Значение слова ковчег кратко

Обновлено: 04.07.2024

м. (ковать) кованый сосуд, окованный сундук, для храненья, сбереженья чего. Ноев ковчег подал повод к названью ковчегом ветхого или странного вида судна, корабля, и даже старинной колымаги. | Киоть для икон. | Ковчежец, ковець, ларец, особенно серебряный, для сохраненья драгоценностей церкви, грамат царских или привешенной к грамате печати. Печать диплома врача, в серебряном ковчежце. Ковчежный, к ковчегу относящ.. Ковчеговатый, на ковчег похожий.

В словаре Ожегова

КОВЧЕГ, -а, м. 1. Ветхое или странное на вид судно, корабль, а также старая повозка, рыдван (обл. и прост, ирон.). 2. В старинном и церковном обиходе: ларец или сосуд для хранения ценных предметов (в церкви - также предметов, относящихся к обряду причастия). * Ноев ковчег - 1) по библейскому сказанию: судно, в к-ром праведный человек Ной во время всемирного потопа взял парами людей и животных, семена растений для продолжения жизни на Земле; 2) разнородная группа людей, животных, оказавшихся в тесном соседстве (книжн.). || уменьш. ковчежец, -жца, м. (ко 2 знач.). || прил. ковчежный, -ая, -ое (ко 2 знач.).

В словаре Ефремовой

  1. м.
    1. Судно, в котором – по библейскому преданию – спасся от всемирного потопа Ной с семьей и животными.
    2. перен. Что-л ., являющееся местом спасения, пристанищем для кого-л .
    1. Ящик, ларец для хранения особенно ценных и важных предметов.
    2. Вместилище для хранения святых даров (в христианской церкви).

    В словаре Фасмера Макса

    ковче́г
    укр. ковче́г, др.-русск., ст.-слав. ковъчегъ κιβωτός, θήκη (Еuсh. Sin., Супр.), болг. ковче́г, сербохорв. ко̀вче̑г "ящик, ларь".
    Вост. происхождения; ср. чагат. kорur "сосуд", koburčak "коробка" (откуда венг. koporsó), кюэр. koɣur "гроб", монг. qagurčaq, калм. χūrtsɔG̯ "большой ящик, гроб"; см. Рамстедт, KWb. 202; Festschr. V. Тhоmsеn 185; Гомбоц 98; Миккола, JSFOu 30, вып. 33, стр. 16 (согласно последнему, с выпадением -r-, свойственным чув. языку). Брюкнер (KZ 48, 189 и сл.) без всякого основания подвергает эту этимологию сомнению. Менее вероятно выведение из тур. kарčуk, kарčuk "футляр" (Мi. ТЕl., Доп. 2, 142). Следует отвергнуть объяснение из греч. καῦκος, καυκίον "кубок", вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 136), Бернекеру (1, 594 и сл.), поскольку оно не объясняет ни знач., ни конца слова -ег, а также из ср.-греч. καψάκιον, вопреки Маценауэру (48) и от кова́ть (см.), др.-русск. ковъ "сосуд", вопреки Ильинскому (ИОРЯС 23, 2, 230).

    В словаре Д.Н. Ушакова

    КОВЧЕ́Г, ковчега, ·муж.
    1. Легендарное судно, в котором по библейскому рассказу люди и животные спасались с Ноем во главе от всемирного потопа.
    2. перен. О всяком большом, вмещающем много народу помещении (·разг. ·шутл. ). Ваша карета - это целый ковчег (или - Ноев ковчег).
    3. Обложенный золотом ящик, в котором хранились ветхозаветные священные скрижали евреев (·ист., церк. ). Ковчег завета.
    4. В православных церквах - ларец для хранения различных предметов, признаваемых священными ( церк. ).
    5. перен. Символ средства спасения (·поэт. ·устар. ). Ковчег спасения. Ковчег надежды.

    В словаре Синонимов

    ковчежец, ящик, сундук, судно, повозка, корабль, рундук, ларец, рака, дарохранительница, рыдван

    В словаре Энциклопедии

    В словаре Синонимы 4

    дарохранительница, ковчежец, корабль, ларец, повозка, рака, рундук, рыдван, судно, сундук, ящик

    Ищешь, что значит слово ковчег? Пытаешься разобраться, что такое ковчег? Вот ответ на твой вопрос:

    Ковчег это:

    Ковче́г — ящик, короб, сундук, вместилище для чего-либо.

    Ковчег

    1.Судно, в котором — по библейскому преданию — спасся от всемирного потопа Ной с семьей и животными.

    2. перен.Место спасения; пристанище. II м.

    1.Предметы христианского церковного обихода.

    2.Шкаф для хранения Пятикнижия ( в синагогах ) .

    3.Место хранения святых даров ( в христианской церкви ) .

    4.Ящик, ларец для хранения особенно ценных и важных предметов.

    Ковчег

    1. м.
    1) Судно, в котором — по библейскому преданию — спасся от всемирного потопа Ной с семьей и животными.
    2) перен. Что-л., являющееся местом спасения, пристанищем для кого-л.

    2. м. устар.
    1) Ящик, ларец для хранения особенно ценных и важных предметов.
    2) Вместилище для хранения святых даров (в христианской церкви).

    Ковчег

    муж. (ковать) кованый сосуд, окованный сундук, для храненья, сбереженья чего. Ноев ковчег подал повод к названью ковчегом ветхого или странного вида судна, корабля, и даже старинной колымаги. | Киоть для икон. | Ковчежец, ковець, ларец, особенно серебряный, для сохраненья драгоценностей церкви, грамат царских или привешенной к грамате печати. Печать диплома врача, в серебряном ковчежце. Ковчежный, к ковчегу относящ.. Ковчеговатый, на ковчег похожий.

    Ковчег

    Ковчег

    В старинном и церковном обиходе: ларец или сосуд для хранения ценных предметов (в церкви — также предметов, относящихся к обряду причастия) ковчег В библейской мифологии: судно, в котором праведный человек Ной спас людей животных от всемирного потопа Ноев к. (также перен. : о разнородной группе людей, животных, оказавшихся соединенными в тесном соседстве).

    Ковчег

    Ковчег

    1. м.
    1) Судно, в котором — по библейскому преданию — спасся от всемирного потопа Ной с семьей и животными.
    2) перен. Что-л., являющееся местом спасения, пристанищем для кого-л.

    2. м. устар.
    1) Ящик, ларец для хранения особенно ценных и важных предметов.
    2) Вместилище для хранения святых даров (в христианской церкви).

    Ковчег

    1. Легендарное судно, в к-ром по библейскому рассказу люди и животные спасались с Ноем во главе от всемирного потопа.

    2. перен. О всяком большом, вмещающем много народу помещении (разг. шутл.). Ваша карета – это целый ковчег. или Ноев ковчег.

    3. Обложенный золотом ящик, в котором хранились ветхозаветные священные скрижали евреев (истор., церк.). Ковчег завета.

    4. В православных церквах – ларец для хранения различных предметов, признаваемых священными (церк.).

    5. перен. Символ средства спасения (поэт. устар.). Ковчег спасения. Ковчег надежды.

    Ковчег

    Ковчег

    в Библии: ларец, в котором хранятся десять Слов, начертанных перстом Божиим на камне в Библии: гигантский корабль, построенный праведным Ноем по Слову Божиему перед потопом для спасения живых существ у христиан: ларец в церквах для хранения Святых Даров у иудеев: шкаф в синагогах для хранения Пятикнижия ларец для хранения особо ценных вещей и документов место спасения, убежище

    1. Легендарное судно, в котором по библейскому рассказу люди и животные спасались с Ноем во главе от всемирного потопа.

    2. перен. О всяком большом, вмещающем много народу помещении (разг. шутл.). Ваша карета - это целый ковчег (или - Ноев ковчег).

    3. Обложенный золотом ящик, в котором хранились ветхозаветные священные скрижали евреев (ист., церк.). Ковчег завета.

    4. В православных церквах - ларец для хранения различных предметов, признаваемых священными (церк.).

    5. перен. Символ средства спасения (поэт. устар.). Ковчег спасения. Ковчег надежды.

    Православие. Словарь-справочник

    1. Большое плавучее судно, сделанное Ноем по повелению Бога, в котором Ной спасся с семьей и множеством живых существ от потопа (см. Быт. 6, 13-22).

    2. Деревянный киот, в котором хранились скрижали Закона, золотой сосуд с манной и жезл Аарона.

    3. В иконописи углубленное среднее поле иконной доски.

    Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков

    , а, м.

    1. Судно, на котором, по библейской легенде, спаслись от всемирного потопа люди и животные.

    2. Символ спасения и надежды (переносн.).

    * ► Твой монастырь за облаками, Как в небе реющий ковчег, Парит, чуть видный, над горами. // Пушкин. Стихотворения // *

    3. Ларец, ящик для хранения особенно важных и ценных предметов.

    * ► Тут он отцово копье из Ковчега прекрасного вынул. // Жуковский. Одиссея //* *

    Гаспаров. Записи и выписки

    ♦ Точно ли Ной строил ковчег один с сыновьями? а если у них были работники, как на старых гравюрах, то знали ли они, что их на борт не возьмут? или их обманули в последний миг?

    Библейский Словарь к русской канонической Библии

    ковч’ег ( греч. ящик) —

    а) плавучее сооружение из осмоленного дерева, построенное Ноем по повелению Божию, похожее скорее на дом со сходящимися вверху стенами, чем на корабль. Ноев ковчег имел внушительные размеры, в несколько раз превосходящие размеры Соломонова храма. Его длина была 150 м, ширина 25 м и высота 15 м. Боковые стены сходились вверху до расстояния в полметра, сбоку была одна дверь, а наверху — отверстие ( Быт.6:14 -16). Внутри ковчега было три этажа (палубы). По этому образу в 1609 ·г. богатый меннонит Петр Янсен из Голландии построил ковчег и оказалось, что туда можно было поместить более 7000 пар животных с запасом пищи на год (вместимость его оказалась равной вместимости железнодорожного состава длиной более 6 км);

    б) ( Быт.50:26 ) — гроб или саркофаг, ·возм. , металлический или каменный, какие употреблялись для захоронений фараонов;

    Поэзия Русского рассеяния

    Сборник русской зарубежной литературы. Нью-Йорк. 1942. Издатель - Союз русских писателей в Нью-Йорке, стр. 258. Поэты-эмигранты: А. Ачаир, Т. Баженова, Е. Гессен, А. Головина, Ю. Иваск, Вяч. Лебедев, И. Михайловская, А. Несмелое, Т. Остроумова, Е. Рубисова, Ю. Софиев, Ю. Терапиано, М. Толстая, А. Штейгер.

    Тюркизмы в русском языке

    м стар. кованый сосуд, окованный сундук для хранения, сбережения чего-л. (Даль, 2, 128). Др.-рус. ковъчегъ = ковъчегъ (с 13 в.) ящик, хранилище, сокровищница; рака, гроб (Срезневский, 1, 1243). Поликарпов, 1704 ковчег (Сл. Акад., 1956, 5, 1094). Огиенко относит ковчег к древнейшим тюркизмам 1915, 30). Фасмер также считает, что ковчег "вост. происхождения: ср. чаг. kopur сосуд, koburcak коробка (откуда венг. koporco), кюэр. korur гроб, монг. qagurcaq, калм. xurt+soq большой ящик, гроб" (2, 272). ср. Радлов капса (ком.) ящик (2, 431); кова (тур.) = = кога посуда, ведро (2, 664); кован (тур., чаг.) ящик цилиндрической формы (2, 664).

    Вестминстерский словарь теологических терминов

    ♦ ( ENG ark)

    судно или ящик. В Библии встречаются оба значения: Ноев ковчег (Быт. 6-9) и ковчег Завета (Нав. 3-8).

    Энциклопедический словарь

    1. в христианстве общее название предметов церковного обихода, служащих вместилищем культовых реликвий.
    2. В синагогах шкаф для хранения Пятикнижия.
    3. По библейскому мифу - судно, на котором Ной с людьми и животными спасся во время "всемирного потопа".

    Словарь Ожегова

    КОВЧЕГ, а, м.

    1. Ветхое или странное на вид судно, корабль, а также старая повозка, рыдван (обл. и прост. ирон.).

    2. В старинном и церковном обиходе: ларец или сосуд для хранения ценных предметов (в церквитакже предметов, относящихся к обряду причастия).

    • Ноев ковчег1) по библейскому сказанию: судно, в к-ром праведный человек Ной во время всемирного потопа взял парами людей и животных, семена растений для продолжения жизни на Земле; 2) разнородная группа людей, животных, оказавшихся в тесном соседстве (книжн.).

    | уменьш. ковчежец, жца, м. (ко 2 знач.).

    | прил. ковчежный, ая, ое (ко 2 знач.).

    2. В старинном и церковном обиходе: ларец или сосуд для хранения ценных предметов (в церквитакже предметов, относящихся к обряду причастия).

    • Ноев ковчег1) по библейскому сказанию: судно, в к-ром праведный человек Ной во время всемирного потопа взял парами людей и животных, семена растений для продолжения жизни на Земле; 2) разнородная группа людей, животных, оказавшихся в тесном соседстве (книжн.).

    Толковый словарь Ожегова . С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992 .

    Смотреть что такое "КОВЧЕГ" в других словарях:

    КОВЧЕГ — КОВЧЕГ, ковчега, муж. 1. Легендарное судно, в котором по библейскому рассказу люди и животные спасались с Ноем во главе от всемирного потопа. 2. перен. О всяком большом, вмещающем много народу помещении (разг. шутл.). Ваша карета это целый ковчег … Толковый словарь Ушакова

    Ковчег — (Сергиев Посад,Россия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Улица Дружбы 11, Сергиев По … Каталог отелей

    ковчег — См … Словарь синонимов

    КОВЧЕГ — завета (откровения). Книжн. Архаич. Что л. священное, неприкосновенное; святыня; хранилище чего л. заветного. /em> Выражение из Библии. БМС 1998, 268. Ковчег спасения. Книжн. То же, что Ноев ковчег 1 2. БМС 1998, 268. Ноев ковчег. Книжн. 1. Шутл … Большой словарь русских поговорок

    Ковчег — (Сургут,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Терешковой 3, Сургут, Россия, Описание … Каталог отелей

    КОВЧЕГ — муж. (ковать) кованый сосуд, окованный сундук, для храненья, сбереженья чего. Ноев ковчег подал повод к названью ковчегом ветхого или странного вида судна, корабля, и даже старинной колымаги. | Киоть для икон. | Ковчежец, ковець, ларец, особенно… … Толковый словарь Даля

    Ковчег — Завета, также Ковчег Иеговы, Ковчег Божий ящик, в котором,согласно Библии, хранились скрижали Моисеевы; сделан был из дереваситтим, покрыт был золотом извне и внутри, с золотым венцом и кольцами,через которые продевались шесты для ношения. Длина… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

    КОВЧЕГ — КОВЧЕГ, 1) в Библии судно, на котором Ной с людьми и животными спасся во время всемирного потопа. 2) В христианстве общее название предметов церковного обихода, служащих вместилищем культовых реликвий. 3) В синагоге шкаф для хранения Пятикнижия … Современная энциклопедия

    КОВЧЕГ — 1) в христианстве общее название предметов церковного обихода, служащих вместилищем культовых реликвий.2) В синагогах шкаф для хранения Пятикнижия.3) По библейскому мифу судно, на котором Ной с людьми и животными спасся во время всемирного потопа … Большой Энциклопедический словарь

    Ковчег — (евр. тева), слово, употребляемое для обозначения Ноева ковчега (Быт 6:14 16), а также корзины из прутьев, в какой, напр., был пущен в воду младенец Моисей (Исх 2:3,5). К., построенный Ноем по повелению Господа, был изготовлен из дерева гофер. Он … Библейская энциклопедия Брокгауза

    Читайте также: