Невидимые друзья краткое содержание
Обновлено: 02.07.2024
Absent Friends by Alan Ayckbourn (1974)
Действующие лица:
Пол
Диана
Джон
Эвелин
Мардж
Колин
Гостиная в современном доме, дизайнерский интерьер. Суббота, 3 часа дня.
Мебель в основном английская, в шведском стиле. Много ковки — например, ворота вместо дверей. Художественное стекло. Сомнительного вкуса картины. Бар. Паркетный пол, ковер. Все очень дорогое. Арки ведут в кухню, к задней и парадной дверям, в спальню и т. д.
Занавес поднимается. Эвелин — сильно накрашена, умеренно модно одета, — с отсутствующим видом сидит на барном стуле. Рядом коляска, которую она безразлично качает одной рукой. Рядом на кофейном столике чайные приборы, сэндвичи, печенье, нет только заварочного чайника и чайника с кипятком. Эвелин жует жевательную резинку, что-то напевает про себя.
Из кухни появляется Диана, берет пачку сигарет со скамьи перед камином, видит, что она пуста, бросает в очаг. Достает сигареты и зажигалку из своей сумочки, лежащей на скамейке, прикуривает. Она старше, чем Эвелин, ей далеко за тридцать. Она всегда кажется немного напряженной. Время от времени улыбается, но в этой улыбке сквозит страдание. Взгляд острый и проницательный, не потухший за годы обоснованных, но не подтвержденных супружеских подозрений.
Диана. Ты его усыпила?
Эвелин. Да.
Диана(заглядывая в коляску). Ах! Они такие миленькие, пока маленькие. Как херувимчики.
Эвелин(без энтузиазма). М-м-м.
Диана. Настоящие херувимчики. (встревоженно) Это нормально, что он так закутан, дорогуша?
Эвелин. Да.
Диана. Ему так не жарко?
Эвелин. Ему нравится.
Диана. А-а-а… Просто беспокоюсь, что ему не хватает воздуха.
Эвелин. Все нормально. Ему не надо много воздуха.
Диана. Тогда пусть… (осматривает комнату) Ну что ж, думаю, у нас все готово к их приходу. Говоришь, Джон уже едет?
Эвелин. Да.
Диана. Как он? Я сто лет его не видела.
Эвелин. Он в порядке.
Диана. Ни тебя, ни его не видела.
Эвелин. Мы в порядке.
Диана. Ну, может, не сто лет… В общем, рада, что вы сегодня смогли приехать. Уверена, Колин будет очень рад. Всех нас увидеть. (пауза) Пол скоро вернется. Думаю, он снова играет в сквош.
Эвелин. Ясно.
Диана. Ох уж этот его сквош. Раньше был теннис, а теперь он помешался на сквоше. Сквош, сквош, сквош. Не могу понять, что он в нем нашел. Каждый день колотит мячом об стену. Это так громко. Бах, бах, бах. И все время в помещении. Никакого свежего воздуха. Это ему не на пользу. А Джон играет в сквош?
Эвелин. Нет.
Диана. Понятно.
Эвелин. Он ни во что не играет.
Диана. Вот как. Ему это, наверно, и не надо. Тренироваться. Некоторым мужчинам не надо. Мой отец ни разу в жизни зарядку не делал. До самой смерти. И выглядел вполне здоровым. Умудрялся заниматься тем, чем хотел. Представляешь, он никогда ничем не занимался. Обычно просто сидел и орал на нас, девочек. Почти все время. Успокоился только когда постарел. Когда моя мать его бросила. (заглядывает в коляску) Ты сама связала ему эту кофточку?
Эвелин. Нет.
Диана. Миленькая. (Пауза. Диана расставляет тарелки на стол) Иногда я думаю, в чем причина неурядиц у нас с Полом. Ну, то есть… Знаю, что зря извожу себя, но Пол, в сущности, он гораздо… Ну, я имею в виду, надо взглянуть правде в лицо… Он гораздо умнее меня. Надо признаться. В принципе. В нашей семье я считалась, конечно, умницей, но с Полом иногда не могу тягаться. Когда он в настроении. Или в ударе. Если честно, будь я на самом деле умной, то могла бы его убедить, что ли. Или что-нибудь в этом духе. На самом деле я знаю, что напрасно накручиваю… Думаю, что я для него не… Нет, он во мне нуждается, он не очень любит говорить про это, но я все равно знаю. Просто я думаю, что меня ему на самом деле… (размышляет) Хотя он без меня не может. У него ужасно много энергии. Не знаю, где он ее находит. Ложится позже меня, встает раньше, работает весь день, а мне надо мои восемь часов поспать. На самом деле, я не виню его. Нисколько. Даже если у него что-то было. С кем-то еще. Ну, с другой женщиной. Я не буду обвинять его. Ни его, ни ее. Пока мне не сказали — ладно, окей. Да, я прекрасно знаю, что у моего мужа интрижка на стороне, с такой и такой-то, или кем там ещё? — это совершенно нормально. Я все знаю об этом. Мы оба взрослые люди, мы знаем, что мы делаем. Он знает, что я знаю. Она знает, что я знаю. Поэтому занимайтесь, чем хотите. Я в порядке. Но я не потерплю обмана. Я просто прошу, чтобы мне рассказали. Или он, или она. Не обязательно сейчас, но когда-нибудь. Ну, ты понимаешь, о чем я.
Николас Шуфф - Видимые-невидимые друзья краткое содержание
Жили-были дети, и было у них на каждого по мечте… Нина мечтала великолепно выступить на концерте в школе, и ей принёс удачу журавль. Ноэлии не терпелось примерить платье сестры, и ей помогла чёрная кошка. Волшебства вокруг нас — видимо-невидимо, стоит только протянуть руку и поверить в чудо.
Видимые-невидимые друзья - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Всё началось с собаки.
Хеннинг Манкелль Бегущая к звёздам
Жил-был мальчик по имени Хуан. Он давно мечтал завести собаку, но ему не разрешали, потому что в доме, где он жил, запрещалось держать животных.
Хуанито ложился спать очень поздно. И часто не мог заснуть. Ему нравилось смотреть на небо и пустынные, погружённые во тьму улицы.
Много ночей подряд мальчик видел собачку, бегущую по улице мимо его дома.
Глядя в огромное окно своей комнаты, Хуан снова и снова задавался этими и многими другими вопросами. В голову лезло всё подряд: где кончается небо, как спят рыбы, когда он станет взрослым, кто придумал зонтик?
Однажды ночью Хуанито твёрдо решил подружиться с вечно бегущей собачкой.
Папа и сестра уже давно заснули. В полной тишине Хуанито оделся, вышел из квартиры и осторожно спустился вниз.
Была прекрасная тёплая ночь. Интересно, появится ли пёсик в этот раз?
Хуан устроился на обочине и принялся ждать, как обычно, наблюдая за звёздами. Он вдруг подумал о Нине, своей однокласснице. Завтра в школе будет праздник, на котором Нина исполнит танец. Хуан очень ждал этого события. Он вообще любил смотреть, как танцуют.
Вдруг появился пёс. Он, как всегда, бежал.
Мальчик вскочил и поприветствовал его. И тут же пёс, только что мчавшийся по дороге, остановился и завертелся волчком.
Хуан немного занервничал. А вдруг пёс бешеный? Может, даже хочет укусить… Или поиграть?
— Успокойся, — попросил Хуан. — Пожалуйста. Я ничего плохого тебе не сделаю.
Но тут пёс взял и исчез.
— Да где же ты? — воскликнул Хуан.
— Да здесь я, — послышался голос.
— Где? Я тебя не вижу, — произнес мальчик.
— Ну это нормально, потому что я — пёс-невидимка.
— Но я ведь тебя видел!
— Ты можешь видеть меня только тогда, когда я бегу, — объяснил пёс. — Если я не двигаюсь, то становлюсь невидимым.
— Правда? — удивился Хуан.
Пёс вновь появился. И опять завертелся вокруг мальчика.
— Теперь видишь меня? — спросил пёс, немного запыхавшись. — А сейчас прости, мне нужно посидеть, я чуточку устал, к тому же жарко.
— Вот здорово! — восхитился Хуан. — Как ты это делаешь?
— Я ничего не делаю. Это происходит само собой.
Какое-то время Хуан молчал, а потом произнёс:
— Мне бы тоже хотелось быть невидимым.
— Да? — спросил пёс. — Но для чего?
— Я мог бы ходить где угодно. Я бы видел и слышал всё кругом, и при этом меня бы никто не замечал.
— Ну да, наверное, — согласился пёс, — но ты бы лишился многого другого и в итоге пожалел бы об этом.
— Я так не думаю. Это очень спорно, — засомневался Хуан. — И что бы я не смог делать?
— Потому что если ты поёшь или говоришь и при этом остаешься невидимым, никто не станет тебя слушать, — пояснил пёс. — А если кто-то тебя и услышит, то подумает, что ты призрак, испугается и убежит.
— Я не призрак, — обиженно сказал Хуан.
Что правда, то правда. Впрочем, были вещи, которые могли бы напугать Хуана больше, чем призраки. Например, летучие мыши. Люди, которые кричат и дерутся. Видеть, как плачет его отец.
Но сейчас Хуан ничего не боялся.
— Значит, мы можем дружить? — вдруг поинтересовался пёс.
Хуан призадумался и спросил:
— А я могу быть уверен, что ты не призрак?
Не то чтобы он испугался. Просто, с одной стороны, это был пёс, а с другой — всё-таки что-то вроде привидения.
— Я — настоящий, — подтвердил пёс.
— Да, но ты не совсем обычный, — ответил Хуан.
— Это точно, — согласился пёс.
Снова возникла пауза. Потом пёс спросил:
— А ты обычный человек?
Мальчик задумался. В классе он самый лучший по математике, по литературе, единственный, кто любит орехи и у кого нет мамы. Пожалуй, он также мог бы стать единственным, кому удалось подружиться с таким необычным пёсиком.
Хуан ещё немного помолчал и вместо ответа предложил:
— Хочешь пойти со мной?
Он почувствовал, как пёсик лижет его руку, и улыбнулся.
Вместе с псом они вошли в дом.
И если бы кто-нибудь не спал и смотрел в окно, то наверняка бы решил, что Хуан очень странный мальчик.
Что он делает на улице так поздно и совсем один? Почему разговаривает сам с собой?
Но никто так не подумал, потому что никто этого не видел. В этот час все люди, у которых нет собак, обычно спят.
Было одиннадцать вечера. Нина уже лежала под одеялом, но никак не могла уснуть.
Завтра она должна танцевать на школьном концерте. Одна, на сцене, перед всей школой.
Девочка представила, как все её одноклассники смеются, и у неё запершило в горле.
Целый вечер она репетировала. Только поужинала с отцом, а всё остальное время кружилась перед зеркалом.
И вот пришла пора лечь спать, чтобы отдохнуть и набраться сил.
Но нет, она просто не могла заснуть.
Лунный свет пробивался в окно, и Нина смотрела на крошечного бумажного журавля на тумбочке.
Последнее слово заставило её вспомнить одноклассника — Хуана, — ведь в Испании именно так называют друзей.
Невидимые друзья детская игра 1989 г. Британский драматург Алан Эйкборн. Часто рассматривается как компаньон Женщина в уме, это о подростке Люси, которая избегает недовольства своей семьей, возрождая своего воображаемого друга детства Зару. Семья Люси, однако, не одобряет такое образное мышление. Зара помогает Люси сделать свою семью невидимой, и Люси чувствует себя намного счастливее. Тем не менее, Зара не приветствует ее и манипулирует Люси, чтобы она обслуживала и убирала ее, ее брата Чака и отца Феликса. Люси удается победить Зару, Чака и Феликса и снова сделать свою семью видимой, и они начинают уделять ей больше внимания.
Спектакль создан по мотивам пьесы Алана Эйкборна. Для его творчества характерен ненавязчивый английский абсурдизм, придающий произведениям еще больше оригинальности. Главная героиня спектакля – девочка Люси. Так случилось, что она оказалась между реальным и фантастическим мирами. В реальной действительности Люси не может иметь все, что хочет, и поэтому она ей не по душе. А вот фантастическая вселенная раскрывает перед девочкой множество возможностей. В спектакле принимают участие: Наталья Златова, Илона Борисова, Марина Гусинская и др. Трогательная история рассказывает зрителям о тонкостях взросления детей, их воспитании и умении прощать родных людей.
- Заказ билетов через сайт, online — круглосуточно.
- Доставка по Москве в пределах МКАД — от 500 р.
- 100% гарантия подлинности официальных билетов.
- В случае отмены мероприятия — вернем полную стоимость билетов.
У нас вы сможете купить билеты на спектакль Невидимые друзья в Московский Театр Юного Зрителя даже в том случае, если билетов уже нет в кассе театра!
Краткое содержание спектакля Невидимые друзья
Невидимые друзья - трогательная сказка, в которой идет речь о девочке-подростке по имени Люси. Ей совершенно не нравится современный мир и у нее много претензий к своей семье. Именно поэтому девочка придумывает свое окружение. И в ходе разбушевавшихся фантазий она запутывается в двух таких разных мирах. В вымышленной семье у нее все, что она только пожелает – заботливый отец, хороший братец. В честь Люси здесь устраивается торжество, в результате которого девочка наделяется некоторыми способностями к волшебству. Но и вымышленная семья не столь идеальна, как кажется изначально. Здесь тоже есть какие-то свои проколы и разочарования.
Волшебная история знаменитого Алана Эйкборна, покорившая Бродвей, впервые на сцене московского театра.
Девочка Люси потерялась между двумя мирами: настоящим и воображаемым. Обидевшись на своих родителей, она позвала другую, волшебную семью. Реальность недостаточно хороша для рассерженной Люси, и она получает все, о чем только может мечтать девочка-подросток: восхитительно совершенную подругу, неотразимого брата, заботливого и внимательного отца; сияющий праздник и даже возможность колдовать. Но сможет ли идеальная семья стать родной для нее, сможет ли Люси стать частью волшебного мира?
Эта трогательная и добрая история о воспитании чувств, о взрослении ребенка, о трудной науке прощать, принимать и любить родных людей.
Читайте также: