обычаями и склонной к кровавым драмам историей, Великобритания, тем не менее, любима своим народом. Они свято чтят праздники и традиции Великобритании, шумно их отмечают и объединяются, чтобы проводить их вместе. Необычная нация, с утонченным чувством юмора, англичане ни на кого не похожи. В некоторых вопросах они остаются детьми, но национальные праздники Великобритании являются общей гордостью и достоянием. Какие есть удивительные и необычные праздники в Великобритании и что именно необычного происходит в эти дни?
Цель работы: выяснить историю происхождения праздников Великобритании.
Изучить роль праздников в культурной жизни страны.
Составить календарь и брошюру британских праздников.
Практическая значимость: проект является мотивационным полем изучении и освоении английского языка и может использоваться в качестве дополнительного материала к урокам истории и международной художественной культуры.
Научно-исследовательская проблема: со временем происхождение праздников забывается и утрачивает своё значение. Нынешнее поколение не может разграничить, какие праздники относятся к народным, а какие к церковным.
Гипотеза: нынешнее поколение не знает значение и роль праздников в традициях страны и народа.
Актуальность данной работы заключается в том, что праздники помогают развитию в человеке эмоциональной сферы, учат тонкости и разнообразию переживаний, формируя при этом образно-эмоциональное мышление и систему эстетических ценностей.
Объект исследования - праздник, как феномен культуры.
Новизна проекта заключается в изменении подходов к содержанию, формам и способам организации образовательного процесса.
Теоретическая часть
Сущность и особенность народных праздников и обрядов Великобритании
Великобритания – это страна с богатыми традициями, увлекательной историей и самым красивым английским акцентом. Исторической и культурной родиной английского языка является Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Англия одна из самых консервативных стран в мире, по причине чего её жители очень трепетно и уважительно относятся к национальным обычаям, и чтят существующие традиции.
Обычаи англичан с давних пор являлись, прежде всего, обычаями хлебопашцев и животноводов. Вся их трудовая жизнь самым тесным образом была связана с природой: солнцем, дождём, другими явлениями природы, урожайностью полей, плодородием скота, сменой времён года, сменой дня и ночи. Древние англичане делили год на холодный и на тёплый периоды. Отсчёт холодного периода англичане вели со времени прихода скота с пастбищ, а начало тёплого – от выгона скота на пастбище. Трудовой опыт убедил людей в том, что периоды сельскохозяйственных работ следует согласовывать с движением Луны, Солнца.
Нельзя не отметить такой старый языческий праздник летнего солнцестояния как 21 июня. После распространения христианства с 6 в н.э. церковь пыталась подчинить его своему влиянию и приурочила к этому времени праздник в честь Иоанна Крестителя (24 июня), но уничтожить древнюю народную основу праздника ей не удалось, лишь сроки выполнения языческих обрядов переместились с 21 на 24 июня.
Большую роль в обрядах, приуроченных к этим двум датам, играет зелень – зелёные ветки, цветы, даже деревья, в некоторых обрядах зимнего и летнего праздника имеются мотивы брака, семейного благополучия.
Ещё во второй половине ХIХ в. Сельские жители были убеждены, что именно в ночь накануне дня ведьмы собираются на свои шумные сборища: феи водят хороводы на лесных лужайках; многочисленные духи бродят по земле. Англичане считали, что в эту ночь души язычников посещают землю и веселятся до рассвета. Существовало в прошлом также поверье, что в ночь на 24 июня души всех людей во время сна покидают тело и бродят по земле. Верили, что если в полночь прийти к церковному крыльцу, то можно увидеть души тех, кто умрёт в приходе в текущем году.
Обычаи и обряды, связанные с зажжением костров, многочисленны и разнообразны. Костры имели в народных обычаях двоякое значение: по более старым представлениям, им приписывалась связь с солнцем, а со временем им стало придаваться очистительное значение. Золу от костра сыпали по полям, чтобы обеспечить урожай. Во многих местах Англии для того, чтобы сделать землю плодородной, в пашню и огородные грядки втыкали обгорелые палки от костра. Связь с культом солнца имел и в обычай катать с гор или крутых обрывов рек колёса, обвитые соломой и зажженные. В более позднее время большинство обрядов, совершаемых вокруг костров дня летнего солнцестояния, по-видимому, исходили уже из представления об огне как силе, уничтожающей всякое зло и обладающей очистительными и обеззараживающими свойствами. С течением времени смысл ритуалов, связанных с культом солнца, забывался или переосмыслялся, но приписывание огню очистительных свойств и вытекающие из такого толкования магические действия продолжали бытовать, иногда вплоть до настоящего времени.
С особой радостью встречали праздник начала уборки урожая, который приходился на 1 августа. Главные черты праздника были следующие: начало уборочных работ, обрядовое вкушение плодов первого урожая, в котором должны были принимать участие все члены общины.
Август и сентябрь являлись основными месяцами уборки урожая. Поэтому в эти месяцы особенно следили за приметами, предсказывающими погоду во время жатвы. Так, считалось, что сухой и тёплый август не принесёт вреда урожаю. Так же большим годовым праздником был день св. Михаила – 29 сентября. Смысл этого праздника отметить сбор и первую пробу плодов нового урожая.
Государственные, национальные, официальные праздники Великобритании
В 1971 году акт о праздничных днях был заново пересмотрен. Были внесены некоторые изменения, весенний выходной – последний понедельник мая и последний понедельник августа официально стали праздничными днями.
Ввиду того, что национальная история четырёх частей Великобритании (Англия, Шотландия, Северная Ирландия и Уэльс) отличается, государственные выходные в этих регионах не всегда между собой согласуются.
Новый год, 1 января, в Англии отмечают без подарков и не обязательно в кругу семьи. Традиционных блюд для этого торжества нет. Обычно английские хозяйки готовят яблочный пирог. Новый год – это, в первую очередь, генеральная уборка.
Ранний майский выходной. Первый понедельник мая. Майский праздник с уличными парадами и народными гуляньями, который проводится в первый понедельник месяца. Музыканты, жонглеры на ходулях, создают здесь настоящую атмосферу средневекового карнавала. История весеннего праздника в Англии восходит к древним ритуалам, посвященным земледелию и воскрешению, а также связывающему небо и землю Древу Мира – Майскому дереву.
День весны в Великобритании Весенний выходной в Великобритании, отмечаемый ежегодно в последний понедельник мая, и является весенним банковским выходным. Также этот день, который иногда называют Днем весны, можно с полным правом назвать праздником цветов, потому что накануне праздника дома и улицы Англии украшаются гирляндами из весенних цветов.
День рождения королевы Елизаветы II (21 апреля) Этот день все газеты, радио- и телевизионные станции поздравляют королеву с ее днем рождения. Но основные торжества, посвященные Дню рождения королевы, проходят в другое время.
День рождения королевы (официальный) Во 2-ю субботу июня официально празднуется день рождения английского монарха. В этот день в резиденции британских королей в Уайтхолле проходит церемониальный парад. Эта церемония берет начало в семнадцатом веке.
Ноттинг Хилл Карнавал (последнее воскресение августа). В этом карнавале, самом крупномасштабном после бразильского, участвуют более 1 миллиона человек (по некоторым данным около 2 миллионов человек). Карнавальные процессии и колесницы движутся по улицам Ноттинг Хилла, района Лондона.
Обычаи и традиции Великобритании в наше время
В общественной и культурной жизни Великобритании все еще немалую роль играет церковь. Государственная церковь Великобритании – англиканская.
Религиозных праздников 7 – это Католическая (Страстная) Пятница, Католическая Пасха, День святых апостолов Петра и Павла, Хэллоуин – канун Дня всех святых, День Всех Святых, День Гая Фокса и Католическое Рождество (приложение 1).
Пасха (апрель - май) – христианский праздник в честь воскресения Иисуса Христа, отмечаемый католической церковью в первое полнолунное воскресение после весеннего равноденствия между 22 Марта и 25 Апреля. В это время в Великобритании появляются тюльпаны, крокусы и нарциссы. Школы закрываются на 2 недели.
Хеллоуин (31 октября) – вечер перед Днем всех святых. Говорят, Хэллоуину не менее двух тысяч лет. Истоки этот противоречивый праздник берет из кельтской культуры. У кельтов существовали сречи – начала времен года. Их было четыре. Самхэйн знаменовал собой приход зимы и отмечался 31 октября. В VII веке Папа Бонифаций IV утвердил 1 ноября – День Всех Святых, желая отвлечь английский народ от языческих обычаев. Позже 2 ноября стало Днем Душ – когда поминали всех умерших. Однако традиции сохранились в народной памяти, и победить их до конце так и не удалось.
День Гая Фокса (5 ноября). Самым шумным праздником в Англии считается день Гая Фокса, который отмечают каждый год 5 ноября, это всенародно любимый, но не официальный праздник Великобритании.
Практическая часть.
В процессе работы я изучила традиции праздников в Великобритании. На первом этапе работы над проектом я собрала и изучила литературу по теме, познакомился с материалами Интернета. Полученная информация помогла мне понять важность и значимость национальных праздников любого государства и легла в основу основной части проекта.
В каждой стране разные национальные праздники и у каждого свое значение, все их можно долго перечислять и каждый народ имеет свои традиции. Я изучила и проанализировала национальные праздники Великобритании и считаю, что сравнить праздники разных стран между собой трудно потому, как люди празднуют и соблюдают традиции в каждой стране по-разному. И можно только пополнить свой внутренний мир знаниями о национальных культурах, ведь у каждой страны свои интересные традиции.
На заключительном этапе я нашла в источниках интересные факты о национальных праздниках Великобритании, историю данного события, порядок формирования традиций и обычаев данной страны и решила оформить их в брошюру.
Праздники – это неотъемлемая часть культуры и обычаев любой страны мира. В Великобритании и по сей день очень оберегают многочисленные традиции празднования всех знаменательных дат. Жители Великобритании очень любят различные праздники, все британские обычаи празднования очень веселые и интересные.
Новый Год в Великобритании.
1 января.
Новый год в Великобритании отмечается не так торжественно, как мы, россияне, привыкли к этому. Новый год больше любят жители Шотландии. А в Англии и Уэльсе он почти и не отмечается, так как главный зимний британский праздник – это Рождество. Молодежь обычно отмечает Новый год на различных вечеринках в клубах или барах (с 8 вечера и до самого утра). Есть и любители встречать наступающий год на улице, люди собираются на Трафальгарской площади или на площади Пикадилли. Не часто можно увидеть, что люди дарят друг другу открытки на Новый год. Для жителей Великобритании очень ценна их семья, поэтому на Новый год принято собираться всей семьей за праздничным столом с индейкой и хаггис (блюдо из бараньих потрохов). Одна из самых известных новогодних традиций – это традиция Первого гостя. Если в ночь с 31 декабря по 1 января, первый гость будет молодым человеком с темными волосами – год будет удачный. Принято, что Первый гость должен принести с собой хлеб, щепотку соли и уголек (это является символами еды, благосостояния и тепла). Первый гость, войдя в дом, проходит к камину, и бросает туда уголек, и только после этого действия начинает поздравлять всех.
Фестиваль кельтской музыки и культуры.
13 января.
Такой фестиваль проходит во многих странах нашего мира. Фестиваль кельтской музыки и культуры - очень популярное событие. В Шотландском городе Глазгоу с 13 января по 30 января проходит фестиваль “Celtic Connections”. В течении всего времени праздника, жители могут посещать более чем 200 различных мероприятий, посвященных кельтской музыке и культуре. Повсюду проходят многочисленные концерты музыкантов из разных стран. Этот праздник считается одним из самых любимых в Великобритании.
День Рождения Роберта Бернса.
25 января.
Данный праздник считается национальным в Шотландии. 25 января – день рождения знаменитого поэта Роберта Бернса. Жители Шотландии очень гордятся выдающимся соотечественником и невероятно чтут его память о нем. День Рождения великого поэта обычно отмечают за ужином (Burn’s Supper), ставят сценки, читают стихи, поют песни, танцуют народные танцы. Именно в этот день Шотландцы одевают национальные костюмы (килты), и отмечают праздник очень шумно и весело.
День памяти жертв геноцида во второй мировой войне.
27 января.
Начиная с 2001 году в Великобритании отмечается День памяти жертв геноцида во Второй мировой войне (Holocaust Memorial Day). Жители Великобритании в этот день вспоминают всех жертв геноцида.
Апхеллио.
31 января.
Один из самых любимых шотландцами праздник. Проводится праздник в городе Лериуке. Праздник Апхеллио является самым большим праздником огня в Европе и одним из самых уникальных праздников всего мира. Шотландцы делают огромную модель корабля викингов (30 футов), сами одеваются как древние викинги, зажигают свои факелы, ходят по улицам, трубя в старые военные горны, и несут этот огромный корабль викингов к морю. Это невероятное зрелище, когда более 1000 людей, одетых как викинги, несут корабль до моря. Когда корабль приносят на побережье, все люди кидают на него все свои факелы и сжигают его дотла. Этот обычай пришел еще от древних викингов, с таким обрядом хоронили воинов и вождей.
День Святого Валентина.
14 февраля.
День Всех Влюбленных – всем известный праздник также празднуется и в Великобритании. Жители Великобритании, как и жители любой другой страны, в этот день шлют друг другу валентинки в виде сердечек и со словами о своих чувствах. Этот день принято проводить со своими половинками, а ужин проводить в романтической атмосфере.
День Святого Дэвида.
1 марта.
Один из самых важных праздников для жителей Уэльса. Святой Дэвид – это покровитель Уэльса. Праздник отмечается в стиле религиозного фестиваля в Протестанской Реформации уже с 16 века. А, начиная с 18 века, 1 марта стал национальным праздником Уэльса. В этот праздничный день везде висят изображения святого Дэвида с голубкой на его плече – символ святого духа. В столице Уэльса проходят многочисленные веселые мероприятия с переодеваниями в национальные костюмы и с конкурсами хорового пения.
День Святого Патрика.
17 марта.
Saint Patrick’s Day – в действительности ирландский праздник, но его корни берут начало в Британии. В этот день отмечается память покровителю Ирландии – Святому Патрику. Исходя из легенд, святой Патрик изгнал с острова всех змей, и с его помощью в Ирландии появилось христианство. В этот день жители многих стран устраивают костюмированные парады с духовыми оркестрами. Повсюду все зеленое, будь это пиво, или интерьер бара, или одежда. Сегодня праздник День Святого Патрика ассоциируется с весной и радостью.
День Матери в Великобритании.
18 марта.
День Матери в Великобритании очень похож на 8 марта в России. В этот день принято дарить женщинам (матерям, бабушкам) цветы, делать за них работу по дому, мужчины готовят ужин или ведут женщин в ресторан. В Великобритании принято в этот день подавать на ужин торт Симнель (simnel cake), украшенный 12 шариками марципана.
День Смеха.
1 апреля.
Многие считают, что изначально 1 апреля праздновалось во многих странах, как праздник весеннего солнцестояния. Обычно празднование этого дня сопровождалось шуткам, проделками и веселыми шалостями.
1 апреля еще называют Днем Дурака. В этот день принято подшучивать над всеми и весело проводить время, например говорить “у тебя шнурки развязаны” или нарочно перевести часы. Жители Великобритании посылают друг другу смешные открытки и дарят различные сувенирчики. Зачастую средства массовой информации также принимают участие в различных розыгрышах. Особенность Дня Дурака в Великобритании - принято шутить только до 12 часов дня. И 1 апреля не является официальным праздником.
А в Шотландии другие обычаи праздновать День Дурака. Шотландцы отмечают этот веселый праздник двое суток. Второй день – это продолжения первого и имеет название День Хвоста. В этот день все шутки сводятся к части тела, расположенной ниже спины. Обычно люди разыгрывают друг другу, подкладывай на стул специальные резиновые мешки, которые издают неприличные звук, или приклеивают друг другу картинки с просьбой “Дай мне пинка”.
Католическая Страстная Пятница.
6 апреля. (дата всегда меняется)
Великая Пятница (Good Friday) – это пятница в преддверии Пасхального воскресенья. В этот день христиане вспоминают день распятия Иисуса. Великая Пятница в Великобритании – официальный государственный праздник. В этот день большинство компаний и учреждений не работают. В Церквях проходят службы, молебны, драматические чтения. В церкви Страстная Пятница – это день скорби. Жители Великобритании едят сладкие булочки с изображением креста (hot cross buns), а, вместо мяса, в этот день предпочитают есть рыбу.
Католическая Пасха в Великобритании.
8 апреля. (дата всегда меняется)
День Рождения Королевы Елизаветы II.
21 апреля.
Официальный день рождения Королевы Елизаветы II является 21 апреля. Родилась королева в 1926 году в Лондоне. В Великобритании уже много лет празднуется ее день рождения не только 21 апреля, но и в третью субботу июня. День рождения королевы обычно празднуется в Виндзорском замке, начинается с торжественной прогулки по городу, а заканчивается шикарным салютом в полдень. Британцы очень любят свою королеву, и конечно, же ее день рождения для них – очень важный праздник.
Флорал Марафон.
22 апреля.
Вальпургиева ночь.
30 апреля.
Праздник Вальпургиевой ночи – это самый главный праздник ведьм, а также один из главных языческих праздников, посвященных плодородию. В этот день принято почтить памятью всех ведьм.
Фестиваль Виски в Великобритании.
3 мая.
Один из самых любимых праздников в Шотландии – это Фестиваль Виски в Спэйсайде. Шотландцы на весь мир известны производством виски и очень гордятся этим. С наступлением весны начинается подготовка к фестивалям на тему их национального “эликсира жизни”. В этот день все люди могут спокойно посетить заводы любых производителей виски (в обычное время сделать это не так то просто). Главной же церемонией фестиваля является дегустация различных сортов ароматного напитка. Фестиваль славится веселой организацией, танцами, вечеринками, различными конкурсами и соревнованиями.
Фейерверк в Лондоне на Новый Год (декабрь 2011 год).
British Holidays — Праздники в Великобритании. Текст на английском языке + аудио
Пройдите тест на уровень английского:
British Holidays
Each holiday is good, but there are some of them that are really special and more popular than others.
New Year’s Day (December 31 – January 1) is a bank holiday. Like many nations around the world, British people celebrate it by hosting parties with their friends and families to await the countdown to the New Year. In Scotland they call it Hogmanay and celebrate it by having a party with friends and setting fireworks off. In many cities there are free celebrations that anyone can join.
Valentine’s Day (February 14) is celebrated in many countries around the world, although it is not a public holiday in most of them. This day has a Catholic origin and has been associated with romantic love since it was mentioned in one of Geoffrey Chaucer’s poems. Nowadays, it’s the day of anyone who is in love. On the Valentine’s Day people usually give to the person they love some sweets, a traditional heart-shaped card (“valentine”) and say, “Be my Valentine”.
Halloween (October 31) also known as All Hallow’s Eve, or All Saint’s Eve, is a yearly celebration observed in a number of countries on October 31. It is the time in the liturgical year dedicated to remembering the dead. On this day children will dress up in costumes and go ‘trick or treating’ around the neighborhood. “Trick or Treating” involves knocking on someone’s door and saying ‘Trick or Treat’. That person gives them a treat (usually sweets). Children enjoy the holiday because they go home with a bag of sweets!
Guy Fawkes Night (November 5) is a firework festival associated with the tradition of celebrating Guy Fawkes’s failed attempt to blow up the Houses of Parliament in 1605. It is an annual event dedicated to bonfires, fireworks and celebrations.
Christmas (December 25) is the most important holiday for British families. This is the day that people spend with their families. There are many Christmas traditions, but the most important one is about presents. Family members prepare their gifts and put them under the Christmas tree. In the evening they sit down around the table and enjoy the meal. Then they watch the Queen’s speech on the television as she delivers her traditional Christmas message to the people of the United Kingdom. After that, family eats the Christmas cake and goes to sleep. In the morning all the family members wake up and gather around the tree to find the presents that were prepared for them.
Boxing Day (December 26) is based on the tradition of giving gifts to poor people after celebrating Christmas. The word “boxing” refers to gift boxes, and has nothing to do with the sport.
Текст на английском языке с переводом. Holidays in the United Kingdom — Праздники в Великобритании.
Это вариант с переводом. Перевод дается для каждого предложения в отдельности.
Читайте также: