Кирмес в германии сообщение

Обновлено: 02.07.2024

Кирмес в Германии (Kirmes) — это своего рода праздник урожая, который сегодня отмечается ярмарками и народными гуляниями. В основном он празднуется в деревнях и небольших немецких городках.

Праздник начинается с откапывания Кирмеса, соломенного чучела с бутылочкой шнапса, которого закапывают в землю за две недели до этого дня.

Затем чучело торжественно несут через всю деревню к украшенному лентами, гирляндами и фруктами дереву и закрепляют его на верхушке. После пышного богослужения и обеда начинаются танцы вокруг Кирмеса.

Шуточная траурная процессия ряженых с факелами идет на пустырь, где закапывают чучело вместе с неразлучной бутылкой шнапса, стеклянными осколками, головой петуха, костями окорока и кусками пирога. Все это символизирует благодарность народа за урожайный год и считается, что чем радостнее провести праздник Кирмес, тем лучше будет следующий урожай, а уничтожение чучела — это избавление от вредных привычек и всех неприятностей.

Этот традиционный фестиваль урожая считается одним из самых ярких осенних праздников Германии.

А на следующий день соломенное чудище со шнапсом повторно хоронят в компании головы петуха, осколков стакана, костей от окорока и кусков пирога. Траурная процессия одновременно символизирует благодарность богам за плодородие и избавление от дурных привычек – обжорства и пьянства. В последний день Кирмеса устраивается пышный фейерверк. Фестиваль отмечают повсеместно, от маленьких деревень до больших городов. Особенно масштабно Кирмес празднуют жители Дюссельдорфа, где эти торжества совпадают с днем святого покровителя города – Аполлинария Равеннского.

Праздник Кирмес в Германии adb6eff706c19b7f3bd235ffeea152bf.jpg
Праздник Кирмес в Германии 510597768bd996e6fe4ce0c1444daa70.jpg
Праздник Кирмес в Германии 42958b7040580aeea409730ab1bd6ff9.jpg
Праздник Кирмес в Германии 6897040c85a3ca23b93e7cf1a5d2f670.jpg
Праздник Кирмес в Германии 8c35a3996d9946170634c42ecca2961c.jpg
Праздник Кирмес в Германии 46407add06511cc2f6e9441e98660eaf.jpg
Праздник Кирмес в Германии 9d1c019e23c1711bbd92d9435286a59e.jpg
Праздник Кирмес в Германии 09c1ee353003d61cafc8f36e5d731257.jpg
Праздник Кирмес в Германии 90811c9669b001b68fa0abef89e2aebd.jpg
Праздник Кирмес в Германии 837712b216fb1c581c1953cbc56cb149.jpg
Праздник Кирмес в Германии 99071f95f400a6c34b9b705b4c1a1b2d.jpg

Ох, уж этот Кирмес: традиции Германии фото 1

Уборка урожая окончена. Отчего бы в выходной день и не погулять от души?

Очень часто многие праздники связывают со значимыми религиозными датами или же таким событием, как открытие новой церкви в городе или деревне. Если открыть толстый словарь и поискать, то можно узнать, что Кирмес – всего лишь народные гуляния, ярмарка или когда-то в связи с освящением – церковь. А сейчас это переросло в светское торжество.

Со дня своего возникновения праздник Кирмес пережил многие изменения. Сбор урожая был раньше главным предлогом для проведения этого праздника, в дальнейшем – религиозные празднования, а сейчас – народные гуляния и ярмарка. Также, изменения затронули и пору празднования Кирмеса. Когда-то он отмечался только осенью, но теперь население Германии предпочитает устраивать гуляния не один раз в году.

В каждом доме в эти дни очень рады гостям и чем больше гостей побывало в доме хозяев, тем больше счастья подарит судьба этому дому. На столе должны быть разные замысловатые пироги и домашнее печенье. Неотъемлемой частью угощения являются разнообразные блюда из мяса телятины и баранины с рисовой кашей (или пшеницы), и крепким мясным бульоном. Из выпивки – яблочный сидр, вино из терновника и, естественно, кофе.

После обильного семейного застолья и праздничного богослужения немцы переходят к танцам. Традиционно в этот день нужно танцевать вокруг дерева, украшенного гирляндами, лентами и цветами. В некоторых деревнях на макушке дерева можно увидеть чучело, держащее в руках бутылку водки или вина.

Второй день знаменуется тем, что каждая семья посещает могилы своих близких. А молодёжь тем временем обеспокоена продолжением праздника. С песнями они заходят в каждый дом и собирают сладости для продолжения застолья возле дерева, на котором красуется с бутылкой шнапса Кирмес.

Вот так проводит этот радостный и долгожданный традиционный праздник Кирмес, а о подробностях празднования его в этом году мы узнаем совсем скоро.


Если вам повезло побывать в Германии во время летних каникул, то возможно вы обращали внимание на расставленные по городу красочные плакаты, на которых крупными буквами написано слово KIRMES.

Вы можете подумать, что это рекламный плакат гастролей бродячего цирка, и будете почти правы, и тем не менее ошибетесь.


В немецко-русском словаре слово “Kirmes” переводится как “Ярмарка” или "Торжища широкого значения” - как услужливо подсказала мне более точное значение Википедия. Но и это не дает полного представления о Кирмесе. Хотя кое-что и от торжищ, и от развлечений, и даже от цирка в нем есть. Я бы сказала, что Кирмес - это когда не вы едете в парк аттракционов (например, вот такой), а он сам снимается с якоря и едет к вам.


Думаю, после просмотра статьи у москвичей будет легкое дежа-вю к парку Горького или Сокольническому парку. У жителей других городов - к аналогичным паркам со своими названиями. Но вот чем главное отличие от немецкого Кирмеса от этих самых наших парков - в Германии ярмарки устраиваются даже в тех городах, где подобных парков в постоянном виде не предусмотрено.


А ведь историческая подоплека Кирмеса совсем не развлекательная. Слово “Kirmes” раньше звучало как “Kirmesse” и произошло от слова “Kirchmesse”. Это словом обозначался церковный обряд освящения храма или собора (“Kirche” - “церковь” и “Messe” - “служба, месса”). Получается, что Кирмес - это ежегодный обряд-напоминание о дне освящения храмов. *)


Как же проходит Кирмес. Раз году, в городе для движения перекрывается большая площадь или улица. В нашем городе это традиционно центральная городская парковка. В течение двух дней на ней кипит работа: возводятся палатки, торговые павильоны, закусочные, рестораны, аттракционы, а иногда и павильон для дискотеки. К концу второго дня обычно безлюдную, заполненную лишь железными конями парковку просто не узнать! Все готово к приему гостей всех возрастов и интересов.


Для самых маленьких открыты детские карусели.





Дети постарше могут покататься на лошадях.










Многие приходят на ярмарку (Кирмес) чтобы пообщаться и полакомиться чем-то вкусненьким. Кирмес - излюбленное место встреч горожан!











Цены на развлечения разнятся, но начинаются в основном от 2 евро за раунд, будь то прокатиться на карусели, пострелять в тире, и пошвырять мячами по банкам.

Разв неделю проводится так называемый "семейный день", в который цены на развлечения либо снижаются, либо предоставляются скидки при приобретении нескольких билетов.

Так в развлечениях, встречах и разговорах проходит целая неделя. Но все хорошее рано или поздно заканчивается. Кирмес не длится больше недели. В воскресенье на закрытие гостей ожидает прощальный праздничный салют.

Читайте также: