Хэллоуин в германии кратко

Обновлено: 04.07.2024

Как отмечают Halloween в Германии: традиции и национальные особенности празднования Дня всех святых. Поговорим об истории праздника, о том, что едят немцы и как украшают свои дома, а также расскажем про мистические места в Берлине, и куда стоит сходить в костюме!


Традициям свойственно гулять по миру и приживаться там, где им будут рады. Именно такая судьба у древнего кельтского праздника All Hallows' Eve, более известного как Halloween. Зародившись в Ирландии, он сегодня отмечается во многих странах по всему миру.

История праздника Halloween

В представлении древних кельтов у года было всего два сезона: зимний и летний. И переход происходил именно в ночь с 31 октября на 1 ноября. Племена, когда-то населявшие Англию и Ирландию, называли эту ночь Самайн или Самхэйн (англ. Samhain, гэльск. Samhuinn, ирл. Samhain). Считалось, что в это время граница между мирами людей и призраков стирается. Чтобы не стать жертвой злых духов или приведений, кельты должны были оставить свой дом в полной темноте, облачиться в шкуры животных, а на пороге приготовить гостинцы для возможных посетителей.

На улицах кельты разжигали ритуальные костры, у которых устраивали жертвоприношения. Частицу этого огня люди могли взять с собой, поместив в заранее приготовленные тыквы, предполагалось, что такие светильники наоборот будут отпугивать недружелюбных гостей.

КСТАТИ, тыква выбрана не случайно. Параллельно она напоминала кельтам об уходящем лете и конце сезона полевых работ.

Как Halloween пришел в Германию

Уже много веков у Германии есть свой повод для торжества в ночь с 31 октября на 1 ноября: речь идет о Дне церковной Реформации, которую в 1517 году организовал Мартин Лютер, написав знаменитые 95 тезисов. Этот праздник по сей день является государственным во всех землях страны. О том, как отмечают День Реформации в современной Германии, наша более ранняя статья.

Однако глобализация не обошла стороной ни одно развитое общество, отодвинув на второй план многие традиционные и особенно религиозные праздники, на место которых пришли такие пан-культурные торжества, как Хэллоуин. Мало кто задается вопросом, языческий это праздник или религиозный.

Для большинства детей в Германии это повод нарядиться в чудовище и объесться сладостями, а для молодежи — незаурядная идея для очередной вечеринки.

Helloween как явление пришел в Германию в 90-е годы прошлого века путем проторенным: через кино и мультфильмы. Немцы постепенно свыкались с существованием такого необычного торжества, а потом начали организовывать его и у себя. Яркие костюмы, грим, декор дома, сладости, тысячи легенд и тайн — этот праздник быстро вписался в прогрессивное европейское общество, открытое всему новому.

Тыквы, фото

Хотите подтянуть немецкий, но не знаете, с чего начать? В Deutsch Online вы можете записаться на групповые курсы немецкого языка с сертифицированными преподавателями. 45 Минут (академический час) на групповом курсе А1.1 (с нуля) в Deutsch Online стоят всего 162 рубля! Уже хотите учиться у нас? Запишитесь прямо сейчас, позвонив по телефону 8 (800) 350 03 83 (звонок по России бесплатный), или пройдите по ссылке для записи онлайн!

Кнопка записи

Süsses oder Saures!

В силу того, что Хэллоуин - это праздник, не привязанный к конкретным традициям и приметам, в каждой стране он немного видоизменяется в зависимости от культурных особенностей.

Точно так же, как и в большинстве стран, гулять от дома к дому с этой кричалкой — прерогатива малышей. Они выбирают себе костюм любимых страшных персонажей: зомби, ведьм или воинов Marvel и собирают сладости. Традиционно дети выходят на поиски конфет после семи вечера, на улице должно быть достаточно темно, чтобы вокруг царила атмосфера таинственности. Иногда малыши читают стихи, поют песни, чтобы получить заветные шоколадки и печенье. Кстати, тексты популярных немецких детских песен вы можете найти по ссылке.

Дети и тыквы, фото

Как празднуют немцы

Каким бы веселым праздник не был, но немцы всё-таки своим его не считают. В прессе много разговоров о коммерческой стороне вопроса, вроде как ни к чему столько денег оставлять у гримера и портной. Но, к счастью, все люди разные, так что и в Германии находятся умельцы, готовые ярко украшать свои дома, лепить огромных пауков и чудовищ, вылезающих из могил.

Например, семья Хорн, живущая в нижнесаксонском Изернхагене под Ганновером, прославилась на всю Германию своей любовью к Хэллоуину и большим талантом украшать родные стены всякой нечистью.

Хэллоуин в Германии по большей части унаследовал американские традиции: и в еде, и в костюмах, и в декоре квартир. На газонах самых ответственных приверженцев праздника вы обязательно увидите светильник Джека (англ. Jack'o'Lantern, фонарь из тыквы), паутину, скелеты и жутких ведьм, летящих прямо на вас.

Для немецкой молодежи Хэллоуин — это отличная идея для костюмированной вечеринки. Кто-то идет с друзьями в ночной клуб, где в это время подают цветные коктейли и устраивают конкурс нарядов, ну а кто-то организовывает домашние вечеринки.

В Германии существует великое множество мест, например, Burg Frankenstein (Замок Франкенштейна) в Дармштадте, где проходят грандиозные вечеринки: в них участвует много людей, кто-то специально приезжает из других стран, чтобы облачившись в костюм вампира или феи, потанцевать и повеселиться в лучших традициях европейской готики. В 2020 году вечеринка была отменена, однако в этом году мероприятие состоится, а те, у кого сохранился билет с прошлого года, смогут пройти на мероприятие по нему!

Костюмированная дискотека, фото

О том, как немцы отмечают другие праздники, читайте в нашей статье.

Неклассический Halloween в Берлине

Кроме домашних вечеринок и сбора сладостей, можно найти и другие развлечения. Например, в столичном зоопарке (Tierpark Berlin-Friedrichsfelde) ежегодно устраиваются тематические экскурсии, разбавленные головоломками, страшными легендами и, конечно же, животными.

Однако провести Хэллоуин необычным образом поможет забег в парке Юнгфернхайде. Участникам предлагаются дистанции на 500 метров, а также 5 и 10 км. но это, конечно, не просто бег, а бег в тематических костюмах!

Если такое подземелье вас не впечатлит, то попробуйте посетить знаменитый музей берлинской истории (Berlin Story Bunker). Это самый настоящий бункер, над которым расположился музей истории города. В здании есть отельная комната страха, а точнее целый этаж, наполненный ужасами и страшными легендами.

Все эти места отлично подойдут взрослым, но если вы решили отпраздновать Хэллоуин с детьми, то стоит присмотреться к столичному кабинету монстров (Monsterkabinett). Он представляет собой аттракцион, с большим количеством механических кукол-монстров, которые ждут вас в доме Haus Schwarzenberg. Экскурсия в кабинет хоть и короткая, но очень увлекательная и по-берлински страшно добрая.

Halloween — это волшебное время как для детей, так и для взрослых. В первую очередь, это отличная возможность расслабиться, ведь до рождественских каникул еще далеко. Так что немцы охотно следуют мировой моде: закупают краски, придумывают костюмы и выпрашивают конфеты. Главное отличие американского Хэллоуина от немецкого в том, что немцы к торжеству относятся более сдержано, не признают его важным или обязательным праздником, не закупают килограммы конфеты, и не сходят с ума от приближающейся ночи. Но как видите, и в Германии можно найти много развлечений, в том числе необычных, в музеях или кинопарках, где Хэллоуин превратится не в очередной маскарад, а в удивительный и особенный выходной.

Хэллоуин — канун Дня всех святых в Германии

Символ Хэллоуина — тыква — любимый персонаж и детей, и взрослых (Фото: Pressmaster, Shutterstock)

Ночь накануне Дня всех святых с 31 октября на 1 ноября — это самая таинственная ночь в году — Хэллоуин (Halloween). Праздник, берущий свое начало в Ирландии, затем ставший традиционным в Америке, после Второй мировой войны вернулся в Европу, в том числе и в Германию.

Хэллоуин не является государственным праздником Германии, но с каждым годом число празднующих, переодетых в костюмы ведьм и привидений, растет. С растущей популяризацией праздника становится громче и критика в его адрес, так как Хэллоуин конкурирует с такими церковными и национальными праздниками как День реформации (празднуется в этот же день) и День святого Мартина (празднуется 10 и 11 ноября).

Подготовка к Хэллоуину начинается еще в сентябре. В магазинах можно купить тыквы всех возможных сортов, размеров и цветов и не только настоящие, но и глиняные, пластмассовые, в виде свечей, гирлянд и т.д. Огромное количество ведьм и привидений можно увидеть как на прилавках, так и на балконах, окнах, в саду, в цветочных горшках и в венках, вывешенных на входных дверях. Многие дети вместе с родителями мастерят все эти декорации своими руками, в том числе и традиционную полую тыкву с вырезанными глазами, носом и ртом и вставленной внутрь свечой. А из мякоти тыквы готовятся разнообразные блюда - от супов до сладостей.

К настоящему времени Хэллоуин в Германии приобрел статус костюмированного праздника. По всей стране дети переодеваются в костюмы ведьм, вампиров или других жутких героев. В Германии дети не ходят по соседям и не просят сладости, как это делается во многих странах. Для них устраиваются праздники с переодеванием в школах и детских садах. Но все это днем.

Вечером не только дискотеки и клубы, но и кафе, рестораны, где декорации делаются настолько жуткими и страшными, насколько это возможно, распахивают свои двери для посетителей. Взрослые с не меньшим удовольствием, чем дети, переодеваются в костюмы чертей, привидений, скелетов, ведьм и демонов. Чем ужаснее выглядит костюм, тем больше шансов получить главную премию вечера.

Самый грандиозный спектакль в Германии, да пожалуй, и во всей Европе, разворачивается ночью на празднике Хэллоуин в замке Франкенштейн. Тысячи посетителей ежегодно устремляются к руинам Франкенштейн, чтобы как следует напугаться и ужаснуться, так как Хэллоуин собирает огромное число призраков и привидений, с удовольствием выпрыгивающих перед вами из-за угла под покровом ночи. Там можно не только повеселиться и принять участие в разыгрываемом спектакле, но, как и на любом другом празднике Германии, передохнуть в баре с большим количеством алкогольных и безалкогольных напитков, коктейлей и закусок.

Как празднуют Хэллоуин в Германии? €30 млн. на организацию, вечеринка в замке Франкенштейна, дети-убийцы и интересная статистика!

До Хэллоуина осталось:

Отмечают ли Хэллоуин в Германии? Отвечу вам статистикой: на организацию Хэллоуина в Германии в 2019 году немцы потратили вот столько евро:

Да, этот праздник здесь любят. Я переехала сюда много лет назад, и в начале моей жизни в Германии меня это действительно удивило. Я сравнивала ситуацию с Россией: там тоже знают об этом празднике, но он скорее экзотический и декоративный. Хотя сейчас ситуация меняется, например, открываются магазины с соответствующей атрибутикой. В Германии это всё есть уже давно. Но в основном Хэллоуин празднуется в Америке, думала я. Нет: немцы тоже любят этот день. Итак, как отмечают Хэллоуин в Германии?

Хэллоуин в Германии: дата


Какого числа празднуют Хэллоуин в Германии? В 2019, как и всегда, это 31 октября. Кстати, этот день будет официальным выходным. Нет, Хэллоуин не настолько важен. Дело вот в чём:

31 октября в Германии отмечают День Реформации — религиозный праздник, в честь начала Реформации и Мартина Лютера. В 1517 году в этот день епископы получили тезисы Лютера. Поэтому 31 октября обозначено в календаре выходным.

Как празднуют Хэллоуин в Германии: подготовка


Готовиться к празднику страна начинает уже в сентябре. Ассортимент в магазинах потихоньку наполняется кровью, ножами, масками, тыквами и прочей атрибутикой. В магазинах игрушек можно встретить целые ряды костюмов, как будто ты зашёл в магазин одежды. Найти можно все, а точнее всех: ведьм, вампиров, мумий, оборотней, фей, призраков и т.п.

Некоторые немцы относят к празднику скептически. В новостях появляются статьи в стиле “Зачем вы тратите на это деньги?!”. Но не все немцы так категоричны. Есть любители, которые даже дома к празднику украшают.

Так например, семья Хорн из Нижней Саксонии стала известна во всей Германии тем, что на каждый Хэллоуин украшала стены и участок своего дома фигурами разных чудовищ.

Мне повезло увидеть подобную немного устрашающую картину у соседей. Русский в Германии может этого не понять (например, я чуть не упала с велосипеда, увидев огромного паука на стене дома). Вот так немцы с моей улицы празднуют Хэллоуин:


Хэллоуин в Германии — что происходит 31 октября?


Итак, наступает Хэллоуин. Что мы наблюдаем в Германии?

Традиции были переняты из Америки. Это касается и еды, и украшений, и костюмов. Немцы могут накрыть “праздничный стол”: с печеньем в форме пауков, пирожными-могилами и другими подобными угощениями.


Празднование зависит от семьи. Некоторые игнорируют этот день календаря. А есть немцы, которые празднуют Хэллоуин во всех традициях. Мама в образе ведьмы будет наливать в бокалы питьевую кровь, пока за столом соберутся граф Дракула и детишки в устрашающих образах.

P.s. Да, питьевую кровь (а точнее жидкость красного цвета, напоминающую кровь) можно купить в магазине; мне пока не доводилось пробовать.

Важно! Чтобы избежать детского недовольства, запаситесь 30-го октября конфетами 😉

Праздники, дискотеки

Конфеты по соседям ходят собирать только дети, и довольно редко. Чаще для детей устраиваются костюмированные праздники в школах или детских садах.

Взрослые же собираются на тематических дискотеках и вечеринках. Там можно посмотреть на чудеса макияжа и действительно жуткие образы. И, разумеется, насладиться музыкой диджея-вампира.

Хэллоуин в замке Франкенштейна в Германии


Отдельно упомянуть стоит замок Франкенштейна или Burg Frankenstein. Это место с загадочной историей и мистической атмосферой, где немцы любят отмечать Хэллоуин.

Сначала замок не принадлежал Франкенштейнам, они поселились здесь после строительства в качестве рыцарей. Замок использовался как госпиталь, а потом как военная тюрьма.

Позже здесь поселился Конраде Диппеле фон Франкенштейн, безумный ученый, который и превратил этот замок в символ Хэллоуина в Германии. Конраде приговаривали к смертной казни, которую потом смягчили до домашнего ареста. В это время ученый стал проводить эксперименты в собственной лаборатории в замке. В результате неудачного опыта одна башня была взорвана.

Целью Франкенштейна была вечная жизнь. Ради неё он использовал в своих экспериментах даже тела мертвых людей, которые выкапывал на кладбище. Безумец умер от приступа в своей же лаборатории, в окружении частей человеческих тел. С тех пор ходят легенды, что его душа все ещё бродит по замку, пытаясь вернуться к экспериментам.

замок франкенштейна в германии хэллоуин 4

замок франкенштейна в германии хэллоуин 3

замок франкенштейна в германии хэллоуин 2


Это место уникально своей мрачной атмосферой. Замок с грубыми каменными стенами, окружённый лесом, вызывает восторг у любителей нечисти.

Замок уже не выглядит так величественно, как в былые времена, но это не останавливает поток туристов. 31 октября сюда съезжаются со всего мира на самую страшную вечеринку года. Она считается самой масштабной в Европе.

Ходят легенды, что ночью 31 октября на вершине башни ужасов можно увидеть призрака Франкенштейна. За этим сюда и съезжаются туристы.

Осторожно! Впечатлительным здесь лучше не появляться.

Интересные факты и статистика


Ежегодно газеты и сайты берут у жителей интервью, которое касается их мнения о Хэллоуине в Германии. Из этого всего можно составить следующие увлекательные результаты:

Вы празднуете Хэллоуин?

  • Берлин 84% 84%
  • Бранденбург 75% 75%
  • Тюринген 79% 79%

Вы считаете, что Хэллоуин должен стать официальным федеральным праздником?

Как вы относитесь к выпрашиванию сладостей на Хэллоуин?

  • Мне нравится радость детей, когда я даю им конфет 41% 41%
  • Я делаю вид, что меня нет дома 25% 25%
  • Есть много конфет — вредно! 12% 12%

Что вы даете детям на Хэллоуин?

  • Сладости 95% 95%
  • Фрукты, овощи 22% 22%
  • Орехи 15% 15%
  • Печенье, купленное в магазине 14% 14%
  • Печенье, испеченное дома 13% 13%

Хэллоуин в Германии — популярный праздник у молодёжи. Преображаются дома и люди. Выходить на улицу в этот день опасно: из-за каждого угла может выпрыгнуть граф Дракула. Но на это очень интересно смотреть со стороны, а участвовать — вообще фантастика! Счастливого Хэллоуина!


Хэллоуин в Германии не имеет таких давних корней своего празднования, как Ирландия, Англия и США. Ему едва исполнилось два десятилетия, но он уже стал популярным праздником в стране. Здесь с середины октября можно заметить Джек-О-Фонари и другие символы Хэллоуина. Прочитав статью, вы узнаете как в этой стране отмечают Хэллоуин.

Выставка тыкв в Германии на Хэллоуин

1. Немного о Дне Всех Святых в Германии

День после Хэллоуина (1 ноября) является Днём Всех Святых (Allerheiligen). Это государственный праздник в Германии в пяти из 16 федеральных земель, а именно Баден-Вюртемберг, Бавария, Рейнланд-Пфальц, Nordrhein-Вестфален и Саар. На этих территориях закрыты почтовые отделения, банки и школы. Отличный повод для многих немцев отпраздновать канун Дня Всех Святых — Хэллоуин.

2. О некоторых общих традициях Хэллоуина в Германии

Хотя Хэллоуин не является традиционным немецким праздником, в настоящее время в Германии с середины октября можно заметить Джек-О-Фонари и другие символы Хэллоуина. Традиции Хэллоуина в Германии во многом похожи на те, что имеются в других странах. И всё же здесь они имеют свои особенности.

Хэллоуин в Германии

Про Хэллоуин в США и Великобритании можно прочитать, перейдя по ссылкам ниже:

Специализированные магазины по продаже символов Хэллоуина становятся всё более популярными в Германии. Заметим, одно интересное различие в отношении костюмов на Хэллоуин между Германией и Северной Америкой. Оно заключается в том, что немцы, похоже, гораздо больше балуются страшными нарядами (даже для детей), чем их американские коллеги.

Дети на Хэллоуин в Германии

В Германии за последние 20 лет появилось много мероприятий Хэллоуина, которые проходят здесь ежегодно. Это вечеринки, костюмированные шествия, конкурсы. Многие из них проводятся для детей и семей с детьми.

3. Самая большая в мире выставка тыквы в Людвигсбурге

На выставке тыкв на Хэллоуин в Германии

Карвинг на выставке тыкв на Хэллоуин в Германии

И, конечно же, какой смысл посещать такой фестиваль, если здесь нельзя попробовать свои любимые блюда из тыквы? Здесь их большое разнообразие! Это тыквенный картофель фри, тыквенные гамбургеры, тыквенные штрудели, даже тыквенный кетчуп! А попробовать тыквенный суп — это значит внести свой вклад в благотворительность.

Выставка тыкв на Хэллоуин в Германии

4. Другие, не менее интересные, мероприятия на Хэллоуин в Германии

Хотя традиция Хэллоуина не так глубока, как в других странах мира, многим немецким взрослым и детям нравится наслаждаться страхами и острыми ощущениями.

Замок Франкенштейна в Дармштадте в Германии

Вот так отмечается Хэллоуин в Германии! Масштабы приобщения к празднику впечатляют! Про Хэллоуин, День всех Святых и День всех Душ в разных странах читайте здесь:

Девушка в костюме ведьмы с тыквой

В Германии идет полным ходом подготовка к празднованию Хэллоуина, который пришел в страну в послевоенные годы. Его празднуют в ночь с 31 октября на 1 ноября накануне Дня всех святых.

Как готовятся к празднику

Начиная с сентября, немцы начинают подготовку к Хэллоуину. В магазинах появляется главная ягода праздника – тыква. Ее предлагают в разных видах: натуральную, в виде изделий из глины и пластмассы, в форме свечей и гирлянд, веселых сувениров и т.д.

Дети вместе с родителями занимаются изготовлением праздничных декораций и символа праздника – полой тыквы с вырезанными глазами, ртом, носом и вставленными свечами.

Дети готовятся к Хеллоуину. Фото: shutterstock.com

Особенности немецкого Хэллоуина

Празднование Хэллоуина в Германии проходит ярко и весело. Огромное количество народа, переодетого в костюмы, направляется в Замок Франкенштейна в Дармштадте в ночь на 1 ноября. Многие взрослые люди искренне верят в то, что именно в эту ночь на крыше замка появляется приведение его хозяина.

В праздничный вечер на дискотеках, в клубах, кафе и ресторанах посетителей встречают ужасные и мрачные декорации, но такие атрибуты праздника не портят праздничного настроения.

Взрослые, так же как и дети, с удовольствием облачаются в костюмы ведьм и демонов, скелетов, чертей и приведений. У кого окажется самый страшный наряд, по мнению присутствующих, получает приятный приз – главную премию вечера.

Это интересно

О популярности праздника в Германии говорит тот факт, что на организацию праздника, включая приобретение костюмов, макияжа и других атрибутов немцы тратят около 30 миллионов евро!

В период подготовки к празднику как горячие пирожки расходятся аксессуары в виде вампирских зубов, искусственная паутина и прочая подобная атрибутика. У фермеров в это время тоже горячая пора, они собирают огромные урожаи тыквы – главного символа удивительного праздника Хэллоуин.

Читайте также: