Осторожно говорящая одежда реферат

Обновлено: 05.07.2024

В настоящее время у каждого человека в гардеробе имеется одежда, украшенная надписями, как на русском, так и на иностранном языке. Они могут сказать нам многое о своем владельце, например, возраст, сфера интересов, а также уровень владения английским языком. Многие люди не знают английского языка и не понимают смысл написанного на одежде, но тем не менее, носят, потому что одежда яркая, красочная и модная.

Наша работа посвящена исследованию английских надписей на подростковой одежде. Идея изучения англоязычных надписей возникла в результате личного опыта и общения со сверстниками.

Актуальность данного исследования заключается в том, что человек стремиться творчески преподнести себя в современном обществе. Подростки, в свою очередь, проявляют свою индивидуальность через одежду, в том числе и через надписи на ней. Это их ответ окружающим на те требования, которые к ним предъявляются. Как воспринимают нынешнюю политическую, экономическую и культурную ситуацию подростки и что они отвечают миру посредством надписей на футболках, а также насколько это осознанно и предстоит нам узнать.

Новизна данной исследовательской работы определяется изучением и выявлением содержания английских надписей на одежде.

Объект исследования — надписи на английском языке на одежде учащихся.

Предметом исследования является смысл информации, которую несут надписи на одежде.

Цель работы – определить, учитывают ли подростки смысловую нагрузку надписи на английском языке, которая есть у них на одежде.

Гипотеза: англоязычные надписи на одежде подростков свидетельствуют о том, что они стремятся творчески себя выразить.

Практическая ценность исследования заключается в использовании фраз и выражений, которые встречаются нам в повседневной жизни. Обратить внимание учащихся на перевод англоязычных фраз, которые они используют как лозунги на своей одежде. Научить их правильно использовать данную информацию.

Для достижения поставленной цели нами решались следующие задачи:

Изучить историю развития надписей на одежде.
Дать смысловую классификацию надписей на одежде.
Провести исследование: знают ли школьники значение надписей на английском языке на их одежде.

Для осуществления исследовательской работы были применены следующие методы: анализ и синтез, метод наблюдения, опроса и сравнения.

Вывод. Для достижения цели был проведен опрос среди обучающихся, также использовалась информация об истории и видов надписей на одежде. В ходе исследования выяснилось, что не все опрошенные школьники при покупке вещи обращали внимание на перевод английских фраз. Однако, некоторые из них отмечали, что их затруднения в переводе не останавливают их от покупки понравившейся одежды. Анализ собранного материала показал, что уровень владения английским языком, позволяет ориентироваться в надписях и правильно использовать написанную информацию. Исследование также показало неразрывную связь языкового уровня с культурой самого человека.

2.3 Надписи на английском – дань моде или нечто иное?

2.4 Мы в ответе за то, что написано у нас на одежде.

3.1 Методика проведения исследования

3.2 Результаты опроса учащихся

3.3. Выводы. Анализ собранного материала

В настоящее время в гардеробе у каждого человека имеется одежда с украшениями в виде надписей. Эти надписи могут сказать нам многое: о сфере интересов своего владельца, об уровне владения английским языком и об уровне культуры. Многие из нас не понимают смысл написанного на английском языке, тем не менее, носят, потому что одежда яркая, красочная и модная. А некоторые и вовсе не придают значения английским надписям на их одежде и не задумываются, что надписи могут содержать обидный смысл или орфографические ошибки.

Наша работа посвящена исследованию содержания английских надписей на одежде.

Актуальность данного исследования заключается в том, что в современном мире, где ценится нестандартный подход к ситуации, где общество вновь интересует культурное наследие, оставленное нам нашими предшественниками, умение творчески преподнести себя очень ценно. Подростки проявляют свою индивидуальность через одежду, в том числе и через надписи на ней. Это их ответ миру на те требования, которые к ним предъявляются. Как воспринимают нынешнюю политическую, экономическую и культурную ситуацию подростки и что они отвечают миру посредством надписей на футболках, а также насколько это осознанно и предстоит нам узнать.

Объект исследования - надписи на английском языке на одежде учащихся.

Предметом исследования является смысл информации, которую несут надписи на одежде.

Гипотеза: Англоязычные надписи на футболках подростков свидетельствуют о том, что они стремятся творчески себя выразить и обозначить свое мнение по актуальным вопросам.

Для достижения поставленной цели нами решались следующие задачи:

Изучить историю развития надписей на футболках

Дать смысловую классификацию надписей на одежде

Установить: знают ли школьники значение надписей на английском языке на их футболках.

Для осуществления исследовательской работы были применены следующие методы: анализ и синтез, метод наблюдения и сравнения, анкетирование.

2.2 Это стильный элемент или провокация?

Молодежь, возможно, не поверит, но те, кто постарше, наверняка подтвердят, что два десятилетия тому назад и раньше появление на улице человека в одежде с непонятной надписью на английском означало в глазах общественности не что иное, как провокацию и вызов. Тем не менее, все тайком завидовали обладателю импортной вещички, не побоявшемуся выделиться среди масс. Другое дело - сегодня! И дети, и молодые, и не очень молодые люди носят на одежде на английском – все воспринимают их как стильный элемент отделки.

2.3 Надписи на английском – дань моде или нечто иное?

Многие стремятся купить одежду с надписями исключительно на иностранном языке. Что они хотят этим сказать? Если ничего, то это действительно дань моде. Но футболка – еще и словно чистый лист, на котором можно начертать. Только к надписям на футболках на английском надо относиться осторожно, потому что умная мысль прозвучит нелепо, если неправильно сформулировать ее на чужом языке. То же самое можно сказать и о стандартных готовых фразах – неудачно подобранные станут казусом в одежде.

2.4 Мы в ответе за то, что написано у нас на одежде.

К надписям на одежде следует относиться настороженно. Окружающие воспринимают их зачастую, как слова, произнесенные вслух хозяином модной одежды. Если ты не поддерживаешь написанные на твоей одежде слова, зачем ты ее нацепил на себя? Не так давно по этому поводу разгорелся целый международный скандал, затронувший Германию и Китай. За последние пару лет зафиксировано почти два десятка случаев, когда за непонятные надписи на майках, выполненные на арабском языке, или понятные, на английском, но с "шутками" по поводу бомб, носителей такой одежды секьюрити не пропускали на рейс в самолет. Таким образом, перефразируя знаменитую фразу, можно утверждать – мы в ответе за то, что написано у нас на одежде.

Вывод: Надписи на одежде существовали еще много веков назад. И дети и взрослые люди носят на одежде на английском – все воспринимают их как стильный элемент отделки. И это действительно дань моде. Только к надписям на одежде на английском надо относиться осторожно, потому что умная мысль прозвучит нелепо, если неправильно сформулировать ее на чужом языке. Мы в ответе за то, что написано у нас на одежде. И так ли это на самом деле, рассмотрим примеры английских надписей на одежде учащихся:

Помогаем учителям и учащимся в обучении, создании и грамотном оформлении исследовательской работы и проекта.

Темы исследований

Оформление работы

Наш баннер

Сайт Обучонок содержит исследовательские работы и проекты учащихся, темы творческих проектов по предметам и правила их оформления, обучающие программы для детей.

Код баннера:

Исследовательские работы и проекты

Осторожно! Говорящая одежда!

Данная исследовательская работа по МХК "Осторожно! Говорящая одежда!" содержит исследование надписей на одежде на разных языках (преимущественно на английском). Изучен материал по вопросу, ассортимент одежды в местных магазинах с целью определения наличия одежды с надписями.

В исследовательском проекте по МХК "Осторожно! Говорящая одежда!" проведен интересный социологический опрос по предпочтениям учащихся нашей школы в одежде.

В представленной исследовательской работе по МХК "Осторожно! Говорящая одежда!", используя ресурсы Интернет, изучены разные способы нанесения надписей на одежду, выполнен проект "Моя футболка" - изготовление футболки на заказ.

Содержание

Введение

А есть ли в вашем гардеробе одежда с надписями на ней? И вы знаете, что они означают?Хорошо, если знаете. Ведь одежда очень многое может рассказать о человеке. Иногда надпись на одежде говорит гораздо больше о человеке, чем он мог бы рассказать о себе. В моем гардеробе есть много одежды с надписями, в основном на английском языке. Однажды я задалась вопросом: а что означают эти надписи?

Актуальность. Многие подростки носят одежду с надписями на английском, испанском, китайском и т.п. языках, причем, одежда иногда говорит о его статусе, интересах, предпочтениях в музыке, чувстве юмора. В любом случае одежда с надписями привлекает внимание окружающих. Но к надписям на одежде следует относиться настороженно. Окружающие воспринимают их зачастую, как слова, произнесенные вслух хозяином модной одежды.

Проблема заключается в том, что большое количество людей не знают, что означает та или иная надпись на одежде, какую смысловую нагрузку несет надпись.

Моя работа направлена на изучение теоретического материала по данной теме, анализ анкетных данных и фотоматериала, реализацию мини-проекта по теме.

Цель данной исследовательской работы - выявить смысловое содержание надписей на одежде и обосновать его.

Для реализации поставленной цели были определены следующие задачи:
1) изучить историю появления надписей;
2) провести социальный опрос среди учащихся, чтобы узнать, насколько популярны надписи на одежде;
3) провести небольшой эксперимент в виде реализации мини-проекта;
4) проанализировать собранный речевой материал и прийти к определенному заключению.

Объектом исследования являются надписи на одежде.

Предметом исследования является та информация, которую несут надписи на одежде.

Гипотеза - исследуя содержания надписей, подростки будут серьезнее подходить к выбору одежды, особенно с надписями на иностранном языке.

Новизна работы заключается в том, что данная тема не была рассмотрена раньше в подобном ракурсе.

Для осуществления исследовательской работы по МХК "Осторожно! Говорящая одежда!" применены методы исследования: анализ, метод сравнения, эмпирический метод (анкетирование), экспериментальный метод (мини-проект).

Работа состоит из следующих разделов: оглавление, введение, теоретическая часть, практическая часть, заключение, список литературы, приложение.

Моя работа делится на две части: теоретическую и практическую.
В первой части рассмотрены такие элементы, как история появления надписей на одежде, способы нанесения на одежду надписей.
Во второй части работы представлены результаты обработки полученных анкетных данных, анализ надписей на одежде из личных фотоматериалов, реализация мини-проекта.

Работа проводилась поэтапно:
1) на первом этапе проводилась основная информационная работа;
2) на втором этапе мною было проведено анкетирование, собран фотоматериал, реализован проект;
3) на третьем этапе были сформулированы выводы, оформлены результаты работы.

Глава 1. Теоретическая часть

1.1. История появления надписей на одежде

Неизвестно, кто первый придумал надписи на одежде. Надписи на одежде существовали уже много веков назад.

И самые ранние знакомы нам по истории Древней Греции. Со слов историка моды Васильева А.В. первые надписи на сандалиях были у древнегреческих девушек и означали «Следуй за мной". Уже там мы находим вышивки на поясах, которые говорят нам об именах владельца или находим имена на ювелирных украшениях. [3]

На множестве итальянских и немецких портретов конца XV и XVI веков можно найти надписи, которые вплетены в орнамент мужских рубашек, в корсажи женских платьев, где обычно написаны на латыни или девизы знатного рода, или имена владельцев этих портретов или нарядов. Очень часто в моде были надписи, которые представляли собой часть орнамента. Например, в начале второго тысячелетия в вышивке использовались готические шрифты. Очень известны пелерины короля Отто, которые находятся в музее Болберга в Германии. Они датируются X-XI веками нашей эры. [1]

Что же касается более современных надписей, то все началось очень просто: сначала надписи украшали только форму рабочих, указывая на их статус на рабочем месте, потом они стали показывать какого дизайнера или какой фирмы эта вещь, а уже после этого стали появляться надписи, которые в самом деле несли смысл.

Вывод:
Человечество никогда не уйдет от использования слова на одежде, так как использование букв позволяет фокусировать мечты модников на конкретных изделиях. Кроме того, надписи, вплетенные в орнамент, позволяют узнать больше о мнениях, знаниях, пристрастиях того, кто носит такую одежду.

1.2. Способы нанесения надписей на одежду

Существует масса способов нанесения надписей либо рисунка. Самые первые надписи на одежду наносились с помощью вышивки. В зависимости от статуса человека вышивка могла быть просто обычными нитками (х/б), либо надпись вышивалась золотыми нитями, надпись обозначала род, фамильный герб или девиз знатного рода.

Термотрансферный перенос (ТП)
Сублимация
Трафаретная печать (Шелкография)
Тиснение
Вышивка
Вышивка 3D
Цифровая печать

Термотрансферный перенос (ТП)

Первый способ нанесения надписи или картинки на одежду это - Термотрансферный перенос (ТП).

Сначала зеркальное отображение рисунка наносится на специальную бумагу.
На него наносится клеевой состав. Изображение переносят на изделие при помощи специального термопресса под действием определенной температуры и закрепляют с помощью клея.

- он удобен при печати небольшого тиража изображений и единичных изделий;
- его можно применять для нескольких видов ткани;
- хорошо наносится на мелкие и труднодоступные места изделия (швы, карманы).

- такой перенос не очень практичен, при многочисленных стирках изображение растрескивается, поэтому лучше применять данный метод нанесения надписи на изделия, которые редко нужно стирать (подушки, плед).

Сублимация

Следующий способ нанесения надписи это - сублимация.

Печать на специальную бумагу производится при помощи сублимационных чернил (красок). Под нагревом термопресса краска (чернила) переходят из твёрдого состояния в газообразное, благодаря этому краска проникает глубоко в волокна ткани и остаётся там навсегда. Сублимацию можно применять только для тканей белого цвета, так как, в других случаях, изображение растекается.

- стойкость нанесённого изображения;
- изображение не ощущается на ощупь (наносится не сверху на ткань, а окрашивает её).

сублимация может использоваться только для синтетических и полусинтетических волокон (не менее 50 % синтетики). Такое условие объясняется тем, что окрашиваться сублимационными чернилами могут только молекулы полиэстера.

Трафаретная печать (шелкография)

Шелкография – самый востребованный способ печати, позволяет наносить изображение различной сложности на любой материал (ткань, металл, полиэтилен и др.).

При данном методе изображение наносится на изделие через специальные трафареты, они изготавливаются отдельно для каждого цвета.

Печать изображения осуществляется прямо на ткань, которая натягивается на столик, краска при этом продавливается через сетку.

После нанесения каждый слой краски подсушивают. Если сравнивать этот метод с двумя предыдущими, то можно с уверенностью сказать о том, что достоинств у него гораздо больше, а недостатков меньше.

- изображение можно наносить с различными эффектами;
- четкие цвета изображения;
- цвет рисунка не влияет на цвет ткани, так как краска не растекается;
- изображения, нанесённые данным способом, прочны и долговечны.

- может вызвать раздражение кожи, в случае если краска контактирует с кожей;
- такая одежда не дышит;
- сложность процесса нанесения надписи.

Тиснение

Четвертый способ нанесения надписи не очень популярен и появился сравнительно недавно - это тиснение. Оно используется для различных аксессуаров: стильных визитниц, портмоне и кейсов.

Этот способ очень затратный и дорогой, и его единственным достоинством является стильность и презентабельность.

Вышивка. Вышивка 3D

Самый экологичный и долговечный способ нанесения надписей на одежду это - вышивка, либо вышивка 3D.

Мы смотрим 3D фильмы, играем в игры, создаем 3D модели реальных объектов. Не обошла мода на трехмерность и такую отрасль как вышивка.

Благодаря своей рельефности выглядит намного привлекательнее традиционной вышивки гладью.

Этот эффект достигается использованием специальной подложки, которая и создает объем.

- сначала нужное изображение переводится в определенный формат;
- затем разрабатывается программа для машины (вышивальной);
- по разработанной программе нашивается надпись (рисунок);

- можно выполнять на тканях любых цветов и состава;
- можно получать уникальные цвета и оттенки при помощи простых и металлизированных нитей;
- вышивка будет идеально смотреться на любых текстильных изделиях;
- её легко можно нанести в труднодоступные места;
- долговечность, прочность и практичность: не линяет при стирке, не выцветает, не трескается;
- эффектность, красота и престиж от того, как выглядит готовое вышитое изображение: чёткие линии, яркие цвета, выпуклый рисунок.

Цифровая печать

Если вы хотите нанести на одежду фотографическое изображение, или сложный рисунок, лучше всего подойдет цифровая печать.

Этот современный метод нанесения изображения на ткань позволяет создавать полноцветные изображения с самыми мельчайшими деталями.

Цифровая печать – это рисунок, который не сделает ткань жесткой. Это метод, позволяющий напечатать на ткани долговечное изображение, не боящееся стирки и износа.

Вывод:
Самые распространённые методы нанесения надписей на одежду мы рассмотрели. Выбор того или иного метода для нанесения логотипа на изделия различного назначения зависит от некоторых факторов: желаемого результата, цены и назначения.
В любом случае, каждый из методов имеет достоинства и недостатки. Рассмотрев их, можно сделать вывод о том, что наиболее надёжными методами нанесения логотипов на текстиль являются шелкография и вышивка.

Глава 2. Практическая часть исследования

2.1. Результаты анкетирования учащихся

Среди учащихся нашей школы было проведено анкетирование, с целью определить насколько подростки владеют информацией по данной теме.

Были зафиксированы и проанализированы данные 20 учащихся, которые отражены в таблице (Приложение № 1):
- Возраст носителя, пол;
- Предпочитают ли одежду с надписями;
- Как часто носят одежду с надписями;
- Знают ли о смысле текста на одежде или нет;
- С какой надписью одежду бы хотели носить.

Результаты опроса отражены в диаграмме (Приложение № 2).

14 лет - 5%
15 лет - 15%
16 лет - 65%
17 лет - 10%
18 лет - 5%

65% девушек и 35% юношей.

На первый вопрос о предпочтениях в одежде с надписями или без - подавляющее большинство подростков предпочитают одежду с надписями и по итогам второго вопроса можно сказать, что носят ее часто.

Что касается языка нанесения надписи, то большая часть предпочитают английский, затем идет русский, лишь незначительная часть опрошенных не придали значения языку нанесения надписи.
Рейтинг наиболее популярных надписей на одежде представлен в таблице (Приложение № 3).

Вывод:
По данным нашего исследования большинство учащихся в своем гардеробе имеют предметы одежды, содержащие надписи на английском языке. Из 20 опрошенных, 65% учащихся знают перевод той надписи, которая есть у них на одежде, также они отметили, что обращают внимание на надпись при покупке вещей, что означает, что подростки подходят с ответственностью к выбору одежды и им не безразлично, что означает надпись на одежде.

2.2. Анализ надписей на одежде из фотоматериала

Для определения доступности одежды с надписями в нашем селе Кочево мной был проведен следующий опыт: в магазинах села Кочево мной была проведена фотосъемка изделий одежды, содержащая надписи на русском и английском языках. Я убедилась, что в магазинах большой ассортимент такой одежды. Следует отметить, что надписи на одежде присутствуют в основном на детской и подростковой одежде.

Вывод:
В магазинах нашего села большой ассортимент изделий одежды с надписями на английском и русском, ориентирован в основном на подростков и детей. При детальном исследовании надписей на одежде не обнаружено ни одной грамматической или стилистической ошибки, что говорит о качестве одежды и знаний языка производителем одежды.

Просмотрев огромное количество футболок в Интернете, иногда с самыми непредсказуемыми надписями, мне захотелось самой иметь футболку с той надписью, которая мне нравится. Так как мне нравится музыка в исполнении британского певца Джона Ньюмана, а купить футболку с его фото можно лишь по Интернету, то я решила заказать футболку с его фото и именем.

Цель: Создать индивидуальную футболку.

Задачи:
- выбрать фото – в сети Интернет;
- сделать эскиз (фото и надпись) совместно с фотографом;
- изготовить футболку с надписью и фото.

Исходное изделие: футболка белого цвета; состав ткани: 50% - х/б, 50% - полиэстер; стоимость без надписи - 300 рублей.

Способ нанесения рисунка: Сублимация.

Стоимость готового продукта: 480 рублей.
В стоимость готового продукта входит оплата труда изготовителя, затраты на электроэнергию, стоимость красителей и закрепителя рисунка.

Характеристика готового изделия: благодаря термическому нанесению рисунка и надписи данная футболка будет долговечной и порадует меня, исходя из гарантийного срока, в течение продолжительного времени в своем первозданном виде.

Вывод по мини-проекту:
Футболки под заказ – это индивидуальная вещь, позволяет выбрать ту надпись на одежде, которая тебе нравится. Я убедилась, что наносить надпись на одежду несложно, имея соответствующее оборудование. Мне приятно осознавать, что имеется футболка, созданная по моему эскизу и ни у кого нет подобной, что говорит о моей индивидуальности.

3. Заключение

В ходе моей исследовательской работы по МХК "Осторожно! Говорящая одежда!" мной была проведена теоретическая часть, а именно: была изучена история появления надписей на одежде, найдены рисунки по данным фактам; затем изучен материал по способам нанесения надписей на одежду, классифицирован и выбран наиболее подходящий способ для выполнения мини-проекта.

Моя исследовательская работа показывает, что значение надписей на одежде велико и существует масса способов нанесения надписей на одежду. Исходя из проведенного анкетирования, следует сделать вывод, что учащимся нашей школы небезразлично, что написано у них на одежде.

Надписи бывают разные и меняются по мере взросления человека. В наши дни для ребенка - это просто забавное словечко на одежде, у подростка – цитаты, реплики киногероев, комиксов, громкие лозунги. Взрослые же люди, понимая, что на одежде может быть написано что - то не для их возраста или что-то непристойное, стараются выбирать одежду без надписей - это верное решение, в отличие от подростков, которые чаще смотрят на красивый фасон и веселые буквы. Мы отвечаем за информацию, которую несем на себе, мы, в каком - то смысле становимся ее носителями в массы.

Список литературы

1. Мерцалов М.Н. История костюма. – М., 1972г.

2. Медведев Я. История английского языка. 1999г (Интернет).

3. Васильев А. История надписи на одежде.

Приложения

Приложение № 1

Вопросы для анкетирования

1. Ваш возраст, пол.
2. Предпочитаете ли Вы одежду с надписями?
3. Как часто носите одежду с надписями (если она у Вас есть)?
4. Знаете ли Вы о смысле надписи на Вашей одежде?
5. С какой надписью футболку хотели бы Вы носить?

В наше время молодежь любит выделяться. Одной из отличительных черт являются надписи на одежде. Встречаясь с англоязычными надписями повсюду, мы не можем не реагировать на их содержание с точки зрения людей, интересующихся английским языком.

Надписи на одежде существовали ещё много веков назад. Самые ранние знакомы нам по Древней Греции. Уже там мы находим вышивки на поясах, которые говорят нам об именах владельцев, или находим имена на ювелирных украшениях. На множестве итальянских и немецких портретах конца 15 и 16 веков вы видите надписи, которые вплетены в орнамент мужских рубашек, в корсажи женских платьев, где обычно написаны на латыни или девизы знатного рода, или имена этих владельцев, этих портретов или нарядов. Например, в начале второго тысячелетия в вышивке использовались готические шрифты.

Сначала надписи украшали только форму рабочих, указывая на их статус на рабочем месте, потом они стали показывать какого дизайнера или какой фирмы эта вещь, а уже после этого стали появляться надписи, которые, в самом деле, несут смысл.

История появления футболок начинается в далёком 1941-м году в Америке. Именно тогда произошла атака со стороны Японии на Перл Харбор. Тогда-то Америке и пришлось сформировать новую более многочисленную армию, которую, конечно же, требовалось одеть и обуть. Вот тогда-то и была выбрана футболка в качестве наиболее лёгкой и удобной рубахи, которую можно было носить, как в качестве верхней одежды (когда тепло), так и нижней (когда холодно).

В фильме его герой носит футболку, которая смотрится на нём так эффектно, что уже тогда можно было предсказать, что футболка — это новая модная тенденция, которой будет следовать практически каждый.

А уже через 5 лет на футболки стали наносить различные надписи и изображения. Такую моду пропагандировали хиппи. На их футболках были нанесены самые разные надписи, лозунги и манифесты, начиная от обычных знаков пацифизма и заканчивая длинными манифестами против правительственных структур и войн.

Теоретики моды в качестве основных функций надписей на одежде указывают следующие [1, с. 27]:

- Эпистемологическая функция связана с накоплением и трансляцией социального опыта.

- Коммуникативная функция, позволяющая людям вступать в

- общение друг с другом, создавая первичное коммуникативное поле, имеющее психологическую и знаково-символическую сторону.

- Регулятивно-ценностная функция — набор образцов, норм и правил действия в тех или иных социальных ситуациях — задаваемая через предписание и запрет.

Таким образом, у нас получилось, что при покупке футболок учащиеся 5–6 классов выбирают яркие футболки, а подростки 7, 8, 9, 10, 11 классов смотрят на качество продукции. Представители всех возрастных групп предпочитают покупать футболки с конкретными надписями, а именно с цитатами из популярных книг, журналов, фильмов. Большинство подростков надевают футболки на спортивные мероприятия и предпочитают надписи на английском языке.

Из всего вышесказанного можно сделать вывод, что большинство обучающихся не придают особого значения надписям на их одежде, хотя знают или догадываются о значении, которые в свою очередь могут содержать непристойный и обидный смысл, грамматические и орфографические ошибки. Однако нашему исследованию удалось вынести на поверхность данную проблему и предложить подросткам задуматься, прежде чем купить очередную модную вещь с непонятным текстом.

1. Борисова, Л. М. Из истории английских слов [Текст]: книга для учащихся старших классов / Л. М. Борисова. — М.: Просвещение, 2008. — 95 с.

2. Кунин, А. В. Курс фразеологии современного английского языка [Текст]: учебник для институтов и факультетов ин.яз / А. В. Кунин. — М.: Высшая школа, 2010. — 336 с.

3. Мюллер, В. К. Большой англо-русский словарь [Текст] / В. К. Мюллер. — Екатеринбург: У-Фактория, 2012. — 448 с.

Основные термины (генерируются автоматически): надпись, футболка, Америка, английский язык, одежда, уж.

Читайте также: