В каких случаях необходимо использовать неразрывный пробел кратко

Обновлено: 07.07.2024

Как следует из заголовка, речь в статье пойдёт о неотъемлемой части любого русскоязычного (и не только) текста — о пробеле. Мы затронем историю пробела, виды пробелов, вопросы употребления пробела в веб-типографике.

спусковые (большие вертикальные пропуски в первой полосе издания) и концевые пробелы полосы,
абзацные отступы и концевые пробелы абзаца,
межстрочные пробелы (между строками текста),
межсловные пробелы (между словами в одной строке),
межбуквенные пробелы (между буквами в слове).

Вкратце, пробел появился достаточно поздно, в тех письменностях, где отсутствие разграничения слов приводило к сложности чтения (так называемое консонантное письмо, где записываются только согласные звуки). Однако в греческом и латыни, в которых записывали и гласные звуки, использование пробела было утеряно. Пол Санджер связывает это с тем, что чтение производилось вслух, что упрощало разграничение слов при восприятии текста.

Вновь пробел начал использоваться приблизительно в VII—IX вв. н. э., и эта традиция пришла из Ирландии, где у писцов и чтецов родным языком являлся древнеирландский, а религиозная литература записывалась на латыни. По-видимому, по этой причине монахи испытывали трудности с чтением вслух. Считается, что появление пробела плотно связано с постепенным переходом от чтения вслух к чтению про себя. Примерами книг на латыни с межсловными пробелами являются памятники британской литературы: Евангелие из Дарроу (VII в.) и Келлская книга (VIII—IX вв.).

В глаголице и кириллице пробел также отсутствовал, и в привычном нам смысле используется только с XVII века.

Пробелы в ручном наборе

Когда подвижность литер появилась (а произошло это с появлением наборных шрифтов), появились соответственно и вопросы — а как же ставить пробелы, чтобы соблюдалась выключка по ширине?

Технология ручного набора такова, что набранная строка полностью зажимается в верстатке и в гранке, и, соответственно, должна иметь ширину, практически точно равную ширине полосы (подробнее с технологией ручного набора можно познакомиться в одноимённой книге М. В. Шульмейстера).

Строка при ручном наборе набиралась из литер (брусков, на торце которых делались выпуклые зеркальные копии букв, отпечатывающиеся на бумаге), а межсловные пробелы создавались с помощью так называемых шпаций — брусков различной толщины, у которых на торце нет печатающей поверхности. Выглядит это примерно вот так. Шпации для каждого кегля шрифта, естественно, выпускались свои, и имели различную ширину. Например, для шрифта кегля 10 пунктов (стандартный кегль для большинства текстовых изданий) выпускались шпации шириной 10, 5, 4, 3, 2 и 1 пункт.

Таким образом, нужно понимать, что в зависимости от кегля шрифта доля круглой шпации (треть, четверть и т. п.) может иметь разную ширину в пунктах, и наоборот.

Традиционная ширина межсловного пробела

Итак, разобравшись с тем, что такое круглая и полукруглая шпации, перейдём к принятой в российском наборе ширине собственно межсловного пробела.

Шульмейстер пишет (стр. 94), что при наборе строки между словами ставится полукруглая. Когда строка набрана до конца, в большинстве случаев её ширина оказывается либо меньше, либо больше ширины полосы набора. Поэтому верстальщику приходится изменять ширину пробелов, уменьшая её минимум до 1⁄4 круглой и увеличивая максимум до 3⁄4 круглой (соответственно, при наборе кеглем 10 пунктов межсловные пробелы могут варьироваться от 3 до 7 пунктов). Естественно, бывают нюансы, зависящие от формата издания, но мы их касаться не будем.

Однако, Шульмейстер оговаривается, что сам по себе межсловный пробел в полукруглую великоват, и использование стандартного пробела в 1⁄3 круглой является как более экономичным с точки зрения расхода бумаги, так зачастую и более красивым. Также использование межсловного пробела в полукруглую не рекомендуется для узких шрифтов.

С появлением строкоотливных машин пробелы стали делаться равномерными по ширине в пределах одной строки, а ширина межсловного пробела стала варьироваться около 1⁄3 круглой.

В настоящее время мы ограничены возможностями используемых шрифтов, и, естественно, набором символов в Unicode. Нужно помнить, что далеко не все шрифты содержат большинство пробельных Unicode-символов.

При переходе к компьютерным системам вёрстки был совершён переход от указания ширины шпаций в пунктах к указанию ширины шпаций в долях круглой, так как шрифты стали легко масштабироваться до любого кегля, а пробельные элементы должны были оставаться пропорциональными кеглю шрифта.

Символы пробела в Unicode

Использование различных пробелов

Поскольку ширина межсловного пробела фиксирована в шрифте и изменяется автоматически при выключке по ширине, использование других пробельных символов в качестве межсловных оправдано только при наборе печатных изданий, и только при наличии глубокого понимания, для чего это делается.

В обычной вёрстке для веба для разделения слов достаточно пользоваться обычными и неразрывными межсловными пробелами.

Основные правила использования пробелов будут описаны ниже, но в целом мы рекомендуем следующий принцип для использования при вёрстке для веба.

При подготовке документов в формате HTML для публикации в Интернете в качестве пробельных элементов должны использоваться только пробел, неразрывный пробел и тонкая шпация . В том случае, если автор предполагает, что страница должна просматриваться с помощью агентов, некорректно обрабатывающих символ , то вместо тонкой шпации должен использоваться обычный или неразрывный пробел.

Использование только тонкой шпации из всего разнообразия пробельных элементов позволяет, во-первых, сохранить гармоничный вид набранного текста, а во-вторых, не перегружать автора публикации разнообразными правилами употребления шпаций различной дробной ширины.

Обработка пробелов браузерами и поисковиками

Firefox до версии 3.0 вообще не разрывает строку в местах нестандартных пробелов. При этом ширина пробелов отображается правильно.
Opera 9.26 и 9.50, FireFox 3.0 под Mac, Safari под Mac строку переносят, но зато все пробелы оказываются одной ширины.
MSIE 5.5 и 6.0 под Windows 2000 вместо пробелов ставят квадратики (возможно, соответствующие символы просто отсутствуют в системном шрифте).

Итак, ещё раз подчеркнём, что во всех правилах, перечисленных ниже, тонкая шпация используется только в том случае, когда автор отметает риск использования посетителем сайта браузеров, неверно отображающих тонкую шпацию. К ним относятся некоторые браузеры в *nix (возможно, это связано со встроенными шрифтами), MSIE версии 6.0 и раньше, браузеры для Mac (ими можно пренебречь, так как ошибка рендеринга заключается только в ширине шпации), возможно — некоторые браузеры для мобильных телефонов и КПК.

В том случае, если использование таких браузеров вероятно, мы рекомендуем использовать вместо тонкой шпации обычный или неразрывный межсловный пробелы.

Как было описано выше, согласно рекомендациям Unicode тонкая шпация является таким пробелом, где возможен разрыв строки. В тех случаях, когда правила требуют постановки тонкой шпации и запрета разрыва строки (например, между разрядами при наборе числа), необходимо использовать конструкцию типа 250 000 . HTML-элемент nobr является проприетарным и к использованию запрещён.

Для чего нужны неразрывные пробелы, дефисы, тире? Что это такое вообще и где их использовать? А я вам приведу простой пример, когда вы пишите "тыс.руб." и одно из слов убегает на другую строку. Или сокращенное ул. Строителей, "ул." остается на одной строке, а "Строителей" оказывается на другой. Еще хуже, когда в тексте используются миллионные числа и часть цифр переносятся на другую строку и визуально вы понимаете - это некрасиво, и неверно! То же касается и тире, слов с дефисами и др. А еще поговорим о различии при вставке дефиса, короткого и длинного тире? Как их найти на клавиатуре, какие есть сочетания клавиш для их вставки?

Дефис, короткое тире и длинное тире в Word

Дефис или чёрточка (‐) — это знак в орфографии, который используется для соединения или переноса слов в тексте.

Тире — это знак в пунктуации, то есть вы вставляете тире в предложениях, а не в словах, связано с синтаксисом. Различают длинное и короткое тире. В каких случаях используют эти знаки препинания поговорим далее.

Неразрывный пробел — элемент компьютерной кодировки текстов, отображающийся внутри строки подобно обычному пробелу , но не позволяющий программам отображения и печати разорвать в этом месте строку, так записано в википедии. Примеры подобного поведения и "соединения" привела выше в тексте.

Все эти знаки относят к специальным и как их вставить в текст в программе Word разными способами?

Как вставить специальные знаки?

Существует целая группа специальных символов, которые используются для разметки документа (тире, неразрывные пробелы и т.д.).

2. Ставим курсор ввода текста в место размещения нужного символа в документе.

Чтобы избежать разрыва строки между словами или символами в целях удобочитаемости, следует использовать специальный символ — неразрывный пробел.

В HTML неразрывный пробел пишется как .

Неразрывный пробел также можно ввести непосредственно, используя клавиатурную комбинацию Alt + 0160 .

Случаи, когда следует использовать неразрывный пробел:

Возможно применение неразрывного пробела и в других случаях для улучшения удобочитаемости (например, чтобы избежать строки из одного слова в конце абзаца).

В некоторых случаях неразрывный пробел используют для увеличенного пробела, набирая его несколько раз. Хотя во многих случаях это просто неудачная альтернатива использованию CSS-стилей.

Пробе́л — интервал между буквами, обозначающий границы слов во многих системах письменности. Пробел функционально принадлежит к знакам препинания.

Пробел — сравнительно позднее изобретение. Его не было в финикийском и первоначальных вариантах древнееврейского и арамейского письма. В греческом письме он используется только несколько более тысячи лет. В латинском иногда встречался в древности, но в средние века исчез и вернулся тоже около тысячи лет назад. В древнейших славянских памятниках также отсутствует (как в глаголице, так и в кириллице); регулярно и в нынешнем смысле используется в кириллице только с XVII века. В арабском письме практически не использовался до XX века. В современном китайском и японском языках пробел также может не использоваться.

Для указания словораздела в письменностях, не имеющих или редко использующих пробелы, применялись и применяются различные приемы, например:

особые формы букв для начала и (или) конца слова;
использование диакритических знаков, ставящихся при первой и (или) последней букве слов, либо добавление к началу (концу) слова особых непроизносимых букв;
разделение слов вместо пробелов другими знаками (чаще всего точкой или двоеточием, иногда вертикальной чертой и т. п.);
слитное начертание знаков, входящих в одно слово, либо обозначение принадлежности знаков к слову графически (например, чертой).

В старинных письменностях пробелами (или иным способом разделения) могли отделяться не отдельные слова, а более крупные единицы текста (словосочетания) или более мелкие (слоги). Слитное и раздельное написание сочетаний полнозначных слов со служебными элементами (предлогами, частицами и т. п.) представляет собой одну из самых сложных для учащихся и нестабильную часть орфографии многих языков, в том числе и русского.

Содержание

Обычный пробел

Правила постановки пробела рядом со знаками препинания

1. В русскоязычном наборе пробел ставится:

после запятой, точки (в том числе и обозначающей сокращения и инициалы), точки с запятой, двоеточия, вопросительного или восклицательного знака, многоточия (кроме многоточий, начинающих предложение);
перед многоточием, стоящим в начале предложения;
с внешней стороны скобок и кавычек;
с обеих сторон тире, за исключением тире между цифровыми обозначениями неотрицательных целых чисел (по типографским правилам вокруг тире ставятся не обычные пробелы, а укороченные (двухпунктовые), но из-за ограничений компьютерного набора часто ставят полные пробелы: неразрывный слева и обычный справа).

2. Однако пробел не ставится:

3. В случае одновременной применимости пунктов 1 и 2 (например, если точка стоит перед закрывающей скобкой или перед запятой) пробел не ставится.

В некоторых руководствах по типографскому набору также указывается, что пробел не ставится, если тире идёт после точки или запятой, но при работе с большинством современных шрифтов этот совет скорее вреден.

Применение в типографике других стран

В американской типографике (в отличие от британской и австралийской) пробел не ставится до и после длинного тире. ("It indicates a sudden break in thought—a parenthetical statement like this one—or an open range.")

Неразрывный пробел

Неразры́вный пробел — элемент компьютерной кодировки текстов, отображающийся внутри строки подобно обычному пробелу, но не позволяющий программам отображения и печати разорвать в этом месте строку. Используется для автоматизации верстки, правила которой предписывают избегать разрыва строк в известных случаях (большей частью для удобочитаемости).

Применение в компьютерной типографике

Другие пробелы в юникоде

Пробел при типографском наборе

При типографском наборе пробелы между словами не имели фиксированной ширины. Для книжных изданий традиционно применяются следующие правила.

Без шпаций набираются такие комбинации:

знак препинания и предшествующий текст;
многоточие в начале предложения и последующий текст;
тире после точки или запятой;
тире между числами;
точка или запятая перед знаком сноски;
кавычки или скобки и заключенный в них текст;
кавычки или скобки и знаки препинания;
двойные знаки номера и параграфа;
число перед знаком процента или промилле;
число перед знаком градуса, минуты, секунды или терции;
дефис и смежные элементы;
буквенно-цифровые обозначения.

С 2-пунктовыми шпациями набираются такие комбинации:

тире и смежные элементы (кроме случаев, указанных выше);
слово перед знаком сноски;
знак градуса, минуты, секунды или терции перед числом или буквой, обозначающей шкалу, за исключением изолированного употребления (0° C, но °C);
классы цифр в многозначных числах.

С 3-пунктовыми шпациями набираются такие комбинации:

числа после знака номера или параграфа, если они разделены запятыми;
части сокращения с точкой (и т. д.).

С полукегельными шпациями такие комбинации:

знак номера или параграфа перед числом;
числа после знака номера или параграфа, если они не разделены запятыми;
число и относящееся к нему слово;
части сокращения без точки (и т. д.);
инициалы и фамилия.

Запрещается перенос таких комбинаций:

диапазон (числа, соединенные тире);
сокращения, подобные и т. д.;
фамилия и инициалы;
число и относящееся к нему слово;
знак номера или параграфа и число;
обозначение пункта списка и последующий текст.

Примечания

↑ А. Э. Мильчин, Л. К. Чельцова. Справочник издателя и автора. Редакционно-издательское оформление издания. 2-е издание, исправленное и дополненное. М.: ОЛМА-Пресс, 2003. — 800 с. П. 6.1.3. ISBN 5-224-04565-7
↑ Наборные и фотонаборные процессы. М., 1983. П. 2.3.9
↑ В настоящее время практически все издательские и офисные программы имеют поддержку Unicode, за счет которой ограничения снимаются.
↑ Современные издательские программы имеют встроенные средства автоматизации, и на их основе существуют готовые решения, позволяющие без существенных затрат труда и времени расставлять в наборе пробелы, предусмотренные полной версией правил.

Литература

О. А. Добиаш-Рождественская, История письма в средние века, М.: Книга, 1987. (Книга о латинской палеографии.)
И. Фридрих, История письма, М.: Наука, 1979.
И. В. Ягич, Глаголическое письмо // Энциклопедия славянской филологии, вып. 3, Спб., 1911, стр. 51—262 и 36 листов снимков. [Существуют как минимум два современных репринта.]
B. A. van Groningen, Greek Palaeography, Leyden: A. W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij N. V., 1955.

Ссылки

См. Также

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Смотреть что такое "Неразрывный пробел" в других словарях:

неразрывный пробел — Место (промежуток, интервал), обозначенное специальным знаком в строке, с помощью которого текстовый процессор не позволяет разделять конкретный набор знаков. Пример Неразрывный пробел в числе 12 000 или в выражении George V. Примечание… … Справочник технического переводчика

неразрывный пробел — Неразрывный пробел, Жесткий пробел (Hard space, Unbreaking space) В цифровом наборе – межсловный пробел, который в процессе набора не позволяет переносить следующее слово на другую строку. Применяется при наборе инициалов и в других случаях … Шрифтовая терминология

неразрывный пробел — 23.04.23 неразрывный пробел [no break space (hard space)]: Место (промежуток, интервал), обозначенное специальным знаком в строке, с помощью которого текстовый процессор не позволяет разделять конкретный набор знаков. Пример Неразрывный пробел в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Пробел — У этого термина существуют и другие значения, см. Пробел (значения). Пробел Пунктуация апостроф … Википедия

Пробел (символ) — Пробел интервал между буквами, обозначающий границы слов во многих системах письменности. Пробел функционально принадлежит к знакам препинания. Пробел сравнительно позднее изобретение. Его не было в финикийском и первоначальных вариантах… … Википедия

жесткий пробел — Неразрывный пробел, Жесткий пробел (Hard space, Unbreaking space) В цифровом наборе – межсловный пробел, который в процессе набора не позволяет переносить следующее слово на другую строку. Применяется при наборе инициалов и в других случаях … Шрифтовая терминология

hard space — Неразрывный пробел, Жесткий пробел (Hard space, Unbreaking space) В цифровом наборе – межсловный пробел, который в процессе набора не позволяет переносить следующее слово на другую строку. Применяется при наборе инициалов и в других случаях … Шрифтовая терминология

Читайте также: