Favourite holiday destinations in russia сочинение
Обновлено: 02.07.2024
There are many national holidays in Russia, when people all over the country do not work and have special celebrations.
The first holiday of the year is New Year's Day. People see the new year in at midnight on the 31st of December. They greet the new year with champagne and listen to the Kremlin chimes beating 12 o'clock.
There are lots of New Year traditions in Russia. In every home there is a New Year tree glittering with coloured lights and decorations. Children always wait for Father Frost to come and give them a present. Many people consider New Year's Day to be a family holiday. But the young prefer to have New Year parties of their own.
A renewed holiday in our country is Christmas. It is celebrated on the 7th of January. It's a religious holiday and a lot of people go to church services on that day.
On the 8th of March we celebrate Women's Day when men are supposed to do everything about the house, cook all the meals and give women flowers.
The greatest national holiday in our country is Victory Day. On the 9th of May, 1945, our army completely defeated the German fascists and the Great Patriotic War ended. We'll never forget our grandfathers and grandmothers who died to defend our Motherland. We honour their memory with a minute of silence and put flowers on the Tomb of the Unknown Soldier.
Independence Day is a new holiday in our country. On the 12th of June, 1992, the first President of Russia was elected.
We also celebrate Day of the Defender of Motherland on the 23d of February, Easter, Day of Knowledge and lots of professional holidays which are not public holidays and banks, offices and schools do not close.
Праздники в России
В России много праздников, во время которых люди по всей стране не работают и проводят торжественные мероприятия.
Основные праздники: Новый год, Международный Женский День, 1-е мая, День Победы и День независимости.
Первый праздник в году - Новый год. Люди встречают новый год в полночь 31 декабря. Они приветствуют новый год шампанским и слушают Кремлевские куранты в 12 часов.
Есть много новогодних традиций в России. В каждом доме сверкает елка разноцветными огнями и украшениями. Дети всегда ждут Деда Мороза, который приходит и дарит им подарки. Многие люди считают, что Новый год - это семейный праздник. Но молодежь предпочитает проводить новогодние вечеринки.
Возобновленный праздник в нашей стране - Рождество. Оно празднуется 7 января. Это религиозный праздник, и много людей идет на церковные службы в этот день.
Самый большой национальный праздник в нашей стране - День Победы. 9 мая 1945 года, наша армия полностью разгромила немецких фашистов и закончилась Великая Отечественная война. Мы никогда не забудем наших дедов и бабушек, которые погибли, защищая нашу Родину. Мы чтим их память минутой молчания и возложением цветов к могиле Неизвестного солдата.
День независимости - новый праздник в нашей стране. 12 июня 1992 года был избран первый президент России.
Мы также отмечаем День защитника отечества 23 февраля, Пасху, День знаний и множество профессиональных праздников, которые не являются государственными праздниками и банки, офисы и школы не закрываются в эти дни.
My Favourite Holiday
Мой любимый праздник
Holidays have always been there. They can be connected with some national, family or personal celebrations. Some holidays are international ones such as New Year’s Day or Women’s Day. Some holidays which at first were national or religious have become popular all over the world, for example, Saint Valentine’s Day.
Праздники всегда существовали. Они могут быть связаны с некоторыми национальными, семейными или личными торжествами. Некоторые праздники являются международными, такие как Новый год или Женский День. Некоторые праздники, которые вначале были национальными или религиозными, стали популярными во всем мире, например, День Святого Валентина.
I like almost all holidays. Most of them are non-working days. One of my favourite holidays is New Year. People of all ages like celebrating it. New Year falls on the night of the 31st of December. So the 1st of January is the beginning of the year.
Мне нравятся почти все праздники. Большинство из них – нерабочие дни. Один из моих любимых праздников – Новый год. Люди всех возрастов любят его праздновать. Новый год приходится на ночь 31 декабря. Итак, 1 января – начало года.
I like this holiday because people seem to be kinder and better. Everyone feels this magic in the air. At the beginning of December almost all buildings are decorated with some festive things such as garlands, tinsel and figures of Santa Claus and deer.
Мне нравится этот праздник, потому что люди кажутся добрее и лучше. Все чувствуют это волшебство повсюду. В начале декабря почти все здания уже украшены праздничными декорациями, гирляндами, мишурой и фигурками Санта-Клауса и оленей.
One of the most important parts of celebrating this holiday is gifts. I think it is necessary to prepare them as early as possible. As for me, I prepare gifts in November or at the beginning of December. I pack them into the beautiful boxes which I make by myself. It is important to cook the dishes. Every year we set the table. We serve vegetable salads, pastry, baked chicken and so on. Of course, every year we buy Christmas tree and decorate it with toys and garlands.
Одна из самых важных частей празднования – подарки. Я думаю, что необходимо подготовить их как можно раньше. Что касается меня, я готовлю подарки в ноябре или в начале декабря. Я упаковываю их в красивые коробки, которые я делаю сама. Важно приготовить блюда. Каждый год мы накрываем стол. Мы подаем к праздничному столу овощные салаты, печенье, запеченную курицу и так далее. Конечно, каждый год мы покупаем елку и украшаем ее игрушками и гирляндами.
The most popular holidays in our country are New Year, Easter, Workers' Day, International Women's Day and Victory day. They are celebrated all over the country.
As for my favourite holiday, it is New Year. I always celebrate it like all people in Russia. Everyone really likes this holiday. Everyone buys Christmas trees and decorates the flats. On New Year's Eve families gather together and have dinner. They usually dance, have fun and eat tangerines. They drink champagne and make wishes at midnight. Then they give each other presents. Children believe that Ded Moroz gives them presents too. New Year is a wonderful holiday. A lot of people make New Year's resolutions.
I like New Year a lot because it is time when people give and receive presents.
Everyone likes to receive presents. But I prefer to give presents. Giving presents is to give happiness. I like to choose presents and look at the reaction of the person when I give him the present. There is nothing better than knowing that your present made someone happy.
That’s all I wanted to say.
Ну, я хочу поговорить о праздниках.
Самые популярные праздники в нашей стране — Новый год, Пасха, День трудящихся, Международный женский день и День Победы. Их отмечают по всей стране.
Что касается моего любимого праздника, то это Новый год. Я всегда его отмечаю, как и все россияне. Всем очень нравится этот праздник. Все покупают елки и украшают квартиры. В канун Нового года семьи собираются вместе и ужинают. Обычно они танцуют, веселятся и едят мандарины. В полночь они пьют шампанское и загадывают желания. Затем они дарят друг другу подарки. Дети верят, что Дед Мороз тоже дарит им подарки. Новый год — чудесный праздник. Многие люди дают новогодние обещания.
Я люблю Новый Год, потому что это время когда люди получают и дарят подарки. Все любят получать подарки. Но я предпочитаю дарить подарки. Дарить подарки — значит дарить счастье. Мне нравится выбирать подарки и смотреть на реакцию человека, когда я даю ему подарок. Нет ничего лучше, чем знать, что твой подарок сделал кого-то счастливым.
Это все, что я хотела сказать.
Внимание!
Если Вы заметили ошибку или опечатку, выделите текст и нажмите Ctrl+Enter.
Тем самым окажете неоценимую пользу проекту и другим читателям.
I want to tell you about my favourite holidays. Russians like holidays a lot. We usually celebrate each of them with a lot of food and presents and in big groups of relatives and friends.
I like New Year a lot. My mother and I usually decorate a New Year tree with colourful glass balls and toys. I also like cooking New Year supper, especially Olivier salad. At night we have a real feast. We eat what we have cooked and watch TV. After clock strikes midnight, New Year comes. We drink champagne and give each other presents.
My other favourite celebration is my birthday which is in September. On this day I am in the centre of attention. My parents and friends give me presents, and I usually have a birthday party at home. I invite close friends and we have fun together.
I also like St.Valentine's Day, which is a new holiday in Russia. It is celebrated on the 14th of February. On this day I usually give small greeting cards to all my friends as a sign of my attention. We also have Love mail at school. A box is placed on the ground floor of the building and anybody can put into it a card with the name of the person it is addressed to and the number of the form. In the middle of the day the mail is delivered and it is nice to get a card from a person you don't know.
I really enjoy holidays and celebrations!
Словарь - Vocabulary:
be addressed [bi: a'drest] быть адресованным
be delivered [bi: di'livad] быть доставленным
celebrate ['selibreit] отмечать
celebration праздник
close friend ['klauz frend] близкий друг
colourful разноцветный
decorate ['dekareit] украшать
feast [fi:st] пир
glass ball стеклянный шар
relative ['relativ] родственник
strike [strark] бить (о часах)
Вопросы к топику - Questions:
- What are your favourite holidays?
- Do Russians have holidays?
- How does your family celebrate them?
Сохранить эту страницу в социальной сети:
Англо-русский словарь онлайн
5 тестов скорости!
Читайте также: