Анна и французский поцелуй краткое содержание

Обновлено: 05.07.2024

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям. Лабиринт приветствует дружелюбную дискуссию ценителей и не приветствует перепалки и оскорбления.

Книга стала для меня действительно чем-то особенным и безумно родным, как бы странно это не звучало. В последних главах сказаны достаточно важные слова. Главные герои-представители большинства подростков, что помогает в каком-нибудь герое найти себя. На меня книга произвела просто нереальное впечатление. Буду искать что-то похожее, а так же хочется, чтобы сняли фильм по мотивам данной книги

Эта книга шедевр , для меня лично уж точно. Читается очень легко, воспринимается также. Советую всем прочесть. Стефани Перкинс написала это произведение на доступном для молодёжи языке.

Книга, конечно, далеко не шедевр. Обычно не возникает желания поделиться своим мнением по поводу похожих творений, но, видимо, "Анна и французский поцелуй" чем-то отличается.

Обычно, описывая нечто подобное, как-то и рассказать даже нечего. Ну, подростковый роман. Читается слишком уж легко, много романтики. На протяжении всей книги было странное ощущение, что я уже это читала. Максимально шаблонно, что просто раздражает. Конечно же, шаблонность распространяется не только на развитие сюжета, но и на главного героя. Этьен Сент-Клер - поистине идеальный парень, никто не спорит. Но, по-моему, шикарные красавчики - это даже больше, чем клише. Увижу ли я когда-нибудь подростковый роман про школьников, в котором главный герой обычный парень? Кто знает.
Но главная героиня меня не разочаровала. Достаточно находчивая особа, хотя и похожая на многих других главных героинь. Но, так или иначе, ей сопереживаешь, она приятная и интересная как персонаж.
В общем, основное отличие это книги состоит в том, что книгу, которая ВООБЩЕ никак не отличается от остальных, найти очень тяжело. Сборник клише. Ужасных, отвратительных клише.
Из явных плюсов можно отметить то, что на прочтение ушло совсем немного времени. И, несмотря на все минусы, осталось приятное послевкусие. Потому что книга все равно добрая и очень легкая. Идеально подойдет для двух свободных вечеров, чтобы освободить голову от всего, отвлечься и насладиться счастливым концом для Анны и Этьена.
Маленький бонус в виде плейлиста в конце книги не остался неоцененным. Много неплохих песен, которые приятно переслушать.
В выводе хочу написать, что роман очень-очень средний. Огромное количество положительных отзывов меня подкупили, но в итоге я не слишком довольна. Неизбалованному обывателю лет 11-14 может понравиться. Книга могла бы быть неплохой, возможно. Но, увы, история лишена своей индивидуальности, как и персонажи.
Очередной роман про любовь для маленьких девочек. В принципе, и не стоило ничего ожидать. Но 5/10 я поставлю. Не могу сказать, что все книга ужасна, потому что это не так. Читать ее приятно, а для определенных возрастных групп это может быть и вовсе отличным чтивом.

Тут можно читать бесплатно Анна и французский поцелуй (ЛП) - Перкинс Стефани. Жанр: Разное. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте mir-knigi.info (Mir knigi) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.

Анна и французский поцелуй (ЛП) - Перкинс Стефани

Все книги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия.
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.

Анна и французский поцелуй (ЛП) - Перкинс Стефани краткое содержание

Анна и французский поцелуй (ЛП) - Перкинс Стефани - описание и краткое содержание, автор Перкинс Стефани , читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки mir-knigi.info

Аннотация

Анна с нетерпением ждет последнего года учебы в Атланте, где у нее есть замечательная работа, верная лучшая подруга и романтические отношения, обещающие перерасти в нечто большее. Однако отец переводит ее в школу-интернат в Париже. Жизнь на новом месте кажется Анне адом – она не привыкла к самостоятельности, плохо знает французский и с трудом сходится с новыми людьми. Однако все меняется в тот момент, как она встречает Этьена Сент-Клера, парня своей мечты. Единственная проблема в том, что он не свободен и Анна, по-видимому, тоже, если говорить о ее почти серьезных отношениях в Атланте. Решится ли Анна выйти из скорлупы и бороться за свою любовь? Станет ли год в Париже незабываемым приключением? _______________________ Перевод: So-chan Сверка: So-chan Редактура: Aleftina Обложка: Solitary-angel

Анна и французский поцелуй (ЛП) читать онлайн бесплатно

Стефани Перкинс

Анна и французский поцелуй

Анна с нетерпением ждёт последнего года учёбы в Атланте, где у неё есть замечательная работа, верная лучшая подруга и романтические отношения, обещающие перерасти в нечто большее. Однако отец переводит её в школу-интернат в Париже. Жизнь на новом месте кажется Анне адом: она не привыкла к самостоятельности, плохо знает французский и с трудом сходится с новыми людьми. Однако всё меняется, когда она встречает Этьена Сент-Клера, парня своей мечты. Единственная проблема в том, что он не свободен и Анна, по-видимому, тоже, если говорить о её почти серьёзных отношениях в Атланте.

Решится ли Анна выйти из скорлупы и бороться за свою любовь? Станет ли год в Париже незабываемым приключением?

Не то чтобы мне незнакома благодарность. Ребята, это же Париж. Город Света! Самый романтичный город в мире! Конечно, мне здесь нравится. Просто отец отправляет меня в международную школу-интернат больше ради себя. С тех пор, как он ликвидировал свою компанию и начал писать отстойные книги, по которым сняли ещё более отстойные фильмы, он пытается произвести впечатление на крутых нью-йоркских друзей своими изысканностью и богатством.

Мой отец не изыскан, но он богат.

Хотя так было не всегда. Когда родители ещё жили вместе, мы относились к низам среднего класса. Именно во время развода исчезли все следы благопристойности, и папина мечта стать следующим великим писателем Юга превратилась в желание стать следующим издаваемым писателем. Поэтому он начал строчить романы, действие которых разворачивалось в небольшом городке под названием Джорджия, где герои имели правильные американские ценности, влюблялись до беспамятства, а затем заболевали опасными для жизни заболеваниями и умирали.

Я бы в жизни не стала такое читать, но женщинам нравится. Они любят книги моего отца, любят его вязаные свитера, белоснежную улыбку и оранжевый загар. Они превратили его в автора бестселлеров и такого козла.

По крайней мере хоть в школе говорят на английском. Её основали для претенциозных американцев, которые терпеть не могут компанию собственных детей. Я серьёзно. Кто отправит своего ребёнка в школу-интернат? Прям как Хогвартс. Только без симпатичных волшебников, магических леденцов и полётов на метле.

О, да. Основы французского языка. Конечно же, с девятиклассниками. Зашибись.

Мама говорит, что я должна без промедления проглотить горькую пилюлю, но это не она расстаётся со своей прекрасной лучшей подругой Бриджет. И с прекрасной работой в мультиплексе на Ройал Мидтаун, 14. И с Тофом, прекрасным парнем из мультиплекса на Ройал Мидтаун, 14.

Вот только надеюсь, отец не ждёт, что я поступлю в российский или румынский университет. Я мечтаю изучать теорию кино в Калифорнии. Хочу стать величайшей американской женщиной-кинокритиком. Когда-нибудь у меня будут приглашения на все фестивали, главная колонка в газете, классное телешоу и чертовски популярный веб-сайт. Пока что у меня есть только веб-сайт, и то не особо популярный. Пока что.

Мне просто нужно немного больше времени поработать над ним, вот и все.

Я отвлекаюсь от сворачивания рубашек в совершенные прямоугольники.

Мама смотрит на меня и вертит на шее амулет в виде черепашки. Мой отец, в прекрасно сочетающихся рубашке-поло персикового цвета и белых туфлях из мягкой кожи, любуется открывающимся видом из окна. Стемнело, но через улицу звучит женская оперетта.

Родители должны вернуться в гостиницу. Оба улетают утренним рейсом.

Мои пальцы чуть сильнее впиваются в рубашку.

Папа отходит от окна, и я с тревогой понимаю, что в его глазах стоят слезы. Я вижу, что мой отец — каким бы он ни был — вот-вот расплачется, и к горлу подкатывает предательский комок.

— Ну, детка. Теперь ты у нас совсем взрослая.

Моё тело точно парализовало, конечности онемели. Папа заключает меня в медвежьи объятия. Мне страшно, он так крепко меня обнимает.

— Береги себя. Прилежно учись и заведи друзей. И не попадись карманникам. Иногда они работают в парах.

Я киваю ему в плечо. Папа отпускает меня и уходит.

Мама ненадолго задерживается.

— Ты проведёшь здесь замечательный год, — говорит она. — Сердцем чувствую.

Я прикусываю губу, чтобы не дать ей задрожать. Мама обнимает меня. Я пытаюсь дышать. Вдох. На счёт три. Выдох. Мамина кожа пахнет грейпфрутовым лосьоном для тела.

Существует стереотип, что французы терпеть не могут, когда на улицах ходят в кроссовках.

Впервые на русском языке! Бестселлер в 25 странах мирах. Книга, которую обожает сам Джон Грин!

Семнадцатилетняя Анна Олифант абсолютно довольна своей жизнью в Атланте, где у нее есть друзья, хорошая работа и симпатичный коллега, который, кажется, в нее влюблен. Поэтому она приходит в ужас, когда узнает, что родители отправили ее учиться во Францию. А ведь она даже не знает французского.

В Париже Анна заводит новых друзей и встречает Этьена Сент-Клэра. Он – все, о чем можно мечтать. Умный, красивый, уверенный в себе, очаровательный. К сожалению, у него есть девушка. Да и Анну в Атланте ждет молодой человек. Удастся ли ей сохранить отношения, когда рядом такой парень, как Этьен?

Глава четвертая 5

Глава седьмая 10

Глава восьмая 12

Глава девятая 14

Глава десятая 15

Глава одиннадцатая 16

Глава двенадцатая 17

Глава тринадцатая 19

Глава четырнадцатая 20

Глава пятнадцатая 21

Глава шестнадцатая 22

Глава семнадцатая 24

Глава восемнадцатая 25

Глава девятнадцатая 26

Глава двадцатая 27

Глава двадцать первая 28

Глава двадцать вторая 29

Глава двадцать третья 31

Глава двадцать четвертая 32

Глава двадцать пятая 33

Глава двадцать шестая 34

Глава двадцать седьмая 35

Глава двадцать восьмая 35

Глава двадцать девятая 36

Глава тридцатая 37

Глава тридцать первая 38

Глава тридцать вторая 38

Глава тридцать третья 39

Глава тридцать четвертая 40

Глава тридцать пятая 41

Глава тридцать шестая 42

Глава тридцать седьмая 43

Глава тридцать восьмая 45

Глава тридцать девятая 46

Глава сороковая 47

Глава сорок первая 47

Глава сорок вторая 49

Глава сорок третья 49

Глава сорок четвертая 50

Глава сорок пятая 51

Глава сорок шестая 52

Глава сорок седьмая 53

Стефани Перкинс
Анна и французский поцелуй

Anna and the french kiss

© 2010 by Stephanie Perkins

© Васильева Ю. В., перевод на русский язык, 2016

© Издание на русском языке, перевод на русский язык, оформление. ООО Группа Компаний "РИПОЛ классик", 2016

Джарроду, лучшему другу и возлюбленному

Глава первая

Все, что я знаю о Франции, – это мадленки , "Амели" и "Мулен Руж". Еще Эйфелева башня и Триумфальная арка, хотя понятия не имею, зачем они нужны на самом деле. Наполеон, Мария Антуанетта и куча королей с именем Луи. Не помню, чем они знамениты, но, по-моему, это как-то связано с Французской революцией и Днем взятия Бастилии. Художественный музей под названием "Лувр" и его знаменитая стеклянная пирамида, пристанище "Моны Лизы" и статуи с отрубленными руками. Еще кафешки на каждом углу и бистро… или как они их там называют. И мимы. Неплохая еда (вроде бы), все курят и пьют много вина.

Я слышала, будто французы не любят американцев и белые кроссовки.

Несколько месяцев назад отец устроил меня в пансион. Хруст его перекрещенных пальцев, наверное, слышали даже на другом конце трубки, когда он заливал про "великолепный опыт в обучении" и "чудесные воспоминания, которые я буду хранить всю жизнь". Ну да. Чудесные воспоминания. Одна эта фраза выводила меня из себя.

После этого заявления я пробовала кричать, умолять и плакать, но ничего не сработало. И теперь у меня на руках новенькая студенческая виза и загранпаспорт, где написано: Анна Олифант, гражданка Соединенных Штатов Америки. И вот я здесь, вместе с родителями, распаковываю вещи в комнатушке размером меньше моего чемодана – новоиспеченная студентка Американской школы в Париже.

Не то чтобы я была неблагодарной. То есть это все-таки Париж. Город света! Самый романтический город в мире! Как можно против такого устоять. Просто сама затея с заграничным пансионом была скорее его, чем моя. С тех пор, как отец начал продавать идиотские книжки, по которым позднее сняли не менее идиотские фильмы, он изо всех сил старался произвести на своих нью-йоркских друзей впечатление культурного, интеллигентного человека.

Мой отец не интеллигент. Но он богат.

Так было не всегда. Когда родители только поженились, наша семья пребывала в самом низу среднего класса. Родители оказались на грани развода, и все амбиции пришлось отбросить в сторону. Мечта стать очередным великим писателем с Юга трансформировалась в жгучее желание стать очередным публикующимся автором. И вот, осев в одном из маленьких городков Джорджии, отец принялся писать новеллы об обычных людях с незыблемыми американскими ценностями, которое влюбляются окончательно и бесповоротно, попадают в опасные ситуации и обязательно умирают в конце.

Меня это вгоняет в черную депрессию, но тетки проглатывают подобное чтиво с удовольствием. Им нравятся книги моего отца, нравятся его свитера крупной вязки, белозубая улыбка и легкий загар. Благодаря им он стал автором бестселлеров… и полным кретином. По двум его книгам сняты фильмы, еще по трем их снимают сейчас. Это его основная статья дохода.

Ах да! Французский. О свободном выборе предметов нет и речи. Меня от этого просто трясет.

Мама говорит, что из меня надо выбить дурь, но это не она бросает чудесную подругу Бридж. И отличную работу в мультиплексе по адресу: Роял Мидтаун, 14. И классного парня из этого мультиплекса.

До сих пор не могу поверить, что мама разлучила нас с Шоном – моему братику всего семь, и он еще слишком мал, чтобы после школы сидеть дома без присмотра. Или его без меня похитит жуткий тип, живущий ниже по улице, у которого окна завешены грязными полотенцами с логотипом кока-колы, или он случайно съест что-нибудь с красным красителем 40 , у него случится отек Квинке, а рядом не окажется никого, кто мог бы отвезти его в больницу. Шон может даже умереть. И готова поспорить, они не позволят мне прилететь на его похороны, и на кладбище я попаду только в следующем году. Одна. К тому времени отец наверняка водрузит на могилу какой-нибудь кошмарный гранитный памятник.

Надеюсь, он не ждет, что я сейчас сижу и заполняю заявление на поступление в колледж где-нибудь в Румынии или России. Моя мечта – изучать режиссуру в Калифорнии. Я хочу стать первой в Америке женщиной-кинокритиком. Когда-нибудь меня будут приглашать на каждый фестиваль, у меня будет своя колонка в газете, классное телевизионное шоу и нереально популярный веб-сайт. К слову, веб-сайт у меня уже есть, но он не слишком популярен. Пока.

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Стефани Перкинс Анна и французский поцелуй [litres]

Анна и французский поцелуй [litres]: краткое содержание, описание и аннотация

Впервые на русском языке! Бестселлер в 25 странах мирах. Книга, которую обожает сам Джон Грин! Семнадцатилетняя Анна Олифант абсолютно довольна своей жизнью в Атланте, где у нее есть друзья, хорошая работа и симпатичный коллега, который, кажется, в нее влюблен. Поэтому она приходит в ужас, когда узнает, что родители отправили ее учиться во Францию. А ведь она даже не знает французского. В Париже Анна заводит новых друзей и встречает Этьена Сент-Клэра. Он – все, о чем можно мечтать. Умный, красивый, уверенный в себе, очаровательный. К сожалению, у него есть девушка. Да и Анну в Атланте ждет молодой человек. Удастся ли ей сохранить отношения, когда рядом такой парень, как Этьен?

Стефани Перкинс: другие книги автора

Кто написал Анна и французский поцелуй [litres]? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Читайте также: