Современная китайская литература реферат

Обновлено: 05.07.2024

Многие китайские писатели с энтузиазмом приветствовали создание КНР в 1949 г. Со 2 по 19 июля того же года в Пекине прошел 1-й Всекитайский съезд работников литературы и искусства. Было признано необходимым воспринять все лучшее в национальном наследии и всемерно использовать опыт советской литературы. Проводниками культурной политики стали творческие союзы. Пи­сатели получили государственное материальное обеспечение.

Второе течение, опирающееся на традиции прогрессивной городской литературы 20-х и 30-х годов, производит впе­чатление европеизированной прозы. Авторы таких произве­дений хорошо знакомы с зарубежной литературой, созна­тельно подражают иностранному, прежде всего советскому, литературному опыту. Литературу КНР невозможно пред­ставить себе без влияния советской литературы, произведе­ния которой были заново переизданы в переводах лучших китайских мастеров: Лу Синя, Цюй Цю-бо, Цао Цзин-хуа, Ба Цзиня, Гэн Цзи-чжи, Гэ Бао-цюаня. Правительство КНР выделило большие средства для подготовки китайских русистов. Были созданы институты русского языка в Пе­кине, Шанхае, Харбине, Шэньяне, Даляне и Чунцине, а во многих университетах открыты факультеты русского языка.

Городская жизнь и тема рабочего класса, согласно официальным заявлениям и оценке критики, была самой слабой стороной китайской литературы 50-х годов.

В первые годы КНР различные стороны общественной и частной жизни получили отражение преимущественно в жанре короткого рассказа. Наибольшими тиражами выходили произве­дения Сунь Ли, Ли Чжуня, Ма Фэна, Жу Чжи-цзюань, Цзюнь Цина, Ван Юань-цзяня, Ван Вэнь-ши, Ай У. Для большинства из них характерна идеализация действительности.

Поэзия КНР не отвергла завоеваний предшествующей китайской поэзии. Сохранялись все фор­мальные особенности китайского классического стихосложения; они присущи и стихам Мао Цзэ-дуна, которые приобрели всенародную популярность не только в силу его исключительного общественного положения, но и благодаря поэтическому дару. В 50-е годы крупнейшими поэтами тогдашняя китайская критика признавала Ли Цзи, Тянь Цзяня, Ай Цина, Го Сяо-чуаня, Вэнь Цзе, Янь Чэня. Лирику печатали мало, преобладали пафосные декларативные стихи на социально-общественную тематику. Лозунговость часто подменяла собою образность.

Параллельно в СССР в 1951—1959 гг. вышло восемь сбор­ников переводов поэзии КНР.

В 1958—1965 гг. выходило немало крупных романов на революционную и военно-историческую тему. Китайский читатель любит повествования большого масштаба, так что эти романы находили у него признание.

Число любителей поэзии оказалось достаточным для издания центральных и местных поэ­тических журналов, публикации сборников, регулярных поэтических встреч и конференций. Наиболее популярна в Китае новая поэзия, постоянно идут поиски формы, возникают новые течения, проводятся модернистские эксперименты. Поэзия отмечена как творческими свер­шениями поэтов старшего поколения, так и небывалым обилием новых имен. Общекитай­ским событием стали антимаоистские стихотворения, написанные на площади Тяньаньмэнь в апреле 1976 г. и опубликованные открыто в 1978 г.

Исторически сложилось, что в Китае писатели подразделяются не столько по литературным школам, которые существуют в ярко выраженных формах, сколько по возрастным группам, в которых сохраняются творческие веяния времен их молодости. Критика выделяет пять таких поколений.

К этой группе относятся Чжан Синь-синь, Лю Со-ла, Цань Сюэ, Мо Янь, Су Тун, Лю Хуань, Лю Чжэнь-юнь, Фан Фан, Чи Ли, Е Чжао-янь, Юй Хуа и др.

Возникло такое явление, как литературная мода. Молодой писатель Ван Шо стал модным в 1988 г., когда на экраны вышли четыре кинофильма по его произведениям. Он пришел в литературу из телевидения, радио и кино. В 1993 г. творчество Ван Шо стало объектом ши­рокой дискуссии, носившей во многом эпатажный, коммерческий характер.

Одновременно литература КНР все больше осознается китайскими авторами как часть мировой литературы; они стремятся ни в чем не отставать от писателей развитых стран, заимствуя их творческий опыт. С годами все больше ощущается единство литературы КНР со всей распро­страненной в мире китаеязычной литературой, особенно Тайваня и Сянгана, ныне свободно допущенной на континент. Китайские писатели в эпоху открытости не только часто гостят за границей, но и живут там годами, как, например, Лю Бинь-янь и А Чэн. Наблюдается тенденция сближения литературы КНР с литературой зарубежных китайцев, главным образом тех, что проживают в США.

В настоящее время многие книги, созданные на Тайване, перепечатываются в КНР, и наоборот.

Источники:
Сборник китайских рассказов. М., 1950; Цао Мин. Движущая сила. М., 1950; Китайские повести и рассказы. М., 1953; Поэты нового Китая. М., 1953; Сяо Сань. Избранное. М., 1954; Чэнь Дэн-кэ. Дети реки Хуайхэ. М., 1956; Ду Пэн-чэн. Битва за Яньань. М., 1957; Мао Цзэ-дун. Восемнадцать стихотворений. М., 1957; Тянь Хань. Гуань Ханьцин. М., 1959; Фэн Дэ-ин. Цветы осота. М., 1959; Лян Бинь. Четыре поколения. М., 1960; Фэн Дэ-ин. Жасмин. М., 1961; Дэн То. Вечерние беседы в Яньшани: Заметки публициста. М., 1974; Люди и оборотни. М., 1982; Трудны сычуаньские тропы: Из китайской поэзии 50-80-х годов. М., 1983; Чело­век и его тень. М., 1983; Современная китайская проза: Ван Мэн, Фэн Цзи-цай. М., 1984; Средний возраст: Современная китайская повесть. М., 1985; Гу Хуа. В долине лотосов. М., 1986; Встреча в Ланьчжоу: Китайские писатели о молодежи. М., 1987; Дай Хоутин. О человек, человек! М., 1988; Современная китайская проза. М., 1988; Совре­менная новелла Китая. М., 1988; Царь-дерево. М., 1989; Чжан Цзе. Тяжелые крылья. М., 1989; Современная китайская драма. М., 1990; Чжан Синь-синь, Сан Е. Дракон меняет облик. М., 1992; Из жизни красной императрицы. М., 1993; Взлетающий феникс. М., 1995; Китайские метаморфозы: современная китайская художественная проза и эссеистика: Пер. с кит. / Сост. Д.Н. Воскресенский. М., 2007.

Ст. опубл.: Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. / Гл. ред. М.Л.Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. - М.: Вост. лит., 2006 – . Т. 3. Литература. Язык и письменность / ред. М.Л.Титаренко и др. – 2008. – 855 с. С. 167-175.

Целью данной курсовой работы является рассмотрение литературы Китая.
Для достижения данной цели были поставлены следующие задачи:
изучить историю развития китайской литературы в древности и в средние века;
изучить историю развития китайской литературы в XX веке и рассмотреть современную китайскую литературу;
рассмотреть особенности китайской лирики;
рассмотреть особенности китайской прозы.

Содержание
Работа содержит 1 файл

Китайская литература в лучших образцах(виды, жанры).doc

Федеральное агентство по образованию

Владивостокский государственный университет

экономики и сервиса

институт МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ И СОЦИАЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ

Кафедра ЗАРУБЕЖНОГО РЕГИОНОВЕДЕНИЯ

канд. истор. наук, доцент

_________ Гарусова Л. И.

Китайская литература в лучших образцах(виды, жанры, особенности)

гр. РВ–08–02 А.В. Федорова

Канд. истор. наук,

доцент кафедры МОЗР Н.В. Петрова

1 История китайской литературы…………………………………………………… …5

1.1 История китайской литературы с древности до XX в…………………………….5

1.2 Современная китайская литература……………………………………………….. 10

2 Особенности китайской литературы………………………………………………… 15

Список использованных источников…………………………………………………. ..27

Актуальность данной темы заключается в том, что в последние годы в мире резко возрос интерес к Китаю, китайскому языку и культуре. Китай на данный момент играет важную роль в различных сферах деятельности. За сравнительно небольшой период времени это государство смогло совершить огромный скачок в своем экономическом развитии. Неудивительно, что многие ученые со всего мира пытаются узнать секрет такого успеха. Как правило, в своих поисках они обращаются к культуре и религии Китая.

Если говорить о культуре, то важную роль здесь играет литература. Как и многие другие вещи, китайская литература сильно отличается от европейской литературы. Отличаются стили, жанры и само отношение к данному виду искусства.

История китайской литературы исчисляется тысячелетиями и считается одной из древнейших. Если развитие литературы в Европе шло непрерывным ходом, то в Китае частым явлением было полное уничтожение книг, что часто приводило к потери огромного количества важной информации. Однако не смотря на все трудности , китайская литература развивалась, и на данный момент она представляет огромный интерес для людей, изучающих Китайский язык и культуру данной страны.

Целью данной курсовой работы является рассмотрение литературы Китая.

Для достижения данной цели были поставлены следующие задачи:

    1. изучить историю развития китайской литературы в древности и в средние века;
    2. изучить историю развития китайской литературы в XX веке и рассмотреть современную китайскую литературу;
    3. рассмотреть особенности китайской лирики;
    4. рассмотреть особенности китайской прозы.

При написании данной курсовой работы были использованы следующие методы научного исследования: исторический и аналитический. Исторический метод был использован для рассмотрения хронологи развития китайской литературы, а аналитический для анализа ключевых событий, произошедших за весь период становления литературы.

Данная работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованных источников.

1 История китайской литературы

1.1 История китайской литературы с древности до XX в.

Восстановление текстов поначалу было делом только ученых и не получило поддержки и патронажа со стороны императорского двора. Причиной послужило то, что большинство выдающихся людей из императорского окружения были людьми либо неграмотными, либо они были далеки от конфуцианской школы. С пришествием к власти императора У-Ди началось доминирование конфуцианской школы. Возможно, полная победа конфуцианства стала следствием их реставраторской работы по восстановлению утерянной литературы прошлого. Сам Конфуций положил начало глубокому вниманию к сохранению и воспеванию древних текстов. Именно благодаря работе его последователей можно приблизительно понять как выглядели древние тексты. При восстановлении ученые с почтением относились к каждому произведению, заботливо передавали его без всяких дополнений и исправлений. Текст считался священным, его нельзя было изменить или подкорректировать, кроме как в четко отделенном от него комментарии. [5, c.152]

Вторжение в Китай монгольских кочевников в XIII в. и связанное с этим развитие внешней торговли, расширение внешних связей и торговых экспедиций в чужие страны, оказали свое влияние и на литературу, создав живое содержательное творчество, не связанное условностями конфуцианских традиций и облеченное в более понятные языковые формы. Такой литературой явились повесть, роман и драма, которые противопоставили себя поэзии, ставшей по существу бессодержательным продуктом стилистических упражнений. [6]

С приходом к власти Маньчжурской династии в XVII в., предпринявшей реставрацию поколебленных основ феодализма, конфуцианская начитанность и владение кистью были возведены в своего рода ценз для права занятия официальных должностей. На государственных экзаменах, которые должны были сдавать кандидаты, претендующие на занятие должности, требовалось написать стихотворение на предложенную тему. Разумеется, ввиду трудности китайского языка и необходимости затрат долгих лет и больших средств на изучение многотомных классиков и на овладение искусством стиля, этот ценз был лишь своеобразной разновидностью классового отбора. [1, c.347]

Серебряков Е. А. Справочник по истории литературы Китая (XII в. до н.э. — начало ХХIв.): имена литераторов, названия произведений, литературоведческие и культурологические термины в иероглифическом написании, русской транскрипции и переводе/ Е. А. Серебряков , А. А. Родионов , О. П. Родионова . — М.: АСТ: Восток-Запад, 2005. — 333, Дагданов Г. Б. , Жанчибон Б. В. Д 68 История новейшей китайской… Читать ещё >

Популярная современная литература Китая ( реферат , курсовая , диплом , контрольная )

Содержание

  • Введение
  • Глава 1. Популярная современная
  • литература
    • 1. 1. Популярная современная
    • 1. 2. Популярная современная
    • 1. 3. Популярная современная

    В особенности это касается писательниц, которые родились после 60-х гг., их произведения в значительной степени изменили образы героев и их мировоззрение. В Китае учреждены десятки литературных премий, в том числе престижные литературные премии им. Мао Дуня и Лу Синя, ежегодно проводится Всекитайский конкурс литераторов. Премия за женскую литературу, которая присуждается каждые 5 лет, крупная всекитайская литературная премия, которая охватывает беллетристику, прозу, поэзию, очерковую литературу, теорию женской литературы и искусства и художественный перевод. Глава 2. Популярная современная литература Китая конца 20-х- 30-х г. г.В годы подъема китайского национально — освободительного движения и в особенности в период наибольшего подъема революции 1925; 1927 г. г. в китайской литературе совершались колоссальные сдвиги. Происходила быстрая и решительная ломка, в китайском языке и китайской литературе. Именно в это время на смену классической письменности Китая пришла новая письменность (байхуа). Первый сборник стихов, который был написан на новом языке, вышел в свет в 1920 г.

    Также он писал труды и научные трактаты по астрономии, математике, хронометрии, календарной науке. Заключение

    В данной работе была достигнута цель данного исследования, которая заключалась в изучении популярной современной литературы Китая. Были решены следующие задачи данного исследования:

    1)рассмотрена популярная современная литература, в том числеа)

    описана популярная современная литература в России

    Определили, что большим спросом в России, как уже на протяжении несколько лет, продолжают пользоваться популярные произведения таких авторов, как Б. Акунин, Д. Браун, Дж. Роулинг, П. Коэльо, Т. Устинова, А. Маринина, Л. Улицкая и др. б) рассмотрена популярная современная литература за рубежом

    Рассмотрели популярную современную литературу за рубежом и определили, что среди наиболее популярных и читаемых необходимо выделить произведения П Коэльо, Д. Брауна, Дж. Роулинг, С. Майер, Дж. Р. Р. Толкиена и ряда других авторов.

    в)изучена популярная современная литература Китая

    В настоящее время большой популярностью пользуются следующие книги: произведенияписательницы

    Список литературы

    Серебряков Е. А. Справочник по истории литературы Китая (XII в. до н.э. — начало ХХIв.): имена литераторов, названия произведений, литературоведческие и культурологические термины в иероглифическом написании, русской транскрипции и переводе/ Е. А. Серебряков , А. А. Родионов , О. П. Родионова . — М.: АСТ: Восток-Запад, 2005. — 333, Дагданов Г. Б. , Жанчибон Б. В. Д 68 История новейшей китайской литературы (1911;1999гг.) — Улан-Удэ: Издательство Бурятского госуниверситета, 2000

    Пример готовой курсовой работы по предмету: Литература

    Содержание

    1. Популярная современная литература 5

    1.1Популярная современная литература в России 5

    1.2 Популярная современная литература за рубежом 8

    1.3 Популярная современная литература Китая 10

    Глава 2. Популярная современная литература Китая конца 20-х- 30-х г.г. 14

    Список литературы 18

    Выдержка из текста

    Структура исследования. Данная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы. Во введении поставлена цель и определены задачи данного исследования. Также во введении определена актуальность исследования, объект и предмет данного исследования.

    Поэтому не даром француженки шутят, что найти хорошего парикмахера гораздо сложнее, чем удачно выйти замуж, и это действительно так. Парикмахер должен быть натурой творческой и создавать истинное великолепие на нашей голове.

    Карибский кризис 1962 г: в современной литературе

    Практическая значимость работы. Материалы, представленные в курсовой работе, могут послужить базой для изучения теории художественного образа в школе, а также для разработки уроков по творчеству конкретных авторов.

    Практическая значимость работы. Материалы, представленные в курсовой работе, могут послужить базой для изучения теории художественного образа в школе, а также для разработки уроков по творчеству конкретных авторов.

    Текстильным и швейным производством в Китае занимаются целые провинции, такие как Чжецзян и Гуандун. Первая является признанным мировым лидером по добыче хлопка и шелка. Именно отсюда осуществляется доставка по Китаю готовых тканей. Провинция Гуандун (Дунгуан, Наньхай, Гуанчжоу) специализируется на производстве натуральных и искусственных трикотажных и джинсовых тканей. Если Вы навестите Синьцзян-Уйгурский автономный район, то вы поймете, что здесь лучшие услуги в Китае по добыче и поставке льна. На государственном уровне закрепить статус основных экономических регионов провинциям помогла политика открытости реформ, проводимая на протяжении нескольких последних лет.

    XVIII век был последним спокойным и счастливым периодом императорского Китая. В огромном парке, моделирующем всю многообразную природу огромного Китая, мастера и ремесленники возвели 36 чудес императора Канси. Красивейшие дворцы, башни и замки со всего Китая отныне радовали императоров срединной империи.

    Тем не менее, укрепление Китая выглядит неостановимым, и действительно намного полезнее иметь его в союзниках и двигаться вместе, чем пытаться ему противостоять и строить редуты сдерживания. В этом контексте современное состояние и перспективы геополитики Китая представляют значительный научный интерес.

    Методы исследования: исторический метод, который позволяет рассматривать изучаемые явления в развитии, в сравнении; системный метод, при котором можно представить объект как единое целое, выявить целостную картину роли и места буддизма в политической системе средневекового Китая.

    Список литературы

    1. Серебряков Е.А. Справочник по истории литературы Китая (XII в. до н.э. – начало ХХI в.): имена литераторов, названия произведений, литературоведческие и культурологические термины в иероглифическом написании, русской транскрипции и переводе/ Е.А. Серебряков, А.А. Родионов, О.П. Родионова. – М.: АСТ: Восток-Запад, 2005. – 333,

    2. Дагданов Г.Б., Жанчибон Б.В. Д

    6. История новейшей китайской литературы (1911-1999гг.)- Улан-Удэ: Издательство Бурятского госуниверситета, 2000.

    Читайте также: