Книга честь элиф шафак краткое содержание

Обновлено: 02.07.2024

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям. Лабиринт приветствует дружелюбную дискуссию ценителей и не приветствует перепалки и оскорбления.

Интересная манера написания, переплетение сюжетов, флешбеки. Эта книга читается на одном дыхании. Если создать список современной восточной прозы, то этот роман смело можно поставить на одну полку с "Бегущим за ветром", "Тысячами сияющих солнц" и "И эхо летит по горам" Халеда Хоссейни.

"Честь- это понятие, имеющее отношение к людским сердцам, а не к спальням."


"Честь". Во всех странах слово несет один и тот же смысл, вот только защищают эту самую честь в разных странах по-разному.

Турция, такая разная и в каждой области свои нравы, традиции. То, что для нас стало привычным делом, на Востоке до сих пор вызывает бури гнева и осуждений, позор для семьи может быть смыт кровью, это неукладывается в наших головах, но в то же время для Востока непривычно то, как на Западе каждый день совершают этот "позор" без зазрения совести.

Читать было. страшно и некомфортно. "Да как так?! Собственную мать убить!" Но у турецких авторов своя манера письма. Орхан Памук, Элиф Шафак, Орхан Кемаль, Халидэ Адывар, Сабахаттин Али, Решад Нури Гюнтекин- все они достоины первого места, и многих я еще не назвала, великая классика, кто стал, кто-то станет,с которой нужно знакомиться! Так описать повседневность и быт, трагедии и радости могут только они.
Потрясающая книга! Спасибо

"Когда ее письма перестали приходить, я осознала, что она умерла во второй и последний раз."


И снова о судьбе женщины в мусульманском мире и далеко о не идеальных мужчинах. "Честь" Элиф Шафак приятная книга с запутанным сюжетом

Здравствуйте!

Наткнулась на книгу совершенно случайно. Искала, чтоб такого почитать на Восточную тематику и наткнулась на турецкую писательницу Элиф Шафак. Отзывов на произведение не так, чтобы мало, но но в то же время они есть. Именно по тем редким отзывам и я приняла решение приобрести эту книгу на WB за 103 рубля по скидке.

Книга издательства "Сказка" - это мягкий переплет, газетная бумага, шрифт смазывается, если пальцем провести, но я не на подарок брала, а для себя, так что пойдет.

Знаю, что есть и у других издательств это произведение, но уже в твердом переплете и там цена от 350 руб. Переплачивать я не хотела, тем более я не была уверена, что мне понравится.

Честь. Элиф Шафак

Я ничего не знала про автора Элиф Шафак до знакомства с этой книгой, но потом оказалось, что это красивая женщина, которая живет в Лондоне. У нее есть несколько достаточно известных произведений, но я опять же о них ничего не слышала)). Это теперь я хочу прочитать все ее произведения, а их как назло мало издают.

"Честь"- это книга, которая "достанет пару скелетов из шкафа" мусульманского мира. Думаю, что все знают о том, как должны жить женщины в исламе. О их месте, роли и т.д. Им не позавидуешь, но с другой стороны, и они нам не особо завидуют. Для них быть "невольницей" привычно с самого детства, а для нас дико, но суть не в этом.

Книга рассказывает о том, что не все так набожны, не все так скромны. И в исламе есть место мужской, и женской неверности. И в исламе сбегают дочери, жены с мужчинами. А вот, что будет после побега книга и расскажет.


Сюжет запутанный с самого начала. Автор рассказывает попеременно о каждом герое книги, о его матери, отце, детстве, каких-то событиях, предшествовавших нынешним событиям. Все кажется таким запутанным и я порой теряла нить повествования. Я не могла понять о ком именно сейчас автор рассказывает и что вообще происходит)). Потом втянулась и уже стала разбирать, кто кому брат и сват. В итоге оказалось, что этом приём автора позволил мне лучше вникнуть в суть происходящего. И эти предыстории значат очень много.


Сюжет в аннотации описан, но он оказался более запутанным, более интригующим. Мне было интересно читать и следить за сюжетом.


В романе столько историй рассказано. Некоторые трагические и я просто не могла поверить в то, что люди могут быть такими жестокими. Если женщина запятнала честь семьи, да, это трагедия для них, позор, но с позором можно жить, а вот натолкнуть свою дочь на смерть, не оставить ей другого выбора - это страшно.

Я надеюсь, что сейчас женщин перестали закидывать камнями за измену, хотя там такая тьма в образовании. Если до сих пор не могут искоренить женское обрезание.


Книга наполнена мудрыми изречениями и выводами. Некоторые я себе даже выписала. Если бегло читать, то ничего из этого не заметишь. Произведение, все-таки, для осмысленного, вкрадчивого чтения.

Не назову гениальным, не скажу, что нужно всем прям обязательно читать. Все-таки турецкая литература на любителя.


Книга оставила после прочтения приятное послевкусие не смотря на то, что там происходили достаточно неприятные события.

Осуждение у меня проявилось только к мужчинам. Осуждаю мужа героини за его поведение, ща его измены, трусость, слабость, да и за изначальный выбор. Сам навлек на себя все муки, сам себя наказал.


К сыну я не прониклась симпатией даже после его раскаяния и т. д. Он и со своей девушкой вед себя отвратительно. Вел себя, как трус и подлец. Он изначально был с гнильцей. Весь в папашу.

Вот почему женщины в исламе должны хранить честь, а мужчины нет. Быть предателем-мужчиной еще позорнее.


На мой взгляд, все проблемы этой семьи начались с отца. Если бы он сделал правильный выбор, не изменял, не ввязался в азартные игры, то и его семья не пошла бы по наклонной.

Хотя и братец у него под стать. Натолкнул племянника на такой шаг, а потом сделал вид, что он не при чем.


Роман "Честь" я рекомендую больше для женской половины человечества. Кто, как не женщины поймёт главных героев)).

Элиф Шафак - очень популярная писательница турецкого происхождения (хотя и родилась в Страсбурге в 1971 году). Сейчас она живёт в попеременно в Лондоне и Стамбуле, и на родине её называют второй после Орхана Памука. Неплохое место в рейтинге. У писательницы есть свой сайт и популярная страничка в Инстаграм.

А теперь поговорим о книгах.

"Стамбульский бастард"

Кстати, саму Элиф Шафак на родине числят как раз второй по популярности после Орхана Памука. Неплохое место в рейтинге, правда?

Готовя этот материал, я почитала немного о современной турецкой литературе. И знаете, вижу странно много общего с Россией в этом отношении. Турция сегодня переживает не лучшие свои времена. Хочет быть лидером всего мусульманского мира, но не получается. Страну раздирают и внутренние политические противоречия. Отсюда брожение умов, поиск национальной идентичности и… предсказуемый интерес к исторической теме в литературе, которая, как видится, может дать современникам опору в воспоминаниях о великих деяниях предков. Не напоминает ли и наш неугасимый российский интерес и истории, к золотым годам, когда страна была великой и гнала поганой метлой захватчиков от монголов до Гитлера?

Кстати, самое время дать аннотацию романа от издательства:

Здесь вас ждут не только романы, но также повести, рассказы и стихи.

Облако тэгов

  • Будем знакомы
  • Книги раздора
  • Премиальные романы
  • Путешествие с книгой
  • Рейтинги книг
  • Роман с читателем
  • Роман со звездой
  • Читаем романы о.

пятница, 3 февраля 2017 г.


Книгу можно назвать семейной сагой, так как в ней описаны три поколения семьи Топрак. В восточных семьях очень сильны родовые традиции и устои. Нарушить их - значит опозорить семью и все от тебя отвернутся, ты станешь изгоем. Однако понятие чести для мужчин и женщин разное: женщину судят более строго, часто смертью.

В семье Топрак восемь детей и все девочки, младшие: близнецы - Достаточно Красивая и Розовая Судьба - Джамиля и Пимби. Сёстры, в отличие от остальных сверстниц, учились в школе, они трудолюбивы, красивы и хозяйственны. Вроде бы должны быть счастливыми, но дороги их расходятся. Джамиля остается в Сирии, становится повитухой и знахаркой. Пимби замужем, имеет троих детей и живет в Лондоне. Здесь и раскрываются противоречия двух культур: Востока и Запада.

Да, восточные семьи, которые годами живут на западе, немного приспособились к его культуре и вынуждены смириться с его миропорядком и законами. Более того, постепенно они становятся более раскрепощёнными. Границы стираются, да только где-то на подсознательном уровне они остаются верными крови предков. Просто очень трудно в таких условиях найти баланс в смешении культур. Раствориться, чтоб не привлекать внимание расистов, не потерять себя, стать частью общества, не навредить детям. Но трагедия неизбежна: старший сын Искендер убивает свою мать и садится в тюрьму на 14 лет. Иначе поступить он не мог, ведь у матери есть любовник. Неважно, что отец ушел из семьи к стриптизерше, проигрывает деньги в казино, не содержит семью. Бедного парня больше мучает совесть и боль утраты семьи, чем тюремный быт.

В романе нет счастливых персонажей, все судьбы трагичны. Каждый виноват в равной доле, и каждый заплатил по счету сполна. Только младшая дочь Эсма пытается понять и простить, чтобы жить дальше, не допустить повторений судьбы уже своих дочерей.

Роман неплох и читается с интересом. Курдская семья в Лондоне, её история, судьба сестер-близнецов, соблазны цивилизации, средневековые страсти в двадцатом веке - полный набор интересной книги. Но слишком реальны и страшны недавние события, когда этот дремучий мир вторгается в чуждую ему цивилизацию, вторгается и крушит уже не только пространство своих семей, но и тех мест, куда непрошено явился.

Читайте также: