Сочинение про собаку шпиц на английском языке

Обновлено: 02.07.2024

My name is Helen. I am thirteen years old. I am fond of dogs. I have got a dog. Its name is Jessie. The dog was given to me by my parents on my birthday. It was a great present because I wanted the dog so much.

Jessie is a wonderful and smart dog; it is small and black. My dog has long ears but has no tail at all. Jessie is two years old, it knows many commands: Come! Sit! Stay! Down! No! Drop it! Wait! It is a very clever and lovely doggie with black kind eyes.

Jessie and I like to spend time together. When I come home from school she runs to greet me. It is so pleasant!

Jessie is a hunting dog. That is why it does not like cats. When Jessie sees a cat it begins to bark as a mad dog and tries to bite a cat. But one day Jessie helped a kitten.

Jessie and I were walking in the yard. It was a nice spring day. My dog was very active that day. It ran, jumped and even danced. I was sitting and reading a book about Harry Potter. But suddenly Jessie ran fast to the big tube at the end of the yard. It was a huge tube, walking near that tube was dangerous because it could break into pieces. Jessie was barking and barking all that time and I ran after my dog to look what was there. Only then I saw a little kitten in the hole of the tube. The kitten could not get out of the hole without anybody’s help; it had crack-up. I could not look at the kitten without tears; it was difficult and dangerous but I helped the kitten to get out of the tube.

Now this kitten is a young and strong cat; it lives with my elder sister. She has her own family and lives not far from our parents’ house. So Jessie saved the cat and I am proud of my dog!

Sometimes Jessie brings me slippers, sometimes Jessie tears them. I never get angry with it because I can buy new slippers but new Jessie I will not buy for all money of the world.

Меня зовут Лена. Мне тринадцать лет. Я обожаю собак. У меня есть собачка по имени Джесси. Ее мне подарили на день рождения родители. И это был самый лучший подарок для меня, потому что я очень хотела собаку.

Джесси – замечательная и умная собачка; она маленькая и черная. У нее черные длинные уши и нет хвоста во все. Джесси два года и она знает много команд: Сидеть! К ноге! Стоять! Лежать! Фу! Брось! Жди! Это очень умная и милая собачка с черными добрыми глазами.

Мы любим проводить время вместе. Когда я прихожу со школы она встречает меня. Это так приятно!

Джесси – охотничья собака, поэтому она терпеть не может котов. Когда Джесси видит кота, она начинает лаять как сумасшедшая и пытается даже его укусить. Но однажды Джесси спасла котенка.

Джесси и я гуляли во дворе. Был прекрасный весенний день. В этот день Джесси была особенна активна: она бегала, прыгала и даже танцевала. Я сидела и читала книгу о Гарри Поттере. Но вдруг Джесси помчалась к большой трубе, которая лежала в конце двора. Труба была огромной, приближать к ней было не безопасно – она могла развалиться. Джесси все гавкала и гавкала и я побежала посмотреть, что так привлекло ее внимание. И только потом я заметила маленького котенка в трубе. Котенок не мог выбраться самостоятельно, сил у него уже не было. Не возможно было смотреть на бедного котенка без слез; было сложно и даже опасно, но я вытащила котенка из трубы.

Сейчас этот котенок молодой и сильный кот; живет он у моей старшей сестры. У нее своя семья и дом не далеко от нас. Так Джесси спасла кота, и я очень горжусь своей собакой!

Иногда Джесси приносит мне тапочки, а иногда рвет их. Я никогда не сержусь на нее, потому что тапочки можно купить сколько угодно, а вот вторую такую же Джесси не купишь не за какие деньги.

а дочь для чего в школу ходит, что не может выучить самостоятельно домашку?
или претензии к учителю, что не может толково дать материал или к дочери, что так халатно" учит" уроки. .

_Ну или хотя бы к репетитору обратиться, что бы залатать пробелы в знаниях!

______________________
Кстати когда в школьные годы нерадивым одноклассникам мы нарочно делали ошибки в подобных сочинениях
Вроде на русском текст давали такой " Кчр, бла-бла-бла, моя родина и любимая республика", а на англ " КСR, бла-бла-бал, my home and favorite Banana Republic" (моя родина и любимая банановая республика) - что бы учительницу повеселить. .

а дочь для чего в школу ходит, что не может выучить самостоятельно домашку?
или претензии к учителю, что не может толково дать материал или к дочери, что так халатно" учит" уроки.

_Ну или хотя бы к репетитору обратиться, что бы залатать пробелы в знаниях!

Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про собаку. Под английским текстом есть перевод на русский язык.

I have a dog. His name is Max. He is still a puppy. He is only 5 months old. Max is a German shepherd. Max has typical markings for his breed. He is tan/black.

He lives at my grandparents’, in the countryside. Max has his own kennel and is able to roam around all of the territory. German shepherd is a large-sized breed. That is why I am sure that Max likes to live more in the countryside rather than in a city.

Despite still being a puppy, Max is quite intelligent. He is very affectionate and friendly. He loves when somebody plays with him. He likes when I throw a stick so he can run to fetch it. This is his favourite game. I have already taught him a few commands. For example, he knows “Sit!”, “Bark!” and “Down!”.

Everybody knows that German shepherds are excellent guards and defenders. Max does not like strangers but at the same time he does not show aggression towards other people.

Due to living in the countryside, Max spends a lot of time in the fresh air. Vaccination is also very important for every dog. Max has been vaccinated already, but all the vaccinations will need to be repeated after a while.

I love Max very much! He is a reliable and faithful friend. He misses me a lot. And I miss him too.

Перевод на русский язык

Краткий рассказ про мою собаку

У меня есть пёс. Его зовут Макс. Он еще щенок. Ему только 5 месяцев. Макс – немецкая овчарка. У Макса типичная для этой породы окраска. Он рыжевато-черный.

Он живет у моей бабушки и дедушки, в деревне. У Макса есть своя будка, и он может бродить по всему участку. Немецкая овчарка – крупная порода. Вот почему я уверен, что Максу больше нравится жить в деревне, нежели в большом городе.

Все знают, что немецкие овчарки прекрасные сторожа и защитники. Макс не любит чужих, но в то же время он не проявляет агрессии по отношению к другим людям.

Благодаря тому, что он живет в деревне, Макс много времени проводит на свежем воздухе. Также для каждой собаки очень важны прививки. У Макса уже есть прививки, но их нужно будет повторить через некоторое время.

Я очень люблю Макса! Он надежный и верный друг. Он очень по мне скучает. А я скучаю по нему.

I love animals a lot. All my life we had pets at home. They were cats, a hamster, a white mouse. Today I have a nice dog and I love it a lot.

Her name is Savia. She is kind and smart dog. My mom would prefer to have a small dog at home, but my dad said it was useless. So we have bought German shepherd dog. So far it is not so big. Savia is a young dog, but she understands many things.

Savia has become a part of our family. I asked my parents to buy a dog and last year they made this present for me. First Savia was really small and silly. She was afraid of everything and I think she was missing her mom. I was taking care about her a lot. After 2 weeks she became stronger and since that time she has become my best friend.

I walk Savia every morning and sometimes in the evening. She eats everything, but she prefers meat of course. I teach her some commands and today she knows “sit”, “lie down” and “give me a paw”. She can do all these things, but only if I say or my dad. She listens to us a lot.

My friends like Savia. When they come to visit me, Savia is barking. But as soon as they start to talk to her she is quiet and runs to them. They also say that Savia is a really smart dog. I hope she feels comfortable with us.

My mom is upset with my dog sometimes, because Savia barks. But it’s because Savia feels there are some people close to our door. So we know in advance if anyone wants to rings our door.

In summer we go to the village and Savia runs, swims in the river and even eats some grass.

For me Savia is the best friend. When I talk to her she understands me. She can not answer, but for me it’s important that she is always close to me. I love my dog and I hope she will live with us many years.

Моя собака

Я очень люблю животных. Всю жизнь, сколько себя помню, у нас жили домашние питомцы. Это были кошки, хомячок и даже белая мышка. Сегодня с нами живет класная собака и я ее очень люблю.

Собаку зовут Савиа. Это очень добрая и умная собака. Моя мама предпочла бы завести маленького песика, но папа сказал, что маленькие собачки абсолютно бесполезны. Так что мы купили щенка немецкой овчарки. Пока что она не очень большая. Савиа очень молода, но уже сейчас она понимает много вещей. Она стала настоящим членом нашей семьи. Я просила родителей купить собаку в прошлом году, так что родители сделали мне настоящий подарок ко дню рождения. Вначале она была крохотной и глупой. Безумно боялась всего и, я думаю, скучала по своей маме. Но я тщательно ухаживала за ней. Через 2 недели она уже стала сильнее и стала моим самым настоящим другом.

Моим друзьям нравится Савиа. Когда они приходят ко мне в гости, Савиа начинает лаять. Но как только они заговорят с ней, она замолкает и довольная бежит к ним. Ребята постоянно говорят, что Савиа - очень умная собака. Надеюсь, ей с нами нравится жить.

Мама, правда, порой злится на Савию, потому что она часто лает. А лает потому что слышит, что возле двери кто-то есть. Так что мы знаем заранее о том, что кто-то хочет позвонить нам в дверь.

Летом мы часто ездим в деревню, и Савиа бегает, плавает в реке и даже кушает какую-то траву.

Для меня Савиа - это лучший друг. Когда я говорю с ней, она меня понимает. Она не может ответить, но мне важно, что она постоянно рядом со мной. Я очень люблю свою собаку и надеюсь, что она проживет с нами долго.

Как рассказать о домашнем животном на английском языке?

Это очень простая тема, нужно лишь, во-первых, чтобы у вас было домашнее животное, во-вторых, знать хотя бы самые основные слова, связанные с вашим питомцем, на английском. К примеру, если вы рассказываете о породе собаки, нужно знать, как эта порода называется на английском. Схема рассказа простая:

Пройдите тест на уровень английского:

My Pet

Most people would agree that it is great to have a pet. They are our friends, companions, family members. I have an adorable calico cat as a pet, her name is Minnie. She is two years old, we adopted her when she was just a tiny kitten.

Calico is not a breed, it is a color pattern. A calico cat is usually white with black and orange patches on the coat. Minnie is very curious and likes to walk outdoors. We live on the ground floor, so she just jumps out of the window when she wants to take a walk.

Our neighborhood is safe, but Minnie is still quite cautious. She does not let strangers pet her, and she always rushes back home if she notices a dog. My father made some kind of ladder for Minnie, so she can easily go out and come back. Minnie is a smart cat. I have a feeling she understands everything I say to her. She is pretty active and loves playing. Her favorite game is to wake us up at 4 a.m. by running and jumping around the apartment. Minnie is a picky eater. I know what kind of food she prefers, and she knows that I know. If for whatever reason I gave her, for example tuna (she does not like tuna), she would ignore it and demand her favorite treat.

As most cats do, Minnie sleeps a lot during the day. We got her a cat house for her Birthday, but she prefers to sleep on my keyboard, on my father’s desk when he is working, on my mom’s lap when she is watching TV. Although, I saw her a few times sleeping in her house.

Текст на английском языке с переводом. My Pet – Мое домашнее животное.

Это то же сочинение о домашнем животном на английском языке, но с переводом. Перевод сделан для каждого предложения в отдельной строке.

Читайте также: