Свадебные традиции германии кратко
Обновлено: 04.07.2024
Свадьба – это всегда нечто светлое, торжественное, вдохновенное и местами даже пафосное? Возможно. А вот немецкие женихи и невесты, несмотря на всю серьезность подготовки, к событию относятся с изрядной долей юмора. Наглядный пример – свадебные традиции в современной Германии.
Предложение - раз в 4 года
Если вы живете в Германии, влюблены и мечтаете сочетаться браком, но ваш избранник не торопится произносить заветные слова, вы запросто можете их из него вытащить. Просто дождитесь високосного года, конкретнее – 29 февраля. Согласно древней немецкой традиции, в этот день на брачное предложение категорически нельзя отвечать отказом. В крайнем случае, можно откупиться дорогим подарком. Так что раз в 4 года женихи оказываются перед жестким выбором – кошелек или жизнь.
Позвонить жениху с просьбой срочно выдать деньги на туфли – не для немецкой невесты. И оплата с карты честно заработанными недавно евро – тоже не для нее. Молодые жительницы Германии покупают свадебную обувь на монетки, которые с детства копят и они сами, и их родственники. Только в этом случае все вокруг с уважением скажут, что девушка станет добропорядочной и хозяйственной немецкой Frau.
Впрочем, если невеста желает, то на счастье может надеть абсолютно любое платье: свадебная мода здесь столь же демократична, как и в ряде других европейских стран. Мода – но не флористика. Венок и букет собирают только из белых цветов с веточкой мирта – для крепкого и приятного во всех отношениях брака.
Распиливание бревна – еще один добрый немецкий свадебный обычай. Для этого берутся молодожены, козлы с огромным бревном и ржавая двуручная пила. Задача предельно проста: конечно же, распилить несчастное дерево пополам. Согласно традиции, это еще больше укрепляет командный дух новоиспеченных супругов – на случай, если посуда на Polterabend не справилась.
Без умыкания виновницы торжества, или как это называется в Германии, die Brautentführung, не обходятся и цивилизованные европейцы. Хотя проходит все весьма душевно и с пользой: друг жениха тайком уводит невесту в один из окрестных баров, а молодожен кидается на поиски. Причина невероятной спешки молодого мужа не только в пламенной страсти, но и элементарной бережливости: найдя жену и ее спутника, он обязан оплатить все напитки, которые они успели выпить.
Раздача записочек гостям – очень доходный для молодоженов обычай. В этих записочках или фантах указано, что гость должен высылать паре ежедневно в течение первого месяца после свадьбы. Чаще всего это чай, паста, кофе или сладости, так что риск помереть с голоду под гнетом свадебного кредита молодоженам в первое время не грозит.
Если у подавляющего большинства первая брачная ночь – это что-то волнующее и романтичное, то молодожены в Германии остаются начеку. По традиции, спальня молодых – место для самых веселых шуток друзей и родственников, так что жених и невеста рискуют оценить белье с пикантными надписями, не совсем приличные игрушки в тумбочке или предутренний звон будильников, спрятанных непонятно где.
И, конечно же, на свадьбе в Германии не обходится без обсыпания молодоженов зерном и солью для достатка в доме, танца под фатой и розовых лепестков у алтаря. Но самое главное – заряд оптимизма и жизнелюбия, которые получают невеста и жених, соблюдая свадебные традиции.
Какая она, немецкая свадьба? Какие традиции соблюдают молодожены в Германии? Чем немецкая свадьба отличается от русской? Лето - сезон свадеб не только в России. Сегодня мы узнаем, как проходит подготовка к свадебному торжеству и сам праздник в Германии.
Суевериям (der Aberglaube) в Германии всегда придавалось большое значение. Если дождь в день свадьбы означает несчастье, то ураганный ветер или шторм наоборот – бурную и далеко нескучную семейную жизнь. Отдавая дань уважения суевериям, немцы считают, что их соблюдение поможет прогнать злых духов и принести в семью здоровых наследников. Но обо все по порядку.
Предложение руки и сердца
В большинстве стран Европы предложение руки и сердца считается обязанностью мужчины. Эта традиция устоялась уже на протяжении достаточно долгих лет. В Германии здесь все обстоит несколько по-другому: мужчине делать это необязательно лишь потому, что это может сделать… дама его сердца! Немецкие женщины часто пользуются календарной лазейкой в виде високосного года и сами делают предложения (der Antrag) своим избранникам (der Verlobte) 29 февраля!
Немцы считают, что для мужчины отказаться от предложения в такой день глупо, потому что високосный год всегда четный и выпадает лишь раз в 4 года. Поэтому, когда дама сама первой делает предложение непосредственно в эту дату, это значит, что ее намерения вполне серьезны, и отказываться от такого шанса нельзя! Но если мужчина не готов принять ее предложение, либо не хочет торопить события, то в таком случае ему приходится откупаться хоть каким-то ценным подарком.
Мальчишник и девичник (der Junggesellenabschied)
Любой свадьбе обязательно предшествует прощальный вечер с холостяцкой жизнью. По традиции он проходит в компании друзей будущих новобрачных. Компании жениха (der Bräutigam) и невесты (die Braut) идут отдельно для таких целей в пабы, на дискотеки, в караоке, а иногда – в стрип-бары, где веселятся вплоть до поздней ночи.
Свадебная газета (die Hochzeitszeitung)
Предсвадебный ужин (der Polterabend)
Помимо всего прочего, во время процесса битья посуды принято осыпать жениха и невесту бобами с предречением счастья, здоровья и рождения детей. Чем больше гостей, тем веселее пройдет предпраздничное торжество. В гости можно пригласить как соседей, так и тех, кто по тем или иным причинам не сможет присутствовать на самой свадьбе. Для битья сойдет практически все, кроме одного: зеркала трогать запрещено!
Покупка свадебной обуви за монеты (Schuhe mit Pfennigen bezahlen)
Свадебное платье и костюм (das Brautkleid, der Hochzeitsanzug)
Если платье немецкой невесты особо не отличается от общепринятых европейских нарядов, то особое внимание уделяется букету. Обязательными составляющими свадебного букета должны быть ветка мирта с белыми цветами. Такое сочетание символизирует божье благословение и долговечность любовного союза. По завершении свадьбы невеста обязана хранить данную композицию, в общем с женихом доме как залог семейного счастья.
Что касается мужского свадебного костюма, то немцы, как правило, предпочитают классику светлого или темного цвета.
Посади дерево (Pflanz dein Baum!)
Мечтаете выйти замуж за немца и переехать в Германию? Но для этого нужно немного подтянуть немецкий, верно? Пробовали учить язык самостоятельно, но не хватает мотивации? Тогда наш
Свадьба – это праздник не только для самих молодоженов и их родни, но и для приглашенных на нее гостей. Когда предыдущие условия полностью выполнены, будущие супруги направляются сначала в ЗАГС на регистрацию брака, откуда потом карета, сопровождаемой извозчиком (der Kutscher/der Fiaker), везет их в ближайший храм. Родные, друзья и близкие едут следом в кортеже за молодоженами. Важное условие: никто из молодоженов не должен оборачиваться назад, иначе не миновать не только развода, но и второго брака.
Переступать порог храма и двигаться к алтарю нужно медленно, прижимаясь друг к другу. Когда молодожены достигли алтаря, им вручаются свадебные свечи (die Hochzeitskerze), после чего пастор зачитывает молитву о соединении двух сердец. В зависимости от того, в каком регионе страны происходит церемония, новобрачные либо стоят, либо присаживаются на стулья перед алтарем (протестанты), либо встают на колени (католики). Разделение по религиям в стране идет с севера на юг: северные и центральные регионы преимущественно протестантские (лютеране), южные (Бавария, Баден-Вюртемберг) – католические. О религии в Германии мы рассказывали в нашей более ранней статье.
Распиливание бревна (das Holzstammzersägen)
Молодожены катаются по городу, а их сопровождают автомобили, украшенные белыми лентами. Водители обязательно очень громко сигналят всем о факте свадьбы, а процессия направляется к месту банкета. Еще один важный момент: все сопровождающие авто обязаны стартовать одновременно. Ох, уж эта пунктуальность!
Похищение невесты (das Brautstehlen/die Brautentführung)
В самый разгар свадебной гулянки один из друзей жениха внезапно похищает невесту (das Brautstehlen) и прячется с ней в одном из ближайших пабов неподалеку от места банкета. Наступает момент поиска возлюбленной. Чем находчивее окажется жених и чем скорее он это сделает, тем лучше для него самого. Найдя суженую, супруг обязан оплатить всю выпивку невесты и похитителя.
Раздача фантов (Pfänder ausgeben)
По одному старому обычаю в Германии принято раздавать фанты (Pfänder ausgeben). Фанты – это своего рода записки, в которых для каждого гостя торжества сказано, что именно он должен отсылать супругам каждый день, сразу же после торжества. Одаривание молодоженов длится месяц.
Осыпание рисом и солью (das Reis-/Salzwerfen)
Еще одна свадебная традиция в Германии – осыпание невесты и гостей рисом и солью. В свадебном платье для этих целей у нее всегда присутствуют вшитые потайные карманы. Рис и соль – символ пожелания богатства и достатка в семье.
Сюрпризы для брачной ночи (Überraschungen für die Liebesnacht)
Как только молодые переступят порог дома, в котором проведут свою первую брачную ночь, гости стараются подшутить над ними. Одним из таких способов является заполнение спальни воздушными шариками, которые нужно лопнуть, прежде чем плюхнуться в постель. Кроме шариков, есть также традиция завести несколько громких будильников на ранее время, предварительно спрятав их в различные углы комнаты.
Ну а если вам посчастливилось найти немецкого жениха, то рекомендуем вам прочитать наш материал о визе невесты в Германию.
Вот и все, что мы хотели сегодня рассказать. Если вам известны какие-то другие свадебные ритуалы Германии, делитесь об этом в комментариях под статьей.
Материал готовил
Андрей Борман, команда Deutsch Online
Подготовка к свадьбе у немцев
Интересные традиции немецкой свадьбы многочисленны. Их начинают соблюдать еще до свадьбы. Наверняка вам удастся выбрать что-то близкое вам.
До свадьбы принято:
Так просто это мероприятие не заканчивается. Оно сопровождается шумным застольем. Должно быть приготовлено много вкусных угощений.
В этот день приглашаются те, кого не будет на свадебном торжестве. Можно приглашать друзей, соседей, дальних родственников. Ведь бюджет свадьбы не позволит пригласить всех, кого хотелось бы. Поэтому все собираются накануне, молодые получают свои поздравления со свадьбой.
Приглашенные могут принести посуду для битья, любые предметы из глины, керамики, фарфора. Одним словом – все, что бьется. Плохая примета – бить зеркала.
- Принято покупать свадебную обувь за монеты.Конечно, для свадебного торжества покупается новая обувь. Она тщательно выбирается, посещается не один магазин. Когда же идеальная пара обуви окончательно выбрана, ее можно покупать. Только принято платить за нее монетками. Их лучше не просто разменять в банке или в магазине. Принято собирать их с раннего детства. Раньше это показывало экономность невесты. Девушка, расплачивающаяся монетами представляет собой бережливую хозяйку, которая будет грамотно распределять семейный бюджет. Конечно, в наши дни это всего лишь дань традициям. Обряд называется Hochzeitsschuhe.
Обычаи и традиции, соблюдаемые в день свадьбы
Как и во многих других странах, немецкая свадьба предусматривает официальное бракосочетание в ЗАГСе. В ЗАГС приглашаются близкие родственники и самые лучшие друзья. После этого по желанию может быть проведен обряд венчания в соответствии с вероисповеданием.
В Германии принято проводить свадьбу до полудня. Считается что это время больше всего подходит для того, чтобы родилась новая ячейка общества. Раньше иногда даже закрывали глаза на реальное время и могли перевести часы на час назад, если не успевали.
В день бракосочетания жених приезжает за невестой туда, где она проводит ночь. Чаще всего это дом ее родителей. Пока молодые едут до места, где назначена официальная часть, девушка не должна смотреть назад.
Согласно суеверию, это означает что когда-либо она выйдет замуж второй раз, а значит со своим нынешним женихом не сможет провести долгую и счастливую жизнь. Первыми в свадебном кортеже едут молодые, а уж следом все гости и родственники.
Традиция свадьбы в Германии требует, чтобы во время венчания жених и невеста стояли вплотную друг к другу. К алтарю идут медленно вместе.
На невесте должен быть венок, который украшают разными драгоценными камнями, бисером. Она должна проходить в нем целый день и снять только после торжества.
Если у девушки брак первый, то традиционно в свадебном букете должна присутствовать мирта. Невеста не должна выпускать букет из рук, постоянно нося его с собой.
Кроме того есть и другие красивые традиции, которые можно использовать на свадьбе в немецком стиле:
После завершения этого задания можно приступать к празднованию. Начинается оно с того, что молодые отправляются в путешествие по городу. Затем все едут туда, где назначен банкет. Так же, как и у нас, по немецкой традиции украшаются все машины, входящие в свадебный кортеж и сигналят.
Свадебные образы
Немецкие наряды на свадьбу ничем не отличаются от традиционных европейских. Разве что невесте принято надевать венок из белых цветов. Если девушка выходит замуж впервые, то в этот венок нужно вплести немного мирты.
Также ее можно добавить в букет невесты. Жених, так же как и у нас, может надеть любой красивый костюм, который будет соответствовать тематике свадьбы.
Таким образом, традиции немецкой свадьбы мало отличаются от наших, за исключением некоторых конкурсов, которые и для нашей страны будут очень актуальны. Вы можете, например, распилить бревно. Это будет весело и интересно не только молодоженам, но и гостям.
А какие замечательные фотографии останутся на память! Гости могут подготовить поздравления на свадьбу на немецком с переводом, что тоже будет интересно и необычно. Идей много, их нужно только воплотить. И тогда ваш праздник станет незабываемым.
Традиции немецкой свадьбы сегодня мало чем отличаются от обычаев Европы и Америки. Тем не менее в Германии есть довольно интересные обряды, которые ведут свое начало еще с давних времен, а жители этой страны до сих пор их придерживаются. В зависимости от города или провинции, обычаи могут незначительно различаться. Но в любом случае, чтобы ознакомиться с тем, как празднуется немецкая свадьба, нужно иметь представление о её наиболее популярных традициях.
Свадебные традиции Германии до дня бракосочетания
Характерной чертой обычаев данной страны можно назвать то, что выполнять их стараются примерно за сутки до торжества. В связи с этим свадебные традиции в Германии обладают своей уникальностью и самобытностью по сравнению с другими государствами.
Битье посуды
Считается, что выполнением столь необычной и громкой свадебной традиции в Германии отгоняют злых духов от жилища молодожёнов. После битья посуды пара обязательно должна подобрать все осколки. Кстати, во время этого процесса друзья посыпают молодых бобовыми зернами, предрекая будущим супругам счастье, здоровье и рождение детей. Чем больше молодые пригласят знакомых, тем веселее пройдет эта необычная традиция.
Но традиция бить посуду не ограничивается только этим: обязательным считается также и приготовление угощений для гостей, причем одним блюдом и напитком тут не обойтись, принято накрывать хороший стол. Причем на такое мероприятие принято звать и тех, кто не сможет прийти непосредственно на саму свадьбу. Например, молодые хотели бы пригласить на торжество своих соседей, но ограничены в бюджете.
В целом, в этот предсвадебный вечер можно разбивать и тарелки, и горшки из керамики или глины. Можно бить все то, что принесут с собой приглашенные, единственное что, запрещено трогать зеркала.
Покупка свадебной обуви за монеты
Обычаи и традиции, соблюдаемые в день торжества
Немецкая свадьба включает в себя обязательную регистрацию брака в ЗАГСе, на которую приходят все близкие друзья и родные. Затем новобрачные едут в храм на экипаже, запряженном лошадьми. В течение всего пути невесте лучше не оборачиваться, иначе второй брак неизбежен. За брачующимися едет кортеж, в котором находятся гости и родные молодых.
В процессе венчания в церкви молодые, прижимаясь друг к другу, смиренно ждут окончания церемонии. В храм им положено войти медленно и двигаться по направлению к алтарю. Считается хорошим знаком, если свадебная церемония прошла до 12 часов дня, так как у немцев этот период принято считать самым подходящим для рождения новой ячейки общества. Интересно, что в былые времена, если брак не успевали зарегистрировать до двенадцати дня, часы в церкви переводили обратно.
Во время шествия их храма новобрачных все время осыпают цветочными лепестками. По немецкой традиции считается, что цветочное благоухание понравится богине плодородия, и она в знак своего расположения одарит молодых детьми. Невесте надевают особый венок, который она не должна снимать до вечера. Он украшен ценными минералами, расшит бисерными узорами. Когда молодая женщина впервые венчается, то в составе свадебного букета должен быть мирт — символ семейных ценностей, невинности и верности.
Во время церемонии венчания в руках молодых горят свечи, украшенные лентами из атласа и живыми цветами. А новобрачной в течение всего обряда не разрешается выпускать цветы из рук.
Посадка розового куста
Распиливание бревна
После того как молодые пройдут это испытание, наступает разгар свадебного веселья: новобрачные катаются по городу, причем все автомобили кортежа должны стартовать одновременно. Затем все едут к месту проведения банкета. Автомобили украшены белыми лентами, водители машин непрерывно сигналят изо всех сил, сообщая всем о свадьбе.
Похищение невесты
В самый пик торжества молодую ворует дружка жениха и скрывается с ней в пивном заведении, расположенном недалеко от того места, где справляют свадьбу. Жениху нужно отыскать суженую, причем чем шустрее он это сделает, тем лучше для него. Ведь найдя похитителя и его жертву, молодой обязан внести плату за все напитки, которые его супруга выпила и, конечно, оплатить и счет свидетеля.
Посыпание гостей зерном и солью
Этот давний обычай заключается в том, что невеста обсыпает всех присутствующих на свадьбе зерном и солью. Для этого в ее свадебный наряд вшивают особые потайные карманы, куда насыпаются зерно и соль. Так у немцев символизируется пожелание богатства и достатка для новобрачных.
Сюрприз-шутка для брачной ночи
Очередной забавный ритуал заключается в следующем: до свадьбы в дом, куда молодые приедут для своей первой ночи, приходят их родные, а также приятели. Они стараются подшутить над молодыми, оставив в их спальне пикантный сюрприз. Комнату новобрачных наполняют воздушными шариками настолько плотно, что невесте с женихом нужно будет их лопать целую ночь, чтобы добраться до кровати. Еще один отличный способ озадачить пару, который используют гости, — завести множество громких часов на раннее время и припрятать будильники по углам комнаты.
Традиционные свадебные наряды молодоженов в Германии
Платье на свадьбу будущей жены не особенно отличается от традиционных европейских нарядов. А вот требования к букету обязательно должны быть соблюдены. В его состав входит мирт и цветы белого цвета. Ветка мирта символизирует собой благословение небес и долголетие брака. После того как свадьба завершится, невеста продолжает хранить цветочную композицию в своем доме, как реликвию новой семьи. Что касается наряда жениха на свадьбу, то он может надеть классический костюм светлого или темного цвета.
Читайте также: