Топонимика калужской области реферат

Обновлено: 05.07.2024

Против своего крестного целования, взяли у меня города: Ржеву, Сишку,
Гудин, Осечен, Горышено, Рясну, Луки, Кличень, Вселук, Волго, Козлово, Липицу,
Тесов, Хлепен, Фомин городок, Березуеск, Калугу, Мценеск. (Грамота
литовского князя Ольгерда к патриарху Филофею)
А се даю сыну своему, князю Аньдрею, Можаеск со всеми волостми, и с
тамгою, и с мыты, и с бортью, и с селы, и со всеми пошлинами, и с отьездными
волостми. А волости Можаиские: Исмея, Числов, Боянь, Берестов, Поротва,
Колоча, Тушков, Вышнее, Глиньское, Пневичи с Загорьем, Болонеск. А Коржань
да Моишин холм придал есмь к Можаиску. А се волости отъездные: Верея, Рудь,
Гордошевичи, Гремичи, Заберега, Сушов, да село Репиньское, да Ивановское
Васильевича в Гремичах. А Колуга и Роща сыну же моему, князю Андрею.
(Духовная грамота (вторая) великого князя Дмитрия Ивановича)
В 1371 году литовский князь Ольгерд
Гедиминович послал
Константинопольскому патриарху
Филофею письмо, в котором
жаловался, что великий князь Дмитрий
Иванович захватил в его владениях ряд
городов, в том числе и Калугу.
Указанная в этом письме дата взята как
год основания Калуги.
8

Козельск – от прозвища козел, или
козел – строение в поле для
собранного хлеба
1146 – Первое летописное
упоминание о Козельске – мал
городок, да старше Москвы на
годок
9

1155 – Первое упоминание
Воротынска в летописных
источниках
Воротынск – по фамилии князей
Воротынских – а фамилия,
означает сторож, привратник
10

Мосальск – от антропонима
балтийского происхождения
masala – овод
1231 – Первое упоминание о
Мосальске
11

Медынь – по р. Медынь, от
балтийского mede – лес, древостой
1386 – Первое летописное
упоминание о Медыне
12

Свято - Никольский Черноостровский монастырь
Малоярославец – назван в XV веке князем
Владимиром Андреевичем храбрым в честь
своего сына Яровлавцем (православнее
Афанасий), чтобы не путать с Ярославлем на
Волге, уменьшительный суффикс ец, но далее
появилась приставка малый Ярославец, после
1410 – первое упоминание о Малоярославце Малоярославец.
13

Барятино – ранее Борятино, название от личного имени Борята
•Барятино — село в Барятинском районе.
•Барятино — село в Дзержинском районе.
•Барятино — деревня в Мещовском районе.
•Барятино — село в Тарусском районе.
•Барятино — железнодорожная станция,
разъезд в Калужской области.
15

Жиздра – по реке, балтийское песок
Первое упоминание о Жиздре относится к 1146 году.
17 октября 1777 года указом императрицы Екатерины II село Жиздра становится уездным
городом Жиздринского уезда Калужского наместничества (с 1796 года — Калужской губернии).
С 1929 года город — центр Жиздринского района Брянского округа Западной области.
В 1943 году город был полностью разрушен отступающими немецкими войсками[2], а часть жителей
отправлена в Германию. С 1944 года в составе Калужской области.
21

Жуков – ранее Угодский завод по р. Угодка (лп Протвы), от русского угода, угодье – все, что дано
природой или приспособлено человеком для насущной потребы: поля, луга, леса, реки… Даль. ч
1974 г. переименован в Жуково, 1996 Жуково + р.п. Протва объединены в г. Жуков
Износки – в топ. Словарях нет, якобы поизносилась у императрицы колесо.
Бетлица – 1935 г по ст.Бетлица, название по д. Ветмица, а она по р. Ветьма
Мещовск – от древнего мезенск, Мезеск - лес
Перемышль – от мужского западно-славянского мужского имени Пшемысл (1328). С 1776 г.
уездный город, с 1925 - село
Спас-Деменск – ранее Деменск, по р. Демина, от имени Дема, Демьян, Дементий, Демид, Спас
добавилось после открытия Спас-Преображенской церкви, город с 1917 г.
Сухиничи – название от имени Сухина, город образован в 1840 г.
Таруса – ранее Торуса, по расположению в устье р. Торуса, происхождение не известно
Ульяново – 1610 г. с. Плохино, название от антропонима, в 1935 переименовано в Румянцево по
фамилии 1 секретаря обкома партии. После 1937 г. после ареста Румянцева получило нынешнее
название
Ферзиково – 1762 г. от личного имени Ферзик.
Хвастовичи – 1494 от антропонима Хвостов, это прозвище имел боярин Алексей Петрович
Босоволков, ранее Фастовичи
Юхнов – название от личного имени Юхно (Юрий).
22

Ока – от балтийских языков:
1. незамерзающее место в
болоте, озере, реке; 2. прорубь;
3.
небольшое
открытое
пространство
воды
в
зарастающем озере или болте; 4.
бьющий из глубины ключ; 5.
глаз
23

Болва – лп Десны, балтийские корни, перевод не известен
На реке расположены города СпасДеменск, Киров, Людиново, Фокино, Дятьково. Впадает в Десну в черте
города Брянска.
29

Топонимика Калужского края

Топонимика – особая наука, развивающаяся на стыке языкознания, этнографии, истории и географии. Предмет изучения топонимики – географические названия, то есть слова, а словами занимается языкознание. Но географические названия даются народом. А без знания культуры и быта народа нельзя понять особенности географических названий.

Наблюдения показывают, что нет человека, которого не интересовало бы значение и происхождение названия его населенного пункта, села, деревни, реки… Такой целенаправленный интерес возник и у меня, и я обратился к источникам, откуда взяты сведения о топонимике, к картам, людям, книгам, Интернету. Географические названия на картах вызывают в моей памяти страницы истории заселения родных земель, их освоения в результате хозяйственной деятельности, трудности и лихолетья, которые пришлось пережить не одному поколению земляков, и т. д. С чувством гордости за наших предков нахожу на карте имена героев войн, героев труда.

Цель данной работы - исследовательский историко-лингвистический анализ топонимов Калужской области.

Географические названия Калужской области сложились как продукт истории края, которую по ним можно прочесть.

Топонимика, отражающая физико-географические и природные особенности местности

Значительная часть названий образовалась от физико-географических и природных особенностей местности (30 - 32%). Здесь можно выделить несколько групп топонимов, которые несут вполне конкретную информацию.

В целом ряде топонимов края отражен рельеф местности. Эти названия относятся к положительным и отрицательным формам рельефа, к возвышенностям, например: Высокое, Вышнее, Заугорское, Гривки, Холм, Алоньи Горы, Крутое. Большинство названий возвышенностей падает на западную часть края, где наиболее заметны следы ледника, который оставил после себя холмисто-моренную поверхность.

В названиях других форм рельефа также встречается немало географических терминов: Долина, Плоское, Гладкое. Ряд топонимов указывает на состав и характер почвы: Песочня (часто встречается на территории края), Супесок, Пески, Черная Грязь, Суглицы. Старое название города Киров – Песочня - вполне отвечало почвенным особенностям здешних мест. Окрестности были богаты большими запасами кварцевых песков. В 1936 году город Песочня был переименован в Киров в память о советском партийном и государственном деятеле С.М. Кирове.

Четыре с лишним века тому назад на территории Ульяновского района росли густые леса. Деревни и села этого края были окружены труднопроходимыми лесами, отсюда и названия ряда населенных пунктов: Дебри, Дурнево (дурное, опасное место). Вероятно, отсюда и пошло старинное название села Ульяново – Плохино (плохие места). Хотя есть еще одна версия первоначального названия села. В давние времена топкие участки дороги застилали деревянными плахами.

В 1935 году село Плохино было переименовано в Румянцево в честь первого секретаря Западного обкома ВКП(б) И.П. Румянцева. После смерти М.И. Ульяновой (сестры В.И. Ленина) по предложению крестьян д. Колосово в 1937 году село было переименовано в Ульяново.

Топонимы края сохранили в себе названия пород деревьев, видов другой растительности, которые встречались в районе раньше и встречаются сейчас: Боровск, Хвощи, Ракитовка, Рябинки, Дубровка, Дубровня, Ольхи, Подберезье, Сосенский.

Топонимика, отражающая хозяйственную деятельность населения

Полотняный завод возник как рабочий поселок на месте деревни Сгомонь, где в 1718 году по указу Перта I была построена фабрика, производившая парусное полотно для российского флота. Поселок Фаянсовая возник возле завода по производству фаянсовой посуды, который был построен промышленником Мальцевым.

Начало поселку Угодский Завод положил молотовый завод, построенный в 1659 году на реке Угодке, притоке реки Протвы. Протвинский, Угодский, а также построенный в этом крае Истьинский и Меньшовский заводы составляли звенья в цепи металлургических предприятий, развернувшихся вокруг Москвы. Сам завод процветал недолго, в 1780 году он перестал работать. Село же носило название еще почти 200 лет. После кончины уроженца этих мест (д. Стрелковка), выдающегося полководца Великой Отечественной войны, маршала Г.К. Жукова по просьбе его земляков село было переименовано в Жуково.

Таинственные послания веков

В течение семи недель, пока длилась осада города Козельска, татаро-монголы грабили, опустошали, жгли селения, лежавшие на десятки километров в стороне от Козельска. Некоторые отголоски того лихолетья дошли до наших дней в названиях сел Татаринцы, Стрельна, деревень Избавля, Ханчиково.

На сакральные топонимы – топонимы, произошедшие от названий храмов и престольных праздников, - приходится 7 - 8% названий населенных пунктов края: Пятницкое, Никольское, Богоявленье, Воскресенки, Троицкое и др.

Именно эти топонимы по идеологическим соображениям в нашей стране подвергались в большей мере переименованиям. В Калужском крае безбожники были не столь воинственны, благодаря чему уцелели религиозные названия населенных пунктов (Спас-Деменск и др.)

Новые топонимы, появившиеся в крае сравнительно недавно, объяснить несложно, они возникли из названий предприятий (поселок Стекольный), колхозов, совхозов (поселок Чкаловский, поселок Коммуна и др.).

Суффикс -ичи в названиях населенных пунктов

Среди названий населенных пунктов юго-западной части Калужской области значительная группа образована при помощи суффикса -ичи: Бышковичи, Думиничи, Сухиничи, Хвастовичи и т. д. Всего наименований такого типа в Калужской области 35, причем большинство из них расположено в Куйбышевском, Кировском, Сухиничском и Хвастовическом районах. Подобные названия заметны также в Белоруссии и в соседних областях – Брянской, Орловской, Смоленской. Возникает определенный познавательный интерес, имеющий и практическое значение, - выяснить и осмыслить происхождение этих названий, ведь в географических названиях содержатся закономерности языкового порядка, кроется логический смысл, отражается история края и социально-исторические признаки эпохи. К тому же, существуют местные толкования этих названий, не имеющих ничего общего с их истинным происхождением.

При объяснении названий поселений с суффиксом -ичи следует исходить из его значения. Суффикс -ичи издавна служил как для образования названий восточно-славянских племен (вятичи, кривичи и др.), так и жителей какого-либо населенного пункта (москвичи, тверичи). Многие названия поселений на Руси произошли от личного имени того или иного лица, чаще всего основателя рода, владельца или первоначального поселенца периода русского средневековья. В таком случае суффикс -ичи присоединяется к собственному имени и на этой базе оформляется название поселения. Это характерная черта топонимии феодально-помещичьего периода: наименования подавляющего большинства сел и деревень по фамилиям, именам и прозвищам первых владельцев.

Например, в нем содержится отчество Думин, образованное от Дума. От отчества Думин образовалось название Думиничи. В упомянутом словаре несколько раз приведено и личное имя Сухина и отчество Сухинич, на основании которых возникло производное название селения Сухиничи, впервые упомянутое в 1494 году.

О происхождении и названии Сухиничей рассказывает легенда. Недалеко от этого места некогда проходил торговый путь, и купцы подвергались нападениям разбойников, предводителя которых звали Сухин. Постепенно вокруг разбойничьего лагеря образовалось поселение, которое и стали называть Сухиничи.

Исследовать происхождение и корни географических названий очень полезное и увлекательное дело. Топонимике уделялось, да и сейчас уделяется очень мало внимания. Люди в деревнях и сёлах не знают, откуда пошло и почему так называется их селение. Сейчас лишь единицы – местные краеведы знают или хотя бы предполагают происхождение топонимов своей родины. А из простых местных жителей сейчас уже никого не осталось тех, кто бы знал это. Эта работа, конечно же, не даёт точного утверждения именно такого происхождения названий этих деревень, а лишь предполагает их корни: точно сейчас уже никто сказать не сможет.

Специалист 1-й категории 2-го территориального отдела ГБУ КО "Калугаинформтех" – И. КОСТРОВ, 2009 г. Руководитель – Т. Н. ТРИФОНОВА.

Валентина Кундельского многие знают как путешественника, председателя калужского клуба туристов. Но Валентин Леонтьевич ещё и краевед, а несколько лет назад увлёкся расшифровкой названий населённых пунктов нашей области. И сделал множество открытий. На сегодняшний день написал тысячу статей, где упоминается 8 тысяч названий деревень, сёл и посёлков. Теперь мечтает выпустить топонимический словарь Калужской области.

— По образованию я технарь, но занимаюсь филологическим краеведением — топонимикой, — объясняет Валентин Леонтьевич. — Всю жизнь увлекался туризмом. А собираясь куда-то в поход, хочешь что-нибудь знать об этой местности. Мне всегда было интересно, откуда у нас такие странные названия: Колюпаново, Ромоданово… А когда меня с работы уволили, я в тот же день стал готовить материалы по топонимике.

Из античности

— Раньше я думал, что названия как-то связаны с историей. Оказалось, таких связей очень мало. Чаще всего населённые пункты называли по именам, фамилиям и прозвищам. Самое интересное название, над которым я работал несколько лет, — Секиотово. Никто нигде не писал, почему оно так называется. Я дошёл до истоков. Выяснил, что связано с античной мифологией, правда, не напрямую. Из античных мифов мы знаем о борьбе богов и титанов. В честь одного из титанов был назван город Сикерос, который входил в состав Киликийского царства, находящегося на территории современной Турции. В этом городе родился грек, он приехал в наши края и был принят на работу Иваном III. А тогда фамилии давали по названиям городов. Этого человека стали называть Секиот — тот, кто из Сикероса приехал. Он владел деревней в Рязанской губернии. Там тоже есть Секиотово. Очевидно, потом приобрёл деревню и в Калуге.

По пути Владимира Мономаха

Изменилось со временем

Есть в нашей области деревни, которые называются одинаково. А есть такие, которые отличаются одной или несколькими буквами. Много названий по именам Иван, Никола, Никита, Фёдор, очень распространённым в то время. В старину давали имена по церковному календарю. Было много сложных имён, которые сохранились в названиях деревень.

Не течёт по болотам

— О названии самой Калуги есть много версий, в том числе такая, что это слово иностранное. И я с этим в общем-то согласен. Известна речка Калужка. Речке всегда давали уменьшительное название от города. Город Калуга, речка Калужка. Что означает Калужка — непонятно. Связывают с сыростью, болотами. А Калужка течёт круто, это почти горная река, болот на её пути почти нет. Поэтому сомневаюсь, что название происходит от болот.

Одно село — несколько названий

Всего в нашей области чуть более 3 тысяч населённых пунктов. А у меня уже 8 тысяч названий. Почему? Была деревня, потом в ней построили церковь. После этого деревня стала селом, которое назвали по церкви. При этом старое название иногда сохранялось, а иногда терялось. Если удаётся найти старое название, я его тоже записываю.

Советские метаморфозы

— Большая проблема с советским названиями, ведь уйму деревень переименовали, особенно те, которые по храмам назывались. И нигде исконного названия не найдёшь! Часто встречаются в нашей области советские наименования: Маяк, Заря. А как они раньше назывались? Ещё работать и работать. Бывает, не хватает душевного терпения. Читаю: посёлок Завода. Начинаю расшифровывать, и оказывается, был посёлок, входивший в состав деревни Соболевка Сухиничского района, который назвали от одного московского завода имени кого-то. Даже не додумаешься, что это связано с заводским посёлком! Если наши потомки–историки увидят советские наименования, они в ужас придут! Сейчас исторические названия стали восстанавливать, но для этого нужно решение специальной комиссии и администрация области, а потом ехать в Москву, чтобы зарегистрировать и вести топографическую справку. Ко мне уже дважды обращались по поводу такой справки: городская Дума Калуги и из Сухиничей — там одно историческое название восстанавливают.

Материалы для словаря

— Заниматься топонимикой очень интересно. Буквально вчера работал над одним названием. Удмуртов раньше называли вотяками, отяками. А в Боровском районе есть деревня Отяково.

Все мои материалы лежат дома, в Интернет ничего не выкладываю. Время от времени их публикуют калужские издания. Я бы хотел выпустить топонимический словарь, но пока спонсоры не находятся. Обидно, что в соседних областях — Рязанской, Тульской, Смоленской — такие словари есть, а у нас нет.

Когда и почему улицы в Калуги стали носить имена деятелей римской истории? Улицы переименовали после революции, в 1918 году. Они стали носить имена деятелей римской истории — Спартака, Марка Юния Брута и Тиберия Гракха. Впоследствии улицы Брута и Гракха снова переименовали, улица Спартака исчезала с карты Калуги, но позже она снова появилась в районе Правобережье. С чем связано исчезновение одних и сохранение других названий улиц нашего города?

Ключевые слова: Тиберий Гракх, Брут, Спартак, улица, рецепция.

When and why the streets in Kaluga began to wear the names of figures Roman history? The streets were renamed after the revolution, in 1918. They began to carry names of figures of the Roman history — Spartacus, Mark Junius Brutus and Tiberius Gracchus. Subsequently, Bruta and Gracchus streets were renamed again, Spartak's street disappeared from the map of Kaluga, but later it appeared again in the area of the Right Bank. What is the reason for the disappearance of some and the preservation of other street names in our city?

Keywords: Tiberius Gracchus, Brutus, Spartacus, street, reception.

Каждый город состоит из улиц. Улицы носят имена тех, кто так или иначе связан с данным городом, областью, страной. А бывает ли так, что улицу называют именем человека, исторического деятеля, который не имеет никакого отношения к городу, области и даже стране?! Конечно, бывает. Чаще всего это происходит в сложные переломные моменты истории того или иного государства, когда правящая элита старается подвести под свои действия историческую подоплёку. Так в небольшом провинциальном городе, согласно краеведу — Генриетте Морозовой, появились проспект Брута, 2-й проспект Тиберия Гракха (вероятно, 1-й проспект должен был носить имя Гая Гракха) [7, С. 169]. Так же появилась улица Спартака, однако, по данным архивных документов это были не проспекты, а улицы. Так как, когда и почему улицы в Калуге стали носить имена видных политических деятелей Римской истории?

В том же году в улицу Спартака была переименована Берендяковская улица. А потом начались ее метаморфозы. Постановлением Президиума Горсовета от 24 июля и 27 октября 1927 года Проспект Пролетарской Диктатуры и улица Спартака переименованы в улицу Спартака [6]. В 1969 году улица Спартака от улицы Баумана до улицы Пушкина была переименована в улицу лётчика — космонавта Комарова [3]. Решением Исполкома Калужского городского Совета депутатов трудящихся от 30 июня 1971 года улица Спартака переименована в улицу Космонавта Комарова на всём её протяжении [4]. Решением Исполкома от 11 июля 1984 года в районе Правобережье присвоить улице название Улица Спартака [2]. Эта улица сохранилась до сих пор.

Основные термины (генерируются автоматически): улица, Улица Спартака, римская история, имя, Проспект, гражданин Иванов, Калуга стали, Калужский городской Совет, Коровинская улица, Ртищевская улица.

Читайте также: