Джин грин неприкасаемый краткое содержание

Обновлено: 08.07.2024

Как и во всякой другой многоплановой эпопее, здесь великое соседствует со смешным, высокое с низким, стон с улыбкой, плач со смехом.

Уважаемый читатель, безусловно, заметит, что острием своим роман направлен против пентагоновской и прочей агрессивной военщины.

Преодолев последнюю страницу романа, читатель увидит длинный перечень различных городов и стран, по которым змеился бикфордов шнур моего вдохновения. Но где бы я ни был, душа моя всегда в России, где живут три моих терпеливых переводчика:

Василий АКСЕНОВ, Овидий ГОРЧАКОВ, Григорий ПОЖЕНЯН Спасибо за все.

Такова одна из версий возникновения романа. Стоит ли ей верить? Тем более, что сами авторы датируют свою книгу 1962–1972 годами.

Вот такое небольшое отступление от темы.

Роман-памфлет (в последующие годы он позиционировался как роман-пародия) описывает способы подготовки американских разведчиков-спецназовцев.

Имя и фамилия придуманного автора ГРИВАДИЙ ГОРПОЖАКС составлены из имен и фамилий реальных авторов этого произведения: ГРИгорий ПОЖенян, ОвиДИЙ ГОРчаков и ВАсилий АКСенов.

Обстановка накануне и в период написания книги.

Вот очень краткая выборка из хронологии тех дней.

1 мая 1960 г.— в районе Свердловска сбит американский самолёт-разведчик У-2 с Фрэнсисом Пауэрсом на борту.

6 января 1961 г. — Н. С. Хрущев заявляет, что «СССР вместе с союзниками будет поддер- Издательство Интерпринт, 1990.

живать справедливые национально-освободи- Репринтное воспроизведение Сахара).

13 августа 1961 г. — начало строительства Берлинской стены протяжённостью 155 км, которая стала символом железного занавеса, разделившего Германию, Европу и весь мир на два противоборствующих лагеря.

11 октября 1961 г. — на Семипалатинском полигоне осуществлён первый подземный ядерный взрыв.

60-е годы — значительно ускорились темпы развертывания армейского спецназа благодаря положительной оценке этого рода войск президентом Кеннеди.

10 февраля 1962 г. — на границе Западного и Восточного Берлина состоялся обмен сбитого над территорией СССР американского лётчика Фрэнсиса Пауэрса на советского разведчика Рудольфа Абеля.

Июнь 1962 г. — президент США Д. Ф. Кеннеди в речи перед выпускниками Вест Пойнта заявляет об отношении США к восстаниям, организованным коммунистами: «Это тип войны, новый по своей интенсивности и вместе с тем традиционный — война партизан, повстанцев, заговорщиков, убийц;

23 января 1963 г. — британский шпион Ким ФИЛБИ, находясь на секретной службе Ее Величества в Бейруте, исчез и бежал в Москву.

11 мая 1963 г. — в Москве заканчивается судебный процесс по делу Олега Пеньковского, Пеньковский приговорен к смертной казни, а его связной британский бизнесмен Винн — к 8 годам тюремного заключения.

3 июня 1960 г. — Н. С. Хрущёв принял главу правительственной экономической миссии Республики Куба капитана Антонио Нуньеса Хименеса и согласился посетить Кубу по приглашению Фиделя Кастро. Начало развития отношений между СССР и революционной Кубой.

17 апреля 1961 г. — высадка десанта кубинских эмигрантов, подготовленных ЦРУ, в заливе Кочинос.

20 апреля 1961 г. — на Кубе радио Гаваны объявило о полном разгроме сил вторжения в заливе Кочинос.

20 мая 1962 г. — на совещании в Кремле принято решение удовлетворить просьбы Фиделя Кастро о размещении на Кубе ядерного оружия.

Схема размещения советских ракет на Кубе 8 сентября 1962 г. — в Гаване разгружена первая партия баллистических равет средней дальности (БРСД).

16 сентября 1962 г. — на Кубу прибывает вторая партия ракет.

размещались в деревнях дикого, слабо населенного Центрального плоскогорья. Они должны были вербовать горцев для создания цепи укрепленных, хорошо защищенных деревень по трасКарта боевых действий и мест сражений во Вьетнамской войне 1 ноября 1963 г. — военный переворот в Южном Вьетнаме. Президент Нго Динь Дьем убит. Новым президентом Южного Вьетнама становится генерал Зыонг Ван Минь.

30 января 1964 г. — очередной государственный переворот в Южном Вьетнаме. Генерал Нгуен Хан сменяет генерала Зыонг Ван Миня, который остается номинальным главой государства.

30 апреля 1975 — года коммунисты подняли знамя над Дворцом Независимости в Сайгоне — война закончилась.

Не следует забывать, что кроме внешних проблем, в Советском Союзе росли и внутренние проблемы.

01 января 1961 г. — в СССР началась денежная реформа: 10 старых рублей обмениваются на 1 новый рубль, однако изменение золотого эквивалента свидетельствует о сильной девальвации.

17 октября 1961 г. — в Москве начал работу XXII съезд КПСС (17–31 октября). Н. С. Хрущев выступает с новыми разоблачениями Сталина и объявляет о том, что коммунизм будет построен к 1980 году. Приняты новая программа и новый устав партии. На съезде заявлено о возможном разрыве советско-китайских отношений.

01 декабря 1961 г. — партийной организацией Московского отделения НИИ гидролизной и сульфатно-спиртовой промышленности исключен из партии Лазарь Моисеевич Каганович.

К началу 1960-х годов в СССР сложилась тяжёлая экономическая ситуация. Весной и в начале лета 1962-го недостаток хлеба был настолько ощутим, что Хрущёв впервые решился на закупку зерна за границей. Огромные затраты на оборонную и космическую промышленность, вызванные гонкой вооружений, оставляли всё меньше средств на решение внутренних проблем страны. В результате стратегических недочётов правительства начались перебои со снабжением.

31 мая 1962 г. — объявлено о существенном повышении цен: розничные цены на мясо и мясные продукты выросли в среднем на 30 %, на масло — на 25 %;

01 июня 1962 г. — в Новочеркасске почти на треть увеличена норма выработки для рабочих электровозостроительного завода, что привело к снижению их заработной платы.

01 июня 1962 г. — начало демонстрации рабочих Новочеркасского паровозостроительного завода, протестующих против снижения заработной платы. Поводом для забастовки стали слова директора завода:

Но, что-то мы увлеклись изучением обстановки, пора вернуться в книгу.

Родился 20 сентября 1922 года в Харькове. Отец армянин — директор института научно-исследовательских сооружений, мать еврейка — врач.

В 1939 году окончил среднюю школу № 6.

Поженяну и двум бойцам удалось прорваться через окружение. Оставшиеся попали в плен и были расстреляны.

В Одессе на улице Пастера, на стене здания, в котором располагался диверсионный отряд, открыта мемориальная доска, на которой среди имён погибших ошибочВосьмой сверху — Г. Поженян но значится его имя.

авось! Воду выдают по карточкам.

Гитлеровцы оккупировали Беляевку — село, в котором была расположена командование отправило в Беляевку разведчицу Машу, уроженку тех мест, где плавный серебристый Днестр, подходя к устью, отдает часть своей живительной влаги Беляевской насосной станции (кстати, и по сей день снабжающую Одессу водой).

…Вслед за Безбородько линию фронта переходит весь отряд. Доходят до Беляевки, бесшумно снимают караул, ликвидируют часть усиленного наряда гитлеровцев, охранявших подступы к станции.

потому что велел выбросить за борт десантного катера струсившего замполита и хорошеньГригорий Михайлович Поженян В военные годы Поженян начал писать стихи. В 1946 году поступил в Литературный институт им. М. Горького (окончил в 1952), откуда его два раза исключали за поддержку опальных друзей и учителей (П. Антокольского и других).

Григория попросили выступить на собрании против Павла Антокольского, которого стали травить за космополитизм. Неожиданно для руководителей партбюро Поженян согласился.

Он явился на собрание в морском кителе, грудь в боевых наградах — орден Боевого Красного Знамени, два ордена Отечественной войны I степени и два — Красной Звезды, медали: он участвовал в обороне Одессы и Севастополя, в морских десантах под Новороссийском и Керчью… Вышел Поженян на трибуну и объявил, что ему приказали выступить против Антокольского.

— Я,— сказал Поженян, — нёс книгу этого поэта на груди,когда шёл в бой.

Если бы в меня попала пуля, она прострелила бы и его книгу. На фронте погиб сын Антокольского,он не может защитить своего отца. За него это сделаю я.

А он на суде читал стихи:

В 1930–1935 годах жил и учился в Нью-Йорке и Лондоне, куда его отец был направлен по дипломатической линии.

С семнадцати лет партизанил на Брянщине и Смоленщине, в Белоруссии, Украине и Польше.

В мирное время Горчаков часто повторял, что основные военные действия им приходилось вести не с немецкими солдатами, а с их русскими пособниками — полицаями, власовцами, националистами.

выполнили приказ. Тут же раздались выстрелы.

Hикто из предателей не остался в живых.

Один из самых известных военных подвигов Овидия Горчакова — спасение заминированного немцами Кракова. Причем перед группой наших диверсантов не стояла прямая задача — сохранить этот старинный город. Просто в тех краях они выполняли некое задание командования, а Краков спасли, так сказать, параллельно.

«Командир специально-разведывательной группы Разведотела штаба 1-го Белорусского фронта рядовой Горчаков О. А. неоднократно, начиная с июня 1942 г. выполнял разведывательное задание Командования в тылу протвника.

Находясь на выполнении задания последний раз с октября 1944 г. в составе спецразведгруппы мл. л-та ОСТРОВСКОГО К. А. в качестве его заместителя, ГОРЧАКОВ О. А. проявил много личного умения и инициативы в деле организации разведки в войсках противника. Действуя в районе гор. ПОЗНАНЬ ГОРЧАКОВ О. А. лично добывал ценные данные о системе оборонитенльных сооружений по р. ВАРТА и в районе сев. вост. гор. ПОЗНАНЬ.

Тов. ГОРЧАКОВ О. А. в период наступления частей фронта организовал непрерывное наблюдение за путями отхода немецких частей и добыл ценные сведения об организации обороны противника по р. ВАРТА на участке УНЕЙЮВ, КОНИН. Руководя боевыми операциями группы при захвате пленных, выходя из блокад карательными отрядами немцев, ГОРЧАКОВ О. А.

всегда действовал решительно и смело, проявляя разумную инициативу и изобретательность, благодаря чему группа неоднократно избегала уничтожения.

Работая командиром спецразведгруппы в париод летного наступления (1944 г.) в районе городв ВЛОДАВА, КОВЕЛЬ, ГОРЧАКОВ О. А. своевременно передавал командлванию данные о действия немецких войск и укреплениях противника.

Делу партии ЛЕНИНА-СТАЛИНА и Социалистической Родине предан.

Приказом войскам первого Белорусского фронта от 4 марта 1945 г. № 479/н Овидий Горчаков награжден орденом Отчественной войны 1-й степени. Приказ подписали командующий фронтом маршал Советского Союза Г. ЖУКОВ и член военного совета генерал-лейтенант ТЕЛЕГИН.

События, упоминаемы в наградном листе, оносятся к тому времени, когда крсноармеец Горчаков исполнял обязанности заместителя командира спецразведгруппы мл. л-та Островского. В помент издания приказа Горчаков уже — командир группы.

Кстати, этот приказ целиком посвящен разведчикам штаба 1-го Белоруского фронта. В нем указаны фамилии 53 человек: командиров спецразведгрупп, разведчиков-диверсантов, радистов, награжденных Правительственными наградами, в том силе под номеров пять в приказе значится и командир спецразведгруппы Горчакова — мл. л-т Островский.

Уроженец города Шацка Константин Александрович Островский в апреле 1942 года был зачислен в разведывательную школу (в/ч 9903), где под руководством Григория Линькова прошел полуторамесячные курсы диверсанта-разведчика и возглавил диверсионную группу. Вскоре эта группа влилась в отряд начальника парашютно-десантной службы Западного фронта Ивана Григорьевича Старчака; на основе отряда был создан особый десантный батальон, воевавший при обороне Москвы под Волоколамском.

Через некоторое время Островский вновь оказывается в диверсионном отряде Линькова, назначается командиром диверсионной группы и забрасывается в тыл противника, где громит вражеские гарнизоны и взрывает мосты вместе с партизанскими отрядами в Белоруссии, и в конце концов оказывается в Польше.

— Ты бы за этот справочник, наверное, полжизни отдал? — пошутил американец и откланялся.

Пусть это непатриотично, но по жанру шпионского романа мы всегда заметно отставали от англичан. И в первую очередь потому, что нам легче было перейти через линию фронта, чем преодолеть колючую проволоку соцреализма и минные поля цензуры. Как это ни парадоксально во многом бывший оперативный разведчик Корнвелл [настоящее имя Ле Карре] мне ближе и понятнее, чем наши штабные разведчики — белая кость. Или непрофессионалы, высасывающие из пальца свои сногсшибательные сюжеты.

История разведок — это история побед и поражений. При Сталине у нас было больше поражений, потому что разведчики наши находились между молотом и наковальней. Зарубежные разведки терпели поражения от врагов. Наши разведчики погибали и от врагов, и от Сталина. Нам стреляли в спину.

Двоих наших разведчиков,равных по калибру Зорге, Л. Треппера и Ш. Радо Сталин и Берия засадили в тюрьму. Они выжили только потому, что умер Сталин и расстреляли Берию.

Увольняя агентов, СИС — Сикрэт Интеллидженс Сервис — дарила им золотые часы. Сталин и Берия чаще всего расплачивались пулей под череп, но не брезговали ни японской виселицей, ни американским электрическим стулом.

…У Ле Карре нет никакой лакировки …Подкупают у Ле Карре не только правдивость, но и заостренное внимание к моральным вопросам. У наших авторов этого жанра они, как правило, начисто отсутствуют. Но если у нашего народного мстителя не возникает вопроса о допустимости ликвидации высокопоставленного гитлеровца, за которой следуют поголовные расстрелы и ссылка в Освенцим пленных партизан, арестованных подпольщиков и просто мирных жителей, то что он за человек?! И что за писатель, если он не интересуется душой своего героя?!

Да внемлют им Московский Кремль и вашингтонский Капитолий.

• многие медали Горчаков дважды представлялся к званию Героя Советского Союза. Hо так и не был награжден… Овидий Александрович Горчаков скончался 28 апреля 2000 года в Москве Его прах, согласно завещанию, должен был быть развеян над Хачинским лесом в Могилевской области… Именно здесь в 1942 году Горчаков был впервые десантирован в тыл врага.

В 1956 году Аксёнов окончил 1-й Ленинградский медицинский институт и получил распределение в Балтийское морское пароходство, где должен был работать врачом на судах дальнего плавания. Несмотря на то, что его родители уже были реабилитированы, визу ему так и не дали.

5 марта 1966 года Василий Аксёнов участвовал в попытке демонстрации на Красной площади в Москве против предполагаемой реабилитации Сталина. Был задержан дружинниками. В 1967–1968 гг. подписал ряд писем в защиту диссидентов, за что получил выговор с занесением в личное дело от Московского отделения Союза писателей СССР.

это время критика в адрес В. Аксёнова и его произведений становится всё более резкой: применяются В 1977–1978 гг. произведения Аксёнова начали появляться за рубежом, прежде всего в США.

Вот такая очень короткая биография Аксенова.

упоминается далеко не всегда… Стеснялся он что-ли своего участия в работе над этим произведением?

Думаю, теперь понятно наше внимание к этой книге, в создании которой участвовали два интереснейших для нас человека: разведчик-диверсант Поженян, посвятивший свою жизнь и подвиги Одессе, и кадровый разведчик Горчаков.

Для лучшего понимания книги приводим несколько отзывов читателей на книгу. Они достаточно полно характеризуют суть и судьбу романа.

Ну то что писатель Горпожакс, это три разных человека - понятно, но я даже не задумывался, до какой степени они РАЗНЫЕ.

Бывший разведчик, бывший диверсант и сын репрессированных родителей вместе пишут политический памфлет о ЦРУ и зловещей американской военщине. При прочтении видно, что книга писалась в несколько рук. Строгий обличающий стиль Горчакова в разделах про ЦРУ, Пентагон, белую эмиграцию и недобитых фашистов, Поженяновская вполне достойная часть про учебный лагерь и «зеАлматы.

2. Авторы действительно легендарные и двое из них — Григорий Поженян и Овидий Горчаков - профессиональные советские разведчики. Вам нужно объяснять, что бывших разведчиков не бывает?

Книга рассказывает, как хороший парень (Джин Грин) связался с ЦРУ и постепенно понимает, что работает на очень плохих людей и занимается очень плохим делом.

Думаю,что особых проблем с написанием и опубликованием романа у авторов не было.

Лет тридцать тому назад эту книгу можно было почитать только по большому блату! Для своего времени она была очень интересна. Теперь воспринимается несколько иначе… 3. Скажем так: написанная в 70 годы по заказу государства тремя малоизвестными отечествеными авторами книга должна была показать, какие американцы шпионы, гады и сволочи. То есть, очередной достойный пример для советской молодежи. Но авторы несколько увлеклись… То есть,написали так, что она читалась ЛУЧШЕ и много ИНТЕРЕСНЕЕ, чем любой советский детектив. Итог: издание тут же сняли с продажи и запретили. От греха подальше. И вышла она спустя лет 20… 4. Но,если честно,много вы знаете книг,которые ОТ РУКИ переписывались, на печатной машинке по буковке после работы набивались?! Это — одна из них.

5. Великолепная пародия на шпионский детектив. Единственная книга, перевернув последнюю страницу которой, тут же открыл первую и начал по новой.

Авторы (Горчаков,Поженян и Аксенов) с юмором,но в то же время серьезно описывают жизнь и приключения новоиспеченного агента ЦРУ Евгения Гринева. Конечно, в книге пробиваются нотки советского обличения капитализма.

Конечно,это не классика литературы. Но,книга не только легко и с огромным интересом читается, но и заставляет сопереживать герою.

Сейчас роман уже слегка устарел — пародии долго не живут. Хотя я все равно читаю его с удовольствием.

Стыдно, господа авторы, стыдно!

И наконец один из отзывов, который меня просто поразил:

8. Книга для романтиков. Помогла в жизни и карьере офицера.

Итог: полковник, 34 года выслуги.

[У меня тоже 34, но не из-за Джина Грина…] Маленькое примечание:

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Гривадий Горпожакс Джин Грин — Неприкасаемый

Джин Грин — Неприкасаемый: краткое содержание, описание и аннотация

Гривадий Горпожакс: другие книги автора

Кто написал Джин Грин — Неприкасаемый? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Гривадий Горпожакс: Джин Грин — Неприкасаемый

Джин Грин — Неприкасаемый

Гривадий Горпожакс: Джин Грин – Неприкасаемый. Карьера агента ЦРУ № 014

Джин Грин – Неприкасаемый. Карьера агента ЦРУ № 014

Гривадий Горпожакс: Антология советского детектива-14. Компиляция. Книги 1-11

Антология советского детектива-14. Компиляция. Книги 1-11

В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.

Овидий Горчаков: Нина, Ниночка.

Нина, Ниночка.

Овидий Горчаков: Пепел Красницы

Пепел Красницы

Гривадий Горпожакс: Джин Грин – Неприкасаемый. Карьера агента ЦРУ № 014

Джин Грин – Неприкасаемый. Карьера агента ЦРУ № 014

Овидий Горчаков: Вне закона

Вне закона

Овидий Горчаков: Он же капрал Вудсток

Он же капрал Вудсток

libclub.ru: книга без обложки

libclub.ru: книга без обложки

Джин Грин — Неприкасаемый — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

ДЖИН ГРИН — НЕПРИКАСАЕМЫЙ

Как и во всякой другой многоплановой эпопее, здесь великое соседствует со смешным, высокое с низким, стон с улыбкой, плач со смехом.

Уважаемый читатель, безусловно, заметит, что острием своим роман направлен против пентагоновской и прочей агрессивной военщины.

Преодолев последнюю страницу романа, читатель увидит длинный перечень различных городов и стран, по которым змеился бикфордов шнур моего вдохновения. Но где бы я ни был, душа моя всегда в России, где живут три моих терпеливых переводчика:

Василий АКСЕНОВ, Овидий ГОРЧАКОВ, Григорий ПОЖЕНЯН

Гривадий Ли ГОРПОЖАКС, эсквайр

Мститель из Эльдорадо

ЦРУ не выполняет никаких функций обеспечения безопасности внутри страны и никогда не добивалось для себя подобной роли. Короче говоря, американские граждане не являются объектом нашей деятельности.

Убийство на 13-й улице

ТОЛЬКО У НАС ЗВУЧИТ СЕГОДНЯ ЗОЛОТАЯ ТРУБА НЕСРАВНЕННОГО ДИЗЗИ ГИЛЛЕСПИ!

СКОРО: КОЛОРАДСКИЕ БИТЛЗ

Кафе битников, помещавшееся, судя по всему, в бывшем гараже, было забито народом. Кирпичные стены, грубо сколоченные большие столы и скамьи, разноцветные лучи юпитеров, вакханалия красок, всюду кричаще намалеванные рожи, маски, бесовские хари. Пахло марихуаной. В конце зала он заметил лоснящееся потом фиолетовое лицо Диззи с надутыми футбольными мячами щек, толстыми черными губами и выкаченными белками глаз, пробрался к стойке бара, бросил молодому парню за баром:

— Мы не торгуем крепкими напитками, сэр! — сказал парень. — Не имеем лицензии…

Он взглянул на ручные часы и, расталкивая битников, стал пробираться к выходу под осатанелую дробь барабанов.

Надсадно воя сиреной, по улице проехала патрульная полицейская машина с крутящимся красным фонарем на крыше. Желток луны зацепился за шпиль протестантской церкви Вознесения. Человек шел быстрым шагом, сунув руки в карманы плаща, поглядывая на белые надписи на указателях: 11-я улица, 12-я. По номерам домов видно, что Пятая авеню, рассекающая Манхэттен на западную и восточную половины, слева и совсем рядом. Как в Москве от Кремля, так в Нью-Йорке от Пятой авеню начинается счет домов. Ист 13-я улица — здесь он завернул за угол. Улица была безлюдна. Вдоль тротуаров стояли негусто запаркованные автомашины. Сюда не доносились звуки джаза.

Сын белоэмигранта из России Евгений Гринёв работает врачом и мечтает о жизни шпиона. Его посылают шпионом в Россию, но он узнает о том, что в ЦРУ существует заговор нацистов и раскрывает его.

За минуту

Роман, написан Аксёновым в соавторстве с Овидием Горчаковым и Григорием Поженяном под псевдонимом Гривадий Ли Горпожакс.
Сын белоэмигранта из России Евгений Гринёв – американский гражданин Джим Грин. Он работает врачом, и полагает свою жизнь беспросветно скучной. Его кумир — Джеймс Бонд, и он мечтает о приключениях, как в шпионских романах.

Там с Джимом Грином происходит психологический шок. Он узнает о том, что заказчиком убийства его отца был майор Лот из ЦРУ, его бывший друг.

Он не хочет действовать против родины отца, и решается начать войну с бывшим начальством. Джим пытается убить одного из боссов ЦРУ, майора Лота. Оказывается, что майор, будучи нацистом, использовал свои возможности в личных целях и устроил нацистский заговор в ЦРУ.


Говорили, что её запретили по личному приказу Брежнева, что тираж был то ли сожжён, то ли спрятан, что в дома приходили милиционеры и книгу попросту отнимали.

Обложка книги. Издательство Молодая гвардия, 1972 год

image

Лейтенант зелёных беретов Джин Грин, художник — В. Бродский

image

Это сегодня достаточно двух щелчков мышью, чтобы утонуть в лавине сведений, — а в те былинные времена, когда любительская колбаса стоила 2,90, а водка — 3,62, никакой информации об этом не было. По слогам: ни-ка-кой.

image

Сбитый американский вертолёт во Вьетнаме, художник — В. Бродский

А как оно появилось вообще?

С этим связана первая тайна. Что касается авторства романа, то нехитрый ребус расшифровывался уже в аннотации: таинственно звучавший Гривадий Ли Горпожакс был аббревиатурой авторов: ГРИгория ПОженяна, ВАсилия АКСёнова и ОвиДИЯ ГОРчакова. А вот обстоятельства появления на свет до сих пор загадочны.

image

Однако большинство источников относят начало работы над книгой к 1969 году. То есть полвека назад начала обрастать мясом идея о приключенческом романе, который затмит собой всё до этого написанное. Позже и это превратилось в легенды.

Если собрать все воспоминания, то можно узнать, что в проекте изначально собирался участвовать писатель Виктор Конецкий, но потом отпал; что толчком к написанию послужил перелом Горчаковым позвоночника — из-за вынужденного простоя компания приятелей решила заполнить время написанием книги; что роман писался не в ялтинском Доме творчества, а то ли на Украине, то ли вообще в Грузии; и что, наконец, реальным мотивом послужили банально деньги. При средней зарплате в 120 рублей советским писателям платили очень хорошо: от 300 до 800 рублей за авторский лист, в зависимости от ранга ( писатель уровня Поженяна рассчитывать мог не меньше чем на 500) — и гонорар за десять авторских листов на брата был куда как неплохой суммой.

Яна Флеминга, как и его французского эпигона Жерара де Вилье, перевести было нельзя, болгарский вариант Бонда от Богомила Райнова ( приключения разведчика Эмиля Боева) спрос не удовлетворял, слишком уж по-социалистически, — так что…

Иллюстрация В. Бродского

Как такая книга попала в печать?

С этим связана ещё одна загадка. Конечно, все трое были писателями советскими — то есть людьми проверенными. И за границу их выпускали, и прежние книги выходили массовыми тиражами, и числились они в рядах благонадёжных. Поэтому, когда рукопись принесли в издательство, у директора Валерия Ганичева никакого формального повода для отказа не было.

Книгу начали не то что бы тормозить, но…

image

Бомбардировка Хайфона, художник — В. Бродский

Подрыв заминированного дота, художник — В. Бродский

Вообще, в конце 1960-х годов, к юбилею революции, советские деятели искусств исподволь начали скрытый белогвардейский реабилитанс.

Кумачовое знамя приелось, хотелось вальсов Шуберта с красавицами на балах да французской булки, подаваемой лакеями, и чтоб непременно из своего имения наблюдать упоительные той России вечера.

image

Десантирование зелёных беретов, художник — В. Бродский

Школьники Страны Советов на полном серьёзе считали, что эти самые береты денно и нощно под эту самую песню и маршируют — самые упорные даже пытались найти англоязычный оригинал.

За основу была взята популярная американская песня The Yellow Rose of Texas, которая в аранжировке оркестра Митча Миллера примерно в то время стала золотым шлягером, звучавшим из каждого окна, — и уж кто-кто, а Горчаков с Аксёновым, любители американской музыки, знали её прекрасно. А опытному поэту Поженяну написать слова на маршевый ритм и вовсе труда не составило. Милая шутка — но народ-то принимал за чистую монету!

image

Гауптштурмфюрер СС Лотар Лотецки, художник — В. Бродский

Да. Правда, не тем, о ком потом прочли в книге. Но — был!

image

Более вероятно, что придётся лечить триппер у рядовых после особо буйного увольнения где-нибудь в Оклахоме.

Сержант медик 5-й группы СпН СВ США Харлоу Шорт во Вьетнаме

Иудею Леви было бы, наверное, проще каждый день съедать по свиному окороку, а потом ещё и жениться на ревностной мусульманке — дело житейское, что уж там.

image

Военврач капитан Говард Леви после оглашения приговора

Трахнули: Леви приговорили к увольнению с позором, штрафу и трем годам военной тюрьмы.

Однако суд над ним получил широкую огласку. Обстоятельства дела армия скрыть не могла, и к досаде высшего командования капитан Леви внезапно сделался в армии невероятно популярным. Когда Леви привозили на суд, рядовые публично выказывали ему свою поддержку, — это в присутствии офицеров! Уже в ходе трибунала над ним трое солдат из его же Форт-Джексона прямым текстом отказались отправляться во Вьетнам. Ещё пять заявили, что отказываются служить вообще. В других гарнизонах по всей стране творилось то же самое. Ну а на гражданке Леви вообще стал настоящим героем, фактически иконой антивоенного движения, а сам суд породил волну подобных дел.

Марш протеста ветеранов против войны во Вьетнаме

image

И — история умалчивает, к кому первому из трёх писателей попался этот номер со статьёй об участниках антивоенного движения. А дальше — авторская фантазия заработала на полную мощь и нью-йоркский медик Леви стал русским американцем Гринёвым…

Читайте также: