A really exciting sports event you saw сочинение

Обновлено: 02.07.2024

If you are taking care about your health same like me, you are sure crazy about good food and sport. I think all kinds of sport are good if you do it with all your heart. If you are really crazy about this sport, it will become your lifestyle.

Football, basketball, volleyball, swimming and jogging are very good and can help you to keep fit. But there are different kind of sport in the world and today I would like to speak about extreme kind of sport.

All people call it also adventure sport or action sport is popular all over the world. This kind of activities involve high degree of risk. Usually these activities are connected with speed, height and a high level of physical exertion.

There are many different kind of extreme sport. For example, water skiing, air racing, gliding, surfing, windsurfing, kiteboarding, extreme skiing, snowboarding, parachuting and sailing. People can choose whatever they want and like, but you have to remember about the risk always.

I have never tried any of these kind of sport. But I am really curious about some of them.

Parachuting looks very attractive to me. I would like to do it at least once in the life, to see the view and to have this feeling of freedom. Of course it makes me scared and I would never risk to do it by myself.

Surfing looks also very interesting. It’s good for those people who live close to the ocean. I know Americans are crazy about it. There are even schools where you can learn to surf.

Skiing and snowboarding are very similar I think. Many Russian people go to Switzerland, Sochi in the mountains to challenge themself.

In general I think people need to have some hobbies. It’s only important that we have only one life and any of these kind of sport is a risk to be shaken or lose this life.

Экстремальные виды спорта

Extreme sports lately firmly strengthens its position in the choice of leisure among young people. Everyone knows that this sport is very dangerous for life. Immediately the question arises: for what? It turns out that many extremes like to get thrills, balance between life and death. For some, such a pastime helps to throw out negative energy. Others need to experience a heightened sense of life.

Extreme sport has become famous since 1950. These include rock climbing, parachuting, skateboarding, snowboarding, car racing, surfing, rodeo, diving and many others.

Basejumping is the most popular and dangerous sport. It represents jumping from high buildings, bridges, towers. In order not to break, jumpers use parachutes. A person must have courage, dexterity, and be able to accurately calculate when to open a parachute. Such jumps do not rarely lead to injury or death.

CAVE DIVING — diving under the water in caves that are very dangerous. Swimmers are sometimes forced to swim through narrow passages in total darkness, they do not always go up. With such dives there is a great risk of getting lost.

RAFTING — rafting on turbulent rivers in the mountains, where there are a lot of obstacles in the form of waterfalls, turbulent rapids and huge stones. This hobby is no less dangerous, because mountain rivers are very severe.

RODEO — dangerous and spectacular entertainment. The competitor needs to jump on the infuriated bull and hold onto it for 10 seconds. But victory does not always come easily, and often such jumps end in fatal injuries.

SURFING — gliding through the waves on special boards, which are very difficult to hold onto. And if a high wave is approaching, it is not known who will win this man’s battle with the ocean.

Экстремальный спорт последнее время плотно укрепляет свои позиции в выборе досуга среди молодёжи. Всем хорошо известно, что такой спорт очень опасен для жизни. Сразу возникает вопрос: для чего? Оказывается многим экстремалам нравиться получать острые ощущения, балансировать между жизнью и смертью. Для одних такое времяпровождение помогает выплеснуть негативную энергию. Другим необходимо испытывать обостренное чувство жизни.

Экстремальный спорт стал известным с 1950 года. Сюда относятся: скалолазание, парашютизм, скейтбординг, сноубординг, автомобильные гонки, сёрфинг, родео, дайвинг и многие другие.

БЕЙСДЖАМПИНГ — самый популярный и опасный вид спорта. Он представляет собой прыжки с высоких зданий, мостов, вышек. Чтобы не разбиться, прыгуны используют парашюты. Человек должен обладать смелостью, ловкость, и уметь точно рассчитать когда следует раскрывать парашют. Подобные прыжки не редко приводят к травмам или смерти.

КЕЙВ-ДАЙВИНГ — погружения под воду в пещерах, которые весьма опасны. Пловцы порой бывают вынуждены плыть через узкие проходы в полной темноте, не всегда поднимаются наверх. При таких погружениях велик риск заблудиться.

РАФТИНГ — сплав по бурным рекам в горах, где очень много препятствий в виде водопадов, бурных порогов и огромных камней. Это увлечение не менее опасно, поскольку горные реки очень суровы.

РОДЕО — опасное и зрелищное развлечение. Участнику требуется вспрыгнуть на разъяренного быка и удержаться на нем 10 секунд. Но победа не всегда дается легко, и часто подобные скачки заканчиваются смертельными травмами.

СЕРФИНГ — скольжение по волнам на специальных досках, удержаться на которых очень трудно. И если надвигается высокая волна, неизвестно, кто победит в этой битве человека с океаном.

Экстремальный спорт

Если вы заботитесь о своём здоровье также, как и я, вы, конечно, без ума от полезной еды и спорта. Я считаю, все виды спорта хороши, если вы занимаетесь этим со всей страстью. Если вы действительно без ума от спорта, он просто станет вашим образом жизни.

Футбол, баскетбол, волейбол, плавание и пробежки очень полезны и помогут вам поддерживать тело в тонусе. Но есть разные виды спорта в мире и сегодня я бы хотела поговорить об экстремальных видах спортах.

Люди ещё называют его приключенческий спорт или экшен спорт и он популярен сейчас во всем мире. Этот вид деятельности влечёт за собой высокие риски. Обычно такая деятельность связана со скоростью, высотой и высоким уровнем физической нагрузки.

Существует множество разных видов экстремального спорта. Например, водные лыжи, воздушные гонки, скольжение, сёрфинг, виндсёрфинг, кайтбординг, экстремальное катание на лыжах, сноубординг, прыжки с парашютом и парусный спорт. Люди могут выбрать абсолютно все, что хотят и что им нравится, но вы всегда должны помнить о возможном риске.

Я никогда не занималась ни одним из этих видов спорта. Но мне очень любопытно попробовать что-нибудь.

Прыжки с парашютом очень привлекают меня. Я бы хотела прыгнуть с парашютом хотя бы раз в жизни, чтобы полюбоваться видом и испытать чувство свободы. Конечно, прыжки меня немного пугают и я бы ни за что не рискнула своей жизнью ради прыжка.

Сёрфинг тоже выглядит очень интересным видом спорта. Он особенно хорош для тех людей, которые живут возле океана. Я знаю точно, что американцы без ума от сёрфинга. На побережье открыты даже школы, где можно научиться серфингу.

Лыжи и сноубординг кажутся мне достаточно одинаковыми. Многие русские люди ездят в Швейцарию, в Сочи в горы, чтобы бросить себе вызов.

В общем, я считаю, что людям очень важно иметь какое-то хобби. Главное помните, что у нас всего лишь одна жизнь и любой из этих видов спорта является риском остаться покалеченным или вовсе потерять свою жизнь.

Сочинение на английском языке Экстремальный спорт/ Extreme Sport с переводом на русский язык

Представлено сочинение на английском языке Экстремальный спорт/ Extreme Sport с переводом на русский язык.

Extreme Sport	Экстремальный спорт
Many people today go in for extreme sports. Perhaps, they find ordinary sports too boring and unexciting. It is also known that extreme sports help to build character and form a strong personality.	Многие люди сегодня занимаются экстремальными видами спорта. Возможно, обычные виды спорта им кажутся слишком скучным и неинтересным. Известно также, что экстремальные виды спорта помогают развивать характер и формировать сильную личность.
There are different types of extreme sports, for example, rock climbing, rafting, scuba diving, surfing, snowboarding, parachuting, hang-gliding, bungee jumping etc. These activities usually involve speed, height and a good level of physical training. However, they become more and more popular even among the beginners. Doing such sports people learn how to overcome difficult situations and how to survive in an emergency. It also develops patience and self-control, and helps to control your fear. More importantly, it gives the sense of achievement.	Существуют различные виды экстремального спорта, например, скалолазание, рафтинг, дайвинг, серфинг, сноуборд, прыжки с парашютом, дельтапланеризм, прыжки с тарзанки и т.д. Эти виды деятельности обычно включают скорость, высоту и хороший уровень физической подготовки. Тем не менее, они становятся все более и более популярным даже среди новичков. Занимаясь такими видами спорта, люди учатся, как преодолевать сложные ситуации и как выживать в чрезвычайных ситуациях. Это также развивает терпение и самоконтроль, и помогает контролировать свой страх. Что еще более важно, это дарит чувство достижения.
I have always been scared of parachuting, but surfing or windsurfing don’t seem frightening to me at all. I like doing these sports. Some people might think that they are rather dangerous or risky. They simply don’t know how it feels to be out there standing on the surfing board. I think when you risk you learn how to use your head before acting. Nowadays, many young people find these activities entertaining and spend their free time paragliding or surfing.	Я всегда боялся прыжков с парашютом, но серфинг и виндсерфинг мне вовсе не кажутся страшными. Мне нравится заниматься этими видами спорта. Некоторые люди могут подумать, что они довольно опасны и рискованны. Они просто не известны ощущения, которые испытываешь стоя на доске для серфинга. Я думаю, только рискуя, можно узнать, как использовать голову, прежде чем действовать. В настоящее время многие молодые люди считают такие виды деятельности занимательными и проводят свое свободное время за серфингом и парапланеризмом.
At the same time most adults think that there are safer sports, which also help to build your character. For example, swimming, football, ice hockey, skiing and some others. In conclusion I’d like to add that even though I don’t parachute or scuba dive myself, I admire people who dare to do such sports.	В то же время большинство взрослых считают, что есть более безопасные виды спорта, которые также помогают развивать характер. Например, плавание, футбол, хоккей, катание на лыжах и некоторые другие. В заключение я хотел бы добавить, что, хотя я сам не прыгаю с парашютом или не занимаюсь дайвингом, я восхищаюсь людьми, которые осмеливаются заниматься такими видами спорта.
I think it requires a lot of courage and inner strength to do extreme sports.	Я думаю, для того, чтобы заниматься экстремальными видами спорт требуется много мужества и внутренней силы.

Экстрим — мой выбор

Speed, excitement, danger. You can find all these in the different extreme sports that have become popular last 10 years. Take bungee jumping. You jump off a bridge and you fall and fall, and then, just before you hit the ground or water, an elastic rope pulls you back. In skysurfing you jump out of aeroplane and use a board to “surf” the air, doing gymnastics in mid-air! And extreme sports on land can be just as dangerous.

Winter sports have always an element of danger. For example snowboarding, which has all the excitement of surfing but on snow, is more dangerous even than skiing. Probably the most dangerous of all the new winter sports is snowrafting. You sit in a rubber boat and sail down a mountain at great speed – and you can’t control the boat!

Of course, water sports have always been fun. Ice diving, for those people who are absolutely crasy. You put on diving equipment and dive under a frosen lake. And, if that’s not enough, you try to walk upside down on the ice! I feel cold just thinking about it.

A lot of people are not fit nowadays. It’s a big problem today. If you want to feel fit you’d better go in for one kind of sport or another. I think that everyone must do all he can to be healthy. Good health is better than the best medicine. All kinds of physical exercises are very useful to make our bodies strong and to keep ourselves fit and healthy. To tell the truth I don’t do sports regularly and it is not an essential part of my daily life. In the morning I do some exercises just to awake. In summer I go swimming as there is a beautiful lake with pure water where my Granny lives. In winter I swim in the swimming pool. I like to ride the bike. I shouldn’t call myself a sports fan. Of course , I like to watch sports competitions on TV, like hockey or football. But most of all I admire extreme kinds of sport. I think they are really cool.

Перевод:

Скорость, азарт, опасность. Вы можете найти все это в различных экстремальных видах спорта, которые стали популярными за последние 10 лет. Возьмите банджи-джампинг, к примеру. Вы спрыгиваете с моста, и вы падаете и падаете, а затем, непосредственно перед ударом о землю или воду, упругая веревка тянет вас назад. В скайсерфинге вы выпрыгиваете из самолета и используя сопротивление воздуха, делаете гимнастику в воздухе! Экстремальные виды спорта на суше могут быть так же опасны.

Зимние виды спорта всегда имеют элемент опасности. Например, сноубординг, который также захватывает как и серфинг, но на снегу, является более опасным, чем даже лыжи. Наверное, самым опасным из всех новых зимних видов спорта является сноурафтинг. Вы сидите в резиновой лодке и спускаетесь вниз по горе на большой скорости — и вы не можете контролировать лодку!

Конечно, водные виды спорта всегда приносили удовольствие. Айс-дайвинг, для тех людей, которые абсолютно сумашедшие. Вы одеваете снаряжение для дайвинга и ныряете в замерзшее озеро. И, если этого не достаточно, вы пытаетесь ходить вниз головой по льду! Мне холодно даже просто думать об этом.

Многие люди нездоровы в наши дни. А это большая проблема сегодня. Если вы хотите быть бодрым и здоровым лучше заниматься тем или другим видом спорта. Я думаю, что каждый должен делать все от него зависящее, чтобы быть здоровым. Хорошее здоровье лучше, чем самое лучшее лекарство. Все виды физических упражнений, очень полезны для нашего организма, чтобы сделать его сильным и держать себя в хорошей форме. Сказать по правде, я не занимаюсь спортом регулярно, и он не является неотъемлемой частью моей повседневной жизни. По утрам я делаю упражнения просто чтобы проснуться. Летом я купаюсь, так как есть красивое озеро с чистой водой, там где живет моя бабушка. Зимой я плаваю в бассейне. Я люблю ездить на велосипеде. Я не считаю себя фанатом. Конечно, я люблю смотреть спортивные соревнования по телевизору по хоккею или футболу. Но больше всего я восхищаюсь экстремальными видами спорта. Я думаю, они действительно крутые.

Введение

Мы живем в очень динамичное и непростое время. Двадцать первый век – это время модернизаций и инноваций, которые происходят абсолютно во всех сферах жизнедеятельности человека. Вот и в спорте происходят серьезные изменения. На сегодняшний день человеку мало заниматься только общепризнанными видами спорта – волейбол, баскетбол, лыжные гонки, фигурное катание, легкая атлетика…и так далее. Человек хочет чувствовать и переживать очень яркие эмоциональные перегрузки, скорость и дерзость в выполнении невероятных порою, связанных с риском для жизни, спортивных упражнений. И называются эти виды спорта экстремальными.

Анализ литературных источников по данной теме исследования позволяет определить актуальность данной проблемы:молодые люди с риском для жизни занимаются экстремальными видами спорта, подвергая себя и своих близких опасностям, что ведёт к сокращению численности доли молодых людей нашего общества, которые могли бы приносить пользу и работать на благо Родины.

Целью работы является рассмотрение экстремальных видов спорта с двух точек зрения, как с положительного влияния, так и с отрицательного.

Задачи работы заключаются в следующем: раскрыть особенности наиболее известных видов экстремального спорта, определить степень влияния на человека и его окружение в целом.

При написании этой статьи я изучила разные пособия, проанализировала инструктивно-методические документы. Полученную информацию синтезировала и обобщила с собственным жизненным опытом и знаниями.

1. Закончите со словами: swing (качели), faint-hearted (малодушный), gathered (собранный), situated (расположенный), capture (захватывающий), poverty-stricken (убитый), appalled (потрясенный), assembling (собирающийся), sparkling (искрящийся), gossip (сплетни).

3. Christiaan was told he had ТВ in 2009. (Кристиану сказали, что он болел туберкулезом в 2009 году.)

4. His photos are enlarged before they are pasted on walls. (Его фотографии были увеличены перед тем, как наклеить их на стены.)

7. David was trained by a professional opera singer. (Давида тренировал профессиональный оперный певец.)

8. Broadsheet newspapers are considered to be more serious than tabloids. (Широкоформатные газеты считаются более серьезными, чем таблоиды.)

1. wouldn't be (бы не стал) (конструкция с would+начальная форма, так как второй тип условных предложений описывает нереальные ситуации в настоящем)

5. wouldn't go (бы не пошел) (конструкция с would+начальная форма, так как второй тип условных предложений)

6. will get (получу) (конструкция с will+начальная форма, так как это первый тип условных предложений)

7. attend (посещают) (Present Simple, так как это нулевой тип условных предложений, которые обычно используются для инструкций или правил)

9. could (бы я только мог) (Past Simple, так как выражается сожаление о случившихся или не произошедших действиях в прошлом)

5. Ваш учитель английского попросил вас написать отзыв о фестивале, на котором вы были. Напишите свой отзыв в тетради, включая общие сведения о нем (название, тип фестиваля, когда/где), какой он (например, события, исполнители, атмосфера, еда) и порекомендуете ли вы его другим (120-180 слов).

Lake Louise, located in Banff National Park, Canada, holds a three-day event called Ice Magic every winter. It is an ice sculpting and winter festival which takes place in the 3rd weekend of January beneath Mount Victoria.

In the shadow of the mountain, during freezing conditions, teams of carvers are given 15 huge blocks of ice which must be transformed into magnificent ice sculptures in three days. Professional carvers are invited from around the world to compete in this event.

Crowds of people come to see the sculptures being made. There is live music and hot snacks to keep everyone entertained. The atmosphere is family-friendly and the exciting builds up as the competition heats up on the final day.

I would highly recommend people pay a visit to Ice Magic. It is a fun festival for all the family. If you can't make it in January, the sculptures are usually on display until late March, weather permitting, of course.

Озеро Луиза, расположенное в национальном парке Банф, Канада, каждую зиму проводит трехдневное мероприятие под названием Магия Льда. Это ледяной скульптурный фестиваль и зимний фестиваль, который проходит в 3-е выходные января у подножия горы Виктория.

В тени горы при морозе командам резчиков дается 15 огромных глыб льда, которые за три дня нужно превратить в великолепные ледяные скульптуры. Для участия в этом мероприятии приглашаются профессиональные резчики со всего мира.

Толпы людей приходят посмотреть на изготовление скульптур. Есть живая музыка и горячие закуски, чтобы развлечь всех. Атмосфера подходит для семейного отдыха, а захватывающая накапливается по мере того, как накаляется конкуренция в последний день.

Я очень рекомендую людям посетить фестиваль Магия Льда. Это веселый фестиваль для всей семьи. Если вы не можете сделать это в январе, скульптуры обычно выставляются до конца марта, конечно, если погода позволяет.

4 Revision 1 Complete with: swing, faint-hearted, gathered, situated, capture, poverty-stricken, appalled, assembling, sparkling, gossip. 1 There are dozens of shops of situated around the area. 2 The families living in the slum are poverty-stricken; their homes don't even have running water. 3 Beatrice wore a sparkling diamond necklace to the film awards ceremony. 4 The party was in full swing when he arrived. 5 Being a trapeze artist isn't a job for the faint-hearted as it is very dangerous. 6 Sandra loves reading the celebrity gossip in her favourite magazine. 7 Can you show me how to capture photos in 3D? 8 He was appalled by the conditions these people lived in. 9 Assembling a large jigsaw puzzle is difficult. 10 They gathered at the village square to watch the parade. 2 Rewrite the sentences in the passive form. 1 One million people have seen Jo's videos. 2 People say he is the best actor in the world. 3 Doctors told Christian that he had ТВ in 2009. 4 He enlarges his photos before he pastes them on walls. 5 Sam is going to direct the new play. 6 Over 1,000 people will attend the concert. 7 A professional opera singer trained David. 8 People consider broadsheet newspapers to be more serious than tabloids. 9 The ticket office had sold all the concert tickets. 10 They are writing the script for the new film. 3 Match the exchanges. 1 Could you give me аhand picking out an outfit? 2 Do you like this one? 3 These shoes match the dress perfectly. 4 What's the dress code? 5 It really suits you. A It's strictly formal. B Yes, they do. C Sure, I'd love to. D I think I'll get it. E Yes, that's nice. Blue looks great on you. 4 Complete the sentences with the correct form of the verb in brackets. 1 If Matt’s friend hadn’t uploaded a video of him dancing, he wouldn't be an Internet superstar now. 2 It’s high time we went to the theatre again. 3 Suppose you saw a living statue would you give him any money? 4 If I had more money, I’d take some acting classes. 5 If I were you, I wouldn't go to see that film. 6 I will get ?5,000 if my story wins in the competition. 7 When people attend Royal Ascot, they have to wear a hat. 8 He looked at me as if I were crazy. 9 If only I could afford Adele’s new CD. 10 Christian wouldn't have become famous if he hadn’t.

*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.

2. Have you tried sports any of the sports in Ex. 1a? Which ones do you want to try? Why? Use the ideas in the list and any of your own ideas to tell your partner. — Вы пробовали заниматься спортом в каком-либо из видов спорта из упр. 1a? Какие из них вы хотите попробовать? Почему? Используйте идеи из списка и любые ваши собственные идеи, чтобы рассказать об этом своему однокласснику.

• see amazing scenery — увидеть удивительные пейзажи

• try something thrilling — попробуйте что-нибудь захватывающее

• go really fast — идти очень быстро

• spend time outdoors — проводить время на свежем воздухе

• enjoy nature — наслаждаться природой

I’ve tried mountain biking before. I really want to try windsurfing because I really fast and spend time outdoors.

Я уже пробовал кататься на горных велосипедах. Я очень хочу попробовать заняться виндсёрфингом, потому что я очень быстрый и провожу время на свежем воздухе .

Ответ:

I have tried paragliding before. I really want to try whitewater rafting because I like spending time outdoors and I want to try something thrilling.

Я уже пробовал летать на параплане. Я очень хочу попробовать сплав по горной воде, потому что мне нравится проводить время на свежем воздухе, и я хочу попробовать что-то захватывающее.

Listening

Упражнение 3, с. 14

3. Listen to three people each talking about a different sport. What sport does each person do? — Послушайте, как три человека говорят о разных видах спорта. Каким видом спорта занимается каждый человек?

Rob: It’s amazing! You’re up in the air and everything is below you. You can see cities and villages and even cars on the motorways. I can’t really describe the feeling, because it’s exciting, but at the same time it’s really peaceful as you’re floating down.

Роб: Это потрясающе! Вы находитесь в воздухе, и всё находится под вами. Вы можете увидеть города и деревни и даже автомобили на автомагистралях. Я не могу описать это чувство, потому что оно волнующее, но в то же время очень умиротворяющее, когда ты плывешь вниз .

Rachel: I do it all year round, but I especially like it in the summer months when it’s boiling hot. It’s great to get in the water to cool off, and feel the wind in your face as you ride the waves. It’s very physical, though, and you need to have good arm muscles to hold the sail.

Рэйчел: Я делаю это круглый год, но особенно мне нравится в летние месяцы, когда очень жарко. Здорово залезть в воду, чтобы остыть, и почувствовать ветер в лицо, когда вы катаетесь на волнах. Однако это очень трудно физически, и вам нужно иметь хорошие мышцы рук, чтобы держать парус .

Luke: I just love the fresh air and spending time outside enjoying nature. I go every weekend. It’s good to get out of the city and into the countryside. Yes, it’s difficult to ride up the mountain, and you have to pedal really hard, but riding down really fast is just fantastic!

Люк: Я просто люблю свежий воздух и проводить время на свежем воздухе, наслаждаясь природой. Я езжу туда каждые выходные. Хорошо выбраться из города в сельскую местность. Да, трудно подниматься на гору, и вам нужно очень сильно крутить педали, но спускаться очень быстро — это просто фантастика!

A Rob — paragliding
Роб — полёты на параплане

B Rachel — windsurfing
Рэйчел — виндсёрфинг

C Luke — mountain biking
Люк — катание на горных велосипедах

Упражнение 4, с. 14

4. Read the title of the text and the first sentence in each paragraph. What do you think the text is about? Listen and read to check. — Прочитайте название текста и первое предложение в каждом абзаце. Как вы думаете, о чём этот текст? Послушайте и прочитайте, чтобы проверить.

The text is about a woman who does freediving.
Текст о женщине, которая занимается фридайвингом.

Упражнение 5, с. 14

5. Now read the text again and for questions 1-4 choose the best answer (A, B, C or D). Find evidence in the text. — Теперь прочитайте текст ещё раз и для вопросов 1-4 выберите лучший ответ (A, B, C или D). Найдите доказательства в тексте.

1 C Which of the following equipment does Sara use?
C a monofin (line 4)

Какое из следующих устройств использует Сара?
монофин (строка 4)

A an air tank — баллон с воздухом
B two flippers — ласты
D a phone — телефон

2 A What happens to a freediver’s lungs as they swim down?
A They get a lot smaller. (line 9)
Что происходит с лёгкими фридайвера, когда они плывут вниз?
Они становятся намного меньше. (строка 9)

B They get 22% larger. — Они становятся на 22% больше.
C They become twice as big. — Они становятся вдвое больше.
D They don’tchange at all. — Они вообще не меняются.

3 B Why can Sara hold her breath for so long?
B Other activities she does help her. (line 10-12)
Почему Сара может так долго задерживать дыхание?
Другие виды деятельности, которые она делает, помогают ей. (строка 10-12)

A She is taller and stronger than other women. — Она выше и сильнее других женщин .
C She has small lungs. — У неё маленькие лёгкие.
D She meditates before she dives. — Она медитирует перед погружением .

4 C What does Sara particularly enjoy when she’s diving?
С The peace and quiet. (lines 15-17)
Что особенно нравится Саре, когда она ныряет?
Тишина и покой. (строки 15-17)

A The thrill of doing something dangerous. — Трепет от того, что делаешь что-то опасное.
B The soundsunderwater. — Звуки под водой.
D The excitement of trying to break a record. — Волнение от попытки побить рекорд.

8. Complete with: special effects, plot, acting, set, action-packed, stunt, box office, starring, cast, costumes. — Вставьте слова: special effects, plot, acting, set, action-packed, stunt, box office, starring, cast, costumes.

Spectre is a brilliant 1) action-packed film 2) starring Daniel Craig as James Bond and Christopher Waltz as the film’s villain. Its exciting 3) plot follows Bond’s attempts to expose a sinister organisation. As well as the usual London scenes, many of Bond’s adventures are 4) set in exotic places like Mexico and Morocco. The 5) acting is really convincing with an excellent 6) cast including Ralph Fiennes as M and Monica Belucci as the new ‘Bond’ girl. The film’s 7) special effects are made to look as real as possible. For example, explosions and low-flying helicopters are the real thing and not done with CGI. And the scene where Craig jumps from roof to roof is a 8) stunt he performs himself. Finally, the 9) costumes are really elegant and perfectly capture the glamour of the Bond films. No wonder Spectre was such a 10) box office success!

9А. Listen to three people talking about the types of films they like. Which does each person like/not like? What reasons do they give? — Послушайте трех людей, рассказывающих о жанрах фильмов, которые им нравятся. Что каждому из них нравится/не нравится? Какие объяснения они дают?

Sue: My favourite kinds of films are romantic comedies. I know they’re not very deep, but I just find them really funny and relaxing and when I watch a film I want to watch something that will help me to totally wind down after my busy day. For the same reason, I don’t really like horror or war films. I just find them either scary or stressful and depressing. That’s not what I want when I sit down in the evening to relax!

Сью: Мои любимые фильмы — романтические комедии. Я знаю, что они не очень глубокомысленны, но я просто нахожу их очень смешными и расслабляющими, и когда я смотрю фильм, я хочу посмотреть что-то, что поможет мне полностью отдохнуть после насыщенного дня. По той же причине, я не очень люблю ужасы или военные фильмы. Я просто нахожу их либо пугающими, либо стрессовыми и депрессивными. Это не то, что мне нужно, чтобы расслабиться вечером!

Pete: When I go to the cinema or rent a DVD I usually end up choosing to watch some kind of action or adventure film. What I like best about them are the amazing special effects and the action stunts. I just find them really exciting to watch. Actually, I enjoy most kinds of films. The only ones I can’t stand are westerns and musicals. I find both of those types of films really boring!

Пит: Когда я иду в кино или беру напрокат DVD, я обычно выбираю какой-нибудь боевик или приключенческий фильм. Что мне больше всего нравится в них, так это удивительные спецэффекты и трюки. Я просто нахожу их действительно захватывающими. На самом деле, мне нравится многие жанры фильмов. Единственные, которые я не могу терпеть, это вестерны и мюзиклы. Я нахожу оба этих типа фильмов очень скучными!

Mary: I love going to see almost any type of film at the cinema, apart from disaster films which I find really depressing! I especially enjoy animation films. I think recent advancements in technology, such as CGI, have made them absolutely amazing. They’re usually really funny too.

Мэри: Я люблю смотреть практически все виды фильмов в кинотеатре, кроме фильмов о катастрофах, которые я нахожу очень депрессивными! Особенно я люблю анимационные фильмы. Я думаю, последние достижения в технологии, такие как компьютерная графика, сделали их абсолютно потрясными. Обычно они также и смешные.

Sue likes romantic comedies because she finds them really funny and relaxing. She don’t like horrors or war films because she finds them scary or stressful and depressing. — Сью нравятся романтические комедии, потому что она находит их очень смешными и расслабляющими. Ей не нравятся ужасы или фильмы про войну, потому что она считает их страшными либо стрессовыми и депрессивными.
Pete likes action and adventure films because of the exciting special effects and action stunts. He prefers them to westerns and musicals because he thinks they’re really boring. — Питу нравятся боевики и приключенческие фильмы из-за их потрясающих спецэффектов и трюков. Он предпочитает их вестернам и мюзиклам, поскольку думает, что последние очень скучные.
Mary likes most types of films except disaster films because she finds them depressing. She prefers watching animation because they’re funny. — Марии нравятся почти все жанры фильмов, кроме фильмов-катастроф, поскольку она находит их депрессивными. Она предпочитает смотреть мультфильмы, поскольку они забавные.

9В. What are your favourite films? Which type are they? Why do you like them? Tell your partner, using the language below. — Какие ваши любимые фильмы? Какого они жанра? Почему вы любите их? Расскажите своему партнеру, используя нижеприведенную лексику.

Describing a Film

I really like/love …, which is a film about/set in … .
I think … is an amazing film.
… is one of my favourite films. It focuses on … .

… because I always really enjoy romantic
comedies/ war films, etc. I think the special effects/
costumes/scenery/acting, etc. is/are amazing.
I think … is an amazing actor/actress and I find the film really exciting/action-packed/moving/interesting, etc.
What I like best about … are the special effects/graphics/sound effects/stunts, etc.

I really love The Lord of Rings, which is a fantasy film about adventures of four little hobbits. I like it because I find the film really exciting. The plot of the film based on the fascinating book written by John Ronald Reuel Tolkien. His fabulous world is perfectly elaborated. The acting is really convincing. The costumes and makeups are so perfect that it seems you can see a real orc or elf. What I like best in this film are special effects and stunts.

10. Complete with: in the spotlight, it takes two to tango, running the show, face the music. Check in Appendix 3. Are there similar idioms in your language? — Вставьте фразы: in the spotlight, it takes two to tango, running the show, face the music. Сверьтесь с приложением 3. Есть похожие идиомы в вашем языке?

11. Choose a film and present it to the class. Use the text in Ex. 8 as a model. — Выберите фильм и представьте его классу. Используйте текст в упражнении 8 в качестве модели.

I really love The Lord of Rings film series directed by Peter Jackson. The title names the story’s main antagonist, the Dark Lord Sauron, who had in an earlier age created the One Ring to rule the other Rings of Power as the ultimate weapon in his campaign to conquer and rule all of Middle-earth. Set in the fictional world of Middle-earth, the films follow the hobbit Frodo Baggins as he and the Fellowship embark on a quest to destroy the One Ring.

I like these films because I find them really exciting. The plot of the films based on the fascinating book written by John Ronald Reuel Tolkien. His fabulous world is perfectly elaborated. The acting is really convincing with an excellent cast including Elijah Wood, Ian McKellen, Liv Tyler, Viggo Mortensen, Sean Astin, Cate Blanchett, John Rhys-Davies, Christopher Lee, Billy Boyd, Dominic Monaghan, Orlando Bloom, Hugo Weaving, Andy Serkis, and Sean Bean. The three films were shot in Jackson’s native New Zealand.

The costumes and makeups are so perfect that it seems you can see a real orc or elf. What I like best in this film are special effects and stunts. No wonder The Lord of Rings films were such a box office success!

Мне нравятся эти фильмы, потому что я нахожу их действительно захватывающими. Сюжет фильмов основан на потрясающей книге, написанной Джоном Рональдом Руэлом Толкиеном. Его вымышленный мир прекрасно проработан. Игра актеров очень убедительна благодаря отличной команде звезд, которая включает Элайджа Вуда, Йана Маккеллена, Лив Тайлер, Вигго Мортенсена, Шона Остина, Кейт Бланше, Джона Рис-Дэвиса, Кристофера Ли, Билли Бойда, Доминика Монагана, Орландо Блума, Хьюго Вивинга, Энди Серкиса и Шона Бина. Три фильма были сняты на родине Джексона в Новой Зеландии.