Какое значение имеет конъюнктив в рецептах в латинском языке кратко
Обновлено: 05.07.2024
1. Сколько в латинском языке гласных?
7 гласных, 18 согласных, всего 25 букв.
2. Что называется дифтонгом? Как он произносится?
Дифтонг- сочетание двух гласных, произносимых в 1 слог (au, eu)
3. Назовите сочетания согласных. Как они произносится?
Sch[ш] (слова греч происхожд)
4. В каких случаях с произносится как русское ц? в каких случаях – как русское к?
[ц] перед e, i, y, дифтонгами (au, eu), диграфами (oe, ae)
[к] перед a, o, u, согласными, в конце слога.
5. Как произносится сочетание qu?
6. В каких случаях s произносится как русское з?
[з] между гласными, между t/n и гласной.
7. Когда ti произносится как ци?
[ци] перед гласными.
8. Когда слог является коротким и когда длинным?
1) Если возле гласного предпоследнего звука стоит другой гласный или буква h.
2) Если гласный предпоследнего слога стоит перед сочетаниями ch, ph, rh, th.
3) Когда гласный предпоследнего звука стоит возле сочетания парных согласных (b-p, d-t, g-k) с буквами l, r (br, pr, dr, tr)
1) Если образован дифтонгом (au, eu), диграфом (ae, oe)
2) Когда возле гласного предпоследнего слога стоит 2 и более согласных и x/z.
9. Объясните правила постановки ударения.
1) Ударение никогда не падает на последний слог.
3) Если предпоследний слог краткий, то ударение падает на 3 от конца слог.
&11 (спряжения глагола)
&24. Вопросы.
1. Сколько спряжений в латинском языке?
2. Как определяется спряжение у глагола?
По неопределенной форме глагола.
3. Назовите личные окончания действительного и страдательного залогов (3-го лица ед. ч и мн. Ч)
Действительного: мн.ч -nt, ед.ч –t
Страдательного: мн.ч -ntur, ед.ч –tur
4. Как образуется единственное число повелительного наклонения?
От неопределенной формы убрать –re (единств. Число)
У глаголов 1, 2 и 4 спряжений образуется путем прибавления к единственному числу окончания –te. У 3 спр ĕ перед –te заменяется на ĭ(множеств.ч)
5. Какое значение имеет конъюнктив в рецептах?
6. Как переводятся формы fiat и fiant?
предпочтительно переводить его неопределенной формой глагола (с восклицательным знаком).
М1зсе. — Смешай. Мхзсеайиг — Пусть будет смешано; или: Смешать! ЗйегШза! — Простерилизуй.
8йегШзёйиг! — Пусть будет простерилизовано; или: Простерилизовать! Згдпа. — Обозначь. З^пейиг. — Пусть будет обозначено; или: Обозначить! 8о1уе. — Раствори. 8о1уайиг. — Пусть будет растворено; или: Растворить!
2. Конъюнктив употребляется в придаточных предложениях цели с союзом и! — чтобы (впрочем, в рецепте он может опускаться).
Лекция № 9. Глагол. Повелительное, сослагательное наклонения, неопределенная форма. Винительный падеж, аблятивус
В рецептуре глагол употребляется только в настоящем времени (praesens) в формах страдательного (passivum) и действительного (activum) залогов, а также в следующих наклонениях: изъявительном (indicativus), повелительном (imperativus) и сослагательном (conjunctivus). В рецептах используются только два последних.
Латинские глаголы спрягаются, т. е. изменяются по лицам, числам, временам и наклонениям.
1. Четыре спряжения глаголов
В зависимости от характера основы – конечного звука основы – глаголы разделяются на четыре спряжения.
В I, II, IV спряжениях основы оканчиваются на гласный, а в III – чаще всего на согласный.
Инфинитив – неопределенная форма. Чтобы правильно выделить основу и определить по ее конечному звуку, к какому из четырех спряжений относится тот или иной глагол, необходимо помнить инфинитив этого глагола. Инфинитив – исходная форма глагола; она не изменяется по лицам, числам и наклонениям. Признак инфинитива во всех спряжениях – окончание -re. В I, II и IV спряжениях оно присоединяется непосредственно к основе, а в III – посредством соединительного гласного -е-.
Образцы инфинитива глаголов I-IV спряжений
Во II и III спряжениях гласный [е] различается не только краткостью или долготой: во II спряжении он конечный звук основы, а в III – соединительный гласный между основой и окончанием.
Основа глагола практически определяется из формы инфинитива путем отделения окончания -re у глаголов I, II, IV спряжений и -ere – у глаголов III спряжения.
В отличие от обычных полных словарей латинского языка в учебных словарях для студентов-медиков глагол дается в сокращенной словарной форме: полная форма 1-го лица ед. ч. настоящего времени изъявительного наклонения действительного залога (окончание -о), затем указывается окончание инфинитива -re вместе с предшествующей гласной, т. е. три последние буквы инфинитива. В конце словарной формы цифрой отмечается спряжение, например:
Повелительное наклонение
В рецептах обращение врача к фармацевту об изготовлении лекарства имеет характер приказания, побуждения к определенному действию. Такое значение глагола выражается повелительным или сослагательным наклонением.
Как и в русском языке, приказание обращено ко 2-му лицу. В рецепте используется только форма 2-го лица единственного числа императива. Эта форма полностью совпадает с основой у глаголов I, II и IV спряжений, у глаголов III спряжения к основе присоединяется -е. Практически для образования императива надо отбросить окончание инфинитива -re у глаголов всех спряжений, например:
Повелительное наклонение в форме 2-го лица мн. ч. образуется путем присоединения окончания -te: у глаголов I, II, IV спряжения – непосредственно к основе, у глаголов III спряжения – с помощью соединительного гласного -i-(-ite).
Сослагательное наклонение
Значение. В рецептуре используется только одно из многих значений латинского сослагательного наклонения – приказание, побуждение к действию. На русский язык формы конъюнктива с таким значением переводятся глаголом в сочетании со словом пусть или неопределенной формой глагола, например: пусть будет смешано или смешать.
Образование. Конъюнктив образуется путем изменения основы: в I спряжении -а заменяется на -е, во II, III и IV – к основе добавляется -а. К измененной основе присоединяются личные окончания глаголов.
Образование основы конъюнктива
Латинские глаголы, как и русские, имеют 3 лица; в медицинской терминологии используется только 3-е лицо. Личные окончания глаголов в 3-м лице приведены в таблице.
Примеры спряжения глаголов в конъюнктиве действительного и страдательного залогов.
Глагол fio, fieri в рецептурных формулировках
Глагол неправильный: он имеет только пассивное значение, а окончания – только действительного залога. Конъюнктив образуется путем добавления к основе fi– суффикса -а-: 3-е лицо ед. ч. – fiat, 3-е лицо мн. ч. – fiant. Эти формы употребляются в придаточных предложениях цели с союзом ut (чтобы), начинающихся с глагола misce. Обычно союз ut опускается, но подразумевается.
Рецептурные формулировки с глаголом fio, fieri.
Misce, fiat pulvis. – Смешай, пусть получится порошок.
Misce, fiat unguentum. – Смешай, пусть получится мазь.
2. Винительный падеж
Правила среднего рода. Все существительные и прилагательные среднего рода независимо от их склонения подчиняются следующим правилам.
1. Окончание Асс. sing. совпадает с окончанием Nom. sing. данного слова: например, linimentum compositum, semen dulce.
2. Окончание Асс. pl. совпадает с окончанием Nom. pl. и независимо от склонения всегда -a(-ia): например, linimenta composita, semina dulcia.
Окончание -ia имеют только существительные ср. р. на -е, -al, -ar (III склонение) и все прилагательные 2-й группы (III склонение).
Мужской и женский род. Существительные и прилагательные мужского и женского рода в Асс. sing. имеют общий конечный элемент -m, а в Асc. pl. – -s; им предшествуют определенные гласные в зависимости от склонения.
Окончание -im в Асc. sing. принимают греческие существительные на -sis типа dosis, is (f) и некоторые латинские существительные: pertussis, is (f).
3. Аблятив (Аblativus)
Окончания аблятива приведены в таблице
Окончание -i в Abl. sing. принимают:
1) существительные на -е, -al, -ar;
2) прилагательные 2-й группы;
3) равносложные существительные греческого происхождения на -sis типа dosis.
Все предлоги в латинском языке употребляются только с двумя падежами: винительным и аблятивом. Управление предлогов в русском языке не совпадает с латинским. Следовательно, необходимо запомнить, в каком падеже надо ставить слово, зависящее от того или иного предлога. Каждый предлог употребляется с определенным падежом.
1. Предлоги, употребляемые с винительным падежом 2. Предлоги, употребляемые с аблятивом
3. Предлоги, употребляемые или с винительным падежом, или с аблятивом.
Примеры употребления предлогов с двойным управлением
Конъюнктив выражает отношение действия к реальному осуществлению. Он характеризует действие (состояние) как возможное, ожидаемое, желаемое и нереальное.
Настоящее время конъюнктива активного состояния от глагола I спряжения образуется путем замены конечной гласной основы инфекта "а" на "е" и добавлением окончаний активного (-m,-s,-t,-mus,-tis,-nt) или пассивного (-r,-ris,-tus,-mur,-mini, - ntur). В II - IV спряжениях для образования конъюнктива настоящего времени к основе прибавляется гласный "а" и личные окончания. Таким образом, характерным признаком конъюнктива настоящего времени в I спряжении является гласный "е", а в других - гласный "а".
Применение латинского конъюнктива значительно шире, чем сослагательного наклонения в нашем языке, в котором он употребляется главным образом в условных предложениях для выражения действия, невозможного для осуществления.
В латинском языке конъюнктив употребляется в независимых предложениях для выражения поощрения приказа, пожелания, возможности, несомненно, уступки. Переводится действительным, условным, повелительным способом. Настоящее время конъюнктива в основном означает действие, достигающее будущего времени. Примеры: 1. Bene semper laboremus! (Всегда хорошо работаем!) 2. Bene legamus et scribamus! (Хорошо читаем и пишем!) 3. Recte loguamur! (Правильно говорите!) 4. Stet haec urbs praeclara mihique patria clarissima! (Cic). (Пусть живет этот преславный город и самая для меня родина!) 5. Vivat, floreat, crescat res publica nostra! (Пусть живет, процветает и развивается наша республика!) 6. In omnibus periculis et in magnis et in parvis constantes simus! (Во всех больших и малых опасностях будем стойкими!) 7. Omnibus in rebus modus abhibeatur! (Во всех делах пусть будет мера!)
Sententia: Feci, quod potui, faciant meliora potentes.
1. Coniunctivus hortativus - поощрительный конъюнктив выражает поощрения, призыв, побуждение к действию. Выступает только в первом лице множественного числа. Употребляется praesens coniunctivi. Отрицание - "ne". Переводится будущим временем изъявительного наклонения. Например: 1. Amemus patriam, pareamus legibus! (Любя родину, покоряйся законам!) 2. Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus! (Итак, веселимся, пока мы молоды!)
2. Coniunctivus imperativus, или iussivus - повелительный конъюнктив, выражает приказ, требование или категорическую просьбу. Указывает на действие, которое должно быть выполнено в будущем. Выступает только в конъюнктиве настоящего времени. Отрицание - "ne". Употребляется во втором и третьем лицах, используется (кроме второго лица множественного числа) в требованиях и установках, которые достигают будущего времени.
Coniunctivus imperativus переводится условным и повелительным способом. Приказная форма для третьего лица состоит из слова "пусть (пусть)" и третьего лица настоящего или будущего времени. Примеры: 1. Apud me cum tuis maneas (Остался бы ты со своими близкими у меня). 2. Quidquid agis, prudenter agas (Что бы ты ни делал, делай благоразумно). 3. Milites naves conscendant (Пусть они сойдут на корабле).
Читайте также: