Олимпийские игры в сочи на английском языке кратко с переводом
Обновлено: 04.07.2024
Olympic Games
Олимпийские игры
Sport plays an important role in people’s life. Many people do sport. Everyone chooses the kind of sport he or she likes most of all. There are many championships and sport competitions in the world. They can be local, national or world ones.
Спорт играет важную роль в жизни людей. Многие люди занимаются спортом. Каждый выбирает вид спорта, который ему больше всего нравится. В мире существует множество чемпионатов и спортивных соревнований. Они могут быть местными, национальными или мировыми.
One of the most popular sport competitions is the Olympic Games. They are one of the leading sport competitions in the world. The Olympic Games are held every four year. They can be Winter Games and Summer Games, consequently, Winter Games include winter sports and Summer Games include summer sports.
Одним из самых популярных спортивных соревнований являются Олимпийские игры. Они являются одним из ведущих спортивных соревнований в мире. Олимпийские игры проводятся раз в четыре года. Это могут быть зимние и летние игры, следовательно, в Зимние Олимпийские игры включены зимние виды спорта, а в Летние Олимпийские игры включены летние виды спорта.
There was a tradition of Olympic Games in ancient Greece. They were held in Olympia. They were a part of religious and athletic festivals. The winners of the Olympic Games were admired. People composed poems in honour of them. In the 4th century B.C. the Olympic Games were forbidden.
В Древней Греции существовала традиция проведения Олимпийских игр. Они проводились в Олимпии. Олимпийские игры были частью религиозных и спортивных фестивалей. Победителями Олимпийских игр восхищались. Люди сочиняли поэмы в их честь. В IV веке до н.э. Олимпийские игры были запрещены.
In the late 19th century the Olympic Games were revived. At first, only Summer Games were held. Some years later Winter Games were also established. Winter Games are held in two years after Summer Games.
В конце 19 века Олимпийские игры были возрождены. Сначала проводились только Летние игры. Несколько лет спустя были также организованы Зимние игры. Зимние игры проводятся через два года после Летних игр.
There are many traditions connected with the Olympic Games. The symbol of the Olympic Games which is called Olympic Rings consists of five intertwined rings and represents the unity of the five inhabited continents. The opening ceremony takes place before the sport competitions start. The most important part of it is when athletes light the Olympic flame.
Существует много традиций, связанных с Олимпийскими играми. Символ Олимпийских Игр, которым являются Олимпийские кольца, состоит из пяти переплетающихся колец и представляет собой единство пяти населенных континентов. Церемония открытия проходит до начала спортивных соревнований. Самая важная часть церемонии – это когда спортсмены зажигают Олимпийский огонь.
I like the Olympic Games. They are very interesting and exciting sport competitions.
Мне нравятся Олимпийские игры. Это очень интересные и увлекательные спортивные соревнования.
Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про Олимпийские игры. Под английским текстом есть перевод на русский язык.
The modern Olympic Games are leading international sporting events in which thousands of athletes participate in a variety of competitions. The Olympic Games are considered the world's foremost sports competition with more than 200 nations participating.
The Summer and Winter Olympic Games are held every four years but two years apart. There are several Olympic rituals and symbols, such as the Olympic flag and torch , as well as the opening and closing ceremonies .
The first, second, and third-place finishers in each event receive Olympic medals: gold, silver, and bronze, respectively. Athletes face numerous challenges and controversies, including boycotts, doping and bribery .
The 2014 Winter Olympics was held in Sochi, Russia. It was the first Olympics to be held in a CIS state since the breakup of the Soviet Union in 1991.
Перевод на русский язык
Современные Олимпийские игры – это ведущие международные спортивные мероприятия, где участвуют тысячи спортсменов в различных соревнованиях. Олимпийские игры считаются главными спортивными состязаниями в мире, в которых принимают участие более 200 стран.
Летние и зимние Олимпийские игры проводятся каждые четыре года, но с интервалом в два года. Есть несколько олимпийских ритуалов и символов, такие как олимпийский флаг и факел , а также церемонии открытия и закрытия .
Участники, занявшие в каждом соревновании первое, второе и третье места, получают олимпийские медали: золотую, серебряную и бронзовую соответственно. Спортсмены сталкиваются с многочисленными проблемами и противоречиями, включая бойкоты, допинг и взяточничество .
Зимние Олимпийские игры 2014 года прошли в Сочи, Россия. Это были первые Олимпийские игры, которые проводились в государстве СНГ после распада Советского Союза в 1991 году.
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Зарегистрироваться 15–17 марта 2022 г.
"Faster, higher, stronger".
Hot. Cool. Yours. ( Жаркие . Зимние . Твои .)
My interest in sport is great. I always was fond of different kinds of sport and enjoyed watching them on TV. As for me, the Olympic Games are the world’s brightest sporting event.
Hundreds of athletes dream of participating in them. Those who go up the Olympic pedestal become an example for millions of spectators. Their achievements remain in the history of sport and the Olympic movement forever.
The 2014 Olympic Winter Games will be the first time that the Russian Federation will have hosted the Winter Games. They are taking place in 7th February 2014 in Sochi, one of the most popular resorts of the Russian South. Sochi is ready to offer a memorable experience of excitement and lasting impression to sports fans around the world.
The previous Olympics used to be a sensation for the people of Russia and became a symbol of pure international friendship. That is why today many people already are optimistic about the games of 2014.
Putin said to domestic and foreign media: “Sochi visitors will see a new Russia. Russia will welcome all participants and guests of the Olympics irrespective of their sexuality”
The Sochi 2014 Olympic Winter Games will be the most compact Games in the history of the Olympic Movement.
The preparations for the Olympic Games began in Sochi in 2007 when it became clear that Russia would host them. Sochi has always been attractive for tourists. Situated on the shore of the Black Sea, the biggest Russian resort is known as the Pearl of the Russian South. It’s the warmest place in whole Russia loved by its fresh breezes and sunlit beaches.
The Winter Olympic Games give foreign tourists an astonishing opportunity to face the charms of Sochi.
I think the 2014 Games will help to transform Sochi from a place known to Russians as almost exclusively a summer resort, into a year-round resort of the highest international rank. Sochi will become an example of sustainable development for other Russian cities. Therefore, that is why today many people already are optimistic about the games of 2014.
1) Национальная команда; 2) иметь преимущество; 3) спортивный инвентарь; 4) улыбаться кому-то; 5) плакать от боли; 6) взволнованные зрители; 7) заниматься альпинизмом; 8) кто-нибудь ещё; 9) человек чести; 10) на мой вкус.
Найдите информацию о некоторых Олимпийских играх. Опишите Игры и их результаты. Проиллюстрируйте свою историю картинками. Попросите вашу семью и / или друзей помочь вам в случае необходимости.
It was the first time when the Winter Olympics were help in Russia. The Sochi Olympics featured approximately 2800 athletes. There were 98 sports events and it was a record in Winter Games history.
The biggest amount of medals won in one sport by a single country was in speed skating. The Dutch team set the new Olympic record getting 23 of the 36 medals. An athlete who won more medals than anyone else was Ireen Wust, who took five medals (two golds and three silvers).
Norway and Sweden controlled the cross-country events, as the two countries each took 11 medals. Marit Bjorgen from Norway won three gold medals that were added to three gold medals she already had and it made her the first female Winter Olympian who has 6 gold medals. The overall individual Winter medal record was also set at Sochi (13 medals).
The Canadian men’s and women’s ice hockey teams each captured a gold medal. The country also was notable for the curling events, with the women’s team becoming the first women’s curling squad to go undefeated through an Olympic competition.
Это был первый случай, когда зимние Олимпийские игры проходили в России. В Сочинской олимпиаде приняли участие около 2800 спортсменов. Было проведено 98 спортивных соревнований, и это стало рекордом в истории зимних игр.
Самое большое количество медалей, завоеванных в одном виде спорта одной страной, было в конькобежном спорте. Голландская сборная установила новый олимпийский рекорд, завоевав 23 из 36 медалей. Спортсменкой, которая выиграла больше медалей, чем кто-либо другой, была Айрин Вюст, которая взяла пять медалей (две золотые и три серебряные).
Россия завершила игры с наибольшим количеством золотых медалей (13) и наибольшим общим количеством медалей (33).
Норвегия и Швеция контролировали соревнования по кроссу, так как каждая из этих двух стран завоевала по 11 медалей. Марит Бьорген из Норвегии выиграла три золотые медали, которые были добавлены к трем золотым медалям, которые у нее уже были, и это сделало ее первой женщиной-зимним олимпийцем, у которой есть 6 золотых медалей. Общий индивидуальный медальный рекорд Зимних олимпийских игр также был установлен в Сочи (13 медалей).
Канадская мужская и женская хоккейные команды завоевали по одной золотой медали. Страна также стала известна своими соревнованиями по керлингу, женская сборная стала первой женской командой по керлингу, которая прошла непобежденной через олимпийские соревнования.
1) Национальная команда; 2) иметь преимущество; 3) спортивный инвентарь; 4) улыбаться кому-то; 5) плакать от боли; 6) взволнованные зрители; 7) заниматься альпинизмом; 8).
Find information about some Olympic Games. Describe the Games and their results. Illustrate your story with pictures. Ask your family and/.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
Читайте также: