Вопросительные слова в английском языке кратко

Обновлено: 30.06.2024

Вопросительные слова в английском языке весьма важны. Без них не задашь вопрос и не получишь необходимую информацию. Поговорим о Question words – вопросительных словах, узнаем их перевод и транскрипцию, рассмотрим несколько таблиц, почитаем примеры. Думаю, после всех эти действий вы будете готовы выполнить упражнения на вопросительные слова.

Вопросительные слова в английском с переводом.

Список вопросительных слов в английском с переводом и примерами.

a) Что? В прямых вопросах к неодушевлённому подлежащему или дополнению.

What will it be? – Что это будет? (к подлежащему)

What did you say? – Что ты сказал? (к дополнению)

b) Кто? (о людях по профессии и характеру)

What are you yourself? – Кто вы сами? (по характеру)

What are you? – Кто вы? (по профессии)

What films does Molly like? – Какие фильмы нравятся Молли?

Вопросительное слово what входит в состав следующих вопросительных фраз:

What kind – какого рода?

What type – какого типа?

What sort – какого сорта?

What time – когда?

What…for – для чего?

What…like – какой?

What color – какого цвета?

When are you going to start? – Когда вы собираетесь начать?

Why you are so pale? – Почему ты такая бледная?

Where are the pistols? – Где пистолеты?

Where shall we go? – Куда мы пойдем?

Where is Greg from? – Откуда Грег родом?

Who is the third one – кто третий?

Вопросительное слово who имеет форму косвенного падежа – whom. Whom переводится как кого? / кем? /кому? и часто употребляется с предлогами.

Whom was Greg reassuring? – Кого убеждал Грег?

By whom was this done? – Кем это было сделано?

Whose bag is this? – Чей это портфель?

How could you do that? – Как ты смог сделать это?

Существует множество вопросительных фраз с how. Ознакомьтесь с таблицей:

Which do you like – green or black? – Который тебе нравится – зеленый или черный.

После ознакомления с вопросительными словами у Вас, вероятно, могли возникнуть следующие вопросы:

  1. В чем разница между how much и how many?
  2. В чем разница между what и which?

How much или how many?

How much употребляется перед неисчисляемыми существительными, а how many – перед исчисляемыми.

How much money does Molly earn? – Сколько денег зарабатывает Молли?

How many days a week does Molly work? – Сколько дней в неделю работает Молли?

What или which?

В значении который употребляются оба слова – what и which. Разница между ними в следующем: what – который /какой из большого, не лимитированного количества. Which – который /какой из определенного набора предметов, часто из двух.

What books do you like? – Какие книги ты любишь?

Which book will you buy – the one about love or this about spacecraft? – Какую книгу ты купишь - о любви или о космических кораблях.

Вопросительные слова в английском – таблица.

Предлагаю Вам ознакомится с несколькими таблицами по теме Question words.

Таблица 1. Вопросительные слова с транскрипцией и переводом.

Таблица 2. Вопросительные слова с примерами и значением.

Есть несколько вопросительных слов, которые употребляются крайне редко.

Почему? Зачем? В чем? — устаревшее

Что? (удивление) — разговорное

За счет чего? – книжное

Wherefore have we sinned? — В чем мы согрешили?

Wherefore are you scurrying? – Почему торопишься?

Whatever are you doing – Что вы делаете?

Whither is God taking you? – И куда вас Бог несет?

Whence this contradiction? – Откуда такое противоречие?

Вопросительные слова используются для образования Special Questions — специальных вопросов, поэтому рекомендую Вам также ознакомиться с материалами:

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

6 Комментариев для "Английские вопросительные слова: таблица, перевод, правила"

Спасибо! У меня нет литературы по английскому языку — я только начинающий и мне это очень понравилось.

Very useful information. Thanks!

Давно искала такую сводку. Спасибо.

Спасибо! Замечательный материал!

Коллега, спасибо Вам за очень хорошо подобранный материал. Мы со своими учениками при изучении вопросительных предложений очень часто пользуемся именно Вашим сайтом.

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Секреты английского языка

Posted on 2013-05-06 by admin in Английский для начинающих // 20 Comments

  • утвердительные
  • отрицательные
  • восклицательные
  • вопросительные
  • Is this a flower? – yes, it is — это цветок? — да
  • Do you work here? – yes, I do – вы здесь работаете? — да
  • Is he a doctor? – no, he is not – он врач? — нет
  • Does he like this film? – no, he does not – ему нравится этот фильм? — нет

Но во всех остальных случаях необходимо использовать вопросительные слова, которые нужно выучить, чтобы без труда задавать нужный вопрос.

Поскольку мы рассматриваем вопросительные предложения, стоит напомнить о существующем порядке слов вопросительного предложения в английском языке. Напервом месте всегда ставится вопросительное слово, за ним следует вспомогательный глагол, потом подлежащее, сказуемое и второстепенные члены.

Приводим ниже перечень наиболее распространенных вопросительных слов английского языка, которые нужно выучить и твердо знать:

  • who? – кто?
  • what? — что? какой?
  • which? — который? какой?
  • whom? – кого?
  • when? – когда?
  • whose? – чей?
  • why? – почему?
  • what kind of? – какой? (по качеству)
  • how long? – как долго?
  • where? –где, куда?
  • how many / how much? – сколько?
  • how? – как?
  • what time? – в какое время? в котором часу?
  • what colour? – какого цвета?
  • how old? – сколько лет?
  • Who are you? – кто вы?
  • How old is your sister? – сколько лет вашей сестре?
  • Where does your father work? – где работает ваш отец?
  • When do you have lessons? – когда у вас занятия?
  • How much does it cost? – сколько это стоит?
  • What color are her eyes? – какого цвета ее глаза?
  • When does she finish her work? – когда она заканчивает работу?

Which or what?

  • Which of those men is your father? – Который из тех мужчин твой отец?
  • What book are you reading? – Какую (что за) книгу ты читаешь?

Подробнее смотрите в нашем видеоуроке:

prosba avtora

20 Comments on Вопросительные слова в английском языке

Не могли бы Вы привести пример противопоставления which what, когда which употребляется с одушевленными существительными, а what — с неодушевленными (кроме what colour)?

Which boy is your brother? / What drink would you prefer?

What book is it?
Какая это книга?
What languages do you know?
Какие языки ты знаешь?
What day is (it) today?
Какой сегодня день?
What time is it?
Который час?
What form are you in?
В каком ты классе?
What questions did the teacher ask you?
Какие вопросы учитель задавал тебе?

@Сatherine, а в чем ваш вопрос?

Thank you for your very interesting video lessons

Здравствуйте! Почему в правиле у Вас написано,что which используется для одушевленных, хотя в видео пример и с неодушевленными cars? Вроде бы дело в ограниченном или неограниченном выборе. Или я что-то путаю?

@Helen, спасибо, что обратили внимание, в правиле была неточность, исправили.

@admin, Здраствуйте. Иногда встречаются вопросы к именной части сказуемого с местоимениtv what со значением — какой, каков.
Например (вопросы скопировал с другого сайта):
What is the news?
What are the results of the examination?
What is the date today?
Можна ли задать ети вопросы по другому?
what news is it?
what date is today?
Или даже тот самый вопрос What is your name? Почему никогда не употребляется существительное name после местоимения what
В обеих случаях местоимения what будет означать какой,каков, но когда использовать what в качестве местоимения — прилагательного, а когда задавать вопрос к именной части сказуемого с местоимениям what никак немогу понять.

Не стоит забивать себе голову теоретическими терминами, давайте будем считать, что в вопросах what ведет себя следующим образом:
what — что (вопрос к подлежащему) / какой : What is this? — It is a flower.
what + существительное — что за…: What flower is this? — It is a rose.
what kind of + существительное — какой (по качеству): What kind of flower is rose? — It is very beautiful.

вопросительные слова в английском языке

В английском языке девять основных вопросительных слов, которые могут использоваться сами по себе или в сочетании с другими словами (вопросительные группы слов). Сегодня мы рассмотрим, как вопросительные слова с переводом и примерами, так и вопросительные группы слов.

Девять основных вопросительных слов в английском языке

What is hiding under my bed? — Что прячется под моей кроватью?

What is your real name? — Какое твое настоящее имя?

Who are you? — Кто ты?

Who lives in a pineapple under the sea? — Кто живет в ананасе на дне моря?

Where have you gone? — Куда ты ушел?

Billy boy, where have you been? — Мальчик Билли, где ты был?

Why did you do that? — Почему ты это сделал?

Why is it always raining when I go for a walk? — Почему всегда идет дождь, когда я выхожу на прогулку.

How are you feeling? — Как вы себя чувствуете?

How should I explain this to my wife? — И как мне это объяснить своей жене?

When was it? — Когда это было?

When did you see Mr. Parker last time? — Когда в последний раз вы видели мистера Паркера?

  • Which — какой, который (из нескольких)

Which car is your? — Которая машина (из нескольких) твоя?

Which part of the car is broken? — Какая часть машины сломана?

Whose bag is it? — Чья это сумка?

Whose biography has impressed you most? — Чья биография больше всего вас впечатлила?

Местоимение whom в современном английском языке почти не используется в разговорной речи, его заменяют местоимением who — в этом нет никакой ошибки.

Whom (who) did you see? — Кого ты видел?

Whom (who) did you call in your sleep? — Кого ты звал во сне?

Вопросительные группы слов

Зачастую роль вопросительного слова в английском предложении играет не одно слово, а словосочетание или группа слов. Особенно часто вопросительные группы слов включают how (как). В вопросительном предложении такая группа слов используется так же, как и вопросительное слово — занимает место перед подлежащим.



Чтобы задать вопрос на английском языке, мы используем следующие вопросительные слова:

  • Кто? Где? Когда? Зачем?
  • Какой? Который? Как?
  • Чей? Откуда? Кому?
  • Как часто? Как долго? Как далеко?
  • Сколько по времени это займет?
  • Как так?

Давайте рассмотрим их перевод, транскрипцию и сами вопросы.

Существует 6 наиболее общеупотребительных вопросительных слов:

Поскольку, существуют определенные фонетические различия между британским английским и американским, послушайте и сравните оба звучания вопросительных слов >>

Менее употребляемые вопросительные слова

Примеры вопросительных предложений

WHAT? ЧТО?

What are you doing?
Что ты делаешь?

What time do you get up?
Во сколько ты встаешь?

WHY? ПОЧЕМУ — ЗАЧЕМ?

Why do you think so?
Почему вы так думаете?

Why so serious?
Ты чего (почему) такой серьезный?

WHO? КТО?

Who did this?
Кто это сделал?

Who knows how to say that in English?
Кто знает, как это сказать на английском?

WHEN? КОГДА?

When is your mum’s birthday?
Когда у твоей мамы день рождения?

When is the wedding?
Когда свадьба?

WHERE? ГДЕ? КУДА? ОТКУДА РОДОМ?

Where is my shoes?
Где мои ботинки?

Where are you from?
Вы откуда?

Where is she?
Где она?

HOW? КАК — ОТКУДА?

How are you doing?
Как дела? Как поживаешь?

How do you make sushi?
Как ты делаешь суши?

Рассмотрим не менее актуальные вопросительные слова
Сколько стоит?
Сколько всего?
Сколько тебе лет?
Сколько по времени это займет?
Как часто?
Как долго?
Как далеко?
Как так?
Какой?
Чей?
Кого? Кому?
За кого?
WHOSE? ЧЕЙ-ЧЬЯ?

I don’t know whose money it was.
Я не знаю, чьи это были деньги.

Whos’s the tail?
Чей хвост?

Whose birthday is it?
Чей это день рождения?

WHOM? КОГО — КОМУ ЗА КОГО?

To whom did Tom speak?
С кем говорил Том?

Whom do you want to see?
Кого вы хотите увидеть?

Whom did you tell?
Кому ты рассказал?

Whom are you going to meet?
Кого вы собираетесь встретить?

WHICH? КАКОЙ — КОТОРЫЙ?

Which one do you want?
Какой вы хотите?



Очень полезный ресурс по английскому языку

Читайте также: