Гришковец и мгзавреби сообщение другу
Обновлено: 05.07.2024
2 апреля в московском концертном зале Crocus City Hall с большим концертом выступят Евгений Гришковец и грузинская группа Mgzavrebi, которые готовят уже второй совместный альбом и только что представили с него первый сингл.
Ура! Новая песня!
10 апреля.
Здравствуйте!
За последние две недели побывал в Кирове и Ижевске. Там и там исполнил по спектаклю и с Мгзавреби сыграли по концерту. Концерты проходят всё лучше и лучше. Гиги признался, что у него и у его группы, наконец-то, ушло сильное волнение и боязнь новой и малознакомой для них нашей публики. Они стали позволять себе играть спокойнее, не бороться за постоянное внимание, а стало быть попросту лучше и качественнее зазвучали. В последних двух концертах Мгзавреби поиграли те песни, которые до того не решались играть в других наших городах из опасения, что эти песни либо лирические, либо на их взгляд специфические. А публика приняла эти песни, приняла с вниманием и благодарностью.
С уверенностью могу сказать, что мы уже точно отлично сыгрались. Я теперь получаю от концертов такое же сильное удовольствие, какое получал когда-то от налаженной работы с Бигуди…
Кстати, Максим Сергеев (если кто-то не помнит – лидер и основатель группы Бигуди) прислал мне свою новую песню, как я понимаю, из того альбома, над которым работает. Песня на английском языке, песня замечательная, свободная и очень его. Я обрадовался, её услышав, потому что понял, что мы верно тогда приняли решение расстаться. Это расставание дало нам возможность найти развитие отдельно и в разных направлениях. Я просто счастлив, что у Максима появился определённо новый звук и новая идея. А у меня появились Мгзавреби. Я также рад, что Максиму нравится то, что делаем Мгзавреби и я, и здорово, что у нас сохранились прекрасные и взаимоуважительные отношения.
После Ижевска в очередной раз дал спектакль в Казани. После неухоженных и плохих дорог Кирова и столицы Удмуртии Казань просто блеснула чистотой и городским размахом.
А вот из Казани я впервые съездил и сыграл в городе Набережные Челны… О Челнах расскажу позже. К тому же, по дороге из Казани в Набережные Челны я заехал в город Елабугу…
7 ноября.
Друг мой, хочу поговорить. Надо, понимаешь, очень надо.
Ты не волнуйся, я тебя ни о чем не попрошу.
Мне на надо в долг, я не хочу никакого совета.
Я просто хочу поговорить. Просто поговорить, понимаешь?
Понимаешь, дружище, просто поговорить.
Я не хочу выяснять, кто был тогда прав, а кто виноват.
Я просто хочу поговорить. Именно с тобой. Потому что ни с кем,
И никогда я так не разговаривал. Давай, поговорим.
Я же соскучился, друг мой, я соскучился. Мы просто поговорим.
Мы можем даже не выпивать, ничего не вспоминать.
Ха, не, конечно мы выпьем, и мы вспомним,
мы вспомним все самое лучшее. Нужно встретиться и поговорить.
Я хочу увидеть тебя и поговорить.
Дружище, я соскучился, понимаешь…
Посидим и поговорим, дружище. Мы так дано не виделись, друг мой.
Мы встретимся и поговорим, мне нужно убедиться,
Что не все сошли с ума, не все умерли, не все пропали.
Что деньги решают не все. Просто посидим, поговорим,
Найди один вечер. Поговорим, я соскучился…
My friend, I want to talk. It is necessary, you know, very much needed.
Do not worry, I will not ask you anything.
I need to be in debt, I do not want any advice.
I just want to talk. Just talk, you know?
You see, my friend, just talk.
I do not want to find out who was right and who is wrong.
I just want to talk. It's with you. Because with no one,
And I never talked like that. Let's talk.
I have become bored, my friend, I have become bored. We'll just talk.
We can not even drink, do not remember anything.
Ha, not, of course we'll drink, and we'll remember,
We will remember all the best. I need to meet and talk.
I want to see you and talk.
My friend, I've missed you, you know .
We'll sit and talk, buddy. We have not been allowed to see each other, my friend.
We will meet and talk, I need to make sure,
That not everyone has gone mad, not all have died, not all have disappeared.
That the money is not everything. We'll just sit and talk,
Find one evening. We'll talk, I'm bored .
Лена Василёк
Пётр Налич
Айрэ и Саруман
Фолк-группа Кумовья
Квартет Гетьман
Наталья Платицына
Zainetdin (Зайнетдин)
Елена Егорова
Еvгеника (Евгеника)
Седьмая Модель
Астемир Насипов (Astemir Nasipov)
Artik & Asti
Nю (Юрий Николаенко)
Gayazovs Brothers (Gayazov$ Brother$)
Светлана Лобода (Loboda)
Стас Михайлов
Zivert
Ани Лорак (Анi Лорак)
Мари Краймбрери
Руки Вверх
Второго апреля Евгений Гришковец и группа "Мгзавреби" выступят вместе в Крокус Сити Холле
Как так получилось, что теперь вы поёте с грузинской группой?
- Ребята обратились ко мне сразу с предложением, прислали свою музыку. Я о них ничего не знал, хотя они и на тот момент и на сегодняшний день являются самой известной группой в Грузии, по популярности их можно сравнить разве что с "Мумий Троллем" 15 летней давности у нас. В наши первоначальные планы входило записать одну-две песни не больше, но мы сдружились, мне их творчество понравилось. Я очень люблю Грузию, и я соскучился по рок-н-рольной сцене, поскольку за 2 года до это мы прекратили сотрудничество с группой "Бигуди".
А почему решили больше не выступать с "Бигудями"?
- Мы 10 лет работали вместе и вот решили, что хватит. Отношения у нас прекрасные. Мы дружим и всё в порядке. Конфликта не было, мы 10 лет прожили –вместе, вот и хватит. Надо как-то жить дальше и по другим поводам.
И "поводом" стала группа "Мгзавреби".
Скажите, а молодые литераторы к вам вообще часто обращаются за советом?
- Такой период был, когда ко мне часто обращались, но я всегда отказывал. Я сам литератор и не могу оценить другого литератора, я всегда говорил тем, кто ко мне обращался, что ничего советовать им не буду. Я говорил, что если написание вашей книги зависит от моего мнения, если я вам скажу: "не пишите", и вы не будете писать – значит вы не литератор. Вы должны написать свою книгу в любом случае, а если вы её уже написали, то какая разница, что я об этом думаю. Помочь художнику не может никто – молодому, старому, какому угодно. Постепенно я вышел в такое поле, что ко мне за советом не обращаются, как и я ни у кого совета не спрашиваю и не спрашивал.
То есть творческому человеку не нужно помогать.
- Помогать художнику можно, но только уже состоявшему, который уже нарисовал картину. Если тебе это понравится, то можно показать это кому-то, собрать нужных людей. Когда я появился, у меня уже был спектакль "Как я съел собаку", поэтому помогали уже даже не мне, а моему спектаклю выйти на широкую сцену.
Как отличается то, что вы пишите для бумаги, от того, что должно сочетаться с музыкой?
- Для музыкального произведения я понимаю, что текст должен быть рассчитан на три-четыре минуты максимум. Я понимаю, что это должно быть две-три фразы, которые запоминаются и срабатывают. Такого в театре или прозе я не делаю. Миниатюры, кроме как для музыки, я не пишу.
А вы грузинский понимаете?
– Грузинский очень непростой, я знаю довольно много фраз. Когда грузины рядом разговаривают, я могу понять, о чём речь. И быстро на слух запоминаю, к примеру, я знаю тексты почти всех песен, которые мы совместно с "Мгзавреби" исполняем.
А что они поют по-грузински, что-то соотвующее вашим текстам?
В одной из последних ваших песен "Не пой один", говорится, что если будешь петь один, то тебе может показаться, что ты поёшь гениально и ты полюбишь себя. Вы считаете, что любить себя плохо?
– Хорошо к себе относиться – это хорошо, но возлюбить себя абсолютно – вредно. Если ты никого не любишь, и поэтому любишь себя, то это самое вредное.
Я так понимаю, что подобные мысли звучат и в вашем новом спектакле "Шёпот сердца", в котором сердце героя разговаривает с человеком?
– Там скорее мысль, что без понимания себя, не может быть понимание другого человека. Спектакль "Шёпот сердца" скорее о любви к жизни.
А вам удалось полюбить жизнь?
– С самого рождения.
То есть депрессий у вас не бывает, периодов отчаяния?
– Если бы у меня подобного не случалось, то я не смог бы про это написать. А у меня во многом про это и роман "Рубашка", и "Асфальт". Вообще, все мои герои более менее благополучны с точки зрения того, что у них есть работа, жильё, есть друзья, это не бомжи, не маргиналы. Но мои герои внутренне постоянно мучаются, страдают, но в тоже время в их жизни много радости. Они никогда не смогут сказать, что они живут прекрасно, они просто живут.
Когда вы приезжаете в Грузии, где культ радостных застолий и безудержного веселья, настолько вам это приятно или привычно?
– Это мне не привычно, потому что я из Сибири, из России, у нас не так. Но для меня это абсолютно естественно. Когда я приезжаю туда, то понимаю, что попал к своим. Единственное, что я понимаю, что так жить всегда мне не хватит душевных пружин, я могу жить так радостно и мощно только периодически. Я может быть веселюсь и радуюсь там больше, чем сами грузины, потому что у меня это ненадолго. Например, в прошлый раз приезжал, мы в небольшой компании за сутки выпили 50 литров имеретинского вина, так вот я в 11 часов уже был в свежей рубашке, счастливый, готовый продолжать, а ребята не могли подняться.
У вас есть какой-то любимый тост?
- У меня вообще все эти 12 песен с грузинами – это всё тосты. "Не пой один", "Колыбельная для взрослого человека" – это тосты. В "Пойте, мои друзья" получился такой тост: "Пойте друзья мои, пойте за столом, потому что, когда вы поёте, я дышу воздухом, в котором есть звуки ваших голосов. Я хочу дышать этим воздухом, и пока мы вместе, пока вы поёте, мне хотя бы ненадолго кажется, что я никогда не умру". Когда я произношу это, ребята всегда встают, но мне нравится, на разных застольях всё-таки произносить новые тосты, как собственно и принято в грузинском застолье.
А вы так и не вернулись в соцсети?
- Да, я как ушёл, так и не вернулся в блогосферу, более того, я отказался от компьютера. У меня даже адреса электронной почты нет. Дневник есть, я его пишу на бумаге, и его потом как-то выкладывают на сайт. Этот сайт не интерактивный, там невозможно оставить комментарий по поводу того, что я написал. Но даже, если бы и были там отзывы, я бы их не увидел – я не заглядываю в Интернет вообще.
То есть теперь вы не расстраиваетесь по поводу злых комментариев?
- Нет, на самом деле у меня появилось намного больше свободного времени. Потому что, когда я жил в соцсетях, у меня его совсем не было. Я даже жертвовал сном ради этого. У меня появилось время, которое я могу тратить на то, что невозможно оцифровать. Единственный вид искусства, который невозможно выложить в интернет – это театр. Спектакль можно увидеть только в театре, потому что на следующий день спектакль другой.
Читайте также: