Сочинение про ноябрь на татарском

Обновлено: 04.07.2024

Сәлам! Задумывались ли вы когда-нибудь, почему, когда не о чем говорить, люди говорят о погоде? Дело в том, что это такая тема, в которой каждый чувствует себя знатоком. А все ли могут поддержать данный разговор на татарском языке?

Если нет, то именно сегодня мы будем говорить о погоде и научимся описывать, какая она сегодня и какой будет завтра или через неделю. Итак, киттек!

ЧЕТЫРЕ ВРЕМЕНИ ГОДА — У ВСЕХ РАЗНАЯ ПОГОДА!

Вспомним основную лексику по этой теме, которую мы с вами проходили в курсе для начинающих. Освежим память и пополним свой словарный запас новыми словами и выражениями о погоде в разные времена года.

ҖӘЙ (ЛЕТО)

Каким может быть летний день?

  • Кояшлы – солнечный, солнечно
  • Җиләс – ветреный, ветренно
  • Эссе – жаркий, жарко
  • Җәй көне бик эссе. –Летом очень жарко. Согласны? А есть такая жаркая погода, что даже асфальт плавится, тогда мы скажем: Челлә / Челлә вакыты – жаркая пора
  • Тимур, урамга чыкма. Анда бик эссе, челлә вакыты. – Тимур, не выходи на улицу. Там очень жарко, жаркая пора.

А если такая прекрасная, ясная погода, то есть такое слово как "аяз –ясный", многие наверное подумали – это же имя! Да, есть такое имя "Аяз", которое имеет древнетюркское происхождение и дословно переводится как "солнечный, безоблачный день".

А какие же атмосферные процессы происходят летом?

1. Яңгыр ява – идет дождь

2. Җил исә – дует ветер

3. Томан төшә – туман (спускается)

Туман есть туман. На русском говорят "На улице туман". А вот татары, если с утра заглянут в окошко и увидят туман, скажут "томан төшкән". Ага, вот так, у нас "туман" не простой, а “спускающийся с небес”.

КӨЗ (ОСЕНЬ)

Осенние погодные процессы:

  • Шакир яңгырлы көзге көннәрне ярата. – Шакир любит осенние дождливые дни.
  • Ян-Майенда (Норвегия) болытлы. – В Ян-Майене облачно.

КЫШ (ЗИМА)

Мы уже знаем, что зимой "салкын" (холодно), поэтому давайте перейдем сразу к процессам:

Небольшая пауза. Итак, что такое "ябалак"? Наверное, "ябалак" это хлопья, скажите вы. Нет, дуслар, слово "ябалак" переводится на русский язык как "сова". А выражение как "идет пушистый снег", в татарском языке будет "ябалак-ябалак кар ява". Запомним? Поехали дальше.

А если на улице такая страшная, сильная метель то татары говорят "күзачкысыз буран", в дословном переводе означает "метель, что не возможно открыть глаза".

ЯЗ (ВЕСНА)

Ну что? Память освежили, новую лексику изучили, пора закрепить. Итак, для того чтобы запомнить данные слова и выражения нам нужно поддержать диалог о погоде на татарском языке, а именно:

1. Спросить о погодных условиях:

  • Бүген урамда көн нинди? – Какая сегодня на улице погода?
  • Бүген һава торышы нинди? – Какая на улице погода?
  • Сездә һава торышы нинди? –Какая у Вас погода?

2. Рассказать о том, какая погода в твоём родном городе и т. д.:

Возрождение традиций написания сочинения как самостоятельной творческой работы, в которой отражаются личностные, предметные и метапредметные компетенции учащегося на разных этапах обучения и воспитания личности.

Обобщение, систематизация и распространение накопленного отечественной и зарубежной методикой эффективного опыта по обучению написанию сочинений и развития связной письменной речи учащихся в целом.

4 ключевых этапа конкурса

Прием заявок

Заявки и участие в конкурсе бесплатное!
Прием заявок с 10 сентября 2021г. до 15 мая 2022 г.
Заявку подает учитель, родитель или законный представитель

Подтверждение участия

Промежуточный итог

Промежуточные итоги подводятся еженедельно. По итогам недели формируется перечень работ - победителей и оформляются наградные документы по запросу (именные дипломы победителей, призеров)

Итоговый результат

Итоговые результаты подводятся по окончании годового конкурса в течение 2-х недель. Также подготавливаются наградные документы по запросу (именные дипломы победителей, призеров финала)е

Участвуйте в конкурсе и побеждайте!

Наградные документы

Диплом участника


Сертификат участника


Диплом руководителя


Условия участия

Заявку подает учитель, родитель или законный представитель​

Для прочтения нажмите необходимый пункт
  • Ученики всех видов школ, гимназий, лицеев.
  • Возраст участников от 7 до 18 лет.
  • У каждой работы должен быть научный руководитель.
  • Заявку подает учитель, родитель или законный представитель.

Жанры конкурсных работ: рассказ, сказка, письмо, дневник, заочная экскурсия, очерк, репортаж, интервью, слово, эссе, рецензия.

Напоминаем вам главные признаки этих жанров:

Конкурсные работы принимаются ежедневно.

Прежде чем публиковать свой материал, убедитесь, что он соответствует правилам

  1. Материал должен быть авторским и уникальным. Материал должен иметь преимущественно текстовое наполнение.
  2. В случае обнаружения нарушения авторских прав (плагиата) опубликованный материал удаляется с сайта до выяснения обстоятельств. Выданное свидетельство, в этом случае, считается аннулированным.
  3. Отправляя материал на сайт, Вы безвозмездно, без требования авторского вознаграждения, передаете администрации сайта права на использование материалов в коммерческих или некоммерческих целях, в частности, право на воспроизведение, публичный показ, перевод и переработку произведения, доведение до всеобщего сведения — в соотв. с ГК РФ (ст. 1270 и др.). Ни при каких обстоятельствах администрация сайта не несет обязательств по выплате в чью-либо пользу какого-либо вознаграждения за опубликованные материалы. Ни при каких обстоятельствах и условиях администрация сайта не несет ответственности за косвенные или побочные убытки либо за упущенную выгоду и неполученные доходы, связанные с публикацией авторских материалов.
  4. Копирование материалов, опубликованных на сайте, допускается только с разрешения опубликовавших их авторов, либо при наличии такого разрешения, указанного на видном месте самими авторами в текстах своих материалов, либо в аннотациях к ним. По всем вопросам, относящимся к полному или частичному использованию произведений, их копированию и т.д., следует обращаться непосредственно к авторам материалов, владельцам авторских прав.
  5. Всю ответственность за опубликованные материалы и содержащиеся в них сведения несут их авторы, владельцы авторских прав. Администрация сайта не несет ответственности за содержание опубликованных работ и нарушение авторских прав. Администрация сайта не несет ответственности за дальнейшую судьбу материалов после их опубликования.
  6. Администрация сайта вправе удалить тот или иной материал в любой момент по своему усмотрению или требованию пользователей сайта. Администрация сайта не обязана вступать в переписку или комментировать свои действия.
  7. Обращение пользователя за размещением авторского материала означает полное принятие настоящих правил.

Итоги конкурса проводятся еженедельно. По результатам промежуточных итогов участникам присваиваются места и готовятся наградные документы. По окончании года подводят общие итоги конкурса.

Победителям конкурса отправляются именные дипломы (по запросу):

  • победители конкурса: I, II, III место
  • лауреаты: конкурсанты, отличившиеся высоким уровнем выполнения конкурсной работы, но не вошедшие в число победителей.

В случае участия в конкурсе нескольких работ одного автора – автор получает наградные документы за конкретную конкурсную работу (по запросу). При участии в конкурсе работы, выполненной в соавторстве — каждый из соавторов получает персональный диплом (общие дипломы не оформляются).

Все участники получают именные сертификаты об участии в конкурсе (по запросу).

Заказ оформления документов в печатном или электронном виде возможен как до, так и после объявления результатов конкурса. Для оформления заказа перейдите по ссылке.

Читайте также: