Краткое содержание native americans
Обновлено: 04.07.2024
Переведите пожалуйста текст Native Americans пожалуйста!
1. More than 20, 000 Native Americans came to the American continent from Asia.
They travelled all the way through Siberia and Alaska.
Before Europeans arrived in America, Native Americans, or Indians, lived in tribes, The tribes were very different : some grew their food, some ate the food they could find.
There were also tribes of fishermen and hunters.
They lived in wooden houses, or wigwams, and thought that there were spirits around them - in trees, mountains, fire or water.
Spirits could bring them success.
To make their spirits kind, Indians had ceremonies with dancing and music, Indian song and poems helped them to remember their traditions and history.
Most of Native Americans in those days could not write.
Indians were fairly peaceful and hoped to live happily on their land where they could hunt and fish freely.
2. Europeans took most of their land.
Indians fought to defend their homes, their way of life and their culture.
In the 19th century the US government decided that Native Americans must live far away from their lands on reservations.
Many Indians still live on reservations.
Usually they are pooper than other Americans.
At the same time they often try to keep their traditions and their language.
There are regular festivals where Indians perform their dances and play their music.
Коренные американцы пришли из Азии. Более 20 000 лет назад они путешествовали по всей земле между Сибирью и Аляской. Когда английские колонисты пришли в Новый Свет на борту "Mayflower" коренные американцы встретили их и были очень дружелюбны и помогли им много.
В те времена люди жили в маленьких земных домах и выросли свои собственные продукты питания. Некоторые индейцы ели только траву, орехи, и какие плоды они могли найти. Другие люди были рыбаками и жили в деревянных домах. Большинство коренных американцев было очень мирным. Они хотели жить счастливо с природой и друг с другом. Они верили во многих богов, и думали, что боги живут в деревьях, камнях, воды и огня. Они считают, что их боги могли принести успех в охоте, сельском хозяйстве и рыбной ловли. Они часто имели специальные церемонии с танцами и музыкой, прежде чем они пошли на охоту или рыбалку, или когда они начали быть фермером.
Коренные американцы стихи и песни являются очень важной частью их традиций, поскольку они помогают им сохранить свою историю и культуру в живых. Другая известная традиция курила мирного трубы. Когда они курили эту трубу вместе с людьми, которых они не знали, это означало, дружбу и мир. Много лет назад индейские племена жили во всех частях США, и охотились и ловили рыбу там, где они выбирают. Теперь большинство из них живут в бедных странах к западу от реки Миссисипи. Многие из них живут в "оговорками".
Если сомневаешься в правильности ответа или его просто нет, то попробуй воспользоваться поиском на сайте и найти похожие вопросы по предмету Английский язык либо задай свой вопрос и получи ответ в течении нескольких минут.
1. Лексика
Listen and repeat:
 | Europeans | европейцы |
 | Native Americans | коренные американцы |
 | Indians | индейцы |
 | tribes | племена |
 | reservation | резервация (территория с остатками коренного населения) |
 | spirits | духи |
 | peaceful | мирный |
 | defend | защищать |
Very well! Match the words with the pictures:
| Europeans | европейцы |
| Native Americans | коренные американцы |
| Indians | индейцы |
| tribes | племена |
| reservation | резервация (территория с остатками коренного населения) |
| spirits | духи |
| peaceful | мирный |
| defend | защищать |
Отлично! Повторите слова 2−3 раза и переходите к следующему блоку 👇
2. Аудирование
Аудио объемное, поэтому оно разбито на части, к каждой из которой мы приготовили для вас задание 😎 Готовы? Let's go!
Listen and complete the sentences
Слушайте столько раз, сколько потребуется 😉 При необходимости откройте скрипт аудио ⬇
More than 20,000 Native Americans came to the American continent from Asia. They travelled all the way through Siberia and Alaska. Before Europeans arrived in America, Native Americans lived in tribes. The tribes were very different: some grew their food, some ate the food they could find.
Вы заметили, что правильные ответы — синонимы к словам из аудио? Вас хотят запутать 😇 Не поддавайтесь ⬇️
При необходимости откройте скрипт аудио и проверьте ответы ⬇
They lived in wooden houses, or wigwams, and thought that there were spirits around them — in trees, mountains, fire or water. Spirits could bring them success. To make their spirits kind, the Natives had ceremonies with dancing and music. Songs and poems helped them to remember their traditions and history.
Замечательно! И последняя часть ⬇️
При необходимости откройте скрипт аудио и проверьте ответы ⬇
Europeans took most of their land. The Natives fought to defend their homes, their way of life and their culture. In the 19th century, the US government decided that Native Americans must live far away from their lands on reservations. Many still live on reservations. Usually, they are poorer than other Americans. At the same time, they often try to keep their traditions and their language. There are regular festivals where they perform their dances and play their music.
Excellent! Какой факт был для вас самым интересным? 😃
Sample answer
| It was interesting to know that Native Americans still live in reservations in America | Было интересно узнать, что коренные американцы до сих пор живут в резервациях в Америке |
Послушайте, повторите и попробуйте сказать, что было интересно для вас 😀
| It was interesting to know that . | Было интересно узнать, что . |
3. Грамматика
Предлагаем переключиться с темы коренных народов Америки на то, чем можно заняться после школы 😎
Match the words with the pictures :
 | play tennis | играть в теннис |
 | play basketball | играть в баскетбол |
 | play football | играть в футбол |
 | go swimming | пойти плавать |
 | go skiing | кататься на лыжах |
 | go skating | кататься на коньках |
Good! Listen and repeat:
Составьте похожие предложения по картинкам 👇
Да, отдохнуть было бы неплохо, но пока еще рано 😎 Составьте такие же предложения с оставшимися фразами и переходите дальше ⬇️
Индейцы и индийцы: почему эти названия схожи?
Итак, сегодня коренные американцы часто зовутся индейцами. Слово это похоже на название другой нации: индийцы. Случайна ли такая схожесть? Может, индийцы и индейцы имеют общие исторические корни?
На самом деле коренные американцы получили такое название по ошибке: испанские мореплаватели во главе с Христофором Колумбом искали короткий путь из Старого Света в Индию. О существовании американского континента они не знали. Поэтому, встретив первых жителей нового земли, они подумали, что это жители Индии. По версии этнологов, первые индейцы не являются автохтонным населением. 30 тысяч лет назад они пришли сюда из Азии по Берингову перешейку.
Беотуки не просто имели характерный оттенок кожи, но и специально наносили на лицо ярко-красные цвета, противопоставляя себя белым колонизаторам. Считается, что именно по этой причине все индейцы получили такое прозвище. Племя беотуки перестало существовать в первой половине 19 века.
Колонизация
Коренные американцы (индейцы) не собирались так просто отдавать свои территории. Со времен Колумба и до 20 века шла колонизация континента. Справедливости ради, скажем - потери понесли обе стороны, прежде чем европейцы полностью освоились здесь.
Примечательно, но первые европейские переселенцы смогли как-то поладить с индейцами. Ситуация изменилась тогда, когда освоение этих земель стало политической целью. В Америку хлынули французы, англичане, испанцы, португальцы, русские. Войны и переделы земли, кстати, происходили не только между европейцами и индейцами.
Коренные жители Америки – воюющий народ. Постоянные конфликты, войны между племенами – частое явление на этом континенте. Примечательно, но первые поселенцы со Старого Света как раз принимали участия в конфликтах между племенами.
Европейцы также не были частью единого союза. Имели место конфликты внутри различных колониальных поселений, и даже войны между странами. Например, активные боевые действия между Англией и Францией в начале 19 века происходили именно на американских территориях.
Таким образом, можно сделать вывод, что колонизация континента проходила не в виде массового целенаправленного истребления европейскими народами коренных жителей, а представляла собой распутывание клубка постоянных многовековых противоречий. В Латинской Америке испанские и португальские колонизаторы устраивали тотальный геноцид коренного населения инков, ацтеков, майя. Ситуация же в Северной Америке была иной.
Ассимиляция с середины 19 века
Европейцы считали индейцев варварами, дикарями из-за своеобразного образа жизни и индивидуальной культуры. Часто издавались различные законы, которые запрещали язык коренных американцев, религию, традиции и др. Правительство искало способы ассимилировать коренных жителей.
Весьма успешными были попытки оградить индейцев от основной массы населения в обособленных резервациях. Подобные автономные деревни существуют и сегодня. Конечно, в жизни людей уже много элементов современной жизни: одежда, жилища, транспорт. Однако они до сих пор верны многим традициям и обычаям предков: сохраняют язык, религию, обычаи, тайны шаманства и др. Кстати, язык у каждого племени свой.
Борьба за права индейцев
Первой половина 20-го века ознаменовалась началом борьбы за права коренных жителей. В 1924 году вышел закон, который давал полноценное гражданство всем индейцам. До этого момента они не могли свободно передвигаться по стране, участвовать в выборах, учиться в общих школах, университетах. В этом же году отменили все законы, которые хоть как-то угнетали их права.
Появились активисты, борющиеся за возврат всех незаконно отобранных земель у индейцев, а также компенсации за нанесенный им ущерб. Создалась даже специальная Комиссия по жалобам индейцев. С этого времени коренным жителем в США стало быть выгодно: только за первые 30 лет работы Комиссии правительство выплатило около 820 миллионов долларов в качестве компенсации, что равняется нескольким миллиардам долларов в пересчете по современному курсу.
Место обитание индейцев
До появления европейских колонизаторов на территории современных США и Канады насчитывалось до 75 млн индейцев. Сегодня эта цифра намного скромнее: чуть более 5 млн человек, что примерно составляет 1.6% общего населения США.
Где жили коренные американцы? Единого государства не было. Племена разнились традициями, жизненным укладом, уровнем развития. Поэтому каждая этническая группа занимала свою землю. Например, индейцы племени пуэбло занимали территорию современных штатов Нью-Мексико и Аризоны. Навахо – территорию юго-запада США, по соседству с пуэбло. Ирокезы обитали на землях современных штатов Пенсильвания, Индиана, Огайо, Иллинойс. Чуть к северу от ирокезов жили гуроны, которые первыми начали вести торговлю с европейцами. Племя могикан проживало на территории современных штатов Нью-Йорк и Вермонт, чероки населяли современные Северную и Южную Каролины, Алабаму, Джорджию, Виргинию.
"Коренные американцы" - монеты для коллекционеров
Она знала много различных языков и диалектов индейских племен, помогала экспедиции Льюиса и Кларка. На некоторых монетах есть ее изображение. В качестве прототипа Сакагавейи была выбрана 22-летняя девушка из этого же племени – Рэнди Тетон.
Читайте также: