Особенности ударения в английском языке реферат

Обновлено: 04.07.2024

Пример готовой курсовой работы по предмету: Фонетика

Введение

Типологические признаки ударения в английском языке

Фразовое ударение и ритм

О ритмических особенностях английского ударения. Синтагма

Основные тенденции, влияющие на место ударения в английском и русском языках

Список использованной литературы

Выдержка из текста

Теоретическими основами исследования являются идеи, заложенные в работах по лингвокультурологии: Вежбицкая А., Верещагин Е.М., Костомаров В.Г., Слышкин Г. Г. Стернин И.А., Попова З.Д., Стернин И.А., Ефремова, Т.Ф., Воркачев С.Г., Слышкин Г.Г., психолингвистике: Леонтьев А.А, Уфимцева Н.В., Залевская А.А. и др.

Актуальность темы работы обусловлена тем, что в английском языке словарный состав постоянно пополняется, появляются новые слова, значения, явления.Так как формы причастия в современном английском языке относятся к неличным формам глагола. Анализ этих форм представляет интерес с точки зрения общей характеристики строя современного английского языка, одной из специфических черт которого является развитая система неличных форм и особенности их употребления.

Практическая значимость работы состоит в возможности применения полученных результатов исследования, а точнее систематизированного материала относительно фонетики русского и английского языка, в качестве дополнительного материала при изучении и преподавании конкретных языков, а также использование работы при составлении специальных курсов по теоретической грамматике русского и английского языка. Кроме того, практическое применение полученных результатов относительно системы фонетических чередований русского и английского языка послужит базой успешной межкультурной коммуникации для изучающих данные языки студентов.

С начала своего формирования, английский язык вобрал в себя слова греческого и латинского происхождения, например school (школа), cleric (клирик), cheese (сыр), pepper (перец) и многие другие. Многие слова, заимствованные из него сохранили оригинальное произношение или способ постановки ударения: champagne (шампанское), ballet (балет), garage (гараж) и прочие.Объектом данного исследования являются испанские заимствования в английском языке.

Предложение – единица языка, состоящая из одного или нескольких грамматически соединённых и упорядоченных слов и обладающая смысловой и интонационной законченностью. Уже факт соотнесенности предложения со сферой языка и речи обусловливает двойственность его функционирования.

Одной из наиболее сложных категорий глагола является категория наклонения, так как существует множество мнений относительно специфики данной категории, ее видов и роли в языке.В нашем реферате мы проанализирует работы отечественных и зарубежных ученых, посвященных проблемам категории наклонения в английском языке.

1.Fudge E.C. English Word-Stress. – London: George Allen& Unwin, 1984

2.Wells J.C. Longman Pronunciation Dictionary. – Edinburg:Longman Group UK Limited, 1990, 896 pages

3.Бурая Е.А., Галочкина И.Е., Шевченко Т.И. Фонетика современного английского языка. Теоретический курс: Учеб. для студ. лингв. вузов и фак. – М.: 2006 г., 272 стр.

4.Васильев В.А., Катанская А.Р., Лукина Н.Д., Маслова Л.П., Торсуева Е.И. Фонетика английского языка. Нормативный курс: Уч. для ин-тов и фак. иностр. языков. – 2-ое изд., перераб. – М.: 1980 г.

5.Вольфсон И.И. Словесное ударение в английском языке: Автореф. … канд. филол. наук. – М.: 1960г.

6.Златоустова Л.В., Потапова Р.К., Потапов В.В., Трунин-Донской В.Н. Общая и прикладная фонетика: Учеб. пособ. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: 1997г.

7.Лебедева Ю.Г. Звуки, ударение, интонация: Учеб. пособие по фонетике русского языка для иностранцев. – М.: 1975 г.

8.Леонтьева С.Ф. Теоретическая фонетика современного английского языка: Уч. для студентов пед. вузов и ун-тов. – 3-е изд., испр. и доп. – М.: 2004г., 360 стр.

9.Телегин Л.А. Морфонологическое использование английского словесного ударения. – Самарканд: 1976 г.

10.Торсуев Г.П. Фонетика английского языка. – М.: 1950г., 376 стр.

11.Троцинская А.Е., Фунтова И.Л. The Phonetic Analysis of the Text (Уч.-метод. пособ. по англ. яз.).

Данный реферат позволяет изучить особенности постановки ударения в английском языке.

МОУ Альбитуйская основная общеобразовательная школа

Реферат по теме:

Папшева Наталья Александровна

Альбитуй 2016 год

1.Общие сведения об английском ударении по сравнению с русским……4

2. Типологические признаки ударения в английском языке……………….4

2.3. Логическое ударение………………………………………………. 13

Английский язык является одним из наиболее распространенных языков международного общения. Такого множества слов нет больше ни в одном европейском языке. И это огромное количество слов изучающему английский человеку необходимо запомнить, а еще и запомнить на какой слог приходится ударение.

Словесное ударение является обязательным признаком слова. Слово опознаётся лишь при определенной постановке ударения. Во многих случаях словесное ударение служит признаком, по которому различаются значения слов. Разномастность ударения иногда даёт возможность разграничивать грамматические формы как одного и того же слова, так и двух разных слов. Поэтому при изучении иностранного языка чрезвычайно важно знать правила постановки ударения.

Цель моей работы – изучить особенности постановки ударения в английском языке.

Для достижения цели мною были поставлены следующие задачи:
• Рассмотреть происхождение современного английского языка, историю его развития и лексические и орфографические особенности;
• Изучить правила постановки словесных, фразовых и логических ударений;
• Изучить наиболее типичные ошибки постановки ударения при изучении английского языка.

Общие сведения об английском ударении по сравнению с русским.

Под фразовым ударением понимается выделенность слов в высказывании. Оно организует высказывание, служит основой ритмической структуры фразы, выделяет смысловой центр предложения. Ударение – необычайно сложное явление. Существует множество подходов (в том числе отечественных, британских, американских) и в плане выявления его типологии, и в плане выявления его многочисленных функций.

Далее будет изложен один из прагматических подходов к описанию словесного, фразового и логического ударения с целью предупреждения и устранения типичных ошибок в английской речи русских, вызванных интерферирующим воздействием их родного языка.

2. Типологические признаки ударения в английском языке

Подсистема ударения в сопоставляемых языках может быть проанализирована по ряду типологических признаков. Рассмотрим основные из них.

Природа ударения. По своей природе ударение в сопоставляемых языках сходно, поскольку оно является в основном силовым, или динамическим (определяется силой выдоха). Однако в английском ударении преобладает высотный компонент, а в русском – квантитативный (количественный).

Место ударения. По месту ударения в слове английский и русский языки значительно отличаются друг от друга. Английское ударение можно в типологическом плане рассматривать как более постоянное и менее подвижное, так как подавляющее большинство английских двусложных и трехсложных слов имеют ударения на начальном слоге:'suphate,'alkane, 'purity. Ударение, как правило, сохраняется на том же слоге, если к корневой морфеме прибавляются словообразовательные аффиксы: 'nature – 'natural, 'power – 'powerful.

Однако правило это не абсолютно, и многочисленные исключения из него мы можем найти в научной лексике: 'atom - a'tomic, 'carbon – car'bonic, 'industry - in'dustrial.

В противоположность английскому, русское ударение еще более подвижно и может переходить в слове с одного слога на другой: слóво – словáрь, замéтить – замечáть, сóль – солéный – солевóй.

Качество ударения. Особенностью английской системы акцентуации является то, что в ней существует отчетливо выраженное второстепенное ударение в многосложных словах (с количеством слогов более четырех), в которых главное ударение падает на второй или третий слог от конца слова: evo'lution, interference, solubili'zation, decom'pose. Второстепенное ударение возникает, как правило, на втором или третьем слоге от главного. Это свойство второстепенного ударения связано с ритмическим характером чередования ударных и неударных слогов в английском слове и фразе.

Английское второстепенное ударение отличается от русского. Последнее намного слабее и встречается довольно редко, например, в многосложных словах, образованных от двух или более основ (владивостокский, электрификация).

Функции ударения. Функции ударения в сопоставляемых языках также различны. В русском языке ударение служит средством разграничения отдельных лексических единиц: зáмок – замóк; словоформ одной лексемы: зúмы (мн.число) – зимы (единственное число, род, пад.) и т.д.

В английском языке ударение служит средством различения двух слов, относящихся к разным частям речи. В существительных ударение обычно приходится на первый, а в глаголах – на второй слог: increase - increase, import - import. В научно-технических текстах такие пары слов достаточно частотны и следует хорошо усвоить это правило.

2.1. Словесное ударение.

Словесным ударением называется артикуляционное выделение одного из слогов в двусложном или многосложном слове.

В некоторых языках ударение всегда падает на определенный слог, например, во французском - на последний. В английском языке, как и в русском, ударение свободное, то есть в разных словах может падать на разные по порядку слоги. Английское ударение более сильное, чем русское, с более напряженной артикуляцией. В орфографии оно обычно не отмечается, а при транскрибировании слов, содержащих два гласных звука и более, ударение обозначается обязательно. Главное обозначается вертикальной черточкой сверху перед началом слога, а второстепенное (в многосложных словах) - черточкой снизу.

Определение словесного ударения в английском слове представляет определенную трудность.

Во-первых, нужно определить наличие в слове префиксов (приставок) и суффиксов, так как префиксы глаголов, прилагательных, наречий, предлогов не принимают на себя ударения (смещают его на корень), а некоторые суффиксы влияют на положение ударения в слове.

Во-вторых, в английском языке, особенно в многосложных словах, существует расхождение между количеством графических слогов (которое формально равно количеству гласных букв, считая реальные гласные диграфы, читаемые комплексно и всегда входящие в состав одного слога, за одну букву) и количеством фактически произносимых слогов (каждый из которых содержит один гласный звук или дифтонг). Распределение же ударения зависит прежде всего от фактически произносимых слогов. Например: literature ['lItrICq] - литература; interesting['IntrIstIN] - интересный.

Однако большинство наиболее употребительных английских слов одно-трехсложные и распределение ударения в них подчиняется следующим правилам.

Ударение в подавляющем большинстве английских двусложных слов падает, как правило, на начальный слог, если только он не представляет собой префикс. В подавляющем большинстве трехсложных и многосложных слов ударным слогом является третий слог, отсчитываемый от конца слова, если слово двусложное, то ударен второй от конца слог.

Если в слове более четырех слогов, то левее, через один слог от ударного, располагаются второстепенные ударения, например:responsibility [rIs"pOnsq'bIlItI] - ответственность.

Для правильного определения ударения нужно, как уже говорилось выше, знать суффиксы и, прежде всего, префиксы английского языка.

В словах, оканчивающихся на суффикс типа -ion, ударение падает на слог, непосредственно предшествующий суффиксу. К суффиксам этого типа относятся: -i+on, -i+ous, -i+al, -i+an, -i+ant, -i+ance, -i+ent, -i+ence.

Всегда ударен слог, предшествующий суффиксу -ic (-ical): republic [rI'pAblIk] - республика, ,periodical ["pIqrI'OdIkl] - периодический.

Ударение сохраняет свое первоначальное место в словах, образованных с помощью суффиксов и окончаний: -ly, -ful, -less, -nees, -ism, -ing, -er, -or, -(e)d, -(e)s.

Префиксы (приставки) наиболее часто встречаются у глаголов, у прилагательных, у наречий и предлогов. Эти префиксы остаются безударными:

В именах прилагательных сравнительной степени с суффиксоме ударение всегда падает на основу (бли´же, ста´рше, я´рче), а в прилагательных с суффиксомее ударение падает на суффикс, если краткая форма женского рода имеет ударение на окончании: бела´ -беле´е, светла´ — светле´е, но: суро´ва -суро´вее, краси´ва -краси´вее; В ряде глаголов прошедшего времени наблюдается сдвиг ударения с основы… Читать ещё >

Ударение в английском языке ( реферат , курсовая , диплом , контрольная )

Содержание

Типологические признаки ударения в английском языке Фразовое ударение и ритм О ритмических особенностях английского ударения. Синтагма Основные тенденции, влияющие на место ударения в английском и русском языках

Список использованной литературы

Если в единственном числе ударение падает на основу, то во множественном числе оно переходит на окончание: мо´ре — моря´, сло´во — слова´. (Исключения: кре´сло — кре´сла, бла´го — бла´га). Если же в единственном числе ударение падает на окончание, то во множественном числе оно переходит на основу: число´ - чи´сла, пятно´ - пя´тна;

5) следует строго различать формы множественного числа и единственного числа родительного падежа: У них счастливые ли´ца. — Я не видел его лица´.

Говоря об ударениях в прилагательных, Ю. Г. Лебедева выделяет следующие группы прилагательных с постоянным ударением:

1) прилагательные мужского рода с ударным окончаниемой: родно´й, голубо´й;

2) прилагательные с ударными суффиксами: -оват (-еват): зеленова´тый, синева´тый; -ит: знамени´тый, серди´тый; -овит: Ледови´тый, ядови´тый; -ическ: крити´ческий, хрони´ческий;

: рога´тый, лохма´тый; -ин: кури´ный, звери´ный; -аст: глаза´стый, вихра´стый;

(-яв): велича´вый, кудря´вый; -истск: маркси´стский, большеви´стский;

(-янск): испа´нский, италья´нский;

(-яч): соба´чий, бродя´чий;

3) прилагательные с суффиксамичат, -чив, -тельн,-еньк, -оньк имеют фиксированное ударение на гласном, предшествующем суффиксу: взры´вчатый, дове´рчивый, удиви´тельный, сла´бенький, пло´хонький;

4) прилагательные, образованные от существительных при помощи суффиксаск, обычно сохраняют ударение существительного (за исключением тех случаев, когда прилагательные имеют окончаниеой: морско´й, донско´й), например: апре´ль -апре´льский, Ленингра´д -ленингра´дский;

5) в именах прилагательных сравнительной степени с суффиксоме ударение всегда падает на основу (бли´же, ста´рше, я´рче), а в прилагательных с суффиксомее ударение падает на суффикс, если краткая форма женского рода имеет ударение на окончании: бела´ -беле´е, светла´ - светле´е, но: суро´ва -суро´вее, краси´ва -краси´вее;

6) в превосходной степени суффикс -айш всегда ударен: велича´йший, глубоча´йший. В формах с суффиксомейш ударение сохраняется на тех же слогах, что и в сравнительной степени: сильне´е -сильне´йший, краси´вее -краси´вейший.

Сдвиги ударений наблюдаются в кратких формах прилагательных: с основы прилагательных мужского рода на окончание в женском роде, например: мо´лод -молода´, глу´п -глупа´, ве´сел -весела´.

Как отмечает Ю. Г. Лебедева , ударение в глаголах и глагольных формах (причастиях и деепричастиях) характеризуется многообразием акцентологических норм, поэтому целесообразно выделить лишь наиболее продуктивные и активные модели. Постоянное ударение имеют следующие глаголы:

1) глаголы совершенного вида с приставкой вы-, которая всегда является ударной: вы´ехал, вы´скочил. При изменении вида глагола место ударения меняется: вы´рос — выраста´л;

2) глаголы несовершенного вида с суффиксомива (-ыва) имеют ударение на гласном, предшествующем суффиксу: устра´ивать, расска´зывать;

3) в глаголах наовывать (-ёвывать) ударение всегда падает наов (-ёв): организо´вывать, завоё´вывать;

4) в отыменных глаголах наничать сохраняется ударение производящего имени: спле´тник — спле´тничать, разбо´йник — разбо´йничать;

5) основная масса глаголов на -ировать имеет ударение наи: гаранти´ровать, плани´ровать. Ударение нава встречается в ограниченной группе слов, к которым относятся следующие: формирова´ть, группирова´ть, тренирова´ть, марширова´ть и некоторые другие. Глаголы наизировать также всегда имеют ударение наир: импровизи´ровать, демократизи´ровать;

6) глаголы наствовать обычно имеют ударение на гласном, предшествующем суффиксу: вла´ствовать, спосо´бствовать;

7) глаголы с суффиксомну в значении постепенно усиливающегося действия имеют ударение на основе: мо´кнуть, кре´пнуть. Однако, большинство глаголов с данным суффиксом в значении быстрого или однократного действия имеют ударение на суффиксе, например: толкну´ть, моргну´ть, рискну´ть, но: пры´гнуть, вспы´хнуть, вскри´кнуть, вздро´гнуть;

8) глаголы с суффиксом инфинитивава после корней да-, зна-, став настоящем времени имеют ударение на окончании во всех формах спряжения (при этом суффиксва исчезает): дава´ть -даю´ -даё´шь -даё´т — даё´м -даё´те -даю´т, встава´ть -встаю´ - встаё´шь -встаё´т -встаё´м -встаё´те -встаю´т, узнава´ть -узнаю´ -узнаё´шь -узнаё´т -узнаё´м — узнаё´те -узнаю´т;

9) глаголы, оканчивающиеся в инфинитиве нати, имеют ударение на последнем гласном: идти´, цвести´; однако, если совершенный вид образуется при помощи приставки вы-, то ударение переходит на приставку: вы´йти, вы´нести;

10) ударение в глаголах, оканчивающихся в инфинитиве начь, обычно бывает на последнем гласном: бере´чь -берегу´ -бережё´шь -бережё´т — бережё´м -бережё´те -берегу´т, берё´г -берегла´ - берегли´;

11) если ударение в инфинитиве падает не на последний слог, оно остается неизменным во всех формах спряжения: прове´рить -прове´рю -прове´ришь -прове´рит -прове´рим -прове´рите -прове´рят, прове´рил -прове´рила -прове´рили; ду´мать — ду´маю — ду´маешь — ду´мает — ду´маем -ду´маете — ду´мают, ду´мал — ду´мала — ду´мали.

Сдвиги ударений наблюдаются в следующих случаях:

1) сдвиг ударения в ряде глаголов настоящего и будущего времени на предшествующий слог (за исключением форм 1-го лица единственного числа), например: проси´ть — прошу´ - про´сишь — про´сит — про´сим — про´сите — про´сят. К наиболее употребительным глаголам со сдвигами ударения относятся: боро´ться, вари´ть, води´ть, вози´ть, дава´ть, держа´ть, дыша´ть, иска´ть, корми´ть, лечи´ть, лови´ть, люби´ть, носи´ть, обману´ть, писа´ть, плати´ть, получи´ть, приня´ть, проси´ть, смотре´ть, станови´ться, терпе´ть, хоте´ть и др. Однако, немалое количество двусложных глаголов наать (-ять), -еть, -нуть, -овать (-евать) в формах настоящего и будущего простого времени имеет фиксированное ударение: чита´ть — чита´ю — чита´ют, красне´ть — красне´ю — красне´ют, толкну´ть — толкну´ - толкну´т, организова´ть — организу´ю — организу´ют и т. д. ;

2) в ряде глаголов прошедшего времени наблюдается сдвиг ударения с основы на окончание в формах женского рода: взя´л -взяла´, при´нял — приняла´. К таким глаголам относятся следующие: быть, брать, взять, дать, жить, заня´ть, звать, нача´ть, отда´ть, отня´ть, пить, плыть, подня´ть, поня´ть, приня´ть, снять, спать и др.;

3) частицы не и ни могут перетягивать на себя ударение в сочетании со следующими глаголами прошедшего времени единственного числа мужского и среднего рода, а также с глаголами прошедшего времени множественного числа: не´ жил, не´ было, не´ дали, кто бы то ни´ был, как бы то ни´ было.

Таким образом, словесное ударение в русском языке имеет более сложную структуру, чем в английском языке, являясь подвижным, вследствие чего оно может переходить с одного слога на другой в разных формах одного и того же слова. Преимущественное же место словесного ударения в русском языке обусловлено двумя тенденциями: тяготением к центру слова и предпочтением второй половины слова.

Следовательно, как справедливо замечает Л. А. Телегин , необходимо помнить, что ударение является не просто акустико-артикуляционным явлением, а фактором языка, компонентом формальной структуры значимых единиц языка, и правильное ударение в слове — это необходимое условие взаимопонимания.

Ударения в английском языке, как и в русском, является важным средством объединения последовательности слов в единое целое и выделение одного слога речевого потока не фоне других. В отечественной англистике обычно различают словесное ударение и фразовое.

Ударение — необычайно сложное явление. Существует множество подходов (в том числе отечественных, британских, американских) и в плане выявления его типологии, и в плане выявления его многочисленных функций.

Fudge E.C. English Word-Stress. — London: George Allen& Unwin, 1984

Wells J.C. Longman Pronunciation Dictionary. — Edinburg: Longman Group UK Limited, 1990, 896 pages

Бурая Е.А., Галочкина И. Е. , Шевченко Т. И. Фонетика современного английского языка. Теоретический курс: Учеб. для студ. лингв. вузов и фак. — М.: 2006 г., 272 стр [8, "https://referat.bookap.info"].

Васильев В.А., Катанская А. Р. , Лукина Н. Д. , Маслова Л. П. , Торсуева Е. И. Фонетика английского языка. Нормативный курс: Уч. для ин-тов и фак. иностр. языков. — 2-ое изд., перераб. — М.: 1980 г.

Вольфсон И. И. Словесное ударение в английском языке: Автореф. … канд. филол. наук. — М.: 1960 г.

Златоустова Л.В., Потапова Р. К. , Потапов В. В. , Трунин-Донской В. Н. Общая и прикладная фонетика: Учеб. пособ. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: 1997 г.

Лебедева Ю. Г. Звуки , ударение, интонация: Учеб. пособие по фонетике русского языка для иностранцев. — М.: 1975 г.

Леонтьева С. Ф. Теоретическая фонетика современного английского языка: Уч. для студентов пед. вузов и ун-тов. — 3-е изд., испр. и доп. — М.: 2004 г., 360 стр.

Телегин Л. А. Морфонологическое использование английского словесного ударения. — Самарканд: 1976 г.

Торсуев Г. П. Фонетика английского языка. — М.: 1950 г., 376 стр.

Троцинская А.Е., Фунтова И. Л. The Phonetic Analysis of the Text (Уч.-метод. пособ. по англ. яз.). — М.: 2007 г.

Бурая Е.А., Галочкина И. Е. , Шевченко Т. И. Фонетика современного английского языка. Теоретический курс: Учеб. для студ. лингв. вузов и фак. — М.: 2006 г., стр. 88−95

Телегин Л. А. Морфонологическое использование английского словесного ударения. — Самарканд: 1976 г., стр. 136−139

Вольфсон И. И. Словесное ударение в английском языке: Автореф. … канд. филол. наук. — М.: 1960 г., стр. 146−153

Бурая Е.А., Галочкина И. Е. , Шевченко Т. И. Фонетика современного английского языка. Теоретический курс: Учеб. для студ. лингв. вузов и фак. — М.: 2006 г., стр. 125

Леонтьева С. Ф. Теоретическая фонетика современного английского языка: Уч. для студентов пед. вузов и ун-тов. — 3-е изд., испр. и доп. — М.: 2004 г., стр. 225

Вольфсон И. И. Словесное ударение в английском языке: Автореф. канд. филол. наук. — М.: 1960 г., стр. 11

Торсуев Г. П. Фонетика английского языка. — М.: 1950 г., стр. 180 — 181

Вольфсон И. И. Словесное ударение в английском языке: Автореф.

канд. филол. наук. — М.: 1960 г., стр. 11−12

Торсуев Г. П. Фонетика английского языка. — М.: 1950 г., стр. 180−181

Fudge E.C. English Word-Stress. — London: George Allen& Unwin, 1984, р. 5

Торсуев Г. П. Фонетика английского языка. — М.: 1950 г., стр. 182

Вольфсон И. И. Словесное ударение в английском языке: Автореф. … канд. филол. наук. — М.: 1960 г., стр. 14

Wells J.C. Longman Pronunciation Dictionary. — Edinburg: Longman Group UK Limited, 1990, p. 683

Троцинская А.Е., Фунтова И. Л. The Phonetic Analysis of the Text (Уч.-метод. пособ. по англ. яз.). — М.: 2007 г., стр. 51

Златоустова Л.В., Потапова Р. К. , Потапов В. В. , Трунин-Донской В. Н. Общая и прикладная фонетика: Учеб. пособ. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: 1997 г., стр. 288

Лебедева Ю. Г. Звуки , ударение, интонация: Учеб. пособие по фонетике русского языка для иностранцев. — М.: 1975 г., стр.

Лебедева Ю. Г. Звуки , ударение, интонация: Учеб. пособие по фонетике русского языка для иностранцев. — М.: 1975 г., стр. 15

Лебедева Ю. Г. Звуки , ударение, интонация: Учеб. пособие по фонетике русского языка для иностранцев. — М.: 1975 г., стр. 122

Лебедева Ю. Г. Звуки , ударение, интонация: Учеб. пособие по фонетике русского языка для иностранцев. — М.: 1975 г., стр. 17

Телегин Л. А. Морфонологическое использование английского словесного ударения. — Самарканд: 1976 г., стр. 7

Ударение – это акцент на одном из слогов в слове. Оно также может падать на целое слово, фразу, слово в составе предложения для усиления смысловой нагрузки.

Ударения. Зачем?

В каждом языке существуют различные правила постановки ударений. Не является исключением и английский. И каждый язык отличен от другого в правилах постановки акцентов. Например, во французском ударение всегда падает на последний слог, а, например, в латинском оно ставится на второй или третий с конца. В польском языке оно падает на предпоследний слог. Это все называется фиксированным ударением. Но важно знать, что существуют также и нефиксированные акценты в словах. Ярким тому примером служит наш родной русский язык, который обладает целым рядом особенностей постановки ударений. Поэтому иностранцам очень тяжело дается обучение. Ведь наш родной язык сложный в своей грамматике постановки ударений.

Вернемся к акцентологии в русском. Ударения могут падать абсолютно на любой слог в составе слова. Особого правила для постановки акцентов в словах в русском языке не существует, как, например, в латинском. Но есть некоторые моменты, на которые можно опереться при изучении. Ударение в русском языке может отличать одно слово от другого, оно может быть одинаковым в однокоренных словах, но в то же время может и разниться. Русский настолько сложен, что даже сами носители языка не всегда в курсе, как правильно произносить то или иное слово.

Но возникает вопрос: "Зачем нужно вообще это ударение?" Все предельно просто! Ведь оно позволяет человеку понимать и различать слова в буйном потоке речи.

Ударение в английском языке

Что касается ударения в словах английского языка, то здесь тоже есть ряд правил и особенностей. Для грамотной постановки ударений в английском языке нужно четко понимать систему разделения слов на слоги. Важно отметить, что в этом плане английский язык очень похож с русским, потому что они оба имеют свободное ударение. Это может достаточно затруднить иностранца.

Чтобы облегчить себе задачу при изучении английского языка, человек должен четко знать:

ударение;
тип слога (закрытый или открытый).

Как и в русском языке, английские слова имеют открытые и закрытые слоги, и определить их является достаточно лёгкой задачей. Ведь открытые слоги заканчиваются на гласный звук, а закрытые – на согласный.

В целом, существует два самых важных правила:

Одно слово может содержать лишь одно главное ударение! Конечно, вы можете встретить не один акцент в английском слове. Но оно всегда будет содержать главное ударение и только потом второстепенные, которые слабее первого и встречаются в очень длинных словах.
Ударение в английском языке, как и в любом другом, падает на гласную букву или гласный звук! Конечно же, существуют исключения из правил, но их ряд очень мал.

Важно отметить, что в английском некоторые элементы вокабулы могут ударяться чаще или реже. Например, такая часть слова, как приставка, в существительном находится под ударением намного чаще, чем приставка в глаголе. Существуют также и суффиксы, которые, как правило, являются ударными. Предлагаем их перечень:

Правила ударений в английском языке

Осваивая грамматику, следует помнить, что данный раздел важен в разговорной речи и менее значим при работе с текстами. Существует ряд правил для постановки ударений в английском языке. Придерживаясь их, вы сможете правильно ставить акценты на словах. Это является несказанно важным при овладении иностранным языком. Итак, правила:

На письме ударение ставится на третий с конца слог. Приведем пример слова: abIlity, university, socIology и т. д.
В словах французского происхождения ударение останется неизменным. Например, слова: hotEl, guitAr. Эти слова сохраняют свое французское ударение.
Ударение может ставиться после приставок. Например, a-lone, be-fore, o-mit, under-stand.

Важно отметить, что некоторые суффиксы могут оказывать определенное влияние на постановку ударений. Например, -ry имеет свойство отодвигать ударение на четвертый слог от конца слова. Яркими тому примерами служат слова: ORdinary voCAbulary.

Или суффикс -ic обычно содержит перед собой ударение. Например, draMAtic symBOlic.

Ударения в производных словах

В производных словах ударение может оставаться таким же, как и в исходном слове, но в то же время может и изменяться. Например, в случае создания существительного от глагола или наоборот, ударение зачастую остается неизменным. Например, существительное "deNIal", преобразовавшись в глагол "deNY", сохраняет свое исходное ударение. Но в производных словах все-таки возможна ситуация, когда ударение сдвигается. Например, существительное "OBject", преобразовавшись в глагол "obJEct", сдвигает ударение на второй слог с конца слова.

Акцент на первый, второй слоги

В английском языке ударение падает на первый слог в следующих случаях:

Почти все существительные и прилагательные, которые имеют два слога, получают ударение на первый.
Акцент на втором слоге имеют почти все глаголы, которые включают в себя в общей сумме всё те же два.

Словесное ударение

Словесное ударение в английском языке - это акцент на слог в составе вокабулы. Длинные единицы могут содержать два ударения: главное и второстепенное (его еще часто называют побочным).

При изучении новых слов важно запоминать основной акцент. И нужно отдавать себе отчет в том, что даже в однокоренных словах ударения могут изменяться. От того, как вы усвоите эту тему, зависит восприятие вашей речи остальными людьми, ведь акцентология помогает разделять набор букв в понятные словосочетания.

О фразовом ударении

Фразовое ударение в английском языке - это произношение отдельных слов эмоциональнее, чем остальных, которые именуются безударными.

Как правило, в английском языке ударными словами являются:

существительные;
глаголы (смысловые);
прилагательные;
указательные местоимения;
вопросительные местоимения;
наречия;
числительные.

Обычно неударными выступают: личные местоимения, артикли, союзы, вспомогательные глаголы, предлоги.

Можно сказать, что фразовый акцент заключается в тех же функциях, что и словесный. Он подразделяется на два вида: централизованный и децентрализованный.

Централизованный вид представляет собой в качестве центра слово или много слов, на которых говорящий делает акцент. При децентрализованном типе говорящий делает акцент на целое предложение. Это выделяет не конкретное слово, а всю фразу.

Степени фразового акцента в словах

В английском языке принято выделять три степени фразового ударения, которые включают в себя следующее:

Главное. Получает наибольший акцент.
Второстепенное. Получает менее сильное ударение.
Слабое. Получает ещё менее сильный акцент.

Как правило, чем важнее слово, тем сильнее говорящий должен выделить его во время устной речи.

О логическом ударении

Но важно отметить, что при необходимости у говорящего, конечно же, есть право дать акцент любому слову, даже если оно входит в перечень неударных.

Во-первых, необходимо сказать, что огромную роль в английской речи играет интонация. Функцией интонации является передача оттенка сказанной говорящим фразы. В этом и главное различие между русским и английским языком. Ведь русская интонация воспринимается как скучная и плоская. А английская содержит в себе темп речи, логические паузы и, конечно же, тон.

Как уже было сказано, логическое ударение в английском языке - это намеренно выделенные слова для эмоциональной окраски. В речи существует повышение и понижение интонации. Важно отметить, что существуют еще и смешанные для придания устной речи особой яркости и насыщенности.

Читайте также: