Школа во франции интересные факты
Обновлено: 02.07.2024
Когда Арина впервые села в школьный автобус, который повез ее из нашего крошечного городка в городок со средней школой, она знала по-французски только три слова: бонжур, мерси и манже. (Помните классическое: же не манж па си жур?) Как оказалось, их вполне достаточно, чтобы выжить и адаптироваться во французской школе.
Я попросила дочку описать свои впечатления от первого дня в порядке возрастания ее удивления.
Учебный день во французском колледже начинается в 8.30, а продолжается до 17.00. Причем это не продленка. Например, последним уроком может запросто стоять математика. И только среда – исключение. В среду учатся до 12. Потом – обед (по желанию), и можно ехать домой.
9-е место: Полный запрет мобильных
В колледже запрещено пользоваться мобильными. Связь с родителями в учебное время только через администрацию школы. Замеченные в использовании мобильного наказываются, в том числе тем, что телефон отбирают на 24 часа. Кстати, моей дочке понравилось проводить время без мобильного.
В московской гимназии выход учащихся во двор школы во время учебного дня был строго запрещен. Здесь все наоборот: на перемене все ученики должны быть на воздухе. Они играют в мяч, пинг-понг или просто гуляют. Даже в дождь перемены проходят на улице, но под навесом. Когда звенит звонок, дети строятся по классам в определенных для каждого класса местах, за ними приходит учитель и ведет их в класс.
7-е место: Стирающаяся ручка и замазка
В нашей московской школе писать стирающейся ручкой детям строго запрещали, а за замазку в тетрадях снижали оценку. Заметив свою ошибку, ребенок должен зачеркнуть и написать правильный вариант. Французы считают, что зачеркивания портят внешний вид работы, в которой все должно быть красиво, и поэтому настаивают, чтобы дети пользовались стирающимися ручками или замазками.
6-е место: Отсутствие сменки и раздевалки
5-е место: La vie scolaire
4-е место: Двадцатибалльная система оценок
3-е место: Нумерация классов
2-е место: Отношение учителей
Появившись в колледже с нулевым знанием французского языка, дочка увидела в свой адрес исключительно доброжелательность. Учителя пытались разговаривать с ней знаками, рисунками, призывали преподавателя английского и англичанина из другого класса в качестве переводчика (дочка неплохо говорила по-английски, но это мало спасало – ни остальные учителя, ни ученики им не владели), а учитель географии искал слова в русско-французском словаре. Никакой паники, полная уверенность в успехе, как будто учить детей, появившихся в середине года без знания языка – это норма.
1-е место: Школьный обед
Первые полчаса после своего возвращения из школы дочка говорила только об обеде, перечисляя блюда и их оформление. Это продолжалось два месяца, пока она не привыкла.
Французы считают, что полноценный обед должен длиться 2 часа. Именно столько времени отведено на обед во французских школах. В меню есть мясо по-бургундски, мидии, рыба под соусом бешамель, паста болоньез, овощи, жаренные на гриле, куриное соте в соусе карри и многое другое. В качестве закусок детям дают разнообразные салаты, а иногда весьма необычные блюда, например персики, фаршированные тунцом. На десерт школьникам предлагают тирамису, фланы, панакоту, муссы, йогурты, мороженое, много разнообразных фруктов.
Блюда для школьников сервируют, как для взрослых в ресторане. Например, овощи на тарелке укладывают в замысловатом порядке, с учетом цвета и размера, украшают капельками соуса.
Горячие блюда школьного меню повторяются очень редко – не чаще раза в месяц, а то и в два. А вот в качестве напитка детям предлагается только вода. Никакого сока, чая, компота. Хлеб – хрустящие багеты – дети могут брать в неограниченном количестве, но никаких булок и плюшек не предусмотрено. (Напомню, что речь о школе, расположенной в далекой глубинке, о жизни которой я рассказываю на своем канале).
Мы продолжаем публиковать записки нашего колумниста о том, как устроены французские школы. На этот раз Татьяна Мэр рассказывает, почему младшей школе дети учатся с утра до вечера, не переобувают обувь и пишут перьевой ручкой.
ФОТО: Лори
Писать стирающейся ручкой, активно пользоваться замазкой
В России писать стирающейся ручкой детям строго запрещали, а за наличие замазки в тетрадях снижали оценку на пол балла минимум. Заметив свою ошибку, ребенок должен зачеркнуть и написать правильный вариант. Французы считают, что зачеркивания портят внешний вид тетрадей, в которых все должно быть красиво.
Писать перьевой ручкой
В младшей школе всех детей учат писать перьевой ручкой (наряду с обычной)— выводить линии разной толщины — это интересно, и развивает стремление к изяществу. Многие дети впоследствии предпочитают писать только перьевой ручкой.
Не переодевать сменную обувь
На перемене — всех на улицу
Перемена на обед длится 2 часа
Школьный день до вечера
Пустые уроки — этюды
Запрещено пользоваться мобильным
Отсутствие хождения наличных денег в школе
Двадцатибалльная система оценок
Письма об успеваемости
Ежегодное перемешивание классов
Обратный отсчет
Инклюзив со всеми удобствами
О жизни во Франции можно узнать подробнее из блога нашего колумнитса.
Система образования во Франции довольно таки существенно отличается от нашей. И некоторые из этих отличий наверняка понравятся русским родителям.
В школе учатся полный рабочий день
В начальной школе начинают учиться с 09:00, в средней – с 08:30, а в старшей – с 08:00. Французские старшеклассники учатся полный рабочий день и приходят домой примерно в 18:00. Лишь по средам занятия заканчиваются в полдень. Учитывая, что после полного учебного дня ни на что уже сил не остается, все секции, дополнительные занятия и развлечения припадают именно на среду.
Возможно, детям такой график занятий и не очень нравится, но родители вполне довольны. Ведь, находясь на работе, они могут быть спокойны, что их ребенок под присмотром в школе.
Уроки длятся 55 минут вместо 45
Списывать нельзя
Во французских школах очень строго наказывают за списывание. Так, если ученика поймают со шпаргалкой, его тут же удалят с экзамена и составят протокол по данному факту. Потом будет собрана дисциплинарная комиссия, которая будет подробно рассматривать случай списывания. В итоге проштрафившегося ученика могут отчислить из школы или отстранить от любых экзаменов (включая экзамены на водительские права) на несколько лет.
Таким образом, за французскими студентами не нужно наблюдать через видеокамеры, их не нужно обыскивать с металлоискателями. Они и так панически боятся попасться со шпаргалкой.
Выпускные экзамены проходят жестче, чем ЕГЭ
Самый сложный и ответственный момент в жизни французского школьника – это государственный выпускной экзамен по всем предметам, которые изучались на протяжении последнего года. Степень важности каждой дисциплины обозначается соответствующим коэффициентом, определяющем долю в итоговом результате. Получается, что если выпускник провалится хотя бы по одному предмету, он рискует завалить весь госэкзамен.
По сравнению с французскими, наши школьники находятся в более привилегированном положении. У них есть всего два обязательных экзамена, а остальные предметы они выбирают на свое усмотрение. Большинство же дисциплин и вовсе идут в аттестат автоматом по результатам контрольных.
20-балльная система оценок
Широкий разброс баллов позволяет учителям объективнее оценивать знания учеников. А еще 20-балльная система призвана привить детям тягу к знаниям и творчеству.
Каникулы в разных школах бывают в разное время
Французские школьники учатся не менее 36 недель в году (российские – на 1-2 недели меньше). При этом установлено 5 каникулярных периодов, которые могут начинаться по-разному в разных школах.
Франция поделена на 3 условных зоны. Для каждой из них установлена определенная дата начала каникул. Это позволяет избежать пробок на дорогах, ведь именно во время школьных каникул люди массово отправляются в путешествия по стране.
По результатам исследования удовлетворенности жизнью 15-летние французы заняли 6-е место среди 35 стран ОЭСР (Организации экономического сотрудничества и развития), опередив США и Великобританию. Почему же ученики во Франции часто улыбаются и всем довольны? Все дело в организации учебного процесса, питания и досуга.
Школьные обеды во Франции состоят из изысканных блюд и длятся 2 часа
Школьное питание планируется на 2 месяца вперед и ни разу не повторяется в течение этого срока. Обеды состоят из нескольких блюд и включают свежий хлеб, сыры, мясо, рыбу, сезонные фрукты и овощи.
Если есть грейпфруты или клубника, к ним обязательно предложат сахар в пакетике. К редиске полагается кусочек сливочного масла, а к рыбе — долька лимона. Потребление сахара строго регламентируется, а единственным напитком, который предлагается учащимся в столовой, является вода.
Некоторые французские студенты не посещают школу по средам
Но прежде чем вы выйдете на улицы в знак протеста, стоит отметить: они учатся по субботам. В течение многих лет среда во французских школах была выходным днем. Однако в 2014 году во Франции ввели новый режим обучения.
Теперь среда — обязательный учебный день в публичных (государственных) школах. Католические и частные учебные заведения имеют возможность выбора. Некоторые так и оставили среду выходным днем.
Раз в году ученики перемещаются между классами и меняют учителей
Школы во Франции практикуют ежегодную ротацию: педагоги и параллельные классы перемешиваются. В теории это помогает избежать возникновения обособленных групп среди студентов и любимчиков у преподавателей. Интересно, что в России борьба с внешкольными отношениями более щадящая. Если у ребенка проблемы со сверстниками или педагогом, он просто переводится в другой класс или школу без принудительной ротации для всех.
Комната отдыха для учителей и никаких учительских
La Salle de Profs — комната отдыха для учителей с компьютерами, необходимой техникой, столами, кушетками и кофейным автоматом. Преподаватели приходят сюда до и после занятий, чтобы пообщаться в непринужденной обстановке, отдохнуть и поработать в комфортных условиях. Такие релаксы — залог хорошего настроения и работоспособности педагогов.
La vie scolaire — французский взгляд на школьный досуг
La vie scolaire встречают возле школы, дежурят в столовой, отслеживают посещаемость, играют с детьми во дворе, разрешают конфликтные ситуации между учениками и многое другое. Студенты во Франции редко сталкиваются с притеснениями, и в этом заслуга отделов школьной жизни.
Школьный день — дольше, перемены — длиннее, досуг — активнее
Школьный день во французских школах начинается в 8:30, а заканчивается в среднем в 16:00. Это не так долго, если учесть, что перемена на обед длится 2 часа. Кроме того, есть еще 2 перерыва по 15–20 минут и несколько коротких.
На больших переменах ученикам запрещается находиться в стенах школы. Дети выходят в школьный двор, играют в пинг-понг или с мячом, общаются между собой или с La vie scolaire, просто дышат свежим воздухом. Кстати, мобильные гаджеты во французских школах под запретом. За неповиновение их могут изъять на 24 часа.
Ученики не носят сменной обуви и школьной формы
Школьная форма и сменная обувь не приняты во французских школах. Раздевалки нет, ученики носят верхнюю одежду с собой. Зато есть шкафчики с замками, в которых можно хранить учебники и форму для физкультуры. Хотя все ходят в уличной обуви и одежде, везде царит чистота. Уборщицы убирают коридоры во время уроков и практически не встречаются с детьми.
Языковой барьер — не проблема для французских учителей
Во французских школах можно наблюдать удивительную картину, когда ученик-иностранец и учитель не понимают друг друга. Однако никто не суетится, не бьет тревогу, не вызывает родителей. И никаких вкрадчивых предложений о дополнительных платных занятиях. Учителя используют иностранные разговорники, пантомиму и даже картинки. Это выглядит забавно, все много смеются.
Такие дети занимаются французским языком с учителями из Ассоциации помощи в учебе прямо в школе, в часы, предназначенные для индивидуальных занятий. Стоимость помощи в освоении французского — € 5 в год.
Ученикам целенаправленно прививают любовь к спорту
Как таковых нормативов физического воспитания во французских школах нет. Главное — спортивный досуг на больших переменах. Детей обязывают во время перерывов выходить на улицу и двигаться. Некоторые приносят в школу свои ракетки для пинг-понга и мячи, другие берут спортивный инвентарь у La vie scolaire.
На уроках физкультуры детей учат играть в настольный теннис, гандбол, бадминтон, футбол. В течение года устраиваются соревнования по разным спортивным играм между школами, в которых принимают участие все классы.
20-балльная система оценок поддерживает стремление ребенка к творчеству
При 5-балльной системе усилия ребенка трудно оценить. Оценку 5 получает и тот, кто старался изо всех сил, и тот, кто просто сделал, как требует учитель. Это подавляет в ребенке тягу к творчеству и кажется несправедливым. Также 20-балльная система помогает учителю избежать искушения повысить оценку любимчикам.
А как вы считаете, в чем причина счастья французских школьников? И что нужно сделать, чтобы российские дети могли посоперничать с французами в этом рейтинге?
- Активность: 2165
- Репутация: 30
- Пол: Мужчина
Так и не понял, как "20-балльная система помогает учителю избежать искушения повысить оценку любимчикам" . Как именно она сдерживает учителя?
- Активность: 302
- Репутация: 2
- Пол: Женщина
Взгляд изнутри! Многое верно кроме нескольких заявлений. Во первых, физкультурные нормативы, конечно же, существуют и так же как и для любого предмета та же 20 балльная система. Мой сын оч спортивный, но не полюбил эскалад, это когда надо лезть по стенам вверх, так в этом триместр оценка у него снижена.
По поводу столовых тоже ничего подобного, минимум три раза в неделю картошка фри и очень много того, что ребёнок не любит, соответственно не ест, шпинат, брокколи и т. д.
И последнее, уже с 2002 года, детей, не говорящих на фр языке не берут в школу пока они не получат язык, существуют спец классы для таких детей.
В моем случае речь идёт о муниципальных колледжах и лицеях парижского региона. Дочь отучилась, сын- в процессе
- Активность: 1647
- Репутация: 6
- Пол: Мужчина
"в России борьба с внешкольными отношениями более щадящая"
Более щадящая агрессоров
10 комментариев
- Активность: 2165
- Репутация: 30
- Пол: Мужчина
Так и не понял, как "20-балльная система помогает учителю избежать искушения повысить оценку любимчикам" . Как именно она сдерживает учителя?
- Активность: 719
- Репутация: 0
- Пол: Женщина
Очень не корректная статья! У нас очень много школ уровню образования и социальному обеспечению могут позавидовать "многие" школы Франции. так все суппер, что четвертый месяц протесты! А 150 видов налогов во Франции? А что и сколько стоит? Это может быть не прямая оплата, а через различные страховки, банковские кредиты и т.д. Сейчас мы намного больше знаем "как" там живут, и втор числе, из личного опыта посещений. Ничего нет бесплатного и чем лучше и качественнее, тем дороже. И это касается и медицины, и образования, и пенсионного обслуживания. Это опять такая тайная мантра - уу, как там все ооо, а у нас - д. мо, д. мо! Конкретно - город, номер школы, контактный телефон. как-то так.
- Активность: 302
- Репутация: 2
- Пол: Женщина
Взгляд изнутри! Многое верно кроме нескольких заявлений. Во первых, физкультурные нормативы, конечно же, существуют и так же как и для любого предмета та же 20 балльная система. Мой сын оч спортивный, но не полюбил эскалад, это когда надо лезть по стенам вверх, так в этом триместр оценка у него снижена.
По поводу столовых тоже ничего подобного, минимум три раза в неделю картошка фри и очень много того, что ребёнок не любит, соответственно не ест, шпинат, брокколи и т. д.
И последнее, уже с 2002 года, детей, не говорящих на фр языке не берут в школу пока они не получат язык, существуют спец классы для таких детей.
В моем случае речь идёт о муниципальных колледжах и лицеях парижского региона. Дочь отучилась, сын- в процессе
- Активность: 2307
- Репутация: 10
- Пол: Женщина
А они точно счастливы?
- Активность: 1647
- Репутация: 6
- Пол: Мужчина
"в России борьба с внешкольными отношениями более щадящая"
Более щадящая агрессоров
- Активность: 430
- Репутация: 16
- Пол: Женщина
- Активность: 302
- Репутация: 2
- Пол: Женщина
solveig, а что это вы так категорично, с шашкой наголо? Никто и не говорит, что там всё идеально. У меня доучивается второй ребёнок и я могу сказать, что больше всего нам здесь не нравятся три вещи. Во-первых,ежегодная ротация детей, но это мы, которые привыкли к одному классу на все 10-11 лет. Французы так учились всегда и для них это естественно.
Вторая вещь это сильный разрыв в программе между колледжем и лицеем, по нашему 5- 9 классы и 10 11. В колледже расслабон, в лицее в результате приходится пахать вдвойне.
Во Франции три школы начальная, средняя и лицей и, как правило, все три это три разных здания, порой на приличном расстоянии друг от друга.
И вот в младшей школе есть всё и гардероб и питание только правильное и все такое. Колледж и лицей приучают детей к самостоятельности.
Третье, что мне не нравится это отсутствие дисциплины в колледже, учителя почти ничего не могут сделать с хулиганьем
- Активность: 2307
- Репутация: 10
- Пол: Женщина
Natalia, к сожалению и мы к этому подошли. Что может сделать учитель,если он ОБСЛУЖИВАЕТ ученика. "Хочу ору, хочу матерю,а ты меня ДОЛЖЕН обслужить". А "не имеете права":-ходовая фраза у родителей и детей к обслуживающему персоналу.
- Активность: 302
- Репутация: 2
- Пол: Женщина
ЛЮБОВЬ, возможно в этом что то даже есть, этакий естественный отбор учителей. Здесь дисциплина не культивируется как это было в СССР, но есть учителя, у которых все сидят тихо и слушают с интересом. Значит это хороший учитель. А у которого орут, значит не хватило ума, обояния или харизмы завоевать уважение. Но, конечно, воспитанием в семье большие проблемы
- Активность: 2654
- Репутация: 20
- Пол: Женщина
Читайте также: