Международная конвенция против апартеида в спорте кратко
Обновлено: 04.07.2024
Отметьте 2 редакции для одновременного просмотра
Официальная правовая информация
Информационно-поисковая система ”ЭТАЛОН-ONLINE“, 06.03.2022 Национальный центр правовой информации Республики Беларусь
10 декабря 1985 г.
Международная конвенция против апартеида в спорте
Международная конвенция против апартеида в спорте*
Вступила в силу для Белорусской ССР 3 апреля 1988 года
Государства – участники настоящей Конвенции,
ссылаясь на положения Устава Организации Объединенных Наций, в которых все государства-члены обязуются принимать совместные и раздельные меры в сотрудничестве с Организацией в целях достижения всеобщего уважения и соблюдения прав человека и основных свобод для всех без различия расы, пола, языка или религии,
ПРОТИВ АПАРТЕИДА В СПОРТЕ
(10 декабря 1985 года)
Государства - участники настоящей Конвенции,
ссылаясь на положения Устава Организации Объединенных Наций, в которых все государства - члены обязуются принимать совместные и раздельные меры в сотрудничестве с Организацией в целях достижения всеобщего уважения и соблюдения прав человека и основных свобод для всех без различия расы, пола, языка или религии,
учитывая, что Всеобщая декларация прав человека провозглашает, что все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах и что каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными в Декларации, без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи или национального происхождения,
отмечая, что в соответствии с Международной конвенцией о ликвидации всех форм расовой дискриминации, государства - участники Конвенции особо осуждают расовую сегрегацию и апартеид и обязуются предупреждать, запрещать и искоренять всякую практику такого характера во всех областях,
отмечая, что Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла ряд резолюций, осуждающих практику апартеида в спорте, и подтвердила свою безусловную поддержку олимпийского принципа о недопустимости какой-либо дискриминации на основе расы, религии или политической принадлежности и о том, что единственным критерием участия в спортивных мероприятиях должны быть спортивные показатели,
учитывая, что в Международной декларации против апартеида в спорте, которая была принята Генеральной Ассамблеей 14 декабря 1977 года, торжественно подтверждается необходимость скорейшей ликвидации апартеида в спорте,
ссылаясь на положения Международной конвенции о пресечении преступления апартеида и наказании за него и, в частности, признавая, что участие в спортивных обменах с командами, отобранными на основе апартеида, прямо подстрекает и поощряет к совершению преступления апартеида, как оно определено в упомянутой Конвенции,
полные решимости принять все необходимые меры для искоренения практики апартеида в спорте и способствовать международным спортивным контактам, основанным на олимпийском принципе,
признавая, что спортивные контакты с любой страной, проводящей политику апартеида в спорте, поощряют и укрепляют апартеид в нарушение этого олимпийского принципа и тем самым вызывают законную обеспокоенность всех правительств,
стремясь осуществлять принципы, воплощенные в Международной декларации против апартеида в спорте, и обеспечить скорейшее принятие практических мер в этих целях,
будучи убежденными в том, что принятие Международной конвенции против апартеида в спорте приведет к более эффективным мерам на международном и национальном уровнях в целях ликвидации апартеида в спорте,
согласились о следующем:
Южная Африка при апартеиде подвергалась различным международным бойкотам , в том числе и спортивным контактам. Были споры о том, был ли бойкот целью положить конец сегрегации в спорте или вместе покончить с апартеидом. [1]
СОДЕРЖАНИЕ
Генеральная Ассамблея ООН приняла Международную конвенцию против апартеида в спорте 10 декабря 1985 года [5]
Международный олимпийский комитет (МОК) отозвал свое приглашение в Южной Африке к 1964 году летних Олимпийских играх , когда министр внутренних дел Ян де Клерк настаивал , что команда не будет расово интегрированы. [6] В 1968 году МОК был готов вновь принять Южную Африку после заверений в том, что его команда будет многорасовой; но угроза бойкота со стороны африканских стран и других предотвратила это. [7] Южноафриканские Игры 1969 и 1973 были предназначены для обеспечения конкуренции олимпийского уровня для южноафриканцев против иностранных спортсменов. ЮАР была официально исключена из МОК в 1970 г. [8]
В 1976 году африканские страны потребовали от МОК отстранить Новую Зеландию за продолжение контактов с Южной Африкой, включая турне национальной сборной Новой Зеландии по регби . Когда МОК отказался, африканские команды отказались от игр. [9] Это способствовало принятию Содружеством Глениглзского соглашения в 1977 г. [10]
Игры Британской империи 1934 года , первоначально присужденные Йоханнесбургу в 1930 году , были перенесены в Лондон после того, как (до апартеида) правительство Южной Африки отказалось допустить небелых участников. [11] Южная Африка продолжала участвовать во всех Играх, пока не вышла из Содружества в 1961 году . [12] [13] Тэтчер правительство отказ «s , чтобы обеспечить соблюдение Глениглзло соглашение в Великобритании привел Нигерию начать бойкот 1986 Игр Содружества в Эдинбурге, из которых 32 из 59 правомочных команд выбыли. [14]
Национальная ассоциация студенческого спорта , который регулирует многий североамериканского студенческий спорт, разрешенные южноафриканец получить спортивные стипендии и конкурентны в его мероприятиях. [15] Большинство таких студентов-спортсменов были белыми; единственным исключением был бегун Сидней Мари , который позже стал гражданином США. [15]
В легкой атлетике предложение отстранить Южную Африку от ИААФ было отклонено в 1966 г. [16], но было принято к 1970 г. [17] Время Зола Бадд для бега на 5000 м среди женщин в январе 1984 г. не было утверждено, поскольку мировой рекорд , потому что он был вне эгидой IAAF. [18]
На шахматной олимпиаде 1970 года ряд игроков и команд выразили протест против включения Южной Африки, некоторые отказались от участия, и албанская команда проиграла матч против сборной Южной Африки. ЮАР была исключена из ФИДЕ во время участия в Шахматной Олимпиаде 1974 года , и, наконец, вернулась к международным соревнованиям на Шахматной Олимпиаде 1992 года .
На чемпионате мира греческое правительство запретило ЮАР участвовать в соревнованиях 1979 года в Афинах . Южная Африка соревновалась в выпуске 1980 года в Боготе . Перспектива их появления в выпуске 1981 года, который должен был быть поставлен в Уотервилле в Ирландии, привела к его отмене. Южная Африка не появлялась снова до периода после апартеида в 1992 году [20].
Южноафриканские гольфисты продолжали играть по всему миру, включая PGA Tour , European Tour и турниры Большого шлема . В турнирах Южноафриканского тура игроки в гольф свободно принимали участие в соревнованиях. Million Dollar Challenge на курорте Sun City регулярно привлекает некоторых из лучших в мире игроков в гольф. Официальный мировой гольф Рейтинг включены южноафриканский тур событий в своих расчетах с его наущению в 1986 году [21]
Южноафриканец Джоди Шектер был чемпионом Формулы-1 1979 года. Южной Африки Formula One Grand Prix и Южной Африки мотоцикл Гран - при были проведены в 1985 году в последний раз до конца апартеида. Различные команды бойкотировали гонку Формулы-1 1985 года , некоторые команды, участвовавшие в этом международном автоспорте, бойкотировали из-за давления со стороны своих правительств, как часть растущего давления против апартеида.
Южная Африка оставалась членом Международного совета по регби (IRB) на протяжении всей эпохи апартеида. Halt All Racist Tours была основана в Новой Зеландии в 1969 году, чтобы противостоять продолжающимся турам в Южную Африку и из нее. Последний зарубежный тур по Южной Африке был в 1981 году в Новой Зеландии . Этот тур был очень неоднозначным из-за разницы во мнениях. Хотя контакты были ограничены после Глениглзского соглашения в 1977 году, были спорные туры в 1980 году британскими львами и Францией , в 1981 году Ирландией и в 1984 году Англией . В 1986 году, хотя тур Lions был отменен, южноафриканцы играли в матчах всех звезд в Кардиффе. и в Лондоне по случаю столетия IRB. [22] Южная Африка была исключена из первых двух чемпионатов мира по регби в 1987 и 1991 годах .
ЮАР была отстранена от участия в ФИФА в 1963 году. Стэнли Роус , президент ФИФА, отправился на переговоры о ее восстановлении. Южноафриканская футбольная ассоциация предложила ввести команду исключительно белых на чемпионате мира 1966 года и команду чернокожих на чемпионате мира 1970 года . Это предложение было отклонено. [8]
Совет по настольному теннису Южной Африки (SATTB), орган, основанный в отличие от доски для белого южноафриканского настольного тенниса, был заменен Международной федерацией настольного тенниса . Хотя команда SATTB смогла принять участие в чемпионате мира, проводившемся в Стокгольме в 1957 году, правительство немедленно отказало членам команды в выдаче паспортов. Он постановил, что ни один черный не может соревноваться на международном уровне, кроме как через белое спортивное тело.
Команда Кубка Дэвиса из Южной Африки была исключена из Кубка Дэвиса 1970 года , отчасти благодаря кампании Артура Эша . Он был восстановлен в 1973 году, но помещен в зону Америки, а не в зону Европы, где играли другие африканские страны. Он выиграл Кубок Дэвиса 1974 года после того, как Индия отказалась поехать в Южную Африку на финал. На его матчах в США в 1977 и 1978 годах были протесты . [23] [24] [25] В 1977 году несколько стран пригрозили уйти, а в 1978 году несколько стран ушли в знак протеста. [26] В 1979 году Южная Африка снова была запрещена. [27]
Южной Африки женская команда участвовала в Кубке Федерации до ( в настоящее время Кубка Федерации) 1977 . Он принимал и выигрывал выпуск 1972 года в Йоханнесбурге .
Южноафриканские игроки продолжали соревноваться в профессиональных турах; Йохан Крик и Кевин Каррен дошли до финала турнира Большого шлема , хотя позже оба стали натурализованными гражданами США .
С окончанием апартеида спорт быстро прекратил бойкоты, и Южная Африка была вновь принята в Международные спортивные федерации . Европейское сообщество объявило правительства государств - членов , оканчивающиеся бойкота в июне 1991 года [30] Индия , которая категорически против политики апартеида в Южной Африке и был на переднем крае изоляции страны на международном уровне на всех уровнях, закончил свой бойкот в 1991 году путем приглашения Команда по крикету из Южной Африки отправилась в страну на серию ODI, а затем разрешила индийской команде по крикету совершить поездку в Южную Африку для тестирования и ODI. в конце 1992 года. Проведение и победа страны на чемпионате мира по регби 1995 года стало мощным стимулом для возвращения Южной Африки после апартеида на международную спортивную арену. [31]
К концу пятидесятых, когда страна еще была в составе олимпийского движения, в ЮАР резко увеличилось количество золотых шахт, где по контракту работали темнокожие. Около сорока шахт располагалось вдоль огромного месторождения длиной 500 километров, берущего начало в Трансваале, а заканчивающегося в Оранжевой республике.
На шахтах трудились темнокожие мужчины, и для них были построены общежития. Поскольку работа была, так скажем, вахтовой, то семей, развлечений рядом не было. И белые работодатели, вы не поверите, были озабочены созданием нормальных условий здорового отдыха для своих рабочих. Казалось бы, построй бар, привези алкоголь, женщин с низкой социальной ответственностью, рулетку — и всё, зарплата твоих рабочих вернется обратно тебе.
Популярность и уровень конкуренции на этих трековых соревнованиях были настолько высоки, что белые гонщики старались тайком принять в них участие, несмотря на то, что за это могли получить дисквалификацию — им запрещалось гоняться с темнокожими. И, только не смейтесь, чтобы остаться незамеченными на фото, они мазали лицо ваксой. Темнокожие белых не сдавали, входя в положение, и информация могла просочиться только через прессу с ее вездесущими фотографами.
К началу семидесятых ЮАР, как уже было сказано, оказалась в международной изоляции. Единственными странами, поддерживавшими спортивные контакты, были Родезия и… Израиль, о котором нужно упомянуть в разрезе двух совместных с ЮАР активностей. Во-первых, южноафриканские спортсмены ездили на Игры Маккаби, а во-вторых, два государства вместе строили атомную бомбу и, вы-таки не поверите, построили.
Выход из изоляции казался возможным через демонстрацию участия темнокожих атлетов в состязаниях наравне с белыми. Руководство южноафриканского велоспорта внезапно заинтересовалось трековыми гонками темнокожих шахтеров, которые до этого были отдельной лигой.
Тут возникла проблема. Южноафриканское правительство было согласно выпустить темнокожих и белых вместе только в рамках международного старта. Чтобы старт был международным, в нем должны были принять участие минимум три иностранные команды. А иностранные команды не могли приехать в ЮАР по причине санкций ООН и общей международной политики против апартеида. Патовая ситуация.
Как обычно, все решили личные контакты, знакомства и хорошие отношения пионера южноафриканского велоспорта Бэзила Коэна с боссами европейских команд. Бэзил полетел в Европу, поговорил с людьми, и в результате четыре команды — одна итальянская и три французских — согласились участвовать в первой южноафриканской многодневке Rapport Toer.
В октябре 1973-го на старт вышли не только эти европейские команды и белая сборная ЮАР, но и команда темнокожих шахтеров. По правилам гонки каждая команда состояла из четырех гонщиков и обслуги. Каждая команда имела спонсоров. Сборная темнокожих шахтеров выступала под логотипом Clover, национального бренда молочных продуктов, а за попытку высмеять то, что молочный бренд спонсирует темнокожих гонщиков, белый журналист газеты The Star Ян ван дер Вельт был незамедлительно уволен.
Итоги первого Rapport Toer для темнокожих были отличными — Джон Модинг разделил майку горного короля с белым Майком Кэри, набрав одинаковое количество очков.
За двенадцать лет, с 1973 по 1984 год, более 20 темнокожих гонщиков приняли участие в Rapport Toer. Самым успешным были Джон Модинг, взявший в 1973-м гороховую майку, и Джек Нтесоу — в 1979-м стал первым темнокожим, кто выиграл этап. Это был седьмой этап протяженностью 194 километра между Фервурда Дам и Блумфонтейном. Нтесоу атаковал ранним отрывом, удержал преимущество и бросил накатывающей в финишном спринте пачке 19 секунд, пройдя дистанцию за 4 часа 44 минуты со средней скоростью 41 км/ч.
То, что произошло дальше, является своего рода иронией судьбы. После отмены апартеида темнокожие гонщики оказались в свободном плавании, руководство рудников более не было заинтересовано в финансировании этих гонок и команд. Оказавшись без менеджеров и тренеров, темнокожий велоспорт в Африке угас на долгие годы.
Читайте также: