The sun газета сообщение на английском

Обновлено: 05.07.2024

Read through the information on newspapers in Britain and say what the difference is between:
• quality / serious newspapers and tabloids;
• national and local newspapers;
• daily and Sunday newspapers.
All newspapers in Britain, daily or Sunday ones, can be divided into the quality press and the popular press. The quality newspapers are also known as ‘heavies’ because they contain a lot of information. These newspapers, such as The Times or The Daily Telegraph , publish home and international news, write about the current political situation, and give detailed information on sports and cultural events. They also include financial reports, travel news, and book and film reviews.
The popular press, or the ‘populars’, are also known as tabloids. They are smaller in size, have a lot of big photographs and short texts. Tabloids concentrate on the private lives of well−known people, recent sensations and scandals. The language of a tabloid is much more colloquial than in quality newspapers. Though some people disapprove of tabloids, they are quite popular. Many people buy tabloids like The Sun which is the biggest−selling newspaper in Britain.
There are a lot of different regional daily and weekly papers in Britain as well. They give information about films, concerts and other things that are happening in the local area. Regional papers also contain a lot of advertisements. Some local newspapers are free.
Daily newspapers are published every day except Sunday. Sunday newspapers are larger than daily ones. They often have 2 or 3 sections. All Sunday newspapers are national.

Решение

ОТВЕТ
1 . Quality / serious newspapers publish home and international news, write about the current political situation, and give detailed information on sports and cultural events. Tabloids are smaller in size, have a lot of big photographs and short texts. Tabloids concentrate on the private lives of well−known people, recent sensations and scandals. The language of a tabloid is much more colloquial than in quality newspapers.
2 . National papers publish home and international news, write about the current political situation, and give detailed information on sports and cultural events.. Local newspapers give information about films, concerts and other things that are happening in the local area. Regional papers also contain a lot of advertisements. Some local newspapers are free.
3 . Daily newspapers are published every day except Sunday. And Sunday newspapers are larger than daily ones. They often have 2 or 3 sections. All Sunday newspapers are national.

Британский таблоид, выпускаемый ежедневно. С 2012 года выпускается дочерняя газета The Sun on Sunday, пришедшая на смену News of the World. The Sun — самая издаваемая ежедневная газета в Великобритании. Издается в Лондоне, также существуют отделения в Глазго, Белфасте и Дублине. 59% читателей — мужчины, 41% — женщины. Газета широко известна благодаря историям (в том числе скандальным и провокационным) о жизни звезд и об индустрии развлечений.

Будучи первоначально лейбористской, начиная с 1970-х годов The Sun поддерживает консерваторов. Газета поддерживала политику Маргарет Тэтчер, выпустив ряд провокационных материалов о ее противниках (в том числе, об аргентинцах в период Фолклендской войны и о бастующих шахтерах). С 1989 года газете объявлен бойкот в Ливерпуле, после скандальных публикаций о давке на стадионе Хилсборо, в которой погибло 96 человек. В 1992 газета претендовала на решающую роль в победе консерваторов на выборах. Тем не менее, в период премьерства Блэра, газета перешла на сторону лейбористов. После его ухода вновь выступает на стороне консерваторов.

В 2016 году газета поддержала Брекзит, выпустила материал, согласно которому, в поддержку выхода Великобритании из ЕС выступает королева.

Шотландская и ирландская версия газеты поддерживают Шотландскую Национальную партию и Финэ Гал соответственно.

Управляется компанией News UK, которая также публикует The Times и The Sunday Times, и принадлежит News Corp Руперта Мёрдока.

The Sun — британский таблоид, основанный в 1963 году. Тираж газеты по состоянию на июнь 2011 года составляет 2 806 746 экземпляров. Издаётся в Великобритании и Ирландии. В среднем в день газету читает около 7,7 млн человек, из них 56 % составляют мужчины и 44 % — женщины. [2] Принадлежит медиахолдингу News Corporation.

Содержание

Газета The Sun широко известна благодаря историям о жизни звёзд, в том числе скандальным и провокационным, а также об индустрии развлечений (истории и слухи о поп-музыке, телевизионных сериалах и т. п.).

На третьей странице газеты регулярно печатается фотография девушки-модели в возрасте от 18 до 27 лет топлес. Такой формат третьей страницы стал традиционной чертой газеты с 1970 года.

Газета уделяет большое внимание спортивной тематике, особенно футболу.

На второй странице газеты печатаются материалы о политике.

Примечания

Ссылки

  • Газеты по алфавиту
  • Печатные издания, возникшие в 1963 году
  • Газеты XX века
  • Газеты Великобритании

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Смотреть что такое "The Sun" в других словарях:

The Sun — Beschreibung englische Tageszeitung Verl … Deutsch Wikipedia

The Sun — Infobox Newspaper name = The Sun caption = The Sun in January 2005, featuring Prince Harry in nazi costume. type = Daily newspaper available Monday to Saturday except Christmas Day. format = Tabloid foundation = 1964 owners = News International… … Wikipedia

The Sun — Para otros usos de este término, véase Sun (desambiguación). The Sun Tipo Periódico (diario), disponible de Lunes a Sábado excepto Día de Navidad País … Wikipedia Español

The Sun — Pour les articles homonymes, voir Sun. The Sun Pays Royaume Uni Langue … Wikipédia en Français

The Miracle of the Sun — is an alleged miraculous event witnessed by as many as 100,000 people on 13 October 1917 in the Cova da Iria fields near Fátima, Portugal. Those in attendance had assembled to observe what the Portuguese secular newspapers had been ridiculing for … Wikipedia

The Sun (Hong Kong) — The Sun (zh tsp|t=太陽報|s=太阳报|p=Tàiyáng Bào) is one of the newspapers in Hong Kong, first published in March 1999. It belongs to the Oriental Press Group Limited (東方報業集團有限公司). The main market of The Sun is in Hong Kong. Yet, it is found that people … Wikipedia

The North Wind and the Sun — The wind attempts to strip the traveler of his cloak, illustrated by Milo Winter in a 1919 Aesop anthology … Wikipedia

В Великобритании есть два вида газет. Одни газеты большие по размеру и содержат много подробных статей о национальных и международных событиях. Эти газеты называются серьезными газетами или качественными газетами. Другой вид, называемый таблоидами, меньше по размеру, в них больше фотографий и более короткие статьи, часто о менее важных событиях или о личной жизни известных людей. Хотя некоторые люди не одобряют таблоиды, они довольно популярны. Многие покупают таблоиды, такие как The Sun (Солнце), которая является самой продаваемой газетой в Великобритании.

Ежедневные газеты публикуются каждый день, кроме воскресенья. Воскресные газеты больше, чем ежедневные. У них часто есть 2 или 3 раздела. Все воскресные газеты являются национальными.

a) National newspapers give information about events happening in London. Local newspapers give information about films, concerts and other things that are happening in the local area.

(Национальные газеты предоставляют информацию о событиях, происходящих в Лондоне. Местные газеты предоставляют информацию о фильмах, концертах и других вещах, которые происходят в окрестностях).

b) Daily newspapers are published on every day of the week except Sunday Sunday newspapers are published on Sunday and larger than daily ones,

(Ежедневные газеты публикуются каждый день недели, кроме воскресенья. Воскресные газеты публикуются в воскресенье и больше по размеру, чем ежедневные)

c) Quality papers are large. They have many detailed articles about national and international events. Tabloids are smaller in size, have more pictures and shorter articles, often about less important events or about the private lives of well-known people.

(Качественные газеты являются большими. В них много подробных статей о национальных и международных событиях. Таблоиды меньше по размеру, имеют больше фотографий и более короткие статьи, часто о менее важных событиях или о личной жизни известных людей).

There are two kinds of newspapers in Britain. One is large and has many detailed articles about national and international events. These newspapers are called serious papers or quality papers. The other kind, called the tabloids is smaller in size, has more pictures and shorter articles, often about less important events or about the private lives of well-known people. Though some people disapprove of tabloids, they.

In all parts of the country there are also papers giving information about films, concerts and other things that are happening in the local area. Some local newspapers are free. These contain a lot of advertisements and also some news. National serious newspapers like The Times or The Daily Telegraph generally give information.

Daily newspapers are published every day except Sunday. Sunday newspapers are larger than daily ones. They often have 2 or 3 sections.

*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.


Некоторые поклонники "Ливерпуля" не знают о бойкоте The Sun. Некоторые знают о бойкоте, но не знают его причин. Некоторые знают, почему он возник, но продолжают покупать газеты этого издания. Чем этот таблоид заслужил такое "внимание" от "скаузеров"? Ответ кроется в 1989 году.

Если после прочтения этой статьи Вы продолжите покупать The Sun, то Вы обязаны перестать называть себя поклонником "Ливерпуля". Соберите все футболки и шарфы и передайте их в благотворительный магазин. Ложь, напечатанная в The Sun, о которой Вы прочтете ниже, была направлена против сторонников "Ливерпуля", жителей Ливерпуля, жителей Северной Англии, против всех болельщиков любого клуба. Если Вы попадаете в одну из этих категорий, то Вам не следует покупать эту газету или заходить на ее веб-сайт. Если Вы порядочный человек, Вы будете держаться от нее подальше с этого момента, даже если не делали этого раньше.

Если Вы регулярно покупаете эту газету, распечатайте эту информацию, чтобы сохранить свои деньги. Прочитайте эту статью. И если после нее Вы будете продолжать покупать эту газету, я буду удивлен.

Бойкот против The Sun переносит нас в апрель 1989 года. 15 апреля 1989-го на домашнем стадионе "Шеффилд Уэнсдэй" "Хиллсборо" во время полуфинального матча Кубка Англии между "Ливерпулем" и "Ноттингем Форест" произошла катастрофа, в результате которой погибло 96 болельщиков "Ливерпуля". Девяносто шесть человек погибли в давке. Многие другие люди говорят, что их жизни тоже закончились в результате этой катастрофы. Вокруг произошедшего было много несправедливости - так много, что всего не перечислить.

Эта статья сконцентрирована на одном несправедливом факте из множества, которого можно было бы с легкостью избежать. В одной британской газете ложь была преподнесена как правда. До сих пор ни сама газета, ни редактор тех лет не принесли извинений за свою выходку. Имя этой газете The Sun.

Заголовки и подзаголовки первой страницы в среду после катастрофы были следующими:


"Правда.
Некоторые фанаты обчищали карманы жертв.
Некоторые фанаты мочились на храбрых полицейских.
Некоторые фанаты зверски избивали констеблей, делавших искусственное дыхание."

Итак, всего через четыре дня, как погибли их близкие, через четыре дня, как они сами избежали смерти, поклонники "Ливерпуля" столкнулись с такими заголовками. А люди верили написанному. Те, кто там был, конечно же, не верили, как и те, кто знал пострадавших. К сожалению, многие поверили; люди, которые не были болельщиками "Ливерпуля", возможно, фанаты других команд или же люди, которые вообще не интересуются футболом. Заголовки посеяли в сознание людей одну мысль: 96 болельщиков "Ливерпуля" погибли от рук своих собратьев. Все это ложь, это было доказано еще до публикации газеты.

Википедия: "Истории, сопровождавшие эти заголовки, гласили, что "пьяные фанаты "Ливерпуля" злобно нападали на спасателей, когда те реанимировали жертв" и "полицейских, пожарных и медиков избивали, пинали и поливали мочой". Цитата неназванного полицейского гласит, что "болельщики надругались над телом мертвой девушки, открыто мочились на нас и мертвые тела".

Прочитайте последние строки еще раз - это было опубликовано в национальной газете.

Легенда "Ливерпуля" и тренер того времени Кенни Далглиш сильно пострадал от этой трагедии. Он присутствовал на многочисленных похоронах, посещал жертв в больницах, некоторые из которых были в коме; он проводил время с теми, кто потерял своих близких. В своей автобиографии он говорит о катастрофе и напомнил о том, как она освещалась в СМИ:


- Было трудно осознать работу прессы, особенно опубликование фотографий, которые только добавили людям горя. Была одна фотография двух девочек, которые были оказались настолько вплотную к забору "Леппингс Лейн", что их лица были впрессованы в него. Никто не знает, как они спаслись. Они каждый день приходили в Мелвуд, просили автографы, и эта фотография вывела нас из душевного равновесия, потому что мы знали их. Увидев это, я больше не мог смотреть на эту газету.


Когда The Sun вышла с рассказом о пьяных и буйных фанатах "Ливерпуля" под заголовком "Правда", реакцией Мерсисайда стало резкое возмущение. Газетные киоски не закупали The Sun. Люди не упоминали это название. Они сжигали копии этой газеты. Каждого, кто представлял The Sun, оскорбляли. Репортеры и фотографы The Sun стали лгать, будто они работают на Liverpool Post и Echo. Было много преследований за то, что было написано. The Star писали похожее, но они извинились на следующий день. Они знали, что эта история не имела никакого основания. Кельвин Маккензи, редактор The Sun, даже позвонил мне:

"Вы видели большой заголовок "Правда"?", ответил я. "Все, что Вам нужно сделать, - это написать "Мы лгали" таким же размером. Тогда все будет в порядке".

Маккензи сказал: "Я не могу этого сделать".

"Хорошо", ответил я. "Тогда я Вам ничем не могу помочь".

Вот так. Я положил трубку. Мерсисайдцы были возмущены The Sun. Многие - до сих пор.

Нет никаких оправданий покупке или чтению The Sun. Никаких. Если Вы читаете эту газету или, что еще хуже, покупаете ее, то после прочтения этой статьи Вы не имеете права называться "Красным". Если Вы болеете за другую команду, Вы все равно должны понимать, почему эта газета должна была быть бойкотирована. Неважно, какие соревнования она освещает. Неважно, какие "эксклюзивы" она печатает, даже если это последняя газета в магазине. Если Вы говорите, что покупаете ее только ради купонов, за которые Вы сможете приобрети новый компьютер для школы своей дочке, - Вы все еще на крючке. Все очень просто:

В июне 2011 года известный своими социалистическими взглядами, британский певец и композитор Билли Брэгг записал песню "Scousers Never Buy The Sun"

Читайте также: