Система здравоохранения в великобритании на английском кратко
Обновлено: 02.07.2024
Improvements in health care are reflected by the increase in longevity for people in England. Life expectancy increased from 68 years to 71.8 years for males, and from 73.9 years to 77.7 years for females.
Heart disease and cancer are the major causes of death among men aged 50 and over and, in recent years, among women aged 40 and over. Although infectious diseases such as poliomyelitis and tuberculosis have virtually disappeared.
The National Health Service provides comprehensive medical services for every resident of England.
Doctors, dentists, opticians, and pharmacists work within the service as independent contractors.
Social services are provided through local authority social service departments.
The services are directed toward children and young people, low-income families, the unemployed, the disabled, the mentally ill, and the elderly.
Several religious organizations provide help and advice as well.
The National Insurance Scheme insures individuals against loss of income due to unemployment, maternity, and long-term illnesses.
It provides retirement pensions, widows' and maternity benefits, child and guardian allowances, and benefits for job-related injuries or death.
Здоровье и социальное обеспечение в Англии
Об улучшении здоровья свидетельствует повышение долголетия людей в Англии. Средняя продолжительность жизни выросла с 68 лет до 71,8 лет у мужчин, и с 73,9 лет до 77,7 лет у женщин.
Болезни сердца и рак являются основными причинами смертности среди мужчин в возрасте 50 лет и старше и, в последние годы, у женщин в возрасте 40 лет и старше. Однако такие болезни как пиелонефрит и туберкулез фактически исчезли.
Государственная служба здравоохранения, оказывает комплексные медицинские услуги каждому жителю Англии.
Врачи стоматологи, окулисты и фармацевты работают по контракту как служащие.
Социальное обеспечение проводится через местные ведомственные органы.
Обслуживание предоставляется и детям, и молодым людям, и плохо обеспеченным семьям, безработным, инвалидам, психически больным, пожилым людям.
Некоторые религиозные организации также оказывают помощь.
Система государственного страхования страхует лиц от потери помощи по безработице, беременности, в связи с длительной болезнью.
Таким образом оказывается помощь пенсионерам, вдовам, матерям по уходу за ребенком, опекунам, которые содержат детей, и помощь пострадавшим на производстве или погибшим.
Сохранить эту страницу в социальной сети:
Англо-русский словарь онлайн
5 тестов скорости!
The National Health Service provides free treatment for people living in Britain and gives emergency treatment for visitors. The greater part of the cost is met from taxes taken from people’s wages. People also pay some money every month as a sort of insurance.
The National Health Service consists of three main parts: the general practitioners, the hospital and specialist services, and local health authority services. Local health authorities are responsible for medical education, hospital building, environmental health, vaccination service and so on.
The centre of National Health Service is the general practitioner (GP). Each person is registered with a certain doctor in his or her area. The GP diagnoses, gives medical certificates, prescribes medicines. Dentists and opticians usually have separate clinics. They are not parts of health centres.
There is also a medium-level hospital staff. District nurses give injections, physiotherapy exercises at people’s homes. Ward nurses take care of the ill in the hospital.
Regular medical inspections are held at schools. Children receive various vaccinations and are examined by different specialists. There also exists a school dental service in every school.
Much attention is paid to the educational programmes. The Department of Health provides anti-smoking education programmes, alcohol education programmes, cancer prevention programmes and so on. Much attention is paid to the AIDS and drug programmes.
Great Britain pays much attention to the qualification of doctors. They are trained at 16 universities. Besides, they get practice during their work at teaching hospitals.
Система здравоохранения Великобритании
Национальная служба здравоохранения предоставляет бесплатное лечение для людей, живущих в Великобритании и неотложную медицинскую помощь приезжим. Большую часть расходов покрывается за счет налогов, взимаемых с заработной платы населения. Люди также платят деньги каждый месяц в качестве своего рода страховки.
Национальная служба здравоохранения состоит из трех основных частей: врачей общей практики, больничных и специализированных услуг, а также местных органов службы здравоохранения. Местные органы здравоохранения несут ответственность за медицинское образование, здания больниц, охрану окружающей среды, вакцинации и так далее.
Существует также персонал больницы среднего уровня. Районные медсестры делают уколы, занимаются лечебной физкультурой с людьми на дому. Палатные медсестры ухаживают за больными в больнице.
Регулярные медицинские осмотры проводятся в школах. Дети получают различные прививки и осматриваются различными специалистами. В каждой школе также предоставляются стоматологические услуги.
Большое внимание уделяется образовательным программам. Департамент здравоохранения проводит программы по борьбе с курением, алкоголем, программы по профилактике рака и так далее. Большое внимание уделяется борьбе со СПИДом и наркотиками.
Великобритания уделяет большое внимание квалификации врачей. Они обучаются в 16 вузах. Кроме того, они получают практику во время их работы в больницах.
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Зарегистрироваться 15–17 марта 2022 г.
Описание презентации по отдельным слайдам:
National Health Service
of Great Britain
.
What is British NHS?
The National Health Service (NHS) is the general term for the publicly-funded healthcare systems of the United Kingdom. There are four systems, one for each of the four countries of the UK: The NHS in England, NHS Scotland, NHS Wales and Health and Social Care in Northern Ireland.
The NHS provides healthcare to all legal residents from regions of the UK, with most services free at the point of use. Some services, such as emergency treatment and treatment of infectious diseases, are free for most people, including visitors.
What does it do?
What services does it provide?
The NHS provides the majority of healthcare in England, including:
primary care
in-patient care
long-term healthcare
ophthalmology
dentistry.
Primary care
Primary care is the day-to-day healthcare given by a health care provider. Typically this provider acts as the first contact and principal point of continuing care for patients within a healthcare system, and coordinates other specialist care that the patient may need.
In-patient care
provided by mostly by hospitals and medical centers giving patient treatment with specialized medical and nursing staff and medical equipment.
One of the biggest hospitals in England is Norfolk and Norwich University Hospital has 1237 acute beds.
Long-term care
is a variety of services which help meet both the medical and non-medical needs of people with a chronic illness or disability who cannot care for themselves for long periods. Long-term care can be provided at home, in the community, in assisted living facilities or in nursing homes.
Ophthalmology
deals with the diagnosis and treatment of eye disorders. Only 2.3 ophthalmologists exist per 100,000 population in the UK – fewer pro rata than in any other nation in the European Union. So we can say that there is a great lack of specialists in this sphere.
Principles that guide the NHS
1. The NHS provides a comprehensive service, available to all
2. Access to NHS services is based on clinical need, not an individual’s ability to pay
3. The NHS aspires to the highest standards of excellence and professionalism
4. The patient will be at the heart of everything the NHS does
5. The NHS works across organizational boundaries
6. The NHS is committed to providing best value for taxpayers’ money
7. The NHS is accountable to the public, communities and patients that it serves.
COVID – 19 pandemic
During the coronavirus pandemic NHS specialists were the first to face the catastrophe. In March 2020 British Prime Minister Boris Johnson made a statement about the first lockdown in Great Britain. He asked people to stay at home to protect and help the NHS.
Thank you, NHS!
All across the social media and the Internet celebrities started to thank doctors, nurses and all the NHS staff for coping with such severe conditions of working and for saving people’s lives. This led to a social phenomenon.
"Thank You NHS" is a social phenomenon in the United Kingdom in 2020, whereby people and organizations post messages of support for members of the National Health Service and other key workers for their efforts in the COVID-19 pandemic in the United Kingdom.
Thank you, NHS!
The National Service in England was inaugurated on July 5, 1948 by the Minister for Health under the National Health Service Act of 1946.
The number of doctors in England is not quite enough to serve millions of patients treated at the National Health Service. Nurses are also in short supply.
All doctors may take part in the family Doctor System. They may have private practice receiving the pay directly from the patients for their medical advice. Health Service doctors are paid by the government. The pay depends on the number of patients they have served every month. The hospital service includes general and special hospitals, tuberculosis sanatoria, infections disease units and all form of specialized treatment together with the provision of the most surgical and medical needs.
Ib the main this part of the service is organized by 15 Regional Hospital Boards. In each hospital area there is a University having a teaching hospital or a medical school.
HEALTH SERVICE IN ENGLAND. The National Service in England was inaugurated on July 5, 1948 by the Minister for Health under the National Health Service Act of 1946.The number of doctors in England is not quite enough to serve millions of patients treated at the National Health Service. Nurses are also in short supply.All doctors may take part in the family Doctor System. They may have private practice receiving the pay directly from the patients for their medical advice. Health Service doctors are paid by the government. The pay depends on the number of patients they have served every month. The hospital service includes general and special hospitals, tuberculosis sanatoria, infections disease units and all form of specialized treatment together with the provision of the most surgical and medical needs.Ib the main this part of the service is organized by 15 Regional Hospital Boards. In each hospital area there is a University having a teaching hospital or a medical school.
ЗДРАВООХРАНЕНИЕ В АНГЛИИ.
Национальная служба в Англии был открыт 5 июля 1948 года министром здравоохранения в соответствии с Законом о национальной службе здравоохранения 1946 года
количество врачей в Англии не вполне достаточно , чтобы обслуживать миллионы пациентов в Национальном Медицинское обслуживание. Медсестры также в дефиците.
Все врачи могут принимать участие в семье врача системы. Они могут иметь частную практику получать плату непосредственно от пациентов за их медицинской консультации. Врачи службы здравоохранения оплачиваются правительством. Плата зависит от числа пациентов , которым они служили каждый месяц. Служба больницы включает в себя общие и специальные больницы, туберкулез, инфекции санаториев единиц болезней и все формы специализированного лечения вместе с предоставлением большинства хирургических и медицинских потребностей.
Ib основную эта часть службы организована 15 областной больницы советов. В каждой области больницы есть университет , имеющий учебную больницу или медицинскую школу.
службы здравоохранения в англии.национальная служба в англии был открыт 5 июля 1948 года министром здравоохранения в рамках национальной службы здравоохранения закон 1946 года.число врачей в англии не вполне достаточно для того, чтобы служить миллионы пациентов на национальную службу здравоохранения.медсестры также не хватает.все врачи могут принимать участие в систему семейных врачей.они могут иметь частная практика получения оплаты непосредственно от пациентов за медицинской помощью.службы здравоохранения врачи получают от правительства.вознаграждение зависит от количества пациентов они служили каждый месяц.больничное обслуживание включает общие и специальные больницы, туберкулез, санаториях, инфекций и все формы заболевания единиц специализированного лечения, а также обеспечить наиболее медицинских и хирургических потребностей.IB - главный в этой части службы организуется 15 региональных медицинских советов.в каждой больнице районе находится университет, что учебная больница или медицинской школы.
UK Health Service. Здравоохранение в Великобритании
The National Health Service provides free treatment for people living in Britain and gives emergency treatment for visitors. The greater part of the cost is met from taxes taken from people’s wages. People also pay some money every month as a sort of insurance. The National Health Service consists of three main parts: the general practitioners, the hospital and specialist services, and local health authority services. Local health authorities are responsible for medical education, hospital building, environmental health, vaccination service and so on. The centre of National Health Service is the general practitioner (GP). Each person is registered with a certain doctor in his or her area. The GP diagnoses, gives medical certificates, prescribes medicines. Dentists and opticians usually have separate clinics. They are not parts of health centers.
Британская система здравоохранения обеспечивает бесплатную медпомощь населению Великобритании и предоставляет первую медпомощь приезжим. Большая часть денег поступает в систему здравоохранения как налоги, которые отнимаются из зарплаты. Люди также платят определенную сумму каждый месяц как страховку. В национальной системе здравоохранения есть три основных составляющих: врачи-терапевты, больничные и специализированные службы и местные органы здравоохранения. Местные органы здравоохранения несут ответственность за медицинское образование, строительство больниц, состояние окружающей среды, прививка и так далее. В центре национальной системы здравоохранения — врачи-терапевты. Каждый человек прикреплен к определенному врачу в своем районе. Терапевт ставит диагноз, выдает больничные листы, прописывает лекарство. Стоматологи и окулисты обычно принимают в отдельных клиниках. Они не являются частью здравоохранительных центров.
There is also a medium-level hospital staff. District nurses give injections, physiotherapy exercises at people’s homes. Ward nurses take care of the ill in the hospital. Regular medical inspections are held at schools. Children receive various vaccinations and are examined by different specialists. There also exists a school dental service in every school. Much attention is paid to the educational programmers. The Department of Health provides anti-smoking education programmers, alcohol education programmers, cancer prevention programmes and so on. Much attention is paid to the AIDS and drug programmers. Great Britain pays much attention to the qualification of doctors. They are trained at 16 universities. Besides, they get practice during their work at teaching hospitals.
Существует также средний медперсонал. Районные медсестры делают уколы, физиотерапевтические процедуры дома. Палатные сестры проявляют заботу о больных в больнице. Регулярные медицинские осмотры проводятся в школах. Детям делают разнообразные прививки, их осматривают разные специалисты. В каждой школе также существует школьная стоматологическая служба. Много внимания отводится образовательным программам. Министерство здравоохранения проводит образовательные программы о вреде курения, употребление алкоголя, программы по предотвращению раковых заболеваний и так далее. Много внимания отводится программам с СПИДом и о вреде наркотиков. Великобритания уделяет особое внимание квалификации врачей. Их готовят в 16 университетах. Кроме этого, они проходят практику во время своей работы в учебных больницах.
Vocabulary:
- to provide [pra’vaid] — обеспечивать
- nurse [ПО:Б] — медсестра
- optician [ap’tijan] — окулист
Questions:
- What does the National Health Service provide?
- What do people pay every month?
- What does the National Health Service consist of?
- What are local health authorities responsible for?
- What is in the centre of National Health Service?
Похожие сочинения:
Запись была опубликована 27.06.2009 в 14:39 в категории Топики по английскому. Вы можете следить за ответами в этой записи через RSS 2.0 ленты.
Читайте также: