Sms как современный эпистолярный жанр реферат
Обновлено: 06.05.2024
- Для учеников 1-11 классов и дошкольников
- Бесплатные сертификаты учителям и участникам
Выберите документ из архива для просмотра:
Выбранный для просмотра документ Зайцева И.Л. SMS как современный эпистолярный жанр.docx
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
«Мари-Биляморская средняя общеобразовательная школа
Министерства образования и науки Республики Марий Эл
SMS как современный
эпистолярный жанр
Малинина Дарья, ученица 10 класса
Зайцева Ирина Леонидовна,
учитель русского языка и литературы
с. Мари-Билямор, март 2017 год
Трансформация жанра письма в современном обществе ………… 8
Смайл. История возникновения смайлов ………………………… 11
Анкетирование учащихся школы ……………………………….. 14
Список использованных источников…….……………………………….. 28
Актуальность данной темы заключается в следующих причинах:
число пользователей мобильной связью постоянно растёт;
жизнь заставляет нас общаться эсэмэсками, и это ведёт к упрощению языка.
Цель данной работы – изучение смс как эпистолярного жанра письма, его создание и развитие.
Для достижения цели я поставила перед собой следующие задачи:
выяснить, что такое эпистолярный жанр;
провести анкетирование среди учащихся школы о пользовании услугой SMS ;
изучить часто употребляемые сленговые выражения и сокращения слов и
выявить особенности влияния языка Интернет-общения на культуру речи учащихся.
Предмет исследования: культура общения людей в современном обществе.
Гипотеза исследования: сокращенные формы приветствия и прощания, частое употребление междометий, сленг, неправильное написание слов при общении в Интернете, отсутствие знаков препинания негативно сказывается на грамотности учащихся, снижает культуру общения между подростками.
2. Основная часть
2.1. Эпистолярный жанр
Письмо является древним популярным эпистолярным жанром. На протяжении долгого времени переписка была единственным средством связи для людей, которых разделяло большое расстояние. Со временем вырабатывались устойчивые этикетные формулы, свойственные определенным видам писем (деловым, частным и т. д.). Переписка велась между родственниками, знакомыми, друзьями, коллегами и т. п.
В разные исторические периоды менялись формулы обращений, приветствий, подписи и вообще стилистика писем в целом. Однако существуют некоторые важные структурно-стилистические признаки эпистолярных жанров, которые проявляются в письмах не зависимо от эпохи:
сочетание в текстах признаков монологической и диалогической речи;
разделение писем по сфере общения на деловые (используются книжно-письменные языковые средства) и частные (устно-разговорные средства) ;
устойчивая композиция текста: более жесткая в официальных и более свободная в частных письмах;
точное обозначение отправителя и получателя, обращение к последнему и подпись отправителя;
Таким образом, можно сказать, что в XIX веке эпистолярные жанры активно процветали, так как были основным средством связи людей на расстоянии и позволяли коммуникантам получать от близких информацию об их положении дел, о состоянии здоровья, сообщать им новые сведения о себе, делиться с ними чувствами, размышлениями, опасениями, надеждами, обмениваться теплыми пожеланиями и т. д. Отсюда богатство языка эпистолярной литературы и многообразие этикетных формул.
2.2. Трансформация жанра письма в современном обществе
Именно так и возникла новая технология, которой было суждено изменить жизнь миллиардов людей по всему земному шару.
В 1989 году идея пересылки текстов посредством мобильных телефонов была реализована группой инженеров, среди которых были Фридхельм Хиллебранд , Бернар Жильбер , Финн Тросби , Кевин Холли и Йан Харрис . Впервые данная система была апробирована в декабре 1992 года в Великобритании для передачи текста с персонального компьютера на мобильный телефон в сети GSM-компании Vodafone.
Однако операторы не слишком спешили с вводом новейшего формата на рынок. И причина была достаточно проста: в те годы рынок сотовой связи еще только начинал создаваться. Мало кто тогда понимал, как можно заработать на СМС. К тому же, общее число абонентов мобильных телефонов было не слишком большим. Никому не хотелось брать на себя траты по раскручиванию этой уникальной технологии. Зачем нужен риск, если даже обыкновенные услуги связи для большинства являются роскошью, и люди платят колоссальные деньги только за возможность говорить по сотовому телефону?
В настоящее время общение с помощью СМС стало очень актуальным и среди подростков, и среди взрослого населения.
Каковы же цели использования СМС?
быстрая передача информации;
проявление индивидуальности и творчества;
сохранение тайны переписки;
эмоциональное окрашивание СМС смайликами;
дешевая возможность общения.
2.4. Смайл. История возникновения смайлов
Смайл – это специальным образом подобранный набор символов (чаще двоеточие, скобки и тире), выражающий определенную эмоцию – улыбку, смех, печаль и т.п., предназначенный для общения в текстовой форме (социальных сетях, чате, почте, форумах) при отсутствии визуального контакта и невозможности выразить эмоциональное состояние лично.
Без таких символов не обходится, скорее всего, ни одна переписка. Многие из тех, кто ведут переписку виртуально, не могут позволить себе выразить ту или иную эмоцию друг другу, поэтому часто прибегают к такого рода символам. Как и где возникли эти знаки?
Стоит отметить, что веселая эмблема с броским слоганом очень быстро достигла вершины популярности. Вскоре изображения смайлика начинают печатать на футболках, кружках, открытках – в общем, на всем, что можно продать. В течение нескольких месяцев почтовая служба США занималась выпуском марок с изображением всемирно известной улыбки. Естественно на тот момент ни у кого не было в мыслях задуматься об авторских правах.
В 1971 году французский предприниматель по имени Франклин Лоуфрани (Franklin Loufrani) зарегистрировал улыбающееся лицо как торговую марку в более чем 80 странах. Лоуфрани утверждал, что это он изобрёл символ в 1968 году в Париже.
Лоуфрани основал корпорацию Smiley Licensing и за несколько лет сколотил приличное состояние по всему миру, обходя стороной Соединённые Штаты.
Харви Болл — создатель смайлика и праздника World Smile Day.
Будучи уже пожилым человеком, Харви Болл окончательно определил свою миссию на Земле – он видел себя в качестве Международного посла счастья и даже придумал праздник – 1 октября – Международный День Улыбки (World Smile Day).
Болл, очевидно, был счастливым человеком. Его дети утверждают, что он никогда не испытывал злобы и ненависти к тем, кто незаконно распространяет миллионы созданных им изображений.
Он умер 12 апреля 2001 года в возрасте 79 лет.
Смайлы бывают двух видов:
нарисованные – .
2.5. Анкетирование учащихся школы
Малинина Дарья с учащимися старших классов,
участниками опроса и анкетирования
1. Как вы считаете, люди какого возраста чаще всего пользуются услугой смс?
6-10 лет – 0 чел. (0 %)
11-15 лет – 21 чел. (62 %)
16-20 лет –27 чел. (79 %)
21-30 лет – 4 чел. (12 %)
31-40 лет – 1 чел. (3 %)
Часто – 23 чел. (68 %)
Иногда – 11 чел. (32 %)
Совсем не пользуюсь – 0 чел. (0 %)
С какой целью люди пользуются данной услугой?
Общение – 30 чел. (88 %)
Социальные потребности – 1 чел. (3 %)
Поздравление – 1 чел. (3 %)
Друзьям – 32 чел. (94 %)
Родным – 21чел. (62 %)
Знакомым – 4 чел. (12 %)
Язык смс – это веяние моды или это средство общения?
Веяние моды – 2 чел. (6 %)
Средство общения – 32 чел. (94 %)
Нравится ли вам общение с помощью смс-языка?
Частично – 10 чел. (29 %)
Используете ли вы в переписке друг с другом сленг?
Иногда – 14 чел. (41 %)
Спс (спасибо) – 26 чел.
Го (пошли) – 19 чел.
Пж (пожалуйста) – 18 чел.
Вс, всм (в смысле?) – 3 чел.
Чд (что делаешь?) – 4 чел.
Ок (хорошо) – 19 чел.
Пнт, пон (понятно) – 4 чел.
Прив, пр (привет) – 3 чел.
Зд (здорово!) – 1чел.
Кншн, кнч (конечно) – 4 чел.
Крч (короче) – 4 чел.
Норм (нормально) – 8 чел.
Др (день рождения) – 3 чел.
Чс (черный список) – 4 чел.
Лан (ладно) – 2 чел.
Лол (смешно) – 1 чел.
Шк (школа) – 1 чел.
Дз (домашнее задание) – 6 чел.
Инет (интернет) – 2 чел.
Кд (как дела?) – 2 чел.
Ясн (ясно) – 1 чел.
Дратути (здравствуйте!) – 1 чел.
Спкн (спокойной ночи) – 1 чел.
Мэн (человек) – 1 чел.
Йоу (привет!) – 1 чел.
Используете ли вы в переписке друг с другом символы и знаки (смайлы)?
Пользуетесь ли вы при переписке пунктуационными и орфографическими нормами русского языка?
Иногда – 10 чел. (29 %)
Используете ли при переписке вежливые слова?
Иногда – 1 чел. (3 %)
Хотели ли бы вы получать письма в конверте?
Не знаю – 2 чел. (6 %)
Пишете ли вы письма в конверте?
Иногда – 3 чел. (9 %)
Никогда – 31 чел. (91 %)
Можно хранить – 19 чел. (56 %)
Нет ограничения – 9 чел. (26 %)
Душевное – 3 чел. (9 %)
Можно судить человека по почерку – 1 чел. (3 %)
Почему в наше время перестали писать письма?
Появление социальных сетей – 12 чел. (35 %)
Появление телефонов, интернета, компьютерных технологий – 17 чел. (50 %)
Нехватка древесины – 1 чел. (3 %)
Неактуально – 2 чел. (6 %)
Нет необходимости – 1 чел. (3 %)
Проведение опроса и анкетирования в исследовательской работе привело нас к таким выводам:
число опрашиваемых сами очень часто пользуются данной услугой, можно даже сказать, что в наше время смс пользуются почти все владельцы сотовых телефонов;
люди пользуются данной услугой с целью общения;
в основном люди пишут смс для связи с друзьями и родными, чтобы сообщить важную на данный момент информацию;
практически все из опрашиваемых учащихся считают, что язык смс – это средство общения;
общение с помощью смс-языка удовлетворяет не всех участников опроса;
результат показал, что половина опрашиваемых позволяет себе при переписке использовать сленг, а половина только иногда использует сленговые выражения;
наиболее частые сленговые выражения: спс, го, пж, ок;
практически все опрошенные учащиеся используют символы и знаки при переписке, в том числе и смайлы;
многие стараются пользоваться при переписке пунктуационными и орфографическими нормами русского языка, однако есть среди опрашиваемых те, для которых такое соблюдение не важно;
половина опрашиваемых желает получать письма в конверте, половина – нет;
за исключением трех человек учащиеся сами никогда не писали письма в конверте;
многие учащиеся считают, что именно появление высоких компьютерных технологий и появление социальных сетей препятствовало тому, что письма в конверте утратили свою значимость.
В ходе нашей исследовательской работы мы решили также обратиться к сотруднику местного почтового отделения села Мари-Билямор Ямбарцевой Эльвире Александровне с рядом вопросов:
Насколько актуальны письма в наше время?
Люди какого возраста чаще всего пишут письма?
Письма какого рода чаще всего отправляются и кому?
Насколько снизилось количество отправки писем за последние 3 года?
Малинина Дарья с сотрудником почтового отделения Ямбарцевой Эльвирой Александровной
В ходе беседы мы получили ответы на поставленные вопросы. Письма в конверте в настоящее время утратили свою актуальность. Письмами пользуются только люди пожилого возраста, и то не так уж и часто, так как нет навыков пользования мобильным телефоном. Пожилые люди пишут письма своим детям и родственникам, проживающим далеко за пределами республики и не всегда имеющим возможность приезжать в гости. Молодое поколение совсем не пользуется данной услугой, даже отправка поздравительных открыток на праздники неактуально в наше время. Услугой почты в настоящее время пользуются только для оплаты коммунальных услуг, получения пенсии и оплаты кредитов. А ведь буквально несколько лет назад можно было наблюдать длинные очереди на почтах: все спешили делать подписки, заказывали письмом книги и журналы, отправляли друг другу душевные письма, поздравительные открытки, посылали телеграммы. Не удивительно, что через пару лет люди вовсе откажутся от услуг почты, навсегда забудутся письма, и люди даже не вспомнят о них …
Удобный способ для тех, у кого нарушена функция общения (глухие);
Меньшая затрата времени;
Удобный способ получения информации (о погоде и т.д.);
Быстрый прием и передача информации;
В любой момент можно воспользоваться данной услугой.
Затрата денег, чем больше слов, тем больше потребуется денег;
Спамы (различные вредоносные файлы, удобный способ для мошенников с выманиванием денег и т.д.);
Отсутствие живого общения (без эмоций и т.д.);
Пренебрежение правилами грамматики, орфографии, пунктуации;
3. Заключение
Все мы, для кого наш русский язык дорог и ценен, несем ответственность за его чистоту, правильность, точность и выразительность. И пусть никто не забывает, что сила и мощь русского слова зависит именно от того, как каждый из нас владеет неисчерпаемым богатством русской речи.
Изучайте русский язык, русское слово, любите его и помните, что наши предшественники оставили огромное богатство, отражающее всю историю народа, и наш долг перед будущим поколением сохранить это богатство и приумножать его с каждым днем.
Мы считаем актуальным возрождение такого эпистолярного жанра, как письмо. Ведь именно оно по-настоящему помогает взглянуть во внутренний мир собеседника, понять его мысли и чувства.
4. Список использованных источников:
Толковый словарь русского языка.
Язык общения интернет-социума Рунета. Становление и развитие, В.Н.Фокина, А.В.Абрамова, О.А.Дегтярева, Современная гуманитарная академия.
Работа была преставлена на школьной научно-практической конференции "Ученк года 2013" и заняла второе место.
| Вложение | Размер |
|---|---|
| Презентация на тему "СМС как современный эпистолярный жанр." | 1.95 МБ |
| Исследовательская работа на тему "СМС как современный эпистолярный жанр." | 157 КБ |
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
СМС как современный эпистолярный жанр.
СМС как эпистолярному жанру характерны следующие признаки: СМС имеет признаки диалогической речи, но эта речь более краткая и четкая, ведь СМС ограничено по размерам; СМС так же можно разделить на деловые и частные, только вот частные СМС пишут намного чаще; СМС не имеет устойчивой композиции текста, но наш язык в Смс соответствует сфере переписки ; в любом СМС обозначается получатель и отправитель; при написании СМС мы соблюдаем речевой этикет с учетом адресата. Итак, мы можем прийти к выводу, что СМС можно считать современным эпистолярным жанром, но СМС также имеет и ряд своих отличительных признаков:
особый СМС -сленг ; большое количество сокращений слов, высказываний; с майлики, по-особому составленные картинки, отображающие настроение автора; не всегда соблюдаются правила грамматики и пунктуации.
Основных причин СМС –бума в массовой культуре несколько: - развитие электронных коммуникаций; -современные люди стали проявлять больше индивидуализма, не очень–то доверяют друг другу, предпочитают все самое тайное и сокровенное носить в себе; -если в 20 веке мы могли часами общаться по телефону, то сегодня даже телефонные переговоры вынуждены сократить до минимума — они превратились в слишком дорогое удовольствие; -многие ученые считают, что под влиянием жизненных условий мы претерпеваем какие–то изменения на генном уровне и уже с рождения зависимы от электронной техники.
Ещё в 1963 году Владимир Набоков в одном из своих интервью упоминал о том, что стоит создать специальный знак пунктуации для графического отображения эмоций: "Мне часто приходит на ум, что надо придумать какой-нибудь типографический знак, обозначающий улыбку, — какую-нибудь закорючку или упавшую навзничь скобку, которой я бы мог сопроводить ответ на ваш вопрос". Американский художник Харви Болл в декабре 1969года первым нарисовал графическое изображение улыбки в виде двух точек и дуги в жёлтом круге. История создания смайла .
Желтые рожицы "засветились" на футболках, рюкзаках , карандашах. Даже почтовая служба США выпустила веселую марку. Смайл печатали на всем, что может продаваться, он приносил огромные доходы всем, кроме его непосредственного создателя. Харви Болл не стал регистрировать свое авторское право.
Проведение соц. опроса в Интернет сети.
Данный опрос показал, что чаще всего (87,1%), в силу свое коммуникабельности, пользуются смс услугой - женщины. Намного реже (12,9 %) пользуются мужчины.
В основном смс используются респонденты 14-18 лет, о чем свидетельствует 49,5 %. На втором месте пользователи постарше - 36 , 4%. Мужчины и женщины старше 30 пользуются смс редко.
96,5 % респондентов пользуются услугой смс. 41, 9% ответили , что иногда прибегают к данной услуге.
Я поняла, что в основном люди пишут смс для связи с друзьями и семьей (75%), чтобы сообщить важную на данный момент информацию. А вот знакомиться с новыми людьми по смс люди совсем не любят и не делают этого, о чем говорят данные 0,4%. Опрос показал, что с помощью смс общения люди решают и бытовые проблемы: 13,4 % ответили, что в основном пользуются смс именно для этого.
Предварительный просмотр:
Муниципальное казённое общеобразовательное учреждение
Работу выполнила Островская Владислава, ученица 10 А класса.
Руководитель Петунина Татьяна Михайловна, учитель русского
языка и литературы.
Цель данной работы - изучение смс как эпистолярного жанра письма, его создание и развитие.
Для этого я поставила перед собой следующие задачи:
-выяснить, что такое эпистолярный жанр;
Данная тема является актуальной по многим причинам:
-число пользователей мобильной связью постоянно растёт;
-традиционное бумажное письмо умирает;
-жизнь заставляет нас общаться эсэмэсками, и это ведёт к упрощению языка.
В ходе работы над этой темой я обращалась к Интернет-материалам, к научной литературе, наблюдала, как окружающие меня люди пользуются смс, проводила анкетирование среди пользователей Интернет сети, анализировала полученные результаты.
Методы исследования: изучение источников информации (научной литературы), опрос в интернет сети, наблюдение, оформление результатов.
1. Что такое эпистолярный жанр?
- сочетание в текстах признаков монологической и диалогической речи;
- точное обозначение отправителя и получателя, обращение к последнему и подпись отправителя.
Важнейшие структурно-стилистические признаки эпистолярного жанра:
- сочетание в текстах признаков монологической и диалогической речи
- разделение писем по сфере общения на деловые и частные, с учетом мотивов и целей- по видам
- использование языковых средств, соответствующих сфере переписки
- устойчивая композиция текста (более жесткая в официальном и свободная - в частных письмах)
- точное обозначение отправителя и получателя; обращение к последнему, подпись отправителя
2.1 История русского письма
История письма как бытовой факт в жизни русского человека уходит в далёкое прошлое и связано с историей почты.
Зарождение русской почты относится к XIII столетию. В России, подвергнувшейся татаро-монгольскому нашествию, уже имелись почтовые дороги и почтовые станции. Поставка экипажей и персонала входила в повинность населения. Соблюдение повинности контролировалось специальными чиновниками. При Иване третьем завершилось государственное объединение России. К этому времени русская конная почта по темпам передвижения равнялась европейской спешной почте. Почтальонов, именовавшихся ямщиками, поставляло крестьянское население. За это ямщики освобождались от налогов. За перевозку пассажиров они имели право брать незначительную плату, но были обязаны захватывать накапливающуюся почту.
В 1665 году возникла международная почта. К 1750 году русские внутренние почтовые тракты находились в прекрасном состоянии. 3900 почтовых лошадей обслуживали перевозки на 574 почтовых станциях. Регулярно, по вторникам, курсировала почта в обоих направлениях по маршруту Москва – Новгород – Тверь – Петербург. Петербург являлся узловым пунктом маршрутов Петербург – Выборг – Швеция и Петербург – Нарва – Рига – Мемель.
Почтовые тарифы изменялись в зависимости от расстояния. Пересылка ценностей в письмах запрещалась указом от 1701 года.
В прошлом умение писать не было обязательно для аристократа. Знатной особе вполне хватало навыка с грехом пополам вывести несколько букв своей фамилии и скрепить документ личной печатью. Всем делопроизводством ведали специально обученные чиновники-канцеляристы.
Скоропись - сложный тип письма. Она представляет собой особую графико-орфографическую систему, противопоставленную более древним формам кириллического письма – уставу и полууставу. В XVI веке уставом и полууставом переписывали главным образом библейские тексты и церковные творения, скорописью – памятники деловой письменности, юридические и административные документы и очень редко литературные произведения.
Творчество далеко не всегда подчиняется строгим предписаниям литературного этикета. Оно шире и богаче теоретических установок. Несмотря на художественные запреты, грани между литературой и деловой письменностью с течением времени стирались. В XVI веке их сближение обозначилось в эпистолярном и публицистическом жанрах. Их композиционные структуры были наиболее открыты и подвержены влиянию из вне. В царствование Грозного были созданы произведения, в которых синтезированы книжно-славянские и официально-деловые словесные ряды и контексты. Так постепенно подготавливалась почва для образования в Петровскую эпоху русского литературного языка нового типа. Этот-то язык и стал употребляться в частных письмах.
2.2 Письмо в русской жизни 19 века
Письмо – это особый (эпистолярный) жанр речи. Оно составляется и направляется адресату с целью сообщить ему что-либо, уведомить о чем-либо, поддержать с ним общение и т.д.
Частные письма делятся на официальные (переписка частных лиц и организаций) и неофициальные (переписка друзей, знакомых, родственников).
Частными неофициальными письмами считаются письма хорошо знакомых корреспондентов, друзей, родственников, т. е. людей, поддерживающих неофициальные отношения. В женской переписке, как, впрочем, и в мужской, обращение и подпись зависят от степени близости отношений и бывают самыми разнообразными.
Композиционно письмо состоит из трех частей:
- зачина (обращения, приветствия)
- информационной части
- концовки.
Стилистический энциклопедический словарь раскрывает содержание этих частей письма:
- зачин (дата, место, откуда отправляется письмо, приветствие, обращение);
- основная информационная часть ( повод к написанию письма );
- концовка (прощание, просьбы, пожелания, подпись, приписки).
Для того чтобы уметь написать письмо, надо было обладать внутренней культурой. Необходим был и внешний навык, обучали писать письма, учили, как надо обращаться – это был специальный ритуал. Один зачин в обращении к начальству, другой к другу, к любимой женщине, к императору. Нужно знать, как обратиться, иначе это будет неприлично. Одно неправильное слово в обращении может всё испортить. Сложнее всего давалось писать письма искренние и выражающие сердечные чувства, переживания. А это было необходимо для каждого дворянина. Тогда люди не жили так кучно, как сейчас. Они жили в значительной мере по поместьям, по деревням, в Петербург и Москву съезжались на какие-то сезоны, а в основном поддерживали связь перепиской. Получение письма для семьи было целым событием. Письма, как правило, читались вслух. Очень часто нескольким друзья писались письма на одном листке. Это письмо передавалось из рук в руки и очень сближало людей.
Таким образом, 18 и 19 века можно назвать веками письма. Что же происходит в наше время с этим жанром? Что вытесняет, а, может быть, и уже вытеснило письмо в 21 веке?
3.1 Трансформация жанра письма в 21 веке
3.2. Что такое СМС? История развития СМС.
История развития SMS весьма интересна. 14 лет этот сервис оставался невостребованным. Потом за короткий период времени стал для большинства операторов чуть ли не основным источником дополнительных доходов.
3.3. СМС-мания – болезнь века?
3.4. Сферы применения СМС
Сегодня с помощью SMS назначают свидания, сообщают о разрыве отношений, в некоторых странах даже разводятся, разговаривают по ICQ, общаются с налоговыми органами, увольняют с работы, принимают исповеди, отпускают грехи. Список возможных сфер применения SMS растет ежедневно.
Общение sms-ками прочно вошло в жизнь.
В разных странах выпущены специальные толковые словари, в них даются объяснения сокращений, используемых в SMS, наиболее короткие варианты написания тех или иных выражений, а также рекомендации по поводу уместности их употребления в деловой и дружеской переписке. В словарях также упоминаются графические символы, используемые для описания эмоций. Например, словарные статьи поясняют, что значок “:-0” означает удивленный и т. д.
3.5 Характерные признаки для СМС
Смс как средству общения характерны следующие признаки:
• для смс не всегда характерно соблюдение правил пунктуации и грамматики. (Ага щас приеду жди)
• особый смс-сленг. ( лю тя люблю тебя; прив привет)
• большое количество сокращений слов, высказываний. ( универ университет)
• смайлики; по-особому составленные, как правило, из знаков препинания картинки, отображающие настроение автора. (:)- выражение радости.)
SMS как эпистолярный жанр
Автор работы награжден дипломом победителя III степени
Текст работы размещён без изображений и формул.
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF
I. ВВЕДЕНИЕ
Данная тема является актуальной по многим причинам:
число пользователей мобильной связью постоянно растёт;
эпистолярный жанр, как форма человеческого общения, соединяет людей, помогает взаимопониманию.
Задачи:
изучить по данной теме лингвистические источники информации: статьи, Интернет-ресурсы, справочники, словари, авторефераты, учебники;
МЕТОДЫ ПРОВЕДЕНИЯ ИССЛЕДОВАНИЯ
Теоретический:
изучение источников информации (научной и художественной литературы, Интернет-ресурсы, справочники и т.д.).
Практический:
МЕТОДИКА ОБРАБОТКИ ПОЛУЧЕННЫХ ДАННЫХ:
сбор материала по теме;
выделение главного и второстепенного;
II.РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯИ ИХ АНАЛИЗ.
ОБЗОР ПОЛУЧЕННЫХ ДАННЫХ
2.1. Признаки эпистолярного жанра. Судьба эпистолярного жанра в наше время
Интернет и Википедия:
Эпистолярный жанр (от греч. epistole – письмо, послание) – это жанр литературного произведения, содержание которого преподносится читателю в форме переписки: письма, открытки, телеграммы и т.п.
Толковый словарь Ожегова:
Эпистолярный – относящийся к частной переписке, к письмам.
2.2. История создания и развития SMS
Было бы ошибкой думать, что язык, на котором общаются в чатах и по мобильным телефонам, родился совсем недавно. Его идея возникла гораздо раньше.
Первыми были телеграфисты. Именно они поняли, что если из слова убрать гласные буквы, это не помешает понять его. Правда, они робко ограничились служебными словами, изобретя тчк, зпт, скб, квч, вскл. Идею подхватили и развили радисты, заговорившие на азбуке Морзе: вместо целых слов они стали писать начальными слогами. При этом и сами слова, и вся фраза в целом оставались вполне понятными.
На первых порах служба SMS рассматривалась как дополнение к существующим услугам сотовой телефонной связи. С появлением мобильных аппаратов, небольшие экраны которых могли отображать алфавитно-цифровую информацию, их владельцам стало значительно удобнее пользоваться стандартными функциями.
Отклонения от норм литературного языка.
Сокращения, искажённое написание слов.
Использование вежливых слов.
Использование символов, смайлов.
Для выявления типичных орфографических, пунктуационных, грамматических и лексических ошибок в текстах SMS были проанализированы страницы социальных сетей, мессенджеры и интернет – чаты. (См. сводную таблицу – Приложение 2).
Классифицируя ошибки, допущенные юными отправителями SMS, пришла к выводу: наиболее частыми являются следующие:
отсутствие знаков препинания при обращениях, вводных словах, в конце предложения, между частями сложного предложения;
употребление строчной буквы в начале предложения;
пропуск ь после шипящих в глаголах 2 л. ед.ч.;
использование просторечий и жаргонизмов;
не обозначены границы предложений;
много искажений и сокращений.
К сожалению, пренебрежение правилами приводит к тотальному снижению грамотности.
Использование символов, смайлов
Смайлы – это маленькие графические изображения, которые подростки используют, чтобы передать настроение, чувства, ведь текст несёт лишь оттенок тех эмоций, которые предназначаются для адресата.
Несомненно, у технологии SMS есть и плюсы, и минусы.
Преимущества SMS
1). Это сдержанный разговор – сокращённый вариант общения.
2). Это занимает меньше времени, чем бы мы потратили на телефонный звонок.
3). SMS не требует работы на компьютере, как, например, электронная почта.
5). Преимущество SMS ещё и в том, что телефон адресата может быть и не активным или находится вне зоны действия сети в момент отправки.
Хотелось бы отметить ещё некоторые преимущества текстовой коммуникации – собеседника никогда не перебивают, не дослушав высказываемую мысль. Эта коммуникативная норма является следствием технических особенностей передачи текста и, по мнению участников виртуального общения, способствует повышению качества коммуникационных процессов.
Из вышесказанного видно, что положительных моментов всё-таки больше, чем отрицательных.
III.ВЫВОДЫ, ПРАКТИЧЕСКАЯ ЗНАЧИМОСТЬ
Таким образом, на основе перечисленных особенностей (передача информации, дистанционность, письменная форма, ограниченность в объёме) можно сделать вывод о том, чтоSMS – разновидность эпистолярного жанра, который обладают некоторыми преимуществами перед почтовым письмом: быстротой создания и быстротой передачи.
Не следует, однако, забывать, что информативность и краткость приводят к обеднению языка, к нарушению культуры общения, исчезновению из активного словаря многих важных слов и понятий.
Сложно сказать однозначно: положительное или отрицательное явление SMS. Но факт существования нового языка общения признать необходимо. И придётся признать: эпистолярный жанр просто переходит в новое качество. Думаем, язык SMS будет развиваться и дальше.
Практическая значимость работы очевидна. Результаты исследования могут иметь методическое применение в изучении русского языка и литературы. Я считаю, что уже в недалёком будущем СМС будут включены в жанры письменной речи.И моя исследовательская работа может способствовать более глубокому изучению речевых жанров.
IV.ЛИТЕРАТУРА
1.Акишина А.А. Письмо как один из видов текста. // Русский язык в школе - №2, 1982.
3.Белунова Н.И. Комфорт речевого общения. // Русский язык в школе - №5, 1996.
6. Будагов Р.А. Человек и его язык. – М., 1974.
7. Ваш телефон. Руководство пользователя. М., 2005
8. Гринь Е.А. 300 SMS приколов и любовных. М., 2006.
V. Приложение
Приложение 2
Сводная таблица
Тексты SMS
Отклонения от языковых норм
тортик хавали у черепа днюха седня
1.Использование жаргонной лексики. 2.Использование сокращений.
хватит бозареть
1.Использование жаргонной лексики.
1.Обращение не выделено запятой. 2.Использование сокращений.
.1.Правописание частицы не с глаголами
2.обращение не выделено запятой. 3.Использование просторечий.
кеанешно она всегда красатулька
1.Вводное слово не выделено запятой.
2.Ошибки в написании слов конечно, красотулька.
да ващпе капеееец
Использование жаргонной лексики. Использование сокращений.
Употребление строчной буквы в начале предложения.
Отсутствуют знаки препинания.
Ошибка в написании слова кому
Употребление строчной буквы в начале предложения.
Отсутствует запятая после междометия ой.
Слитное написание целых трёх слов.
Незнаю! я может буду не дома!
1. Правописание частицы не с глаголами.
2.Употребление строчной буквы в начале предложения.
3. Отсутствуют знаки препинания при вводном слове.
1.Отсутствуют знаки препинания.
2.Употребление строчной буквы в начале предложения.
Спокойной ночи и сладких снов я очень люблю тебя
1.Не обозначены границы предложений.
2.Отсутствуют знаки препинания.
Скажи пожалуйста расписание
Отсутствуют знаки препинания.
Приветик че не пишешь как дела
1.Не обозначены границы предложений.
2.Отсутствуют знаки препинания.
3.Использование жаргонной лексики.
он просто супер
1.Отсутствуют знаки препинания.
2.Употребление строчной буквы в начале предложения.
Какой предмет учишь!
Неправильное использование знаков препинания.
Я телек смотрю! и убираю в доме.
1.Неправильное построение предложений.
2. Использование жаргонной лексики.
У-у-у! Тебе не повезло.
Я даже не знаю че учить то по ней надо!
2.Отсутствует дефис перед -то.
дабавь меня в колеги и я тебя и посматри
1.Неправильное построение предложения.
2.Употребление строчной буквы в начале предложения.
3. Отсутствие знаков препинания.
4. Орфографические ошибки.
… Седне репитиция была?
Че щас делать собираешься?
Я смотрю смех без правил! С улицы щас только зашел!
2.Употребление строчной буквы и отсутствие кавычек в именах собственных.
Я вам помогу если у вас будут проблемы. Да ты неволнуйся. Все у вас будет хорошо.
1.Отсутствует запятая между частями СПП.
2. Правописание частицы не с глаголами.
Собираюсь покушать а так домой собираюсь по маленьку как родители
1.Не обозначены границы предложений.
2.Отсутствуют знаки препинания.
3.Отсутствует запятая перед противительным союзом а.
4. Неправильное написание наречия.
Ты сможеш прислать фотку
1.Отсутствуют знаки препинания в конце предложения.
2. Пропущень после шипящих в глаголах 2 л. ед.ч.
Привет трампомпуличка! Извини что сразу не ответила.
1.Отсутствуют знаки препинания при обращении, между частями СПП.
2. Использование жаргонной лексики.
И тебе того же милая
1.Обращение не выделено запятой.
2.Отсутствуют знаки препинания в конце предложения.
И оденься по теплее.
Неправильное написание наречия потеплее.
Ты надеюсь не дерешся ни с кем? Че он прям такая бомба чтоли чтобы из за него драться?
1.Отсутствуют знаки препинания при вводных словах, между частями СПП.
2. Пропущен ь после шипящих в глаголах 2 л. ед.ч.
4.Правописание частицы ли со словами.
5.Дефисное написание предлога из-за.
2. Употребление строчной буквы в собственных наименованиях.
Так, че этот у этого козла… Не плакай! Мы тебя любим и случаем!
1.Использование оскорбительной лексики.
2.Неуместный повтор местоимения этот.
3.Употреблена неправильная форма глагола плакать в повелительном наклонении.
1.Отсутствуют пробелы между словами.
2.Отсутствуют знаки препинания в конце предложения.
Котенок чем занимаешься?
Обращение не выделено запятой.
Че к чему? Если я реально незнаю во сколько освобожусь!
2. Правописание частицы не с глаголами.
Привет как утебя настроение. Хочу пару слов сказать. Будет настроение скинь смс.
Разработка может быть использована учителями русского языка в урочной или внеурочной деятельности.
СМС как современный эпистолярный жанр
Цель данной работы - изучение СМС как эпистолярного жанра письма, его создание и развитие.
-выяснить, что такое эпистолярный жанр;
-провести соц. опрос.
Признаки эпистолярного жанра:
-сочетание в текстах признаков монологической и диалогической речи;
-разделение писем по сфере общения на деловые и частные;
- использование языковых средств, соответствующих сфере переписки
устойчивая композиция текста (более жесткая в официальном и свободная - в частных письмах);
-точное обозначение отправителя и получателя;
СМС как эпистолярному жанру характерны следующие признаки:
- СМС имеет признаки диалогической речи, но эта речь более краткая и четкая, ведь СМС ограничено по размерам;
- СМС так же можно разделить на деловые и частные, только вот частные СМС пишут намного чаще;
- СМС не имеет устойчивой композиции текста, но наш язык в Смс соответствует сфере переписки;
- в любом СМС обозначается получатель и отправитель;
- при написании СМС мы соблюдаем речевой этикет с учетом адресата.
Итак, мы можем прийти к выводу, что СМС можно считать современным
эпистолярным жанром, но СМС также имеет и ряд своих отличительных признаков:
Сегодня сервис СМС используют более 80% абонентов мобильной связи.
SMS (Short Message Service) –
Основных причин СМС–бума в массовой культуре несколько:
-развитие электронных коммуникаций;
-современные люди стали проявлять больше индивидуализма, не очень–то доверяют друг другу, предпочитают все самое тайное и сокровенное носить в себе;
-если в 20 веке мы могли часами общаться по телефону, то сегодня даже телефонные переговоры вынуждены сократить до минимума — они превратились в слишком дорогое удовольствие;
-многие ученые считают, что под влиянием жизненных условий мы претерпеваем какие–то изменения на генном уровне и уже с рождения зависимы от электронной техники.
Сферы применения СМС:
История создания смайла.
Ещё в 1963 году Владимир Набоков в одном из своих интервью упоминал о том, что стоит создать специальный знак пунктуации для графического отображения эмоций:
"Мне часто приходит на ум, что надо придумать какой-нибудь типографический знак, обозначающий улыбку, — какую-нибудь закорючку или упавшую навзничь скобку, которой я бы мог сопроводить ответ на ваш вопрос".
Американский художник Харви Болл в декабре 1969года первым нарисовал графическое изображение улыбки в виде двух точек и дуги в жёлтом круге.
Желтые рожицы "засветились" на футболках, рюкзаках, карандашах. Даже почтовая служба США выпустила веселую марку. Смайл печатали на всем, что может продаваться, он приносил огромные доходы всем, кроме его непосредственного создателя. Харви Болл не стал регистрировать свое авторское право.
Проведение соц. опроса в Интернет сети.
Данный опрос показал, что чаще всего (87,1%), в силу свое коммуникабельности, пользуются смс услугой - женщины. Намного реже (12,9 %) пользуются мужчины.
В основном смс используются респонденты 14-18 лет, о чем свидетельствует 49,5 %. На втором месте пользователи постарше - 36, 4%. Мужчины и женщины старше 30 пользуются смс редко.
96,5 % респондентов пользуются услугой смс. 41, 9% ответили, что иногда прибегают к данной услуге.
Я понял, что в основном люди пишут смс для связи с друзьями и семьей (75%), чтобы сообщить важную на данный момент информацию. А вот знакомиться с новыми людьми по смс люди совсем не любят и не делают этого, о чем говорят данные 0,4%. Опрос показал, что с помощью смс общения люди решают и бытовые проблемы: 13,4 % ответили, что в основном пользуются смс именно для этого.
Читайте также: