Реферат на тему объем и нормы испытаний синхронных генераторов и ск

Обновлено: 06.07.2024

Типовой объем и нормы измерений и испытаний генераторов во время или после монтажа, при капитальных и текущих ремонтах, а также в межремонтный период, приведены в пп. 3.2-3.34.

Генераторы на напряжение ниже 1 кВ независимо от мощности испытываются как минимум только по пп. 3.2, 3.3, 3.5, 3.6, 3.8, 3.16 и 3.17.

Объем и нормы пооперационных измерений и испытаний при восстановительных ремонтах обмоток генераторов сведены в приложении 1.

После текущего, среднего или капитального ремонтов генераторы, как правило, включаются в работу без сушки.

Генераторы, вновь вводимые в эксплуатацию или прошедшие ремонт со сменой обмоток, включаются без сушки, если сопротивление изоляции ( ) и коэффициент абсорбции ( ) обмоток статоров имеют значения не ниже указанных в табл. 3.1.

У вновь вводимых или прошедших ремонт со сменой обмоток генераторов с газовым (в том числе воздушным) охлаждением обмоток статоров, кроме того, должна приниматься во внимание зависимость токов утечки от приложенного напряжения по п. 3.4. Если инструкцией завода-изготовителя вновь вводимого генератора или инструкцией поставщика обмоток статора предусматриваются дополнительные критерии отсутствия увлажнения изоляции, то они также должны быть использованы.

Для генераторов с бумажно-масляной изоляцией необходимость сушки после монтажа и ремонтов устанавливается по инструкции завода-изготовителя.

Обмотки роторов генераторов, охлаждаемые газом (воздухом или водородом), не подвергаются сушке, если сопротивление изоляции обмотки имеет значение не ниже указанного в табл. 3.1. Включение в работу генераторов, обмотки роторов которых охлаждаются водой, производится в соответствии с инструкцией завода-изготовителя.

Сопротивление изоляции измеряется мегаомметром, напряжение которого выбирается в соответствии с табл. 3.1.

Сопротивление изоляции обмоток статора с водяным охлаждением измеряется без воды в обмотке, после продувки ее водяного тракта сжатым воздухом при соединенных с экраном мегаомметра водосборных коллекторах, изолированных от внешней системы охлаждения. Случаи, когда измерения производятся с водой в обмотке, специально оговорены в таблице.

Допустимые значения сопротивления изоляции и коэффициента абсорбции при температуре 10-30°С приведены в табл. 3.1.

Для температур выше 30°С допустимое значение сопротивления изоляции снижается в 2 раза на каждые 20°С разности между температурой, при которой выполняется измерение, и 30°С.

Для испытания обмоток статоров впервые вводимых в эксплуатацию генераторов зависимость испытательного выпрямленного напряжения, кВ, от номинального напряжения генераторов, кВ, приведена далее:

До 6,6 включительно
Свыше 6,6 до 20 включительно	*
Свыше 20 до 24 включительно	**

* Значения испытательного выпрямленного напряжения для турбогенераторов ТГВ-200 и ТГВ-300 соответственно принимаются 40 и 50 кВ.

** Для турбогенераторов ТВМ-500 ( = 36,75 кВ) - 75 кВ.

В эксплуатации изоляция обмотки статора испытывается выпрямленным напряжением у генераторов, начиная с мощности 5000 кВт.

* Сопротивление изоляции обмоток статора, ротора и систем возбуждения с непосредственным водяным охлаждением измеряется при текущих ремонтах только в тех случаях, когда не требуется проведение специально для этой цели демонтажных работ. Допускается проводить измерения вместе с ошиновкой.

** Сопротивление изоляции измеряется при номинальном напряжении обмотки до 0,5 кВ включительно мегаомметром на напряжение 500 В, при номинальном напряжении обмотки свыше 0,5 кВ до 1 кВ - мегаомметром на напряжение 1000 В, а при номинальном напряжении обмотки выше 1 кВ - мегаомметром на напряжение 2500 В.

Для генераторов, находящихся в эксплуатации, испытательное выпрямленное напряжение принимается равным 1,6 испытательного напряжения промышленной частоты, но не выше напряжения, которым испытывался генератор при вводе в эксплуатацию. Для межремонтных испытаний испытательное выпрямленное напряжение выбирается по указанию главного инженера энергопредприятия. Рекомендуется, чтобы снижение испытательного напряжения, если оно предусмотрено, было не более чем на по сравнению со значением, принятым при последнем капитальном ремонте. При оценке результатов токи утечки не нормируются, но по характеру зависимости их от испытательного напряжения, асимметрии токов по фазам или ветвям и характеру изменения токов утечки в течение одноминутной выдержки судят о степени увлажнения изоляции и наличии дефектов.

Токи утечки для построения кривых зависимости их от напряжения должны измеряться не менее чем при пяти равных ступенях напряжения. На каждой ступени напряжение выдерживается в течение 1 мин, при этом отсчет токов утечки производится через 15 и 60 с. Ступени должны быть близкими к . Резкое возрастание тока утечки, непропорциональное росту приложенного напряжения, особенно на последних ступенях напряжения (перегиб в кривой зависимости токов утечки от напряжения) является признаком местного дефекта изоляции, если оно происходит при испытании одной фазы обмотки, или признаком увлажнения, если оно происходит при испытании каждой фазы.

где - наибольшее, т.е. полное испытательное напряжение (напряжение последней ступени);

- наименьшее напряжение (напряжение первой ступени);

, - токи утечки ( ) при напряжениях и .

Если на первой ступени напряжения ток утечки имеет значение менее 10 мкА, то за и допускается принимать напряжение и ток первой из последующих ступеней, на которой ток утечки составляет не менее 10 мкА. Для вновь вводимых генераторов коэффициент нелинейности должен быть не более трех.

Коэффициент нелинейности не учитывается тогда, когда токи утечки на всех ступенях напряжения не превосходят 50 мкА. Рост тока утечки во время одноминутной выдержки изоляции под напряжением на одной из ступеней является признаком дефекта (включая увлажнение изоляции) и в том случае, когда токи не превышают 50 мкА. Во избежание местных перегревов изоляции токами утечки выдержка напряжения на очередной ступени допускается лишь в том случае, если токи утечки не превышают значений, указанных ниже:

Периодическую проверку готовности резервного агрегата к "пуску проводят один раз в 2. 3 мес. Одновременно проверяют состояние и работу средств автоматизации.

Профилактический плановый осмотр генератора и возбудителя проводят через 500 ч работы, но не реже одного раза в 6 мес. Во время планового рсмотра генератора, проверяют состояние рабочей поверхности коллектора, правильность прилегания щеток к коллектору и их расстановку на нем-, степень пригодности смазочного масла к дальнейшей эксплуатации, состояние и надежность контактов с сетью.

Через 100. 150 ч работы, но не реже одного раза в 6 мес после длительных остановок (более 20 дней) проверяют сопротивление изоляции обмоток статора, ротора й возбудителя.

О состоянии подшипников возбудителя и генератора судят по шуму при их работе и по температуре нагрева (не выше Ж) °С).

Для продления, срока службы подшипников через каждые 500 ч, но не реже одного раза в 6 мес проверяют состояние смазки в них. Не реже одного раза в 6 мес осматривают коммун тационные соединения и аппаратуру внутри распределительного щита электростанции. При очередном осмотре вытирают пыль, проверяют плотность~ прилегания контактов и других мест соединений шин и проводов; при этом ncf мере необходимости заменяют плавкие вставки и сигнальные лампы. Все ослабленные контакты ПОДТЯГИВАЮТ,- а места контактных соединений со следами подгорания и окисления зачищают,-за- луживают и т. п.

Цепи управления и сигнализации силовых автома* тических выключателей, схемы АВР и синхронизации обязательно проверяют после проведенных чисток и ревизии аппаратуры.

Работу элементов защиты (тепловых и электромагнитных расцепителей, релейной токовой защиты) проверяют один раз в год на надежность срабатывания и йа соответствие уставок проектным значениям. Защиту автоматических выключателей проверяют поэлементно нагрузкой первичным током. Электроизмерительную аппаратуру проверяют не реже одного раз& в 2 года и, как правило^ приурочивают к текущему или капитальному ремонту.

Во время профилактических испытаний измеряют сопротивление при постоянном токе обмоток статора,, ротора и возбуждения возбудителя. Эти измерения позволяют выявить различные нарушения обмоток при капитальных и текущих ремонтах. Если сопротивление обмотки какой-либо фазщ статора отличается от сон- ротивлеНия обмоток других фаз (или ранее измеренного) при одинаковых (или приведенных) температурных условиях более чем на 2 %, то это, как правило, является следствием неудовлетворительных паек в Лобовых частях обмотки.

Значение сопротивления при постоянном токе обмоток ротора и возбуждения возбудителя также не должно отличаться от ранее измеренного более чем на 2 %.

Кроме кратко описанных, проводят следующие проверки и профилактические испытания генераторов: испытание обмоток и активной стали на Д^рев; определение реактивных сопротивлений; испытание электрической прочности контактных колец, автомата гашения поля; измерение остаточного напряжения генератора после его отключения; обнаружение витковых замыканий в обмотке ротора; выявление допустимых несимметричных режимов.

Текущие и капитальные планово-предупредительные ремонты резервных электростанций проводят со следующей периодичностью: текущие ремонты для передвижных электростанций/работающих на открытом воздухе,—/каждые 6 мес, для стационарных — ежегодно, капитальный ремонт для передвижных ДЭС — не роже одного раза в 4 года, стационарных ДЭС — по мере необходимости, но не реже одного раза в 5 лет.

Смотрите также:

Во втором случае генератор выполняется с самовозбуждением Тиристорный возбудитель всегда располагается отдельно от электродвигателя. Основные преимущества синхронного электродвигателя перед асинхронным следующие.

Первичные поршневые двигатели накладывали определенные ограничения на конструкции синхронных генераторов: их приходилось строить с большим ЧИСЛОМ Полюсов, что, в свою
Во втором случае генератор выполняется с самовозбуждением Тиристорный возбудитель …

5.3. Устройство вентильных сварочных генераторов. Электрическими вентилями называют приборы, обладающие свойством односторонней проводимости электрического тока.

Дизельные генераторы sdmo – энергетическая независимость вашего бизнеса. Работа практически любого промышленного предприятия требует бесперебойной поставки электроэнергии.

Дизельные генераторы могут применяться как основной источник электропитания. Следует учесть тот факт, что обслуживание дизельных генераторов и топливо на них обойдется во много раз дешевле.

Лекции

Лабораторные

Справочники

Эссе

Вопросы

Стандарты

Программы

Дипломные

Курсовые

Помогалки

Графические

Доступные файлы (7):

ИСПЫТАНИЕ ТРЁХФАЗНОГО СИНХРОННОГО ГЕНЕРАТора.doc

Работа №1С
ИСПЫТАНИЕ ТРЁХФАЗНОГО СИНХРОННОГО ГЕНЕРАТора
Программа работы
1. Записать паспортные данные.

2.Снять и построить характеристику холостого хода

3. Снять и построить внешние характеристики на понижение напряжения

а) при активной нагрузке (   const);

б) при активно-индуктивной нагрузке ( 0.8const).

4. Снять и построить регулировочную характеристику

Номинальная частота вращения n_н=1500 об/мин.

Коэффициент мощности 0.8 .

Коэффициент полезного действия 74.2 .

Номинальные напряжение и ток обмотки возбуждения

Характеристика холостого хода (ХХХ) U₁=f(I_B) при I₁=0 и n=const снимается по схеме рис.1 при разомкнутых рубильниках Р₃ и Р₄.
Р
ис. 1. Схема испытания синхронного генератора
С помощью первичного (асинхронного) двигателя якорь генератора приводят во вращение. Асинхронный двигатель запускается включением рубильника Р₁. Затем подают ток в обмотку возбуждения генератора, замыкая рубильник Р₂. С помощью ручки регулятора напряжения возбуждения устанавливается такой ток возбуждения, чтобы линейное напряжение на зажимах обмотки якоря было равно (1.21.3) . U_1ЛН. В табл. 1 записываются значения тока возбуждения и напряжение генератора – это первая точка ХХХ. Монотонно уменьшая ток возбуждения до нуля, снимают 5-6 точек ХХХ. При этом последнюю точку получают при отключенном рубильнике Р₂.
Таблица 1.

Характеристика холостого хода

Внешние характеристики снимаются по схеме рис. 1. Первая точка внешней характеристики на понижение напряжения соответствует режиму холостого хода генератора при номинальном напряжении на его зажимах (U_1Л= U_1ЛН). Последующие точки снимаются путем регулирования симметричной нагрузки, подключенной к фазам генератора. Ток возбуждения I_В не изменяется.

При  подключается только активная нагрузка замыканием рубильника Р₄. При снятии внешней характеристики для смешанной активно-индуктивной нагрузки подключаются обе нагрузки с помощью рубильников Р₃ и Р₄. Значение 0.8=const устанавливается путем регулирования индуктивной нагрузки для выбранного значения активной нагрузки. Результирующий ток якоря, измеряемый амперметром А_1, не должен превышать значения 1.1 . I_1ЛН.

С ростом активной нагрузки генератора частота вращения асинхронного двигателя постепенно уменьшается, но не более чем на 10%. Поэтому можно принять, что частота вращения ротора и напряжения синхронного генератора остаются неизменными.

В табл. 2 записываются значения линейного напряжения и тока генератора.

Внешняя характеристика на понижение напряжения

Регулировочная характеристика снимается по схеме рис.1. Регулировочная характеристика снимается так же, как и внешняя характеристика на понижение напряжения. С ростом тока нагрузки величина тока в обмотке возбуждения регулируется таким образом, чтобы напряжение генератора не изменялось. Регулировочная характеристика показывает как нужно изменять ток возбуждения при изменении величины нагрузки, чтобы напряжение на зажимах генератора оставалось постоянным. Результаты измерений записываются в табл. 3.

КСтати если есть необходимость спроектировать СИНХРОННЙ ГЕНЕРАТОР ИЛИ ДВИГАТЕЛЬ заходите сюда.

Но обо все по порядку.

КСтати если есть необходимость спроектировать СИНХРОННЙ ГЕНЕРАТОР ИЛИ ДВИГАТЕЛЬ заходите сюда.

Но обо все по порядку.

Синхронные генераторы мощностью более 1 МВт напряжением выше 1 кВ, а также синхронные компенсаторы должны испытываться в полном объеме настоящего параграфа.

Генераторы мощностью до 1 МВт напряжением выше 1 кВ должны испытываться по п. 1-5, 7-15 настоящего параграфа.

Генераторы напряжением до 1 кВ независимо от их мощности должны испытываться по п. 2, 4, 5, 8, 10-14 настоящего параграфа.

2. Измерение сопротивления изоляции. Сопротивление изоляции должно быть не менее значений, приведенных в табл. 1.1.

3. Испытание изоляции обмотки статора повышенным выпрямленным напряжением с измерением тока утечки по фазам. Испытанию подвергается каждая фаза или ветвь в отдельности при других фазах или ветвях, соединенных с корпусом.

Значения испытательного напряжения приведены в табл. 1.2.

Таблица 1.1. Допустимое сопротивление изоляции

Обмотка статора напряжением до 1 кВ (каждая фаза в отдельности относительно корпуса и других заземленных фаз)

Не менее 0,5 МОм при температуре 10-30°С

То же напряжением выше 1 кВ

Подшипники генератора и сопряженного с ним возбудителя

Сопротивление изоляции, измеренное относительно фундаментной плиты при полностью собранных маслопроводах, должно быть не менее 0,3 МОм для гидрогенератора и не менее 1 МОм для турбогенератора. Для гидрогенератора измерение производится, если позволяет конструкция генератора

Водородные уплотнения вала

Щиты вентиляторов турбогенераторов серии ТВВ

Сопротивление изоляции, измеренное относительно внутреннего щита и между полущитами вентиляторов, должно быть не менее 0,5 МОм

Щиты вентиляторов турбогенераторов серии ТГВ

Сопротивление изоляции, измеренное между частями диффузоров, должно быть не менее 1 МОм

Доступные изолированные стяжные болты стали статора

Диффузор и обтекатель у турбогенераторов серии ТГВ

Сопротивление изоляции, измеренное между уплотнением и задним диском диффузора, диффузором и внутренним щитом, обтекателем и внутренним щитом, двумя половинками обтекателя, должно быть не менее 1 МОм

Термоиндикаторы генераторов и синхронных компенсаторов:

с косвенным охлаждением обмоток статора

Сопротивление изоляции, измеренное совместно с сопротивлением соединительных проводов, должно быть не менее 1 МОм

с непосредственным охлаждением обмоток статора

Сопротивление изоляции, измеренное совместно с сопротивлением соединительных проводов, должно быть не менее 0,5 МОм

Цепи возбуждения генератора и возбудителя (без обмоток ротора и электромашинного возбудителя)

Сопротивление изоляции, измеренное с сопротивлением всей присоединенной аппаратуры, должно быть не менее 1 МОм

Таблица 1.2. Испытательное выпрямленное напряжение для

обмоток статоров синхронных генераторов и компенсаторов

Амплитудное испытательное напряжение, кВ

Измерение токов утечки для построения кривых зависимости их от напряжения производится не менее чем при пяти значениях выпрямленного напряжения - от 0,2 до равными ступенями. На каждой ступени напряжения выдерживается в течение 1 мин. При этом фиксируются токи утечки через 15 и 60 с.

4. Испытание изоляции повышенным напряжением промышленной частоты. Испытание проводится по нормам, приведенным в табл. 1.8.3. Испытанию подвергается каждая фаза или ветвь в отдельности при других фазах или ветвях, соединенных с корпусом.

Таблица 1.3. Испытательное напряжение промышленной частоты для обмоток синхронных генераторов и компенсаторов

Характеристика электрической машины

Испытательное напряжение, кВ

Обмотка статора синхронного генератора и компенсатора

Мощность до 1 МВт, номинальное напряжение выше 100 В

1,6Uном +0,8 но не менее 1,2

Мощность более 1 МВт, номинальное напряжение до 3,3 кВ

То же, но номинальное напряжение выше 3,3 кВ до 6,6 кВ

Цепи возбуждения генератора со всей присоединенной аппаратурой (без обмоток ротора и возбудителя)

Резистор гашения поля

Обмотка статора синхронных генераторов, у которых стыковка частей статора

Мощность более 1 МВт, номинальное напряжение выше 6,6 кВ

производится на месте монтажа (гидрогенераторы) по окончании полной сборки обмотки и изолировки соединений

Мощность до 1 МВт, номинальное напряжение выше 100 В

2Uном+1 , но не менее 1,5

Мощность более 1 МВт, номинальное напряжение до 3,3 кВ

То же, но номинальное напряжение выше 3,3 кВ до 6,6 кВ

То же, но номинальное напряжение выше 6,6 кВ

Обмотка явнополюсного ротора

7,5Uном возбуждения генератора, но не менее 1,1 и не более 2,8

Обмотка неявнополюсного ротора

1 (в том случае, если это не противоречит требованиям технических условий завода-изготовителя)

Продолжительность приложения нормированного испытательного напряжения 1 мин.

При проведении испытаний изоляции повышенным напряжением промышленной частоты следует руководствоваться следующим:

а) испытание изоляции обмоток статора генератора рекомендуется производить до ввода ротора в статор. Если стыковка и сборка статора гидрогенератора осуществляются на монтажной площадке и впоследствии статор устанавливается в шахту в собранном виде, то изоляция его испытывается дважды: после сборки на монтажной площадке и после установки статора в шахту до ввода ротора в статор.

В процессе испытания осуществляется наблюдение за состоянием лобовых частей машины: у турбогенераторов - при снятых торцовых щитах, у гидрогенераторов - при открытых вентиляционных люках;

б) испытание изоляции обмотки статора для машин с водяным охлаждением следует производить при циркуляции дистиллированной воды в системе охлаждения с удельным сопротивлением не менее 75 кОм/см и номинальном расходе;

в) после испытания обмотки статора повышенным напряжением в течение 1 мин у генераторов 10 кВ и выше испытательное напряжение снизить до номинального напряжения генератора и выдержать в течение 5 мин для наблюдения за коронированием лобовых частей обмоток статора. При этом не должно быть сосредоточенного в отдельных точках свечения желтого или красного цвета, появления дыма, тления бандажей и тому подобных явлений. Голубое и белое свечение допускается;

г) испытание изоляции обмотки ротора турбогенераторов производится при номинальной частоте вращения ротора.

5. Измерение сопротивления постоянному току. Нормы допустимых отклонений сопротивления постоянному току приведены в табл. 1.4.

Таблица 1.4. Допустимое отклонение сопротивления

Обмотка статора (измерение производить для каждой фазы или ветви в отдельности)

Измеренные сопротивления в практически холодном состоянии обмоток различных фаз не должны отличаться одно от другого более чем на 2%. Вследствие конструктивных особенностей (большая длина соединительных дуг и пр.) расхождение между сопротивлениями ветвей у некоторых типов генераторов может достигать 5%

Измеренное сопротивление обмоток не должно отличаться от данных завода-изготовителя более чем на 2%. У явнополюсных роторов измерение производится для каждого полюса в отдельности или попарно

Резистор гашения поля, реостаты возбуждения

Сопротивление не должно отличаться от данных завода-изготовителя более чем на 10%

6. Измерение сопротивления обмотки ротора переменному току промышленной частоты. Производится для генераторов мощностью более 1 МВт. Измерение следует производить при напряжении не более 220 В на трех-четырех ступенях частот вращения, включая номинальную, а также в неподвижном состоянии. Для явнополюсных машин при неизолированных местах соединений в неподвижном состоянии измерение производится для каждого полюса в отдельности или попарно. Отклонения измеренных значений от данных завода-изготовителя или от среднего сопротивления полюсов должны находиться в пределах точности измерения.

7. Измерение воздушного зазора между статором и ротором генератора. Если инструкциями на генераторы отдельных типов не предусмотрены более жесткие нормы, то зазоры в диаметрально противоположных точках могут отличаться друг от друга не более чем:

на 5% среднего значения (равного их полусумме)- для турбогенераторов 150 МВт и выше с непосредственным охлаждением проводников;

на 10% - для остальных турбогенераторов;

на 20% - для гидрогенераторов.

Измерение зазора у явнополюсных машин производится под всеми полюсами.

8. Проверка и испытание системы возбуждения. Проверку и испытание электромашинных возбудителей следует производить в соответствии с 1.8.14. Проверка и испытание полупроводниковых высокочастотных возбудителей производятся в соответствии с инструкцией завода-изготовителя.

9. Определение характеристик генератора:

а) трехфазного КЗ. Характеристика снимается при изменении тока до номинального. Отклонения от заводской характеристики должны находиться в пределах точности измерения.

Снижение измеренной характеристики, которое превышает точность измерения, свидетельствует о наличии витковых замыканий в обмотке ротора.

У генераторов, работающих в блоке с трансформатором, снимается характеристика КЗ всего блока (с установкой закоротки за трансформатором). Характеристику собственно генератора, работающего в блоке с трансформатором, допускается не определять, если имеются протоколы соответствующих испытаний на стенде заводов-изготовителей.

б) холостого хода. Подъем напряжения номинальной частоты на холостом ходу производить до 130% номинального напряжения турбогенераторов и синхронных компенсаторов, до 150% номинального напряжения гидрогенераторов. Допускается снимать характеристику холостого хода турбо- и гидрогенератора до номинального тока возбуждения при пониженной частоте вращения генератора при условии, что напряжение на обмотке статора не будет превосходить 1,3 номинального. У синхронных компенсаторов разрешается снимать характеристику на выбеге. У генераторов, работающих в блоке с трансформаторами, снимается характеристика холостого хода блока; при этом генератор возбуждается до 1,15 номинального напряжения (ограничивается трансформатором). Характеристику холостого хода собственно генератора, отсоединенного от трансформатора блока, допускается не снимать, если имеются протоколы соответствующих испытаний на заводе-изготовителе. Отклонение характеристики холостого хода от заводской не нормируется, но должно быть в пределах точности измерения.

10. Испытание междувитковой изоляции. Испытание следует производить подъемом напряжения номинальной частоты генератора на холостом ходу до значения, соответствующего 150% номинального напряжения статора гидрогенераторов, 130% - турбогенераторов и синхронных компенсаторов. Для генераторов, работающих в блоке с трансформатором, - см. указания п. 9. При этом следует проверить симметрию напряжений по фазам. Продолжительность испытания при наибольшем напряжении - 5 мин. Испытание междувитковой изоляции рекомендуется производить одновременно со снятием характеристики холостого хода.

11. Измерение вибрации. Вибрация (удвоенная амплитуда колебаний) подшипников синхронных генераторов и компенсаторов, измеренная в трех направлениях (у гидрогенераторов вертикального исполнения производится измерение вибрации крестовины со встроенными в нее направляющими подшипниками), и их возбудителей не должна превышать значений, приведенных в табл. 1.5.

Читайте также: