Английский язык в азии и африке реферат
Обновлено: 04.07.2024
- Ну, наверное, да, наверное, свободный. Есть слова, которые я не знаю – сложные всякие слова, но всегда могу подобрать, наверное, синонимы к этим словам, чтобы объяснить слово, которое не знаю. В общем, выразить свою мысль всегда могу и, вроде как, да, наверное, свободный.
2) - В Африке куча стран, где английский это государственный язык, как русский в Белоруссии. Как я помню, ты был в 2 странах. Как бы ты описал английский в каждой из них?
- Да, в Африке вообще все не плохо говорят на английском языке. Ну, вот в Южной Африке английский это государственный язык, в Кении, насколько я помню, нет. Но, в любом случае, они все говорят на английском языке потому что очень сильно зарабатывают на туристах, поэтому там у них, как бы, выбора нет. А в Южной Африке, да, это родной их язык. У них есть их акцент, как есть Американский английский, British English и есть вот South African English. Поэтому это как идеальный английский язык, просто со своим акцентом. Как австралийский акцент, точно так же
3) - Как я понимаю, население ЮАР это и потомки белых европейцев и коренное население, которые используют английский как универсальный язык для общения между собой. Ты почувствовал разницу в английском у белых и черных жителей страны?
- Да-да, однозначно у белых и у черных, конечно, там разный язык совсем. Сразу слышен акцент. Даже если ты, не знаю, типа наденешь на них мешок – не будешь понимать кто говорит, в любом случае, ты поймешь, кто говорит – белый или черный, потому что у черных очень сильный акцент. Есть, конечно, такие черные, которые, всю жизнь на английском говорили, все равно не получается у них использовать такой английский, как у белых. Поэтому разница есть однозначно
4) - Африканцы говорят грамотно или не очень?
- Ну смотря кто, если белые африканцы – то, конечно, грамотно, если черные – то у них много ошибок. Хоть он и государственный язык, он не совсем их родной. Они не совсем хотят его учить, но приходится.
5) - Что ты делаешь, когда не знаешь нужного слова?
- Ну, вот, как раз подбираю синонимы и начинаю выражать свою мысль, но, благо, я знаю кучу других слов поэтому, вроде, как с этим сложностей не возникает. Не обязательно знать все слова в мире.
6) – Что делаешь, если тебя не понимают или ты не понимаешь?
- Слушай, чего-то такого, на самом деле, не было. Честно говоря, даже не вспомню. Вроде меня все понимали или, если я не понимал, я делал вид, что понимаю. Т.е. это в основном, наверное, происходило, когда человек плохо говорит по-английски и непонятно вырежется. И тут, наверное, лучше просто кивать и соглашаться. В любом случае, как бы, если ты ему намекнешь, что он говорит хрень и ты его не понимаешь, он вряд ли чего-то сможет сказать, потому что ему знаний не хватает. Если это говорит носитель языка, то, ну, вроде как, всегда понимаю. А если не понимаю, то всегда можно сказать: “Sorry, could you repeat that again?” или типа такого. Или типа “I don’t get it”. Ну вот, как-то так. Или может быть просто, если не знаешь какое-то слово, можешь просто сказать “Procrastination?”. Ну, то есть любое слово просто произнести и повторить с вопросом и тебе обязательно объяснят.
7) – А поехали бы ты в Африку без английского, только с русским?
- В Африку, я бы, наверное, с русским бы не поехал. Потому там было бы не хрен делать. Там по-русски никто не говорит, не понимает. Это даже не какая-то популярная европейская страна, где можно по пальцам выразиться. Не знаю, все равно, базовый какой-то английский с базовыми несколькими предложениями надо знать точно.
Поскольку это второй по величине континент в мире, можно задаться вопросом, есть ли в Африке англоязычные страны. И ответ был бы: да, есть. Кроме того, в Африке около двадцати четырех стран говорят на английском языке. С населением более 1.3 миллиарда человек в 54 странах Африка уже очень долгое время была центром разнообразия.
Все африканские страны, которые говорят по-английски
1. Замбия
Это одна из африканских стран, говорящих по-английски. Английский язык был сделан британцами официальным языком во время колониальное правление. Это язык правительства, СМИ, бизнеса и образования.
2. Судан
Арабский язык оставался официальным языком Судана в течение долгого времени, пока он не был удален, а английский стал единственным официальным языком страны. Кроме того, сейчас это основной язык страны.
3. Намибия
Кроме того, это одна из африканских стран, которые говорят по-английски. Английский и африканский стали официальными языками после Первая мировая война, До этого немец колонизировал страну в течение трех десятилетий. Сейчас английский является основным языком страны.
4. Уганда
Кроме того, это еще один Африканская страна который говорит по-английски. Из сорока признанных языков английский является официальным языком страны. Большинство населения говорит и понимает этот язык.
5. Свазиленд
Кроме того, это одна из африканских стран, говорящих по-английски. Английский и свазилендский - два официальных языка Свазиленда. Люди хорошо знают английский язык, поскольку это язык бизнеса, образования и средств массовой информации.
6. Гана
Как и во многих других странах, расположенных в Западная Африка, Гана также имеет английский в качестве официального языка. Кроме того, именно в колониальные времена английский язык был передан ганцам британцами.
Однако сегодня его используют по всей стране, в том числе в офисах, СМИ и бизнесе.
7. Нигерия
Кроме того, это одна из африканских стран, которые говорят по-английски. Так же, как Гана, Нигерия также унаследовал английский от англичан в колониальную эпоху. Кроме того, это делает его одной из стран с официальным языком в Западной Африке.
Однако в некоторых регионах, особенно в городах, можно найти более доминирующих носителей английского языка.
8. Гамбия
Кроме того, это еще одна африканская страна, говорящая по-английски. Со времен колониальный правило, Английский остается официальным языком Гамбии.
Представленный англичанами, он все еще широко распространен в стране. Тем не менее, на языке волоф также широко говорят как на родном языке.
9. Либерия
Кроме того, это еще одна африканская страна, которая говорит по-английски. Как и другие западноафриканские страны, Либерия также официально говорит по-английски.
Кроме того, это был заметный язык с момента основания страны.
10. Сьерра-Леоне
Кроме того, это одна из африканских стран, которые говорят по-английски. Английский был основным языком Сьерра-Леоне со времен британского правления. Бенгальский является вторым официальным языком страны, в то время как другие неофициальные языки также широко распространены.
11. остров Святой Елены
Остров Святой Елены также входит в список стран, которые говорят на английском языке в качестве официального. Тем не менее, у них есть свои собственные диалекты, за которыми не очень легко следовать посторонним.
12. Танзания
Кроме того, это одна из африканских стран, которые говорят по-английски. Английский является официальным языком Танзания в дополнение к суахили.
Кроме того, английский широко и эффективно используется во многих частях страны.
13. Ботсвана
Кроме того, это одна из африканских стран, которые говорят по-английски. Английский и сетсвана являются двумя официальными языками Ботсваны. И хотя сетсвана является национальным языком страны, деловым языком остается английский.
14. Камерун
Кроме того, это одна из африканских стран, которые говорят по-английски. Французский и английский являются официальными языками страны, так как она была колонизирована как французским, так и UK в разное время.
Кроме того, есть много языков, на которых говорят Камерун, но эти двое - единственные официальные.
15. Маврикий
Кроме того, это одна из африканских стран, которые говорят по-английски. Как и в Камеруне, официальные языки страны - французский и английский.
До того, как страну захватили французы, а затем Великобритания, страна была колонизирована голландцами, которые обогнали ее у арабов.
16. Кения
Кроме того, это одна из африканских стран, говорящих по-английски. В страна Кения имеет два официальных языка: английский и суахили.
В то время как суахили является национальным языком, английский язык был адаптирован только во время колониального правления англичан.
17. Лесото
Официальным языком Лесото является английский, который был принят только во время колониального правления. Однако сесото - также официальный язык - более широко распространен в стране.
18. Малави
Кроме того, это одна из африканских стран, которые говорят по-английски. Народ Малави говорит на чева и английском как на официальных языках. Английский язык был привезен в страну и в колониальный период.
19. Сейшельские острова
Кроме того, это одна из африканских стран, которые говорят по-английски. В стране три официальных языка, среди которых один английский.
Во время британского правления английский был распространен по всей стране, и до сих пор он остается официальным языком.
20. Эритрея
Кроме того, это еще одна африканская страна, говорящая по-английски. И страна с тремя официальными языками, включая арабский, тигриньский и английский. Английский язык был введен после Второй мировой войны.
21. Руанда
Английский является одним из четырех официальных языков Руанды. Кроме того, английский язык был введен для того, чтобы занять место на мировом рынке и в международном бизнесе.
22. Сомалиленд
Сомалиленд также имеет три официальных языка: английский, арабский и сомалийский. Во время колонизации Северо-Запада английский язык был введен и остался до сих пор.
23. Южная Африка
Кроме того, это одна из африканских стран, которые говорят по-английски. Английский является одним из многих официальных языков страны.
Кроме того, это было распространено, когда британцы перешли от голландцев в 1800-х годах.
24. Зимбабве
Зимбабве - это страна, в которой кроме английского пятнадцать официальных языков. Английский язык стал официальным в колониальные времена британцами. В стране также широко распространены другие языки.
Африка является одним из крупнейших континентов мира. И это касается как области, так и населения. Кроме того, принимая во внимание разнообразие, которое оно предлагает. Было бы невозможно не иметь англоязычных стран.
Даже если английский не является национальным языком этих стран, на нем говорят и понимают во всех этих регионах. Это также деловой и образовательный язык этих стран.
CSN Team.
=> ПОСЛЕДУЮЩИЕ США НА INSTAGRAM | FACEBOOK & TWITTER ДЛЯ ПОСЛЕДНЕГО ОБНОВЛЕНИЯ
Хочешь учить английский не напрягаясь?
Попробуй наши бесплатные упражнения!
На самом деле английский язык является родным только для 8% населения, но он становится все более и более значимым.
В наше время в ЮАР английский сохраняет свои передовые позиции. Он доминирует в бизнесе, финансовой сфере, науке, интернет общении, используется в правительстве, образовании, радио- и телевещании, СМИ, музыкальной индустрии. Президент страны, Джейкоб Зума, для которого зулусский язык является родным, делает свои выступления исключительно на английском.
Но, учитывая подобное положение английского языка в ЮАР, можем ли мы сказать, что он близок к одной из 2 доминирующих норм – британской и американской? Насколько лексика и фонетический строй отражают местный колорит?
Южноафриканский английский постоянно черпал из голландского и фламандского, а также многих других языков – локальных или появившихся здесь в результате европейской колонизации. В силу этого и других факторов общение с жителями ЮАР может оказаться не таким уж простым: конечно же, в южноафриканском английском есть лексика, присущая только этому варианту английского. Как правило, это объясняется влиянием Африкаанс или зулу. Обратите внимание на следующие слова:
- takkies, tackie or tekkie - sneakers (American) - trainers (British) - кроссовки
- combi или kombi - минивэн, наподобие Volkswagen Kombi
- bakkie – pick-up truck - пикап
- lekker – nice - хороший
- dagga - cannabis - марихуана - barbecue - барбекю
- jol - party – вечеринка.
Также южноафриканцы часто говорят 'ja-nee' (буквально 'yes-no', что означает частичное согласие с высказанной точкой зрения или мнением). Это сочетание используется повсеместно, хотя признается отклонением от языковой нормы, и в формальных ситуациях, например, в суде или во время собеседования на работу, не используется.
С другой стороны, есть слова, заимствованные и из американского, и из британского вариантов английского.
С американскими словами все несколько проще: это всем известные mom (в британском и австралийском варианте mum), freeway или highway (British English 'motorway'), cellphone (British and Australian English - mobile).
На лексику, которой южноафриканский английский обязан британскому варианту нужно обращать более пристальное внимание. Так, например, есть слова, общие для британского и южноафриканского английского, но употребляющиеся в разных значениях.
Таблица 1. Особенности южноамериканского английского
Английский в Азии знают ненамного хуже, чем в Европе. Но пока одни азиаты активно совершенствуют свой язык, другие скрещивают его с местными наречиями, а третьи вообще игнорируют. SM разобрался, в каких азиатских странах реально объясниться на английском, а куда лучше не ехать без разговорника.
Исследования говорят о том, что средний уровень владения английским языком в Азии выше среднемирового и отстает только от Европы (если не считать регионы, для которых английский — основной язык). Хороший уровень языка во многих азиатских странах признают и эксперты TOEFL. С другой стороны, общаться с азиатами по работе или на отдыхе не так-то просто. Обобщим данные исследований, рассказы путешественников и собственный опыт — и выделим лидеров и аутсайдеров в знании английского.
Лидеры:
Сингапур, Малайзия, Филиппины
В Малайзии есть свой креольский язык, основанный на английском, — манглиш. Чтобы бороться с ним и переводить людей на обычный английский, государство усердно повышает квалификацию преподавателей. В итоге подавляющее большинство населения хорошо говорит по-английски, хоть и не без примеси других языков.
Филиппинский язык распространен в кинематографе, а книги и другие печатные медиа выходят на чистом английском. Говорить там привыкли на филиппинской помеси английского и тагальского — таглише. Найти филиппинца, который не сможет объясниться с англоговорящим, можно лишь в глухих деревнях.
Середнячки:
Индия, Гонконг, Южная Корея, Вьетнам
Гонконг перестал зависеть от Великобритании только в 1997 году, но местные жители относятся к английскому языку без особого энтузиазма. Да, на улицах города вы легко найдете того, кто ответит на ваши вопросы на качественном английском, но есть и те, кто совершенно его не знает. Уровень английского начал снижаться после присоединения к материковому Китаю. Власти Гонконга с этим борются: недавно ввели программу изучения английского на рабочем месте, а еще поддерживают и бесплатно распространяют в стране англоязычный контент.
Южная Корея и Вьетнам в середине ХХ века подверглись сильному экономическому и культурному влиянию США. В итоге и те и другие сейчас сносно владеют английским. Большинство корейцев с высшим образованием проходили языковую практику в Канаде или Штатах: без этого не устроишься на приличную работу. Но студенты во время учебы общаются в основном с другими корейцами. Итог — плохое произношение, слабое знание грамматики и лексики.
Плохо:
Китай, Таиланд, Япония, Индонезия и другие
Ужасно:
Камбоджа, Лаос, Шри-Ланка, Монголия, Казахстан
Если вы хотите знать английский на европейском уровне, прямо сейчас записывайтесь на бесплатный вводный урок. Преподаватель определит ваш уровень и даст советы, как учить язык продуктивнее.
Читайте также: