Что такое обиняк кратко

Обновлено: 02.07.2024

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

Найдено определений: 32 обиняк

Осторожный, иносказательный оборот речи; недомолвка, намек.

ОБИНЯ́К, -а, муж. (устар.). Намёк, недомолвка. Говорить обиняками.

Без обиняков (говорить, выражаться) (разг.) прямо, открыто.

ОБИНЯ́К -а́; м. Устар. Намёк, недоговорённость, иносказание. Обиняком (обиняками) говорить (спрашивать и т.п.) (говорить с помощью намёков, недомолвок, иносказаний). Без обиняков говорить (спрашивать и т.п.) (говорить открыто, прямо).

Намек, недоговоренность, иносказание.

Посыпались вопросы о князе, казалось, самые естественные; но в каждом заключался какой-нибудь намек, обиняк. Достоевский, Дядюшкин сон.

[Посадник:] К делу! Обиняков не нужно! Говори, Как велено тебе от веча! А. К. Толстой, Посадник.

говорить с помощью намеков, недомолвок, иносказаний.

говорить открыто, прямо.

[Елена Андреевна:] Мы будем говорить, как честные люди, как приятели, без обиняков. Чехов, Дядя Ваня.

Обиняк, а, м.

Намек, недоговоренность, иносказание.

► [Софья:] Я по всем ее [Простаковой] обинякам вижу, что прочит меня в невесты своему сыну. // Фонвизин. Недоросль //; Бесстыдство Швабрина чуть меня не взбесило, но никто, кроме меня, не понял грубых его обиняков. // Пушкин. Капитанская дочка //

БЕЗ ОБИНЯКОВ - прямо, открыто, чистосердечно.

► [Дарья Михайловна:] Он [барон] весь свой век останется полуученым, полу светским человеком, то есть дилетантом, то есть, говоря без обиняков, - ничем. // Тургенев. Рудин //

Закинуть обиняка. Народн. Сказать что-л. намёком. ДП, 483.

Говорить обиняками. Разг. Говорить намёками, с помощью недомолвок, иносказаний. БМС 1998, 312.

Накидывать обиняки (обиняками). Сиб. То же, что говорить обиняками. СФС, 129.

Говорить без обиняков. Разг. Высказываться открыто, прямо. ФСРЯ, 290; БМС 1998, 412.

обиня́к, -а́ (без обиняко́в)

обиня́к, -а́; без обиняко́в; говори́ть обиняко́м (обиняка́ ми)

обиня́к. Употр. в выражениях: говорить, выражаться обиняка́ми, без обиняко́в.

обиня́к, обиняки́, обиняка́, обиняко́в, обиняку́, обиняка́м, обиняко́м, обиняка́ми, обиняке́, обиняка́х

обиняк — См. намек без обиняков. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обиняк сущ., кол во синонимов: 4 • загадка … Словарь синонимов

обиняк — обиняк. Употр. в выражениях: говорить, выражаться обиняками, без обиняков … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

обиняк — обин як, а (без обиняк ов) … Русский орфографический словарь

обиняк — род. п. а, обычно мн. обиняки, обиняками (говорить). От обиноваться, обинуться: вить(ся). Едва ли можно, как Преобр. (I, 628), объяснять от вина или же от минуть … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Обиняк — м. устар. Осторожный, иносказательный оборот речи; недомолвка, намек. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

ОБИНЯК — Закинуть обиняка. Народн. Сказать что л. намёком. ДП, 483. Говорить обиняками. Разг. Говорить намёками, с помощью недомолвок, иносказаний. БМС 1998, 312. Накидывать обиняки (обиняками). Сиб. То же, что говорить обиняками. СФС, 129. Говорить без… … Большой словарь русских поговорок

обиняк — без обиняко/в … Орфографический словарь русского языка

обиняк — а; м. Устар. Намёк, недоговорённость, иносказание. Обиняком (обиняками) говорить (спрашивать и т.п.) (говорить с помощью намёков, недомолвок, иносказаний). Без обиняков говорить (спрашивать и т.п.) (говорить открыто, прямо) … Энциклопедический словарь

обиняк м. устар. 1) Осторожный, иносказательный оборот речи. 2) Недомолвка, намек.

обиняк
м. разг.
говорить обиняками — beat* about the bush
говорить без обиняков — speak* plainly, speak* in plain terms, или without beating about the bush

обиняк См. намек без обиняков. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. обиняк сущ., кол-во синонимов: 4 • загадка (32) • намек (24) • недомолвка (13) • окольная речь (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: загадка, намек, недомолвка, окольная речь

ОБИНЯ́К, а́, м. (чаще мн.) Намек, недомолвка; иносказание. [Софья:] И я по вс ѣ м ея обинякам вижу, что прочит меня в нев ѣ сты своему сыну. Фнв. Недор. 28. [Лентягин (Пролазу):] Ты знаешь, всякой мн ѣ противен обиняк; И для чево ты мн ѣ не говоришь открыто? Княж. Чуд. 8. Коль хочешь сравнивать себя в д ѣ лах со мною, На что ж обиняки! — Ты р ѣ чью мн ѣ простою, Скажи, как вел себя пять м ѣ сяцев назад! Нел.-Мел. 104. ◊Без обиняков. Прямо, откровенно, не прибегая к намекам, иносказаниям. Госпожа Пальмен объявила без обиняков, что она положила себ ѣ за непрем ѣ нное правило не принимать в дом ѣ у себя молодых людей Леонсовых л ѣ т. Крм. ДВ X 175. [Первой из народа:] Как тебя зовут? .. [Четвертый:] Женат ли ты, или холост? [Второй:] Отв ѣ чай всякому без обиняков. Юлий Цезарь 90. ▭ Обиняком, Обиняками, адверб. С помощью намеков, недомолвок, иносказаний. [Марфа:] Я старалась было говорить вам обиняками, чтоб вас не вдруг оскорбить, но вы никак не понимаете. Промот. 66.

Обинячки, ов, мн. [Щелкоперов (сам с собою):] Можно сказать, что рад нам хозяин .., да только и обинячки-то ево, а особливо ево жонушки, н ѣ што мн ѣ кажутся чудны. Врвкн 247.

— Норм. САР 1 , САР 2 употребительн ѣ е во множ.

Посыпались вопросы о князе, казалось, самые естественные; но в каждом заключался какой-нибудь намек, обиняк. Достоевский, Дядюшкин сон.

[Елена Андреевна:] Мы будем говорить, как честные люди, как приятели, без обиняков. Чехов, Дядя Ваня.

"Говори без обиняков". Обиняки, без обиняков. Кстати, заметьте, не "обинЯки", как произносят некоторые, а именно "обинякИ". Само по себе это слово давно уже не существует, оно устарело, и сейчас мы употребляем его в одном-единственном сочетании: без обинякОв. Что означает "без намеков, без недомолвок, без уверток".

Когда-то слово "обиняк" было вполне нормальным, привычным. Например, мы находим его у Пушкина: "речь ведет обиняком", "чопорные обиняки", "писаны длинными обиняками".

В Толковом словаре В. Даля, как всегда, обнаруживаются великолепные поговорки со словом "обиняк": "Не говори обиняком, говори прямиком", "Тонок обиняк, да сквозит". Более того, был даже глагол "обинячить", то есть говорить намеками. Можете себе представить, как вам сейчас говорят: "Что это ты обинячишь?". Вот и я не могу.

А между тем происхождение "обиняка" как раз глагольное: он связан с вышедшим из употребления книжным глаголом "обиноваться", "обинуться" - то есть "колебаться", "сомневаться", "говорить загадочно, непрямо, намеками". Обиняками, одним словом.

Одолжить и занять

"Одалживать деньги". Так часто говорят, не замечая разницы между "одолжить деньги кому-то" и "занять деньги у кого-то". Разница тонкая, но она есть. Загляните, например, в Толковый словарь С. Ожегова, и вам сразу станет ясно: одолжить у кого-нибудь деньги нельзя! А нельзя потому, что "одолжить" - это дать взаймы. Человек может только сам "одолжить кому-нибудь деньги" или попросить: "Одолжите мне денег, пожалуйста". Еще раз: одолжить - это дать взаймы.

Взять взаймы - это другое слово: "занять". Что за странная история с этим бизнесменом: говорят, у него миллионы, а он вчера сто рублей у меня занял. Можете себе представить, как я удивилась, когда он попросил: "Займи мне до завтра сто рублей!". И опять путаница со словами "одолжить" и "занять". Нельзя просить другого человека "занять тебе" денег. Ты попроси одолжить денег - и тебе не откажут.

Читайте также: