Преступления белых воротничков на английском текст кратко
Обновлено: 02.07.2024
"беловоротничковая преступность": мошенничество, обман, подделки, взяточничество, различные аферы и прочие экономические преступления, которые не имеют насильственного характера и требуют существенных умственных усилий
Today's phrase is "white collar crime" from the movie "Equity".
Сегодняшнее выражение - "white collar crime" из кинофильма "Equity" ("Чувство справедливости").
This movie is about women in the high-power business world of New York City and the corruption they find there.
Это фильм о женщинах из влиятельных бизнес-кругов в мегаполисе Нью-Йорка и о коррупции, с которой они сталкиваются.
Let's take a look - watch for the phrase "white collar crime".
Давайте посмотрим - следите за выражением "white collar crime".
You still locking up drug dealers?
Ты еще сажаешь за решетку наркоторговцев?
I'm actually a white collar crime.
Я по экономическим преступлениям.
You got a file on us?
А на нас досье есть?
We have a file on everyone.
У нас есть досье на всех.
So what does that mean - "white collar crime?"
Так что же это означает - "white collar crime"?
"White collar crime" is a non-violent crime committed by people who want to make money illegally.
"White collar crime" ("беловоротничковая преступность") - это ненасильственные преступления, совершаемые людьми, которые хотят зарабатывать деньги незаконно.
These crimes are usually committed by businesspeople and government professionals.
Подобные преступления обычно совершают бизнесмены или правительственные чиновники.
Some examples of "white collar crimes" include: fraud, bribery, insider trading in the stock market and money laundering.
Примерами "беловоротничковых преступлений" являются финансовые махинации, взятки, использование конфиденциальной информации для торговли на фондовом рынке или отмывание денег.
* * *
преступность "белых воротничков": мошенничество, обман, подделки, взяточничество, различные аферы и прочие коммерческие преступления, которые не имеют насильственного характера и требуют существенных умственных усилий.
4 white-collar crime
упр., юр. преступления [преступность\] "белых воротничков"*, "беловоротничковое" преступление* (мошенничество, обман, подделки, взяточничество, различные аферы и прочие подобные преступления, которые относятся к коммерческой деятельности и не имеют насильственного характера)
5 white-collar crime
Преступления, совершаемые т.н. "белыми воротничками" [ white-collar worker] и непосредственно связанные с их профессиональными знаниями и умениями. Включает прежде всего преступления в экономической сфере (например, мошенничество с ценными бумагами, незаконное лоббирование и финансирование избирательных кампаний, нелегальный перевод денег со счета на счет по компьютерным сетям и т.п.). Для борьбы с мошенничеством в сфере обращения ценных бумаг правоохранительными органами широко используется Закон РИКО 1970 [ RICO Act]. Впервые выражение было употреблено криминалистом Э. Сазерлендом [Sutherland, Edwin] в 1939.
6 white-collar crime
7 white-collar crime
8 white-collar crime
должностное преступление (взяточничество); преступления "белых воротничков"; преступные действия квалифицированных специалистов.
9 white collar crime
10 white-collar crime
2) Юридический термин: беловоротничковое преступление (преступная махинация, совершенная служащим или лицом, занимающим высокое общественное положение) , должностные преступления, преступность "белых воротничков", преступность (в среде) должностных лиц
11 white-collar crime
12 white collar crime
13 white-collar crime
14 white-collar crime
преступление, совершаемое служащими, преим. должностное преступление ( взяточничество, финансовые махинации и т. п. )
15 white-collar crime
16 white-collar crime
беловоротничковое преступление (преступная махинация, совершённая служащим или лицом, занимающим высокое общественное положение)
17 white-collar crime
18 white-collar crime
"беловоротничковая" преступность; преступность в среде работников умственного труда; должностные преступления
19 white-collar crime
20 white|-collar
См. также в других словарях:
white-collar crime — white collar criminal. any of various crimes, as embezzlement, fraud, or stealing office equipment, committed by business or professional people while working at their occupations. [1945 50] * * * Introduction crime committed by persons who,… … Universalium
white-collar crime — white collar criminal. any of various crimes, as embezzlement, fraud, or stealing office equipment, committed by business or professional people while working at their occupations. [1945 50] * * * white collar crime noun Crimes entailing… … Useful english dictionary
white-collar crime — A variety of nonviolent financial crimes, generally committed by businesspeople or public officials,involving commercial fraud, consumer fraud, swindles, insider trading on the stock market, embezzlement, bribery, or other dishonest schemes.… … Law dictionary
white–collar crime — white–col·lar crime / hwīt kä lər / n: crime that is committed by salaried professional workers or persons in business and that usu. involves a form of financial theft or fraud (as in securities dealing) Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
white collar crime — n. a generic term for crimes involving commercial fraud, cheating consumers, swindles, insider trading on the stock market, embezzlement and other forms of dishonest business schemes. The term comes from the out of date assumption that… … Law dictionary
white-collar crime — ☆ white collar crime n. a crime, as fraud, embezzlement, etc., committed by a person in business, government, or a profession in the course of occupational activities … English World dictionary
White-collar crime — Within the field of criminology, white collar crime or incorporated governance has been defined by Edwin Sutherland as a crime committed by a person of respectability and high social status in the course of his occupation (1949). Sutherland was a … Wikipedia
White-Collar Crime — A non violent crime that is committed by someone, typically for financial gain. The typical white collar criminal is an office worker, business manager, fund manager or executive. Forensic accountants, auditors and whistle blowers identify and… … Investment dictionary
white-collar crime — A term introduced by Edwin Sutherland in the 1940s in order to draw attention to the illegalities and misdeeds of ‘captains of industry’ and other middle class members of the business world (see his’White Collar Criminality’, American… … Dictionary of sociology
white-collar crime — /waɪt kɒlə ˈkraɪm/ (say wuyt koluh kruym) noun crime such as tax evasion, embezzlement, etc., committed by people in administrative, professional, or clerical positions, who take advantage of their knowledge or position: *Pouring police resources … Australian-English dictionary
Crime Crimes committed by business people, professionals, and politicians in the course of their occupation are known as “white — collar” crimes , after the typical attire of their perpetrators . Criminologists tend to restrict the term to those illegal actions intended by the perpetrators principally to further the aims of their organizations rather than to make money for themselves personally. Examples include conspiring with other corporations to fix prices of goods or services in order to make artificially high profits or to drive a particular competitor out of the market; bribing officials or falsifying reports of tests on pharmaceutical products to obtain manufacturing licenses; and constructing buildings or roads with cheap, defective materials.
The cost of corporate crime in the United States has been estimated at $ 200,000,000,000 a year. Such crimes have a huge impact upon the safety of workers, consumers, and the environment, but they are seldom detected. Compared with crimes committed by juveniles or the poor, corporate crimes are very rarely prosecuted in the criminal courts, and executives seldom go to jail, though companies may pay large fines. The term white — collar crime is used in another sense, by the public and academics, to describe fraud and embezzlement. Rather than being crime “by the firm, for the firm,” this constitutes crime for profit by the individual against the organization, the public, or the government. The economic cost of white — collar crime in most industrial societies is thought to be much greater than the combined cost of larceny, burglary, auto theft, forgery, and robbery.
Notes:
white — collar crime – беловоротничковое преступление (преступная махинация, совершенная служащим или лицом, занимающим высокое общественное полож е ние);
Вы можете изучить и скачать доклад-презентацию на тему White-Collar Crime. Презентация на заданную тему содержит 12 слайдов. Для просмотра воспользуйтесь проигрывателем, если материал оказался полезным для Вас - поделитесь им с друзьями с помощью социальных кнопок и добавьте наш сайт презентаций в закладки!
194935 194940 194949 194933 194918 194943 194946 194950 194934 194932 194930 194909 194936 194910 194919 194944 194923 194942 194922 194945 194947 194948 194912 194911 194907 194951 194929 194913 194941 194906
Обратная связь
Если не удалось найти и скачать доклад-презентацию, Вы можете заказать её на нашем сайте. Мы постараемся найти нужный Вам материал и отправим по электронной почте. Не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас возникли вопросы или пожелания:
Не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас возникли вопросы или пожелания:
Мы в социальных сетях
Читайте также: