Праздник 23 февраля на английском кратко
Обновлено: 05.07.2024
День защитника отечества — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День защитника Отечества — 23 февраля в России отмечается День защитника Отечества. Праздник зародился еще в СССР, тогда 23 февраля ежегодно отмечался как всенародный праздник День Советской Армии и Военно Морского Флота. Документа, учреждавшего 23 февраля как официальный… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День защитника Отечества — В.И.Ленин проходит мимо строя красногвардейцев, 1918 год … Википедия
День защитника Отечества — гражданский праздник россиян, установленный указом Президента в 1994 году на основе Дня Советской армии, проводимого 23 февраля. Это прежде всего праздник военнослужащих, бывших и настоящих, воинов всех родов войск. Но это также праздник и тех,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
День защитника Отечества — Д ень защ итника От ечества … Русский орфографический словарь
День воинской славы России - День защитника Отечества — Праздник зародился еще в СССР, тогда 23 февраля ежегодно отмечался как всенародный праздник День Советской Армии и Военно Морского Флота. После того, как Советский Союз распался, праздник по прежнему продолжают отмечать в ряде стран СНГ.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День защитника Отечества. История праздника — 23 февраля в России отмечается День защитника Отечества. Праздник зародился еще в СССР, тогда 23 февраля ежегодно отмечался как всенародный праздник День Советской Армии и Военно морского флота. После того, как распался СССР, праздник по прежнему … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Красной Армии (День защитника Отечества) — советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России и некоторых странах СНГ. Неофициально отмечается как день мужчин. История праздника берет свое начало 28 января (15 января по старому стилю) 1918 года. В этот день, на фоне… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День защитника Отечества (Казахстан) — См. также: День защитника Отечества День защитника Отечества … Википедия
День защитников Отечества — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
День Красной армии — День защитника Отечества, 2008 год. Путин В.В. на возложении венка к Могиле Неизвестного солдата. День защитника Отечества советский по происхождению праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Украине, и Белоруссии и Приднестровье. Неофициально… … Википедия
My family celebrates February 23 every year. This is a particular holiday for us. My dad went to army and he has many friends soldiers now. Sometime they go together for dinner in a restaurant. He says they speak about their experience, those memories and army things.
This is the day when I get up earlier than dad, cook breakfast and make fresh coffee for the whole family. My brother still didn’t go to army, but it’s also his holiday as well. He helps me and protects always so for me he is a real hero.
In general I think people of our country must be thankful and respectful to those who are soldiers or officers. Maybe one day they will take care about the country.
Me and mom always prepare presents for men in our family. Usually we buy new sweater or perfume or something that they like. Then we cook a big cake for them, because my dad and brother like sweet. We have a dinner with all family and really proud of our men.
Personally I like this holiday. It helps us remember that women are women and men are our defenders. I can say that me and mom are really happy to have dad and brother in our family. If mom needs any help, she never asks dad about it, but he helps her at the same time. And my brother also grew up as a brave and strong man.
My dad told me, that his family was always celebrating a holiday so, because my grandad was fighting during Great Patriotic War. Since that time they remember and respect the soldiers and then started celebrating February 23.
I am happy I was born in this family and be daughter of brave and strong man.
23 февраля
Моя семья празднует 23 февраля каждый год. Это особенный праздник для нас. Мой отец служил в армии и сегодня у него осталось много друзей военных. Иногда они встречаются с приятелями за ужином в ресторане и вспоминают былые времена, сослуживцев и армейские дела.
Это один из тех дней, когда я просыпаюсь раньше, чем отец и готовлю завтрак для всей семьи, завариваю свежий чёрный кофе. Мой брат ещё не служил в армии, но я уверена, что это и его праздник. Он мне всегда помогает и защищает, поэтому, для меня он настоящий герой.
Вообще я уверена, что люди должны быть более уважительными и благодарными тем, кто носит звание военного или офицера. Может, однажды им придётся позаботиться о нашей стране.
Мы с мамой всегда готовим подарки для наших мужчин. Обычно мы покупаем новые свитера или парфюм или что-то особенное, что им нравится. Потом мы готовим огромный торт, потому что отец и брат любят сладкое. Мы ужинаем всей семьёй и очень гордимся нашими мужчинами.
В школе у нас тоже определенная программа для парней. Мы покупаем небольшие сувениры для одноклассников и поздравляем учителей. А в полдень мы устраиваем концерт со множеством сладких угощений.
Мне особенно нравится этот праздник. Он помогает нам помнить, что девушки- это девушки, а мужчины - наши защитники. Нам с мамой очень повезло, что в нашей семье такой заботливый отец и брат. Когда маме нужна помощь, ей не приходится просить: папа всегда придёт на помощь. Мой брат тоже вырос сильным и смелым парнем.
Папа говорит, что они всегда чтят военных в его семье. Дедушка мой воевал во время Великой Отечественной войны. С тех пор они уважают военных и отмечают 23 февраля.
Мне повезло родиться в моей семье и быть дочерью сильного и смелого мужчины.
с переводом на русский язык
February 23
23 февраля
February 23 is a great state holiday in Russia and some other countries of former USSR. Now it is called Defender of the Homeland Day. It has a historical background – the Red Forces won their first victories during the First World War on February 23 in 1918. It is also the day of Red Army foundation. The original name of the holiday was Red Army Day. In 1923 it was renamed in honour of the Red Army and the Navy, in 1949–Soviet Army and Navy. In 1992 it got its current name.
23 февраля является важным государственным праздником в России и странах бывшего СССР. Сейчас он именуется Днём Защитника Отечества. У этого дня есть своя история–Красная Армия одержала свои первые победы в Первой Мировой Войне 23 февраля 1918. В этот день также была основана Красная Армия. Первоначально он назывался Днём Красной Армии. В 1923 году он был переименован в честь Красной Армии и Флота, в 1949–Советской Армии и Флота. В 1992 году ему было присвоено нынешнее название.
Traditionally it is celebrated as the day of military people. A lot of parades, ceremonies of honouring veterans, awarding of different orders, patriotic concerts take place all over the country. The main state event is the laying of wreaths at the Tomb of the Unknown Soldier in the Aleksander Garden in Moscow. The President of the Russian Federation and representatives of government take part in it. It is a tradition to commemorate soldiers who have perished valiantly and wish the peaceful sky those who are alive.
Традиционно он отмечается как день военнослужащих. По всей стране проходит большое число парадов, церемоний, посвящённых ветеранам и награждению различными орденами, а также патриотических концертов. Главным событием государственного масштаба является возложение венков к Могиле Неизвестного Солдата, находящейся в Александровском саду в Москве. В ней принимают участие президент России и представители власти. Традиционно чтят память героически погибших военных и желают мирного неба над головой ныне здравствующим.
However, February 23 has changed its traditional meaning. Today it is also celebrated as the day of all men. Women give presents to their fathers, sons, brothers, husbands and other male relatives and friends. Ladies usually wish their gentlemen to be healthy, strong and brave. Since 2002 it is a day-off in Russia, and it is a present for both men and women.
Однако, праздник изменил своё традиционное значение. Сегодня он также отмечается как день всех мужчин. Женщины дарят подарки своим отцам, сыновьям, братьям, мужьям и другим родственникам, и друзьям мужского пола. Дамы желают им быть здоровыми, сильными и смелыми. С 2002 года это выходной день, что можно рассматривать как подарок как для мужчин, так и для женщин.
For the third year in a row the Defender of the Fatherland Day is celebrated at VDNH under the slogan: "Faster! Higher! Stronger!".
В Кызылорде празднуют День защитника Отечества (ФОТО) 07 Мая 2015 В Кызылорде состоялось праздничное мероприятие, посвященное Дню защитника Отечества и 70-летию Великой Победы, сообщили в акимате региона.
Kyzylorda celebrates Fatherland Defender's Day (PHOTO) 07 May 2015 Kyzylorda held a festive event dedicated to the Fatherland Defender's Day and the 70th anniversary of the Great Victory, the Governor's office of the region reported.
I am very glad to celebrate the Defender of the Fatherland Day for a few years in row on the skating rink.
The program of events for weekends and holidays: on Thursday 23 February, on Defender of the Fatherland Day, the Moscow Lightning speed skating festival will be held at the VDNH Skating Rink.
В.СОЛОВЬЁВ: Уважаемый господин Президент, только что вся страна отметила День защитника Отечества, а на территории братской Украины теперь это считается днём захвата Крыма, и Порошенко заявляет, что сделает всё возможное, для того чтобы вернуть Крым.
VLADIMIR SOLOVYOV: Mr President, our nation just celebrated Defender of the Fatherland Day, but our brotherly nation of Ukraine now considers this the day that Crimea was conquered, and Petro Poroshenko states that he will do everything possible to get Crimea back.
В День защитника Отечества Вечный огонь возвращён на мемориал в Александровском саду с Поклонной горы, куда он был перенесён в декабре 2009 года в связи с реконструкцией комплекса.
On the Fatherland Defender's Day, the Eternal Flame returned to the Aleksandrovsky Garden from the Poklonnaya Hill, where it had been moved for restoration in December 2009.
The Maslenitsa Sun Parade at the VDNH Skating Rink, burning of an effigy at the City Farm, a speed skating race on the Defender of the Fatherland Day
Читайте также: