Сочинение про семью на польском

Обновлено: 30.06.2024

Будем честны: нет волшебной таблетки и рассказа, который 100% обеспечит Вам получение Карты Поляка.
В нашем понимании, качественный рассказ сразу показывает историю Вашего становления как Поляка (от предков до потомков), историю Ваших отношений с Польшей и польскими обычаями.
Именно поэтому мы видим рассказ таким, как его описываем в это статье. Такая структура помогла нам, нашим родным, близким, друзьям и знакомым рассказать о себе и в итоге получить Карту Поляка.

Что стоит добавить в рассказ о себе?

Составляем подробный рассказ о себе для беседы по Карте поляка

Рассказ о себе мы разделили на 12 блоков.
В каждом из блоков 3-4 вопроса. Ответьте на каждый из вопросов подробно - и качественный рассказ о себе у Вас уже готов!

Данные из wnioska

Учеба

Работа

Вопросы:
1. Как Вас зовут (имя и фамилия)
2. Где и когда родились (дата полностью)
3. Сколько Вам лет

Такое знакомство удобно, т.к. сразу Вы подаете wniosek и паспорт

Вопросы:
1. Где и в какой школе учились
2. Когда окончили школу и поступили далее (ВУЗ, колледж, ПТУ)
3. На каком факультете и по какой специальности обучались
4. Кем являетесь по профессии

Вопросы:
1. Где и кем сейчас работаете
2. Работа по специальности или нет
3. Чем занимаетесь на работе (что входит в Ваши обязанности)

Родители и предки

Вы и польский язык

Традиции и обычаи

Вопросы:
1. Кто из предков поляки?
2. Какие есть истории в семье о поляках
3. Кто в семье говорит по-польски?

Вопросы:
1. Кто Вас учил польскому в семье?
2. Где еще Вы учили польский и каким образом (курсы, школа, костел, книги, интернет и т.д.)
3. С кем в семье и за ее пределами Вы говорите по-польски?

Вопросы:
1. Какие праздники отмечаете в семье?
2. Какие у Вас есть семейные традиции на эти праздники (украшать елку, дарить подарки, красить яйца или готовить еду)
3. Какие еще праздники, кроме Пасхи и Рождества, Вы отмечаете с семьей?
4. Каким традициям учите своих детей?

Семья и дети

Хобби и интересы

Планы на будущее

Вопросы:
1. Есть ли у Вас муж, жена, дети?
2. Как Вы проводите с ними время?
3. Учите ли их польскому языку? И как?
4. Какие семейные истории рассказываете?

Вопросы:
1. Чем занимаетесь в свободное время?
2. Любите ли читать книги (какие из них польские)? Какую польскую книгу хотите прочитать тогда?
3. Смотрите ли польские фильмы? Какой последний?
4. Чем увлекаетесь, какое хобби имеете?

Вопросы:
1. Какие планы на будущее?
2. Были ли Вы уже в Польше? Какие города посетили, что запомнили?
3. В каких городах хотите побывать и почему (что увидеть хотите)?
4. Какие города рассматриваете для учебы, работы или переезда и почему?

Зачем Вы пришли?

Зачем Карта Поляка?

Почему Вы Поляк?

Такой вопрос могут задать в самом начале. Не теряйтесь. Честно отвечайте:
- пришли на беседу, чтобы подать документы для получения Карты Поляка,
- хотите подтвердить свое отношение к польскому народу,
- хотите побеседовать, чтобы Консул (сотрудник urzędu) мог оценить Ваш уровень владения польским языком, вопросами культуры и истории Польши и принял документы

Здесь советуем отвечать развернуто, а не просто "жить и работать в Польше" - добавьте конкретики:
- если жить, то между какими городами выбираете и почему;
- если работать, то кем работаете сейчас, какую работу рассматриваете в Польше (по специальности или нет) и почему, в каких городах или компаниях;
- если учиться, то в каком университете и по какой специальности.
Пусть Ваш ответ будет связан с рассказом в целом

Вопрос: "Чувствуете ли Вы себя поляком?" - задают обязательно в конце беседы. На него ответ очевиден: "Да".
Если Вас просят: "Почему Вы чувствуете себя поляком?" - рекомендуем отвечать честно в зависимости от Вашей семейной истории и отношений с Польшей

Читайте также: