Краткое содержание книги гарри поттер и философский камень на английском

Обновлено: 05.07.2024

ˈʌlbus, du: ju ˈrɪəli ˈθɪŋk ɪts seɪf, ˈli:vɪŋ hɪm wɪð ði:z ˈpi:pl̩? aɪv wɒtʃt ðəm ɔ:l deɪ. ˈðeə ðə wɜ:st sɔ:t ɒv mʌglz ɪˈmædʒɪnəbl̩. ˈðeɪ ˈrɪəli ɑ:

- Альбус, вы считаете это не опасно, оставить его этим людям? Я наблюдала за ними целый день. Это самые ужасные маглы, какие только могут быть. Они по-настоящему …

- Exactly. He’s far better off growing up away from all of that. Until he’s ready. There, there, Hagrid. It’s not really goodbye, after all. Good luck Harry Potter.

ɪɡˈzæktli hiz fɑ: ˈbetə ɒf ˈɡrəʊɪŋ ʌp əˈweɪ frɒm ɔ:l ɒv ðæt. ʌnˈtɪl hiz ˈredi. ðeə, ðeə, hʌgrɪd. ɪts nɒt ˈrɪəli ˌɡʊdˈbaɪ, ˈɑ:ftə ɔ:l. ɡʊd lʌk ˈhæri ˈpɒtə

Вот именно. Намного лучше, если он будет расти вдалеке. Пока не придет его час. Не надо, Хагрид. В конце-концов мы же расстаемся на время. Удачи, Гарри Поттер.

Обращаюсь с людям с хорошим английским.
Мне требуется кратко описать содержание книги "Гарри Поттер и философский камень", естественно, на английском.

Harry Potter and the Philosopher's Stone (published in the United States as Harry Potter and the Sorcerer's Stone) is the first novel in the Harry Potter series written by J. K. Rowling and featuring Harry Potter, a young wizard. It describes how Harry discovers he is a wizard, makes close friends and a few enemies at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, and with the help of his friends thwarts an attempted come-back by the evil wizard Voldemort, who killed Harry's parents and tried to kill Harry when he was one year old.

The book was published on 30 June 1997 by Bloomsbury in London, and in the USA under the title Harry Potter and the Sorcerer's Stone by Scholastic Corporation in 1998. It won most of the UK book awards that were judged by children, and other awards in the USA, reached the top of the New York Times list of best-selling fiction in August 1999, and stayed near the top of that list for much of 1999 and 2000. It has been translated in to several other languages, including Ancient Greek, and has been made into a feature-length film of the same name.

Most reviews were very favourable, commenting on Rowling's imagination, humour, simple, direct style and clever plot construction, although a few complained that the final chapters looked rushed. The writing has been compared to that of Jane Austen, one of Rowling's favourite authors, of Roald Dahl, whose works dominated children's stories before the appearance of Harry Potter, and of the Ancient Greek story-teller Homer. While some commentators thought the book looked backwards to Victorian and Edwardian boarding school stories, others thought it placed the genre firmly in the modern world by featuring contemporary ethical and social issues.

там когда по ссылке зайдешь с левой стороны будут разные языки, выбери русский вот тебе и слово в слово, ну или почти: -)

The Philosopher’s Stone is the first in J.K. Rowling’s Harry Potter series of seven novels that have made her the most successful literary author of all time, selling in excess of 400 million copies world-wide. The books are read and enjoyed by children and adults alike and have also been made into hugely popular films.

When I first began reading the Philosopher’s stone I was immediately struck by how good – and laugh-out-loud funny – the humour was. Rowling has managed to infuse this book with a lovely wit and charm that will both amuse and delight adults and children.

There are characters in this book that will remind us of all the people we have met. Everybody knows or knew a spoilt, overweight boy like Dudley or a bossy and interfering (yet kind-hearted) girl like Hermione. A large number of the younger readers will also be able to easily identify with Harry. One can easily understand his initial feelings of isolation and not belonging, and then – his excitement at finally leaving that life behind in favour of one where he belongs and will be happy.

Hogwarts is a truly magical place, not only in the most obvious way but also in all the detail that the author has gone to describe it so vibrantly. And there many adventures befall the trio (Harry, Ron and Hermione) and the stone in the book's title is centre to all that happens. The story comes to an exciting conclusion that has the ultimate feel-good factor.

J.K. Rowling should be commended for getting so many people reading and excited by books. This book is highly recommended to anybody between the ages of 8 and 80.

Герои книги напомнят нам всех тех, кого мы когда-либо встречали. Все знают или знали испорченного мальчишку с лишним весом наподобие Дадли или властную и назойливую (но все же добродушную) девчонку, как Гермиона. Большинство молодых читателей без труда смогут понять Гарри. Так легко понять его первоначальное состояние одиночества и отчужденности – вплоть до воодушевления, когда он наконец-то покидает привычную жизнь ради той, где он нужен и где будет счастлив.

Хогвартс – по-настоящему волшебное место не только внешне, но и во всех деталях, которые автор так живо описывает. Там-то с троицей (Гарри, Роном и Гермионой) происходит много приключений, а камень, упомянутый в заголовке книги, является центром всех происшествий. У этой истории захватывающий конец, оставляющий очень хорошее чувство на душе.

Дж. К. Роулинг достойна похвалы за то, что смогла привлечь такое количество людей к чтению и восхищению своими книгами. Эта книга рекомендуется к прочтению всем от 8 до 80 лет.

Submit to our newsletter to receive exclusive stories delivered to you inbox!

Пармезан Черница

Лучший ответ:

Зачетный Опарыш

The first book about Harry Potter's adventures which is called "Harry Potter and the Philosopher's stone" tells us about how Harry's adventures begin. He has been living with his unkle and aunt for 11 years and one day he's got a letter from Hogwarts. A man named Hagrid came to Harry and told that he was a wizard.So on the 1 st of September Harry left for Hogwarts and had an interesting and adventurous year in the school of witchcraft and wizardry. He found two loyal friends at Hogwarts: Ron and Hermione. At the end of the book Harry faces his enemy the Dark Lord Voldemort who killed Harry's parents many years ago. In the end of the book Harry saves the philosopher's stone from Voldemort and goes home for summer.

Вы можете из нескольких рисунков создать анимацию (или целый мультфильм!). Для этого нарисуйте несколько последовательных кадров и нажмите кнопку Просмотр анимации.

Harry Potter

Гарри Поттер

My pet

Why do people travel?

My Favourite Writer

Главные герои

Гарри Поттер — 11-летний мальчик, сирота, чьи родители были волшебниками, добрый, отважный, настоящий друг.
Рон Уизли — рыжеволосый юный волшебник, лучший друг Гарри, готовый всегда прийти ему на выручку.
Гермиона Грейнджер — подруга Гарри и Рона, очень умная и амбициозная девочка, одна из лучших учениц Хогвартса.

Другие персонажи

Супруги Дурсль — дядя и тётя Гарри, у которых воспитывался мальчик после смерти родителей, чёрствые и равнодушные.
Дадли Дурсль — единственный ребёнок супругов Дурсль, невероятно избалованный и вредный мальчик.
Альбус Дамблдор — директор Хогвартса, добрый и мудрый волшебник.
Драко Малфой — ученик Хогвартса, главный соперник Гарри Поттера.
Профессор Снегг — преподаватель зельеварения, который не раз спасал Гарри от злых чар.
Хагрид — добродушный великан, хранитель ключей Хогвартса, лесник, большой друг Гарри.
Волан-де-Морт — тёмный волшебник, обладающий огромной магической силой, убийца родителей Гарри Поттера.
Профессор Квиррелл — преподаватель по Защите от Тёмных искусств, союзник Волан-де-Морта.
Профессор МакГонагалл — могущественная волшебница, одна из старейших преподавателей Хогвартса.

Краткое содержание

Глава 1. Мальчик, который выжил

Профессор Дамблдор, директор школы магии Хогвартс, решил оставить Гарри в семье Дурслей, его единственных родственников.

Глава 2. Исчезнувшее стекло

С той поры прошло десять лет. Жизнь Гарри в тёткином доме была совсем несладкой. Мальчик жил в чулане под лестницей и никогда не слышал в свой адрес доброго слова.

В тот день у Дадли был день рождения, и Дурслям пришлось взять с собой Гарри в зоопарк вместе с сыном и его другом. В террариуме Гарри увидел огромного питона и, к своему удивлению, понял, что может с ним общаться. Неожиданно стекло в террариуме исчезло, из него выполз питон, и, поблагодарив ошарашенного Гарри, отправился на родину, в Бразилию. Решив, что во всем виноват Гарри, Дурсли наказали мальчика.

Глава 3. Письма невесть от кого

Неожиданно на имя Гарри пришло письмо, но мистер Дурсль не дал его прочесть мальчику. На следующий день пришло второе письмо, но и оно было уничтожено. Кто-то настойчиво слал корреспонденцию Гарри, и мистер Дурсль даже попытался скрыться с семьёй, но везде неизменно получал письма на имя племянника. Мистер Дурсль отвёз семью в старую хижину на скале посреди моря.

Глава 4. Хранитель ключей

Глава 5. Косой переулок

Глава 6. Путешествие с платформы номер девять и три четверти

Гарри познакомился с рыжеволосым Роном Уизли, который также впервые ехал в Хогвартс. Мальчики быстро подружились, и уже в поезде почувствовали сильную неприязнь к высокомерному Драко Малфою и зануде Гермионе Грэйнджер.

Глава 7. Распределяющая шляпа

Распределением по факультетам занималась волшебная Шляпа, и, после некоторых размышлений, она отправила Гарри учиться в Гриффиндор, вместе с Роном и Гермионой.

Глава 8. Специалист по волшебному зельеварению

Глава 9. Полночная дуэль

Между Гарри и Малфоем наметилось настоящее противостояние. Оно усилилось во время урока по обучению полёта на метле. Малфой всячески провоцировал Гарри, чтобы тот был наказан. Однако юный волшебник продемонстрировал удивительное владение метлой и был зачислен ловцом в сборную команду Гриффиндора по квиддичу.

Гарри вспомнил, что в день его рождения, когда он получал родительские деньги, а Хагрид забрал из сейфа некий таинственный свёрток, была совершена попытка ограбления банка. Мальчик понял, что свирепый пёс был охранником этого свёртка.

Глава 10. Хэллоуин

Глава 11. Квиддич

Вскоре Гарри представился шанс отомстить заносчивому Малфою на игре по квиддичу. Уже во время первого мачта кто-то попытался скинуть Гарри с метлы, но ему все равно удалось поймать мяч и принести победу Гриффиндору. Обсуждая случившееся, ребята пришли к выводу, что погубить Поттера хотел профессор Снегг.

Глава 12. Зеркало Еиналеж

Глава13. Николас Фламель

Глава 14. Дракон по имени Норберт

Вскоре о существовании дракона стало известно и Малфою. Хагрид всем сердцем привязался к своему питомцу, которого назвал Норбертом. Однако оставлять дракончика в Хогвартсе было опасно, и друзья решили передать его в Румынию, старшему брату Рона, который занимался изучением драконов.

Глава 15. Запретный лес

В Запретный лес детей отвёл Хагрид, который служил лесником. Он рассказал, что кто-то стал вести охоту на единорогов, и нужно было поймать преступника. Вскоре компания наткнулась на мёртвого единорога, из тела которого убийца, одетый в чёрный балахон, пил кровь.

Глава 16. Прыжок в люк

Пройдя сложные испытания, друзья столкнулись с непростым выбором — до конца может только дойти один из них. Гарри решил взять удар на себя, а Рона и Гермиону отправил вызвать подмогу.

Глава 17. Человек с двумя лицами

К своему огромному удивлению в последнем зале Гарри обнаружил не Снегга, а профессора Квирелла, преподавателя по Защите от Тёмных искусств. Выяснилось, что всё это время именно он, а не профессор Снегг, пытался убить Гарри.

В зеркале Еиналеж, которое стояло в зале, Гарри увидел, что кладёт в карман философский камень. В то же время Гарри понял, что камень каким-то чудом оказался в его кармане по-настоящему. Волан-де-Морт при помощи Квирелла попытался отобрать камень у Гарри, но получил сильные ожоги. В ходе ожесточенной битвы мальчик потерял сознание.

Также Гарри с удивлением узнал, что когда-то давно профессор Снегг испытывал сильную неприязнь к его отцу, точно так же, как он к Малфою. Но однажды отец Гарри спас его, и Снегг сделал всё возможное, чтобы спасти самого Гарри от колдовства Квирелла.

Заключение

Автор напоминает, что добро неизменно побеждает зло, даже если кажется, что нет никакой надежды на лучшее. Произведение учит дружбе, верности, порядочности, учит никогда не сдаваться и верить в собственные силы.

Читайте также: