Какая бывает справочная литература и энциклопедии для детей доклад

Обновлено: 02.07.2024

Справочная литература – это вид литературы вспомогательного содержания, который используется для получения краткой, обобщенной, достоверной информации по тому или иному вопросу. Справочными книгами пользуются в школе, техникумах, университетах, при овладении различными навыками и профессиями, ведь книга является первым и основным источником знаний.

Справочники отличаются от учебной литературы. К справочным изданиям люди обращаются, чтобы получить быстрый ответ на интересующий вопрос, для разрешения споров или просто расширения кругозора. Вспомогательная литература помогает узнать, как правильно пишутся и произносятся слова, определить их значение, получить новые сведения о предмете или явлении из разнообразных областей – культура, география, наука, литература, лингвистика, техника и т.д.

Характерные черты справочного текста

Основные признаки справочной литературы:

выборочное чтение;
краткость;
наличие алфавита;
наличие указателей;
читается вразброс.

При чтении справочной литературы необходимо знать:

ключевое слово (Италия);
тему (климат, Европа);
алфавит.

При изучении справочных текстов можно пользоваться:

содержанием (оглавлением);
указателями (алфавитно-предметным, географическим, хронологическим).

Становление энциклопедических собраний

Еще с времен Древности именитые мыслители различных стран и народностей пытались обобщить знания, накопленные человечеством, обо всех разновидностях практической деятельности и науках. Первый энциклопедический словарь (от греч. enkyklos paideia – обучение всему кругу знаний) был создан греком Спевсиппом, учеником Платона.

В период, когда наука совершала свои первые шаги (XVI-XVI вв.), создать справочную литературу стремились авторы, которые самостоятельно пытались обобщить и систематизировать знания в одной книге, что давалось им очень нелегко.

Именно с этой книги началась настоящая история справочной литературы, которая была опубликована во Франции в середине XVIII в. Французская энциклопедия стала ярким примером того, что науки соединились с философией и практикой. Пронизанная идеями Просвещения, она в сущности освещала идейно-политическую программу прогрессивной буржуазии.

Многовековой историей обладает развитие справочной литературы в России. Особо виден ее качественный рост в конце XIX — начале XX в. С 1873 по 1879 гг. в свет поэтапно вышел «Русский энциклопедический словарь в 16 томах под редакцией ученого-востоковеда И. И. Березина. В издании содержится большое количество полезных сведений по истории, географии, востоковедению.

Пользовались спросом также и отраслевые энциклопедии дореволюционного времени: сельскохозяйственная, военная, техническая, медицинская и пр. Русская справочная литература заняли почетное место среди мировых энциклопедических работ, получила множество лестных отзывов в зарубежных изданиях.

Однако при всем многообразии энциклопедические издания не являются единственной разновидностью справочной литературы, хотя и считаются наиболее значительными.

Разновидности справочной литературы

Среди всего разнообразия по содержанию и формам справочной литературы различают отраслевые издания и справочники универсального типа, а также книги, которые освещают комплексные проблемы или циклы проблем. Виды справочных работ отличаются по содержанию и объему — от многотомных энциклопедий до небольших памяток чисто информационного характера.

Основные виды справочных книг:

Словари, содержащие информацию по основным знаниям, словам и выражениям для данной сферы, обычно, в алфавитном порядке.
Справочники, упорядочившие информация каким-либо другим способом, в соответствии с собственной структурой данной сферы (к примеру, медицинский справочник — по характеру симптомов или локализации заболеваний).
Энциклопедии — содержат комплексный и системный свод информации в данной сфере знаний.

Разберем подробнее присущие черты каждую разновидности.

Словарь

Представляет собой перечень слов или понятий с краткими характеристиками или переводом, указанных в книге в алфавитном порядке.

Мы обращаемся к языковым словарям, если необходимо узнать значение слова, его происхождение, при переводе текста с другого языка.

Словари бывают языковые (лингвистические), энциклопедические и терминологические.

Лингвистические словари, в свою очередь, бывают:

научными – с материалами о лингвистических исследованиях, предназначенные для специалистов;
нормативные – для упорядочения толкования, произношения, правописания и т. д. в современном литературном языке;
учебные – с методической направленностью и ориентацией на тот или иной этап обучения языку (для школьников, студентов и пр.);
популярные – осуществляют общеобразовательную функцию для широкого круга читателей.

Кроме того, выделяются общие и частные языковые словари. К общим причисляются орфографические, толковые и орфоэпические издания. К частным — диалектные, лингвострановедческие и другие типы глоссариев.

Словари третьей группы — терминологические, предназначенные для разъяснения различных понятий, обозначаемых терминами. Впервые они появились в России в XVIII в. и изначально издавались как расширенные толковые словари специальной лексики. Современные терминологические словари разделяются на нормативные, учебные и популярные.

Справочники

Справочники предполагают выборочное чтение и используются для быстрого поиска в них справки. Их структура, как правило, систематизирована, заголовки в них упорядочены по определенному принципу. Многие издания обладают вспомогательными указателями (предметным, алфавитным, именным и т.д.)

Книги по домоводству, календари и ремесленные справочники стали появляться в России еще в XVIII в. Постепенно были созданы общетехнические и отраслевые руководства, производственно-технические справочники специалиста и другие фундаментальные указатели.

Современные справочники бывают карманные, настольные, настенные, портативные. Могут содержать чертежи, рисунки, схемы, таблицы, фотографии и другие изображения. По объему информации делятся на комплексные и специализированные. Путеводители, каталоги, статистические собрания определители, таблицы, календари — все это разные типы справочников.

Информация в справочнике подана в определенном порядке: алфавит, тематически, хронологически. Многие справочники могут обладать списком дополнительной литературы для чтения. Различают однотомные и многотомные издания.

По целевому назначению справочники делятся на:

научные;
массово-политические;
учебные;
производственно-практические;
номерные;
популярные;
хронологические;
бытовые;

А по форме носителя современные справочники разделяются на:

бумажные;
онлайн (интернет-справочники).

Существует еще один отдельный тип – биографический справочник, который содержит сведения о жизни или деятельности значимых для мира личностей. От биобиблиографического указателя различается более обширным охватом круга лиц.

Энциклопедии

Энциклопедия — разновидность справочной литературы, в которой изложена наиболее значимая информация по одной или всем отраслям знаний.

В век информационного взрыва и научно-технического прогресса энциклопедические издания характеризуются многообразием форм и содержания. Выходят в свет множество полных (больших) и кратких (малых) энциклопедий.

Если издание содержит один или два тома, то его принято считать энциклопедическим словарем. А если три и более томов, то это уже полноценная энциклопедия.

В зависимости от формата различают энциклопедии настольные, карманные, портативные.

Энциклопедическая литература является главным помощником в получении разных знаний и сведений. Она рассказывает о технике и науке, космосе и искусстве, природе и человеке. Часто интересный текст дополняется красочными иллюстрациями.

Значение справочных изданий

В идеальном варианте справочные труды должны содержать только объективные факты и сведения, адекватно отражать существующий на данном этапе уровень человеческих знаний. Но на практике факты часто искажаются и интерпретируются, подразумевают допущения, поэтому в любой справочной литературе имеется та или иная доля тенденциозности.

Иногда такая доля настолько велика, что энциклопедические статьи приобретают идеологическую окраску. Такими, к примеру, являются большинство справочных книг советской эпохи, гуманитарного типа знания. Даже материал для них отбирался на основе второстепенных писателей коммунистической и социалистической ориентации, но отсутствовали весьма значимые авторы, которые были негативно настроены к советскому режиму.

Тем не менее, справочная литература является одним из наиболее перспективных видов литературы. Она характеризуется высокими темпами роста, обусловленными необходимостью закрепления научно-технических открытий в специальных справочных изданиях, а также повышением избирательности специалистов и читателей к потребляемой информации, ростом культурного и образовательного уровня.

Демографический фактор также оказывает существенное влияние на возрастание выпуска массовых справочных изданий (энциклопедии, словари, экономических, географических справочников и пр.).

Совершенствуется техника изготовления специальных справочников, появляются новые виды носителей информации (от пластинок и пленок до mp3 плееров и цифровых записей онлайн), возникают новые типы справочников (картотеки микрофильмов, микрокарт).

На протяжении многих веков книга являлась главным инструментом, для того, чтобы пробудить у малышей интерес к познанию окружающего мира. Дети, которым в детстве родители много читали, с взрослением имеют более развитое воображение, фантазию, креативность, они более любознательны. Грустно наблюдать, как в последнее время традиционные книги все больше вытесняют разные гаджеты: планшеты и смартфоны, чье влияние на наших детей в отличие от книг скорее деструктивное, чем положительное. Если же вы как родитель, хотите, чтобы ваши дети росли умными и творческими, тогда надо обязательно привить им любовь к книгам и чтению. Отличным вариантом книг помимо традиционных детских сказок и рассказов могут стать детские энциклопедии, из которых ребенок почерпнет множество полезных и интересных научных знаний об окружающем мире.

о животных,
науке и технике,
истории,
космосе,
динозаврах,
самолетах,
архитектуре.

Немного истории

Первые энциклопедиии в истории появились в XVII, это были попытки собрать и систематизировать накопленные знания о мире. И первым видом энциклопедии был словарь, в котором приводилось толкование разных слов и их значений. Такие старинные словари сейчас являются интересными памятками для филологов, ведь в них можно проследить, как менялось значение тех или иных слов, появлялись новые слова. Например, в толковом словаре Даля, написанном в XIX веке значение многих привычных слов и терминов полностью отличное от сегодняшнего их восприятия.

Помимо словарей в это время появлялись и специализированные энциклопедии в какой-то конкретной области знаний. Так, например выдающийся шведский ученый и натуралист Карл Линней, по сути, создал первую в мире энциклопедию о животных и растениях. В своей работе он впервые сделал научную классификацию всех известных тогдашней науке растений и животных, и детально описал каждое растение, и каждый вид животного, от льва до таракана.

В XVIII веке были знамениты французские просветителе и энциклопедисты: Вольтер, Дидро, Руссо. Причем энциклопедия Руссо долгое время была запрещена католической церковью (научные факты, изложенные там, противоречили догматам католицизма) и выдавалась подпольно. К счастью это был уже просвещенный XVIII век, иначе французские энциклопедисты вполне могли повторить судьбу Галилео Галилея и Джордано Бруно.

Что же касается энциклопедий для детей, то первые такие книги появились лишь в ХХ веке.

Польза детских энциклопедий

Все дети очень любознательны, они исследуют окружающий мир, познают его. Энциклопедии же, адаптированные под детское восприятие, обязательно с запоминающимися яркими картинками, призваны помочь ребенку в его познании, дать ответы на его многочисленные вопросы. Также такие книги очень полезны, благодаря тому, что адаптируют научные знания для детского восприятия, и поясняют их простым языком, понятным как взрослому, так и ребенку.

Так благодаря подобным книгам будет расти кругозор (порой не только детей, но и их родителей), а ребенок, который только учится читать, может тренироваться в чтении именно на подобных познавательных книгах, совмещая приятное с полезным. Излишне говорить, что приобретенные знания потом помогут детям в школьных уроках, будь-то по биологии, физике или истории.

Кто-то из умных и, безусловно, патриотичных людей заметил, что к символам всякого себя уважающего государства следует относить не только герб, флаг и гимн, но и энциклопедию. Если вдуматься, это заявление не столь уж парадоксально: только страна, обладающая высоким интеллектуальным потенциалом, способна выпустить фундаментальное справочное издание, содержащее систематизированный свод знаний, накопленный человечеством. Так, что энциклопедию вполне можно считать интеллектуальным символом страны.

Какую бы мы ни взяли книгу — от 24-томной энциклопедии до карманного справочника, или библиотеку — от многоэтажного университетского хранилища до авточитальни,— все они служат одной и той же цели: помочь нам быстро и с наименьшими затратами сил найти требующуюся информацию в лабиринте полок и книг.

Не всегда эта цель достигается легко и просто. Подобно автомобилям, книги имеют разные модели и свое предназначение. Например, небольшая и яркая книга, сравнимая с юрким спортивным автомобилем, может дать незамедлительный ответ на простой вопрос. Книга покрупнее и солиднее, вроде громоздкого семейного лимузина, содержит более глубокие и пространные ответы на любые, даже самые сложные вопросы. Поэтому ваша задача — знать, какие книги имеются в той или иной библиотеке и как в ней можно, не суетясь, найти нужную книгу.

Термин "справочная литература" означает, что любая книга, относящаяся к данной категории, может использоваться как источник достоверной информации (в отличие от свежего триллера, читаемого ради удовольствия, чтобы скоротать время). Многие люди употребляют данный термин, когда видят в крупных библиотеках тяжеловесные огромные фолианты. Именно такими фолиантами пользуются в своей работе вдумчивые студенты. На дом их практически никогда не выдают. Эти фолианты имеют стандартный формат и оформление. Если вы научились пользоваться ими и уверенно находите нужные вам издания, вы в состоянии экономить массу ценного времени.

3. Энциклопедии и энциклопедические словари

Это, пожалуй, наиболее известные справочные издания. Мало найдется людей, которые бы не пользовались ими хотя бы время от времени. Однако имейте в виду, что издатели нередко путают эти два термина. Поэтому загляните в книгу сами, чтобы убедиться в том, чем является конкретное издание — энциклопедическим словарем или энциклопедией. Разница между ними — в объеме информации. Словари обычно невелики по объему, статьи в них — одна или две, от силы три строчки (обычно это однотомники). Энциклопедии, как правило, многотомны. Отдельные статьи в них могут насчитывать десятки страниц. Многие из статей являются исчерпывающим введением в какую-то проблему или науку. Классический пример — "Словарь музыкальных понятий и музыкантов" Гровза, многотомное издание, содержащее весьма подробные сведения.

Меньше смотрите на название книги, больше – на её содержание.

3.1 Энциклопедии

Энциклопедии бывают двух типов:

• Первый содержит все знания, накопленные человечеством и расположенные в алфавитном порядке; каждому понятию в них отводится не меньше абзаца или, как, например, в "Британской энциклопедии" — длинная обстоятельная статья, написанная известным ученым. Подобные энциклопедии используются тогда, когда необходимо ознакомиться с введением в проблему, с которой мы малознакомы.

• Второй — отраслевые энциклопедии, посвященные какой-то одной отрасли знании и содержащие весьма подробную (и часто специализированную) информацию, например, "Энциклопедия точных наук "Ван Ностранда. Если вы уже что-то знаете о каком-то предмете, то подробная энциклопедия поможет вам расширить свои знания по предмету или разобраться в мудреных вопросах.

Энциклопедия (от греч. enkyklios I paideia — обучение по всему кругу знаний), вид научного или научно - популярного издания; свод основных сведений по различным областям знания и практической деятельности, расположенный в алфавитном, тематическом (систематическом) или алфавитно-тематическом порядке.

3.2 Как пользоваться энциклопедиями

1. Статьи почти всегда располагаются в алфавитном порядке, хотя порою приходится смотреть несколько статей по одному предмету. Например, если вы решили узнать побольше об англосаксонской литературе, вам придется прочитать обе статьи, о литературе англов и саксов, а также статьи о некоторых писателях, например о Беде Достопочтенном, жившем в VII — VIII вв.

2. Все наиболее известные энциклопедии обязательно имеют предметные указатели, иногда виде целого тома, как, например, том указателей к Британской энциклопедии. Указатели расшифровывают связи между различными проблемами, как в примере, приведенном в первом пункте, освещенными в статьях, разбросанных по различным томам. Всегда используйте возможности хорошего указателя (обычно составляемого профессионалами). Указатель подобен внимательнейшему осмотру книжных полок.

3. Обязательно посмотрите год издания, особенно тогда, когда вам требуется надежная научно-техническая информация. Год издания, разумеется, не имеет особого значения, когда вы берете в библиотеке книгу по грамматике латинского языка или теории музыки. Информация в этих отраслях знаний меняется чрезвычайно медленно.

4. Энциклопедии в основном содержат базовые знания. В их статьях вы найдете общие ответы на свои вопросы, не всегда достаточно обширные и не рассчитанные на специалистов. Исчерпывающие ответы следует искать в других книгах.

5. Как правило, если вы ничего не знаете о каком-то предмете, энциклопедия подскажет, по крайней мере, направление поиска. Если вы уже немного наслышаны о предмете, она поможет вам расширить свои знания.

6. Большую пользу приносит сравнительное изучение статей об одном и том же предмете в различных изданиях. Это увлекательное занятие поможет вам определить издание, соответствующее вашей подготовке. Остальные книги могут оказаться либо слишком сложными, либо очень простыми.

7. Лучшими из энциклопедий являются те, статьи в которых написаны известными специалистами в своей области. Их фамилии значатся под статьями. Многие статьи в Британской энциклопедии чрезвычайно длинны. Они подписаны авторами и, как правило, завершаются списком дополнительной литературы. Подобные статьи сами по себе являются руководством к изучению данной отрасли знаний. Некоторые недорогие научно-популярного профиля энциклопедии могут содержать настолько упрощенную информацию, что мало, чем отличаются от энциклопедических словарей.

8. Энциклопедии в библиотеках всегда находятся в отделах справочной литературы. На дом они выдаются очень редко. Они предназначены для удовлетворения запросов о весьма специфической информации, которую легко запомнить или записать. Большую часть универсальных энциклопедий располагают на общих, выделенных для них полках. Специальные энциклопедии могут находиться среди других книг по данной отрасли знания. Полученные знания о структуре библиотек, о системах классификации книг, а также навыки работы с каталогом помогут вам найти нужную литературу.

3.3 Словари

Словари, как уже говорилось, так похожи на энциклопедии, что порою их трудно различить. Типов словарей немало, однако большинство людей знакомы лишь с теми, в которых можно проверить правильное написание слов или найти значение незнакомого слова.

Самые известные словари — это Оксфордские — от "Краткого" до многотомного "Оксфордского словаря английского языка". Все словари иностранных языков служат лишь одной цели.

Существуют и другие типы словарей; наиболее полезными для студентов являются словари по отдельным отраслям знаний. Они помогают распутывать сложные проблемы, связанные, например, с жаргонными словечками, не всегда вам понятными. Словари составлены по всем отраслям знаний. Вам стоит приобрести словарь по специальности, которую вы осваиваете, и научиться, быстро им пользоваться.

Многие из рекомендаций, обращенные к тем, кто пользуется энциклопедиями, относятся и к работе со словарями.

Главное — помнить всегда то, что вы ищете:

• Значение слова или его написание? Что вам уже известно об этом?

• Знаете ли вы технический или профессиональный

• Вы ищете базовое значение понятия или детальное его описание?

• Ищете ли вы ответ на один из вопросов викторины?

Прежде чем брать в руки словарь, определите область и глубину поиска. Это поможет вам выбрать нужный источник информации.

Имейте в виду, что энциклопедии, да и многие словари, стоят немалых денег. Библиотеки расходуют большую часть своих средств на приобретение новых справочных изданий. Поэтому только крупные публичные библиотеки, а также библиотеки крупных колледжей и университетов могут постоянно обновлять энциклопедическую литературу. Такой роскоши не могут себе позволить небольшие библиотеки и учебные заведения. Работая со справочной литературой, обязательно обращайте внимание на год издания, если дата выхода книги в свет имеет значение для изучаемой вами отрасли знаний. Существует каталог полезных типов книг, которые помогают вам сэкономить силы и время.

Список литературы

1. Литературный энциклопедический словарь (Под общ. Ред. В.М. Кожевникова, П.А. Николаева. Редкол.: Л.Г. Андреев, Н.И. Балашов, А.Г. Богаров и др.-М.: Сов. энциклопедия, 1987.-752с.

2. Книга: Энциклопедия / Редкол.: И.Е. Баренбаум, А.А. Говоров и др.-М.: Большая Российская Энциклопедия, 1998.-800с.:илл.

3. Русская Литература: Большой учебный справочник для школьников и поступающих в вузы.- 2-е изд.-М.: Дрофа, 1999.-1296с.

4. Большой энциклопедический словарь.- 2-е изд., перераб. и доп.-М.: Большая Российская энциклопедия; СПб.: Норинт, 1997.-1456.: илл.

5. Энциклопедический словарь юного филолога (языкознание) / Сост. М.В. Панов.-М. Педагогика, 1984.-352с.: илл.

Преподаватель: Гостинцева Нина Владимировна, учитель начальных классов.

Класс: 2 класс.

Образовательное учреждение: МОУ СОШ № 15 г. Тверь.

Структура урока: изучение нового материала.

Авторский медиапродукт : презентационное сопровождение урока внеклассного чтения, 20 слайдов (среда POWER POINT ).

Форма использования: проецирование на экран при фронтальной

работе с классом.

Оборудование: компьютер, монитор, проектор, экран.

Список интернет - ресурсов:

Текст и иллюстрации:

Слайд 1

Слайд 2

Вопросы: 1.Что такое энциклопедия? 2.Как устроена энциклопедия? 3.Как найти в энциклопедии нужную информацию?

Слайд 3

Слайд 4

Слайд 5

Работы, имеющие энциклопедический характер, появились ещё в древнем мире – Древней Греции, Древнем Египте, Древнем Риме.

Слайд 6

Слайд 7

Слайд 8

Слайд 9

В СССР первой детской энциклопедией стала 10-томная "Детская энциклопедия для среднего и старшего возраста" (1952-1962).

Слайд 10

Слайд 11

Новые информационные технологии, конечно, повлияли на развитие книги. Появились ЭЛЕКТРОННЫЕ КНИГИ: учебники, справочники, энциклопедии и т.д. Поиск статей стал практически мгновенным, появилась возможность вставлять в статьи не только качественные фотографии, но и звуковые фрагменты, видео, анимацию.

Слайд 12

Слайд 13

Способ организации Системная Алфавитная Способ организации энциклопедии важен для удобства её использования в качестве справочной литературы. Исторически сложилось два основных способа организации энциклопедии: алфавитный и иерархический. Системная (или логически-тематическая, иерархическая) организация. Кроме того, существуют энциклопедии, в которых информация разделена по отраслям знаний, например, 12-томная Детская энциклопедия. Алфавитная (или алфавитно-словарная, или просто словарная) организация основана на расположении отдельных не связанных между собой статей в алфавитном порядке названий их предмета.

Слайд 14

Слайд 15

Слайд 16

Работа в группах 1 группа 2 группа Что такое облака? Кто напечатал первую книгу? 3 группа Чем питаются грифы? Выберите среди предложенных энциклопедий нужную вам, найдите ответ на свой вопрос, прочитайте его. Перескажите классу.

Слайд 17

Рассказать об энциклопедии по плану: 1)Как называется энциклопедия? 2)Какое издательство её выпустило? 3)Как она устроена (есть ли содержание, алфавитный указатель)? 4)Какую статью вы хотите пересказать?

Слайд 18

Итоги: Что такое энциклопедия? Энциклопедия – это книга, в которой можно найти сведения о науке, о природе, о каком-нибудь человеке, об историческом событии и т.д. Какие бывают энциклопедии? Энциклопедии бывают алфавитные и систематические. Как найти в энциклопедии нужную информацию? Можно найти книгу из этой области знаний. Можно найти в алфавитном указателе.

Слайд 19

Слайд 20

Полный текст материала Презентация по внеклассному чтению по теме "Энциклопедии и справочники" для 2 класса смотрите в скачиваемом файле.
На странице приведен фрагмент.

Спасибо за Вашу оценку. Если хотите, чтобы Ваше имя
стало известно автору, войдите на сайт как пользователь
и нажмите Спасибо еще раз. Ваше имя появится на этой стрнице.

Есть мнение?
Оставьте комментарий

Упражнения на технику чтения и понимания прочитанного

Тонкости и секреты работы в Яндекс.Почте

Как работать с детьми с СДВГ в обычном классе?

0 Спам

Спасибо за материал. Работаю по УМК "Перспективная начальная школа". В программе по русскому языку, литературному чтению, окружающему миру идет работа со словарями. Ваш материал мне очень пригодился.

0 Спам

Большое спасибо за комментарий. У меня "Школа России", а ребёнок учится уже второй год по "Перспективной нач. шк.". Как у Вас сложилось впечатление об этой программе? Я, честно говоря, пошла в этот класс из-за учителя.

Отправляя материал на сайт, автор безвозмездно, без требования авторского вознаграждения, передает редакции права на использование материалов в коммерческих или некоммерческих целях, в частности, право на воспроизведение, публичный показ, перевод и переработку произведения, доведение до всеобщего сведения — в соотв. с ГК РФ. (ст. 1270 и др.). См. также Правила публикации конкретного типа материала. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов.

Для подтверждения подлинности выданных сайтом документов сделайте запрос в редакцию.

О работе с сайтом

Мы используем cookie.

Публикуя материалы на сайте (комментарии, статьи, разработки и др.), пользователи берут на себя всю ответственность за содержание материалов и разрешение любых спорных вопросов с третьми лицами.

При этом редакция сайта готова оказывать всяческую поддержку как в публикации, так и других вопросах.

Если вы обнаружили, что на нашем сайте незаконно используются материалы, сообщите администратору — материалы будут удалены.

Читайте также: