Река нева кратко на английском

Обновлено: 04.07.2024

first name of the city was St Petersburg after the tsar Peter the Great who founded it. In 1914 the city got the name of Petrograd and changed it for Leningrad in 1924. It became St Petersburg again in 1991. Peter the Great founded the city in 1703 and moved the capital from Moscow to St Petersburg in 1712. The new city became home of Russian tsars and began to grow fast. Soon beautiful Winter Palace appeared in Dvortsovaya (Palace) Square with a tall column in its centre. You can see the famous monument to Peter the Great on the bank of the Neva River. St Petersburg is famous for its palaces and bridges (there are 342 bridges in the city), its churches, theatres and museums, its wonderful parks and gardens. The Summer Garden is one of them. Every year a lot of tourists come to see this beautiful city. They walk along the straight streets of St Petersburg, enjoy boat trips, take lots of pictures and often come back to it.

Ответ или решение 1

Санкт-Петербург- это известный Российский город который находится на реке Неве, недалеко от Балтийского моря. Первым названием города был Санкт-Петербург по имени царя Петра великого,который основал его. В 1914 город назвали Петроград и поменяли на Ленинград в 1924.Он стал опять Санкт-Петербургом в 1991 году. Петр великий основал город в 1703 году и перенес столицу из Москвы в Санкт-Петербург в 1712. Новый город стал домом для Российских царей и и начал быстро расти. Вскоре красивый Зимний дворец появился на Дворцовой площади с высокой колонной в центре. Вы можете увидеть известный памятник Петру Великому на берегу реки Невы.Санкт-Петербург известен своими дворцами и мостами( в городе около 342 мостов) , церквями, театрами и музеями,красивыми парками и садами.Летний сад является одним из них. Каждый год много туристов приезжают посмотреть этот красивый город .Они гуляют по прямым улицам Санкт-Петербурга, наслаждаются прогулками на катере, много фотографируют и всегда возвращаются туда

Перевод и определение Neva River, словаря английский - русский в Интернете. Мы нашли как минимум 82 переведенных предложений с Neva River .

Neva River

  • a river in northwestern Russia flowing generally west into the Gulf of Finland

переводы Neva River

A 32-km (20-mi) stretch of the Neva river flows within the city’s boundaries.

Река Нева пересекает город на протяжении 32 км.

Примеры

Задумана и осуществлена Гринпис России при поддержке издательского дома Independent Media (журналов Cosmopolitan, Магия Cosmo, Grazia, YES!

Гладкопалубное стальное судно с корпусом, разделенным пятью поперечными переборками на шесть водонепроницаемых отсеков, оборудовано двух вальной дизельной энергетической установкой и водометными движителями. В двухъярусной островной рубке расположены рулевая рубка, помещение для отдыха, санузел.

Зимний дворец на реке Неве, в котором размещается Государственный Эрмитаж; один из его залов (справа).

Saint-Petersburg has different nicknames. It is called sometimes 'Paris on Neva river' and 'Northern Venice'.

In 1703, the Russians conquered the small Swedish fort where the Neva River empties into the Gulf of Finland.

В 1703 году русские отвоевали у шведов небольшую крепость в устье Невы, где река впадает в Финский залив.

The Swedes joined in this offensive, occupying Estonia and the Russian coastline up to the mouth of the Neva River.

The permanent stone bridge was built in 1763–66, in conjunction with building of granite embankments of the Neva River.

Постоянный каменный мост был построен в 1763—1766 гг., одновременно с возведением гранитных набережных Невы, став первым каменным мостом в городе.

On the banks of the Neva River, on some of the land conquered from Sweden, Peter founded a new city, St.

In total, Radkevich inflicted 12 stab wounds to her face, neck and shoulders, and then dropped the body in the Neva River.

В общей сложности Радкевич нанёс ей 12 ножевых ранений в лицо, шею и плечи, после чего сбросил тело убитой в Неву.

As a result of the Great Northern War of 1700-21, the valley of Neva River became part of Russian Empire.

The second part of the "Scarlet Sails" is a multimedia spectacular show, the effect of which will unfold in the Neva River.

The choruses from different countries of the world, both professional and amateur, will perform in the best concert halls and world-famous cathedrals of the city on the Neva River.

В лучших концертных залах города на Неве, под сводами знаменитых на весь мир соборов выступят творческие коллективы профессиональные и любительские из разных стран мира.

The design of a new bridge to Vasiljevsky Island across the Big Neva River. The project realization has been postponed by economic reasons.

Проект нового моста на Васильевский остров через Большую Неву в Санкт-Петербурге. Реализация проекта временно отложена по экономическим причинам.

In total, Radkevich inflicted 12 stab wounds to her face, neck and shoulders, and then dropped the body in the Neva River.

В общей сложности Радкевич нанёс ей 12 ножевых ранений в лицо, шею и плечи, после чего сбросил тело убитой в Неву.

It is impossible to imagine St.Petersburg without watery waste of Neva River, numerous rivers, channels, canals piercing the North Venice forming the necklace of isles.

Город невозможно представить без водной глади Невы, многочисленных рек, каналов, образующих ожерелье островов.

A similar bridge, the Trinity Bridge, designed by Gustave Eiffel, was built over the Neva River in the Russian Capital, St. Petersburg, beginning in 1897.

Подобный Троицкий мост, по проекту Гюстава Эйфеля, был перекинут через Неву в российской столице Санкт-Петербург в 1897 году.

The Peter and Paul Fortress was established by Peter the Great in 1703 on the Neva River. From around 1720 the fort served as a base for the city garrison and also as a prison for high ranking or political prisoners.

Петропавловская крепость была заложена по приказу Петра I в 1703 г. на берегах Невы. Начиная примерно с 1720 г. крепость служила базой для городского гарнизона, а также тюрьмой для высокопоставленных лиц и политических заключенных.

At the time of the feast, changed the schedule bridges and the passage of ships along the Neva River. 13 metro stations will also be opened a little earlier - at 4-00 am

На время проведения праздника, изменен график разводки мостов и проход кораблей по Неве. 13 станций метро также откроется чуть раньше - в 4-00 утра.

This is why the construction of bastions and curtain walls was preceded by enlargement of the island's area by approximately 16,000 square meters (173,000 square feet), primarily from the side of the Neva River.

Поэтому возведению бастионов и куртин предшествовало увеличение площади острова примерно на 4000 кв. сажен (16000 кв. метров), главным образом, со стороны Невы.

Meanwhile, the continuing military action, as part of the struggle with Sweden for the possession of the mouth of the Neva River, did not allow starting, in the near future, to found a St. Petersburg monastic abode.

Между тем, не прекращавшиеся военные действия в борьбе со шведами за обладание устьем Невы не давали возможности приступить в скором времени к осуществлению мысли об основании в Петербурге монашеской обители.

The new, XVIIIth century began with Peter I's reformation activity. In 1712, the capital of Russia was transferred on the Neva River's bank in sacred Peter's city - Saint-Petersburg.

Новый XVIII век начался бурной преобразовательной деятельностью Петра I. В 1712 году столиц России была перенесена на берега Невы в город святого Петра - Санкт-Петербург.

Neva River — River, northwestern Russia. It flows 46 mi (74 km) from Lake Ladoga west to the Gulf of Finland in the Baltic Sea. It is navigable by large ships but is usually frozen from November to April. The city of St. Petersburg is at its mouth. Its banks… … Universalium

Neva River — noun a river in northwestern Russia flowing generally west into the Gulf of Finland • Syn: ↑Neva • Instance Hypernyms: ↑river • Part Holonyms: ↑Russia, ↑Russian Federation … Useful english dictionary

Malaya Neva River — Tuchkov Bridge over the Malaya Neva Malaya Neva (Russian: Малая Нева) is the second largest distributary of the Neva River. The Neva splits into Bolshaya Neva (the southern armlet) and Malaya Neva (the northern armlet) near the Vasilievsky Island … Wikipedia

Tupolev 124 ditching in Neva River — Infobox Airliner accident|name=Tupolev 124 ditching in Neva river Date=August 21,1963|Type=Fuel exhaustion Site=Leningrad, Soviet Union Fatalities=0|Injuries=0 Aircraft Type=Tupolev Tu 124|Operator=Aeroflot|Tail Number=СССР 45021… … Wikipedia

Neva Yacht Club — Flag of the Neva Yacht Club. The flag of Finland is based on this flag The Neva Yacht Club, (Yacht club Neva or simply Club Neva) is a sailing club located in Saint Petersburg, close to the Neva River, originally founded in 1718. Despite being a… … Wikipedia

Neva Shoal — A bathymetric chart of the Neva shoal … Wikipedia

Neva Bay — Map of the Kronstadt Bay. The Neva Bay (Russian: Невская губа, Nevskaya Guba), also known as the Gulf of Kronstadt, is the easternmost part of the Gulf of Finland between Kotlin Island and the Neva River estuary where the city of St. Petersburg… … Wikipedia

Neva — noun a river in northwestern Russia flowing generally west into the Gulf of Finland • Syn: ↑Neva River • Instance Hypernyms: ↑river • Part Holonyms: ↑Russia, ↑Russian Federation … Useful english dictionary

river — river1 riverless, adj. riverlike, adj. /riv euhr/, n. 1. a natural stream of water of fairly large size flowing in a definite course or channel or series of diverging and converging channels. 2. a similar stream of something other than water: a… … Universalium

Neva, Battle of the — ▪ Russian history (July 15, 1240), military engagement in which the Novgorod army defeated the Swedes on the banks of the Neva River; in honour of this battle the Novgorod commander, Prince Alexander Yaroslavich (Alexander Nevsky, Saint),… … Universalium

Читайте также: