Луиза дженсен подарок краткое содержание

Обновлено: 08.07.2024

Дженна как никто другой знает, что значит обрести второй шанс. От неминуемой смерти ее спасла пересадка сердца, которое чудом досталось ей от девушки по имени Калли, погибшей, по официальной версии, в автокатастрофе. Будто чувствуя ответственность за эту смерть, Дженна решает выяснить, что же в действительности произошло с Калли, и разыскивает ее родных. Но вскоре понимает, что эту вполне обычную на первый взгляд семью терзает не только скорбь… Чего же они боятся и что скрывают от посторонних.

Запутанная и увлекательная история о девушке, которая после пересадки сердца решила поиграть в детектива.
Дженне было 30 лет, когда она заразилась вирусом, крепко посадившим её организм. Если бы врачи вовремя не нашли донора, она бы умерла. И вот Дженна уже получила шанс на жизнь, подарок, преподнесённый незнакомой девушкой. Вполне понятно, что выжившая заинтересовалась той, чьё сердце бьётся в её груди. Попыталась разобраться и понять причину смерти Калли.

И в этот миг я с удивительной ясностью поняла: сердце - не просто орган. В сердце копятся тайны и ложь. Надежды и мечты. Сердце больше, чем мышца. Я в этом убедилась. Сердце обладает памятью.

Дженна - единственный следователь в этой книге, но не единственный рассказчик. Повествование ведут девушки, сменяя друг друга, запутывая читателя, а потом расставляя события по своим местам.
Я не думала, что всё так лихо закручено, а потому сначала подозревала людей, которых было легче всего заподозрить. Но это не банальный детектив (или больше драма?), читая который лучше не цепляться за то, что лежит на поверхности, нужно смотреть глубже.

В общем, да, интересный сюжет, читается легко, но всего не охватывает.

Монстры обитают не только под кроватями

У меня за спиной все книги из этой серии и положа руку на сердце, честно могу сказать: замечательно! Написано хорошо, автор подошел к теме очень серьезно.

Итак, Дженне пересаживают сердце девушки, которая умерла в автомобильной катастрофе. Ей дан второй шанс, но она не может воспользоваться ею в полной мере. Новое сердце не дает зажить своей жизнью, и мертвая девушка просто так не хочет уходить. Пока Дженна не выяснит правду, Калли будет рядом.

Мне очень очень искренне было жаль Дженни. Она одна осталась в своей беде, ведь некому было даже обратиться. Самые близкие вдруг оказались подлыми предателями, не знаешь кому верить. В какой-то степени она сама оттолкнула их, а что делать, если тебя никто не понимает? Думаю, и ей хотелось зажить полной грудью, не оглядываясь и не дрожа от страха. Увы, вместе с сердцем она унаследовала и нерешенные проблемы семейства Калли.

Тут и тема пересадки сердца и ее последствия, и жажда денег и любви, и роковая ошибка, которая разрушила жизни близких и родных людей.

Сложно что-то писать, не раскрывая всю интригу книги, поэтому закончу. Книга стоит внимания, аллилуйя еще одна достойная книга серии!

Но память. она с тобой, куда бы ты не делся. От нее не скроешься.

Сразу скажу честно: не очень хороший триллер. И совсем не детектив.
Всё-таки согласитесь: для триллера важно движение, темп, развитие. Для детектива — логика, плавное развитие, законченность всех линий.
В этом романе нет ничего этого.
Психология? Эмм. Ну, может быть.
Интересно было следить за молодой женщиной, у которой в груди бьётся чужое сердце. Но это только сначала, потом — как-то тоскливо и совсем уж скучно.
Роман небольшой, но какой-то совершенно унылый и убогий. А ведь тема вполне интересная.

P.S. Когда-то я читала вот этот триллер Сандра Браун - Шарада о пересадке сердца. Вот он был намного круче!

В буйный восторг эта книга не привела, но вполне увлекательная оказалась, несмотря на некоторые недостатки. Впрочем, большего я от нее и не ждала, примерно что ожидала, то и получила, а именно лёгкое захватывающее чтение.
В своей истории автор поднимает интересную и пока еще не слишком избитую тему - героиня получила донорское сердце, а вместе с ним и так называемую клеточную память, то есть обрывки воспоминаний, вкусы, привязанности погибшей девушки-донора вторгаются в ее собственные. А тут еще, после знакомства с семьей донора, возникли подозрения по поводу ее смерти, и героиня полна решимости докопаться до истины.

Если за ходом событий следить было интересно, то концовка немножко разочаровала. Каша, наваренная автором в финале, вызвала небольшую читательскую изжогу, ну как-то совсем уж слишком это было. Во-первых, с трудом поняла, что к чему, а во-вторых, хотелось бы более эффектной развязки, чтобы под стать была самой истории, а не вот этого вот всего. Плюс ко всему, остались недосказанности, некоторым моментам хотелось бы объяснение получить.
Ну а если все это не брать во внимание, то и неплохо совсем, даже захватывающе, только лишь конец не удался, как по мне. Но если вечер или там несколько часов скоротать требуется, то вполне подходящая для этих целей книга.

Как всегда в книгах этого жанра и этой издательской серии, психологическая сторона доминирует. Эмоции Дженны и нюансы ее состояния, неожиданно всплывающие воспоминания и неспешность развития событий - не скажу, что неинтересно, но любителей динамичных детективов это, вероятно, отпугнёт. Довольно быстро проявляются штучки, характерные для историй о пересадке органов - клеточная память, то бишь отголоски личности донора, влияющие на реципиента.

К концу первой трети в психологичную историю о полной стрессов и переживаний жизни Дженны потихоньку вползают эпизоды о затеянном ей самодеятельном расследовании, а также о непонятой чертовщине, творящейся вокруг нее на работе - провалы в памяти или чей-то умысел? Напряжение нарастает, повествование становится бодрее, однако в целом детективная линия не особо захватывает - очень уж типовая история.

Нейтральное впечатление. Пока читала, желания бросить не возникало, но и не прочитав, ничего не потеряла бы.

Кто – то умирает, а кто – то за счет этого выживает. Один становится донором, другой тем, в ком бьется чужое сердце. Дженна выжила благодаря другому человеку, и теперь хочет встретиться с родными той, что подарила ей жизнь. Это не совсем правильно, неэтично, но она сделала все, чтобы их найти и те согласились на встречу. Жизнь Дженны разделилась на до и после, и сейчас она готова начать новую жизнь, выйти за пределы больницы, за пределы своей комнаты, вернуться на работу и начать общаться с людьми. А то, как – то наедине с собой, кажется, что ты не одна. Что – то мистическое стало происходить с Дженной после операции. Странные сны, видения чужой гибели, желание сменить прическу и клубника, которую раньше ненавидела, а сейчас ощущаешь ее вкус на губах.

Да и встреча с экстрасенсом заставляет понервничать и задуматься о том, а что если с чужим сердцем, ты получила и чужую душу. Воспоминания, привычки, привязанности. Дженна не может нормально существовать, когда ее разрывает на две личности. Она стала рассеянной, когда не понимает к кому ее тянет больше. К своей жизни или к людям из жизни, погибшей девушке, с которыми она сблизилась. Ее родители, ее бывший жених. Сердце ведет ее по пути последних дней жизни, стремясь рассказать всю правду, и Дженне остается либо втянуть себя в криминальные разборки, либо жить на две души.

Спорная и довольно щекотливая тема, та самая клеточная память, где действительно пациенты начинали замечать за собой то, чего раньше не было. Этот момент интересен, но вот разборки в отдельно взятой семье утомили под конец, какой – то змеиный клубок просто. Но читать увлекательно.

Идея триллера мне понравилась и привлекла своей необычностью. Главной героине Дженне пересаживают сердце другой девушки. У нее начинаются видения, сны, странные ощущения, которые могут быть связаны с личностью Калли, ее донора. По всем законам запрещено устанавливать близкие связи с родственниками погибшего донора, но Дженна чувствует в себе необходимость познакомиться с семьёй Калли. Калли погибла в автокатастрофе, и Дженна считает, что катастрофа произошла не случайно.

Читается легко и быстро; увлекательно читать догадки Дженны и сопереживать ей, но впечатления подпортил финал. Кроме того, было сложно поверить, что пересаженное сердце может дать эффект воспоминаний и ощущений донора.

Понравилось то, что в эпилоге автор призывает всех обратить внимание на то, что путем пересадки органов мы можем спасти жизни других людей.

Подарок ли?

Ещё один мой шанс данной серии и опять провальный.
----
История с клеточной памятью, у пациентов перенёсшим пересадку органов, не плоха. Это интересный и загадочный феномен, когда реципиенты, после трансплантации, вместе с новым органом получают новые способности, таланты, привычки, вкусы донора.
У нашей героини Дженны,спустя пол года после пересадки сердца, начались свои рецидивы: новые фобии, новые вкусы,пугающие реалистичные сны. Ей понадобилось время и не мало бесед с психоаналитиком, чтоб понять,что это не её страхи, а донора Калли, чьё сердце помогает ей жить и существовать.
А дальше. нашу героиню несёт туда, где не ждали, как говорится.
Кого боялась Калли? Кого любила? Кто поставил ей синяк под глазом? Почему не была пристёгнута ремнём безопасности во время аварии?
---
И всё бы ничего,если бы не наигранная, не правдоподобная развязка. Ох и намутила автор, ох и замутила. Смешно и нелепо!

Я готова была доверить тебе свою жизнь

Самое худшее, что может случиться с детективом - это когда он неожиданно превращается в драму и ею заканчивается. "Подарок" Л. Дженсен я начала читать после нескольких хвалебных рецензий в сети, в которых заверяли, что это лучший детектив серии "Психологический триллер", некое открытие. Начав читать, я сначала даже поверила и увлеклась, но потом плевалась до последней страницы.
Начало в книге интригующее: Дженна умирает, единственный шанс на ее спасение - пересадка сердца. Донором становится девушка, потерпевшая страшную катастрофу и находившаяся на грани жизни и смерти. Этот неожиданный "подарок", спасший Дженне жизнь, очень скоро превращается в ее худший кошмар, ведь призраки и скелеты Келли - умершей девушки - вновь и вновь преследуют героиню в снах и видениях.
Вроде все хорошо, но потом мы постепенно узнаем, о каких тайных идёт речь, и запутываемся в водовороте заунывной семейной драмы, где все друг другу лгали. Да, из точки зрения социальной - проблемы в книге описываются значительные, но мы читаем не драму и не любовный роман, а детектив, поэтому сюжета, построенного на лжи и изменах, нам мало.
В книге также много ляпов, некоторые факты не объясняются, например, на каком этапе Натан узнал, что Дженна - девушка, в которой бьётся сердце Келли? Или это я что-то пропустила.
О Натане я так и не поняла: он вроде бы сидел в машине с Келли, когда та разбилась, и признался в этом, но непонятно что он там делал, как поступил после аварии и т. д.
Первая часть книги читается легко и захватывает,она довольно атмосферная, нарастает предвкушении узнать о том, что же всё-таки случилось с погибшей девушкой и была ли ее смерть случайной.

И тут мне в голову пришла страшная мысль: а заперла ли я входную дверь? Я вспомнила, с каким облегчением ввалилась в коридор и рухнула на пол, сжимая в руках сумку и ключи. Ведь не закрыла. Совершенно ясно, что не закрыла. И перед тем, кто стоит на лестнице, нет никакой преграды.

Вторая сильно затянутая, героиня постоянно ноет и не может определиться, кого она любит, а по ее поступкам зачастую плачет логика.
Позабавила сцена на пляже и сериальные семейные разборки, но детектива или даже триллера я здесь отнюдь не увидела.
Если говорить о серии "Психологический триллер" в целом, то для меня фаворитами до сих пор являются "Он сказал/она сказала" Э. Келли и "В темном темном лесу" Р. Уэйр.

Луиза Дженсен - Подарок [litres] краткое содержание

Подарок [litres] - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)

Посвящается Каллуму, Кэю и Финли.

Вы навсегда останетесь моими самыми главными достижениями в жизни.

Перевод с английского А. Соколова

Компьютерный дизайн В. Воронина

Печатается с разрешения Lorella Belli Literary Agency и Synopsis Literary Agency.

Некоторое время спустя

Было темно. Очень темно. Облака стремительно неслись по угольно-черному небу, заволакивая звезды и луну. Влага наполняла легкие, я втягивала воздух короткими глотками, и время от времени на меня волнами обрушивалась дурнота.

Силы быстро таяли. Кроссовки шлепали по бетону, и мне казалось, что я больше не слышу шагов за спиной, хотя из-за воя ветра об этом трудно было судить.

Я испугалась. Очень испугалась.

Я лежала на животе. Замерев. Затаив дыхание. Ждала. Ладони жгло от боли, щеку саднило, преющие листья лезли в нос. Меня замутило, когда, осмелившись пошевелиться, я медленно подалась вперед, уперевшись локтем во влажную почву. Левым, правым. Левым, правым.

Теперь я лежала в подлеске. Колючки впивались мне в кожу, цеплялись за одежду, но я не решалась встать, думая, что здесь, в окружении деревьев, меня не заметят. Но в этот миг облака разбежались, и в свете луны я увидела рукав своей толстовки – невообразимо белый, несмотря на то что был заляпан грязью. Я выругалась. Идиотка! Идиотка! Идиотка! Я стянула с себя толстовку и спрятала ее под куст. Зубы выбивали дробь от холода. И еще от страха. И от лихорадки. Слева под чьей-то ногой хрустнула ветка. Я инстинктивно привстала и оперлась на мысок, как бегун на старте. И сквозь грохот собственного сердца услышала кашель.

Звук раздался позади меня. Близко. Слишком близко.

Я рванулась вперед. Убеждала себя: у меня получится, хотя понимала, что лгу себе – долго мне не выдержать.

Облака снова закрыли небо, и землю окутала тьма. Я застыла на месте, не видя, куда поставить ногу. Земля была бугристая, а я не могла рисковать подвернуть лодыжку или что-нибудь сломать. Что же делать? Как отсюда выбраться? Порыв ветра отнес облака, и боковым зрением я заметила движение какой-то тени. Повернулась и закричала.

Каждый вторник между четырьмя и пятью часами дня я ходила лгать.

Мой врач Ванесса сдвинула на переносицу очки в роговой оправе и протянула мне упаковку бумажных платков, словно ждала, что именно на этом приеме все мои прегрешения извергнутся из меня и, ядовито-зловонные, испачкают ее полированный стол, с которого их придется стирать.

– Итак, Дженна, – она пролистала мою историю болезни, – приближается полугодичный рубеж. Как вы себя чувствуете?

Я пожала плечами и сняла с рукава неизвестно откуда взявшуюся нитку. Меня раздражали льющийся из баночки с ароматическими смесями запах лаванды и обилие растений с блестящими листьями в этом старательно продуманном пространстве. Но, ерзая на слишком мягком сиденье, я подавила досаду. Нельзя же, на самом деле, винить лекарство в резких колебаниях настроения.

– Все прекрасно, – ответила я, хотя это было далеко от истины. Эмоции рвались из меня, но, как только я попадала в кабинет Ванессы, слова завязывались в узел и не шли с языка. Как бы я ни хотела открыться, у меня ничего не получалось.

– Побывали где-нибудь на этой неделе?

– В пятницу встречалась с мамой. – Вряд ли это можно было назвать новостью. Я так поступала каждую неделю. Иногда мне вообще было непонятно, зачем я приходила к Ванессе. Я закончила курс назначенных мне предписаний и тем не менее безропотно таскалась сюда каждую неделю. Наверное, потому, что не умела справляться с собой и мне нравился установившийся порядок, эти недолгие мгновения нормального состояния.

– А на людях бывали?

– Нет. – Я не могла припомнить, когда я в последний раз выходила вечером развлечься. Мне было только тридцать, но я чувствовала себя по крайней мере вдвое старше. Сто лет ни с кем не общалась и предпочитала отсиживаться дома. Одна. Под охраной стен своего жилища.

– Как настроение? Нормализуется?

Я отвела взгляд. Ванесса имела в виду мою паранойю, и я не знала, что ей ответить. Почти в каждом медицинском назначении был тщательно подобран коктейль из лекарств, которые мне следовало принимать, чтобы не позволить организму отторгнуть мое новое сердце. Но страх, словно вторая кожа, сковывал меня, и мне никак не удавалось стряхнуть его с себя.

– Тянет… – Ванесса сверилась с записями, – …куда-нибудь убежать?

– Да. – От выброса адреналина по коже у меня пошли мурашки, и футболка под мышками стала влажной. Накатившее ощущение приближающейся опасности было столь неодолимым, что казалось предчувствием.

– Не думаю, что это настолько просто. – Страх был таким же осязаемым, как тяжелое янтарное пресс-папье на столе Ванессы. – У меня случилось больше… – мне не хотелось рассказывать, но она смотрела на меня в своей особенной манере, словно видела насквозь, – …эпизодов.

– Подобных прежним? Непреодолимое головокружение?

В ожидании ответа Ванесса откинула голову, и я пожалела, что вообще заговорила об этом.

– Да. Я не теряю сознания, но вижу все словно в тоннеле, и звуки становятся глуше. Приступы случаются чаще.

– Как долго они продолжаются?

– Затрудняюсь сказать. Вероятно, несколько секунд. Но, когда это происходит, мне так… – я оглянулась, будто ускользающее от меня слово было написано надо мной на стене, – …страшно.

– Ощущение потери контроля над собой действует пугающе, Дженна, и это понятно, учитывая, через что вам пришлось пройти. Вы упоминали о приступах доктору Капуру?

– Упоминала. Он говорит, что панические атаки могут случаться от лекарств, которые я принимаю. Если полугодичный осмотр не выявит аномалий, он обещал отменить часть препаратов, и это должно помочь.

– Вот и хорошо. Вы скоро выходите на работу? – Ванесса сверилась с документами. – В понедельник?

– Да. Но сначала на неполный рабочий день.

Легкий тайм-киллер с сюжетом, построенным в голливудском стиле.

Но сначала о сюжете: главная героиня Дженна была в шаге от смерти, но выжила благодаря экстренной пересадке сердца. Донором оказалась девушка по имени Калли, погибшая в автокатастрофе. Поправившись, Дженна решает узнать больше о человеке, по сути, подарившем ей второй шанс. Она находит родных погибшей девушки, но вскоре понимает, что здесь что-то не так. Эта семья что-то скрывает. Возможно, случившаяся авария – не случайность.

Зарядив начальный читательский порыв хорошей интригой, автор позже будто забыла, чем пыталась зацепить. И если сюжетный сдвиг в сторону рефлексии главной героини понять можно, то решение по части главной интриги действительно озадачивает. Разумеется, в не самом лучшем смысле.

При этом, пишет Дженсен хорошо. Она знает, как правильно включить воображение читателя. С оборотами у нее полный порядок. Роман всегда интереснее читать, когда приятен слог, а манера излагать мысли лаконична. Это, безусловно, то, что характеризует Дженсен.

Вспомогательные персонажи в книге не дают подпитки сюжету, не вызывают ярких эмоций. Они не прописаны так детально, чтобы быть частью одной интересной истории. Мы читаем о главной героине, о том, как она пытается раскрыться, делясь с нами мыслями, своими тайнами. И все вроде бы ничего, но если вдуматься, то это пресно. Есть в этой книге плюс, это все, что относительно формы. Но нет хорошего мотива, нет бодрого содержания. На такой канве нельзя вышить красивую повесть.

Теория клеточной памяти – речь о ситуации, когда реципиент чувствует и помнит то, что ощущал или знал донор. Тема достаточно интересная, особенно, если учесть полное отсутствие мистики, но ее не раскрыли. И это плохо.

Луиза Дженсен может написать что-нибудь стоящее, но ей нужна более свежая, оригинальная идея. Тот базис, который нужно просто оформить, подать красиво.

Книгу Подарок - Луиза Дженсен читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

Подарок - Луиза Дженсен краткое содержание

Подарок - Луиза Дженсен читать онлайн бесплатно

Некоторое время спустя

Я испугалась. Очень испугалась.

Звук раздался позади меня. Близко. Слишком близко.

Я рванулась вперед. Убеждала себя: у меня получится, хотя понимала, что лгу себе – долго мне не выдержать.

Каждый вторник между четырьмя и пятью часами дня я ходила лгать.

– Побывали где-нибудь на этой неделе?

– А на людях бывали?

– Как настроение? Нормализуется?

– Тянет… – Ванесса сверилась с записями, – …куда-нибудь убежать?

– Подобных прежним? Непреодолимое головокружение?

В ожидании ответа Ванесса откинула голову, и я пожалела, что вообще заговорила об этом.

– Да. Я не теряю сознания, но вижу все словно в тоннеле, и звуки становятся глуше. Приступы случаются чаще.

– Как долго они продолжаются?

– Вот и хорошо. Вы скоро выходите на работу? – Ванесса сверилась с документами. – В понедельник?

– Да. Но сначала на неполный рабочий день.

Книга распространяется на условиях партнёрской программы.
Все авторские права соблюдены. Напишите нам, если Вы не согласны.

Описание книги "Подарок"

Описание и краткое содержание "Подарок" читать бесплатно онлайн.

– Я передумала. Можем мы попробовать что-нибудь совершенно новое?

Теперь, без длинных волос, мою шею холодил ветерок. Я не могла удержаться и косилась на свое отражение в каждой витрине магазина. И не узнавала себя. Войдя домой, я застыла перед купленным на блошином рынке золоченым зеркалом и таращилась на себя.

– Вид вполне привлекательный. – Мама встала у меня за спиной.

– Не знаю, что на меня нашло. – Я вертела головой и тянула волосы на висках, словно от этого они могли подрасти.

– Признаюсь, смелый шаг для человека, который никогда не красил и не стриг волосы, но прическа тебе идет, – заявила мать. – Ты выглядишь моложе.

Я и так не старая, но поняла, что она хотела сказать. Напряжение последних нескольких месяцев отпечаталось на моем лице, но мальчишеская стрижка с рваными прядями мне понравилась.

– Чаю? – предложила мама.

– Давай. – Я вздохнула, когда она протискивалась за моей спиной на кухню.

Послышался шум льющейся из крана воды и щелчок выключателя электрочайника. Скрипнула дверца холодильника – мать доставала пакет с молоком, и я представила себе, как она принюхивается, решая, свежее ли оно.

Я же не могла оторваться от зеркала. От нового красного цвета волос оттенок кожи стал теплее. Лиловые мешки под глазами были не так заметны. Я подняла руки и обеими ладонями пригладила волосы к голове. Какие мягкие! В кончиках пальцев возникло покалывание, как от электрического тока, и во мне всколыхнулся страх, который я ощутила на приеме у Фионы. Реальность словно разваливалась, изображение в зеркале помутнело, закружилась голова. Неужели снова? Только не это!

Страх напал так жестоко и быстро, что я реально ощутила, как мои легкие, прерывая дыхание, стягивает жгутом. Чувство опасности было удушающим, но через мгновение рассеялось, и я снова стояла в своем коридоре, привалившись к стене, будто без ее поддержки не могла удержаться на ногах. Мне ничто не угрожает, твердила я себе, но напрасно. Мелькнула мысль, что Фиона спустила что-то во мне с тормозов, и я поежилась. Стала дышать глубоко и размеренно, но услышанный секундами ранее крик не исчез – тянулся вместе с нарастающей паникой. Доставшееся мне сердце колотилось о ребра, и я надавила на него пальцами. Кому ты принадлежало?

– Пора избавляться от навязчивых идей, – сказала мне Ванесса в прошлый вторник.

А если они не позволят мне от себя избавиться? Что тогда?

– Раз, два, три, четыре, пять, я иду искать. Кто не спрятался, я не виновата.

Я открыла глаза и стала искать цветной всполох твоего рубиново-красного сарафана, но не видела тебя. Папа не велел заходить далеко, и ты должна быть где-то рядом. Но ты меньше меня и способна забиться туда, куда я не пролезу. Гравий хрустел под ногами, пока я бежала. В обувь попал маленький острый камешек. Прихрамывая, я приблизилась к гигантской деревянной сове и села на землю. Ее распростертые крылья скрыли меня от горячего желтого солнца. Я расстегнула ремешок сандалий из блестящего пластика и выбросила галечник обратно на дорогу.

В безоблачном небе носились чайки, оповещая криками округу о том, как они голодны. И у меня засосало под ложечкой, когда мимо пробежал мальчишка с хот-догом в руке, оставляя за собой запах жареного лука и кетчупа.

Жара меня достала. Я подбежала к изгороди и, привстав на мысочках, посмотрела поверх нее, но тебя там не оказалось.

То и дело слышались удары металлических клюшек по шарам. Я перелезла через забор и оказалась на площадке для детского гольфа. В кармане звенели монеты, которые отец дал мне на два рожка с шоколадной стружкой, и я почти ощущала прохладу мороженого и как я сталкиваю пальцем шоколад на дно конуса, оставляя самое вкусное напоследок.

Я окидывала взглядом пандусы и закоулки, выискивая маленькую фигурку с неряшливым хвостиком на затылке и коленками в болячках. Если быстро не найду, придется позвать тебя по имени, и тогда я проиграла. Но ничего не поделаешь, придется, и тогда мы сможем купить себе по рожку.

Этот звук я различила сквозь грохот волн вдалеке и визг малышни на игровой площадке. Плач. Я медленно повернула голову и напрягла слух, стараясь отсечь все постороннее. Вот снова! Плач. Теперь я точно знала, где ты находишься, и бросилась к деревянному строению, в котором хранились клюшки и шары для гольфа. Я опустилась на четвереньки. Твердая земля царапала кожу, жесткая трава щекотала ноги. Я заглянула вниз.

– Нашла! – Я протянула руку, ты вложила свою маленькую ладошку в мою, и я помогла тебе вылезти. Твое лицо было в грязи, по щекам текли слезы.

– Сто лет искала. – Ты громко шмыгнула носом. – Думала, никогда не найдешь.

Я наклонилась, достала из джинсовой юбки платок и помогла тебе высморкаться.

– Нашла бы, – ответила я. – Обещаю, буду всегда тебя находить.

В спальню проник мутный свет. Я свернулась на боку, обняв подушку, и смотрела в окно на небо, которое по мере того, как медленно поднималось солнце, превращалось из розовато-лилового в серое, а затем в голубое. Сон был неспокойным. Яркие видения были побочным действием преднизона, который я принимала, и я это знала, но, проводя ладонью по пятке, почти ожидала, что смахну с ноги на измятую простыню песчинки. Крики чаек и запах хот-догов были очень живы в сознании.

Мелодия телефона известила, что звонит отец, и я включила громкую связь.

– Думал, ты вчера заскочишь взять книги, которые я брал у Линды, чтобы отнести их в понедельник.

– Извини, пап, вылетело из головы. Весь день провела с мамой.

– Как она? – спросил отец.

Отец с шумом выдохнул, и я почти увидела, как он сдвигает очки и трет переносицу. Такое впечатление, что ему не терпится услышать, что она без него не может, что отчаянно хочет, чтобы он к ней вернулся, но я не могу тешить его ложными надеждами.

– Почему бы тебе самому не спросить ее об этом?

– Это не так просто.

– Это очень просто, если ты ее по-прежнему любишь. Так любишь или нет? Папа, она заговорила о разводе. Ты должен это пресечь, пока не поздно. – Мой голос взлетел вверх.

Последовала долгая пауза, и он переменил тему:

– Я понимаю, Дженна, почему ты хочешь выйти в понедельник на работу, но меня беспокоит, что нагрузка будет для тебя непомерной. По-моему, слишком рано. Почему бы тебе не поработать со мной? Я за тобой присмотрю, и уходить ты сможешь, как только устанешь – никаких проблем.

– Со мной все будет хорошо. Линда и Джон за мной присмотрят. И работать я буду неполный рабочий день. – Этот разговор отец заводил миллионный раз. Я посмотрела на часы. – Мне пора.

– Спешишь в какое-нибудь приятное место? – с надеждой спросил он.

– Рейчел обещала заглянуть. – Мне ужасно не хотелось его обманывать, но от мысли о предстоящей встрече с родственниками донора у меня внутри все переворачивалось, и не было сил разбираться не только со своими чувствами, но еще и с чувствами родителей. Кроме того, я сильно подозревала, что они, как и Ванесса, не одобрят моего шага.

Скрип тормозов вернул меня к действительности: на крутом повороте наш автобус подрезал серебристый кабриолет. Шофер нажал на клаксон и резко крутанул руль. Мы виляли по травянистой обочине, и меня мотало слева направо, голову больно колотило о стекло. В груди похолодело от страха. Мир вокруг померк, словно меня перенесло в совсем иное место. Возникло ощущение, что меня трогают за руку и трясут. Я простонала.

– Все в порядке, мы ни в кого не врезались. Вы не пострадали? – Голос успокаивал, и я внезапно вернулась в автобус и уставилась на солнце сквозь немытое стекло. На меня с тревогой смотрел пожилой мужчина, а остальные пассажиры ворчливо ругали идиотов водителей. Дыхание было прерывистым. На меня опять накатило, и я пожалела, что рядом нет мамы. Со мной все нормально. Нормально! Нормально! Я напомнила себе слова Ванессы о том, что мой страх от лекарств, но от этого он был ничуть не менее реальным. Ничуть не менее пугающим. Остаток пути в голове у меня гудело, и мне казалось, что меня крепко держали за руки – так крепко, что чужие пальцы впились мне в кожу.

Читайте также: