Коль хочешь говорить скажи но кратко

Обновлено: 03.07.2024

ТочностьВыборочно проверено

Юсуф Хас Хаджиб Баласагуни (араб. يوسف خاص حاجب البلاساغوني ‎‎; кыргыз: Жусуп Баласагын; уйг:يۈسۈپ خاس ھاجىپ; XI век) — караханидско-тюркский поэт и мыслитель. Родился в городе Баласагун в 1015-1016 гг. Жил в Караханидском государстве. Его 1000-летний юбилей был широко отмечен в Кыргызстане и тюркских странах в 2015-2016 гг. ТюркСОЙ назвал 2016-й год "Годом Юсуфа Баласагуни". Его дидактическая поэма "Кутадгу билиг" - "Благодатное правление" или "Благодатное знание" была написана на языке караханидских (хаканийских) тюрков-мусульман Тенгир-Тоо в 1069-70 гг.

Сперва меня сознанье озарило. Оно слова и знанье подарило. Свои желанья в слово я облек, Для покаянья наступает срок. Не высказавший правды до конца Достоин славы труса и лжеца. Суждение мирское и молва - Бессмертнее людского естества. В теченье жизни бренной я все время нес своего предназначенья бремя. В слова все то, что скрыто взаперти, Мне совесть говорила: воплоти. Чем дорожу я, в чем сокрыта суть? Я все скажу, а ты не обессудь. Мы знаем: жизнь людская быстротечна, На свете только имя наше вечно. Вольны мы в том, чтобы себя прославить, Навеки имя доброе оставить. Иль имя, заклейменное презреньем, Оставить на проклятье поколеньям.

Ты сам поймешь, опять набравши сил, Как зыбко все, что ты мне говорил.

Красны речи словом, а мысли — речами, Красны люди ликом, а лики — очами!

Хоть, люди, мы на горькое не падки, Но горькие слова бывают сладки.

А ежели сын твой не в строгости рос, Оставь все надежды, какой с него спрос? Детей баловал — вред себе же нанес: Весь век горевал, настрадался до слез.

И понял я теперь, на перепутье:Нет в человеке человечьей сути. На свете нет добра, нет состраданья, Искать друзей — напрасное старанье. Тот, кто считался равным, добрым, близким, Коварным оказался, злым и низким. Чем боле я кого-нибудь любил, Тем больше боли он мне приносил.

Наш пусть известен — жизнь всего лишь сон, Хоть и чудесен, но недолог он. Жизнь — это ценность, данная на срок.Добро содеял — и добро извлек. В конце концов у всех одна судьба -Смерть ждет и властелина и раба. Вставай, верши добро, пока ты в силе, Не забывай: нам всем лежать в могиле. Нам только имя навсегда дается, Уходим мы, но имя остается. Прославленному имени почет Мир не одно столетье воздает. И поминает до скончанья века Проклятьем имя злого человека. Что ожидает нас: позор иль слава? При жизни сделать выбор — наше право. Исчезнем мы, но имя не утратим, Воскреснем мы хвалою иль проклятьем. Был прав мудрец, сказав нам в назиданье, Что не бывает зла без наказанья. При жизни ль, после смерти, — все равноЗло человеку будет отмщено. Зло, что огонь: возникнет на пути - И путнику его не обойти. Но, словно пламень, все кругом губя, Зло пожирает и само себя. Не делай зла, в подлунном мире сущий - Кто б ни был ты: бедняк иль власть имущий!

Я, славя Бога, начал строки эти: Он сотвори все сущее на свете. По воле Бога, от его щедрот - Небесный и земной круговорот. Предначертал творец пути вселенной, Луне и Солнцу дал он свет нетленный. Под звездный кров он землю поместил, Он день и ночь не равно осветил. Иные звезды в полуночном мраке Горят, как направляющие знаки, Одни, сияя, служат украшеньем, Другие зло сулят расположеньем. Те звезды ярче месяца блистают, Те еле светятся, те угасают.Нет в вышине, что только днем лазурна, Планеты отдаленнее Сатурна. И в каждом зодиаке нам она Два года восемь месяцев видна. Юпитер ярок в ясную погоду, Бывает в каждом доме он по году. Мрачна планета Марс, чей грозный вид Великой засухой земле грозит. Сияет солнце, и своим теплом Ласкает ночью месяц, Землю — днем. Когда Венера по утрам сияет, Нам свет её удачу предвещает. Нам говорит Меркурия сиянье О скором исполнении желанья. Но всех планет луна видней и ниже, И тем она полней, чем к солнцу ближе. Среди планет блестят в ночном дыму Созвездья — парно и по одному. Вдоль солнцепутья средь ночного мрака Горят двенадцать знаков зодиака. В небесной мгле соседствует любовно С созвездием Тельца созвездье Овна. Созвездье Близнецов, созвездье Рака - Соседственные знаки зодиака. А дальше — с головой голова - Созвездье Девы и созвездье Льва. Расположились в центре небосклона Созвездия Весов и Скорпиона, Созвездья Водолея, Козерога, Стрельца и Рыбы — далее немного. По три созвездья зимних и весенних, по три созвездья летних и осенних. Для воздуха, огня, воды, земли По три созвездья светятся вдали. Между иными звездами всегда Открытая иль тайная вражда. Когда встречаются, несясь по кругу, С враждой они бросаются друг к другу. С небесной выси падает тогда И гаснет побежденная звезда. А если им столкнуться не случилось, Сменить готовы звезды гнев на милость. Блистает мир светил, небесных тел, - Так им Аллах судил и повелел.

Речь умного, как влага из колодца, Речь глупого бедой к нему вернётся. Я в многословье видел мало пользы, От краснобаев не бывает пользы. Коль хочешь говорить, скажи, но кратко, Чтоб был в едином слове смысл десятка. Тебя великим может сделать слово, А многословье — превратить в смешного. Пусть, как гранит в руках каменотесов, Весомой будет суть твоих вопросов. Невежда слеп и глух, а просвещенье Глухому дарит слух, слепому — зренье. Ты знанья обретешь, себя прославишь, Ты сам уйдешь, но в мире след оставишь. Пусть будет твой язык не лжец, не сплетник, А меж тобой и знанием посредник. Тем, что не знает, я скажу по чести: Язык карают с голою вместе. Сдержи язык свой, голову жалея: Чем он смирнее, тем она целее. Людей грязнит невежда бранью злой, Злодей болтливый всех чернит хулой. Для пламени осмысленного словаНет, кроме знаний, топлива иного. Не говори плохого никому, Когда не враг ты счастью своему. Оставишь память ты на свете белом Лишь добрым словом да хорошим делом. Ты сам умрешь и превратишься в прах, А слово в чьих-то будет жить устах. Не для забвенья, а для разуменья Я оставляю эти наставленья. Не серебром владея и не златом, - Владея словом, будешь ты богатым… Увидеть свет, проникнуть в тайну знанья - Ведь у меня иного нет желанья. Незнанья суть — блужданье в темной ночи, А знанье — путь, достойнее всех прочих. Умом и знаньем обретешь по праву Почет при жизни, после смерти — славу.

Юсуф Хасс Хаджиб Баласагуни - выдающийся тюркский поэт и мыслитель. Жил в XI веке в государстве Караханидов, в городах Кашгар и Баласагун. Юсуф умер в возрасте 55 лет. Он похоронен в г. Кашгар, Синцзян-Уйгурский Автономный район, в местности Пайпап.

Юсуф Баласагуни - Цитаты

И понял я теперь, на перепутье:
Нет в человеке человечьей сути.
На свете нет добра, нет состраданья,
Искать друзей — напрасное старанье.

Тот, кто считался равным, добрым, близким,
Коварным оказался, злым и низким.
Чем боле я кого-нибудь любил,
Тем больше боли он мне приносил.


Обычный человек поест — и сыт,
А жадный взять побольше наровит.
Он, ненасытный, все сгребает в рот,
Покуда смерть его не приберет.

Гнев отнимает разум у людей,
Во гневе добрый человек – злодей.
И даже тот, кто праведнее всех,
Во власти злобы совершает грех.

Могло бы от смерти спасать серебро -
Любой бы на жизнь променял все добро!
И если бы смерть принимала заклад,
Бессмертными были бы те, кто богат.

Хоть память крепкая - большое благо, но все ж надежней памяти бумага.

Кто краток, тот будет друзьями любим, и людям приятно общение с ним.

В своей корысти люди непреклонны. Они друг друга жрут, как скорпионы.

Радость — это дерево, и жаль, что корень всякой радости — печаль.

Не думай, как бы ни был ты велик, что ты всего достиг и все постиг.

Две доблести в человеке не знают предела: хорошее слово и доброе дело.

Подумай перед тем, как брать жену, какую должен ты искать жену.

Мудрец, на мир сегодняшний взгляни: глупец в почете – знающий в тени.

Мудрец сквозь мглу увидеть хочет дали — глупец хохочет даже в час печали.

Не высказавший правды до конца достоин славы труса и лжеца.

Речь умного, как влага из колодца, речь глупого бедой к нему вернётся.

Я в многословье видел мало пользы, от краснобаев не бывает пользы.

Коль хочешь говорить, скажи, но кратко, чтоб был в едином слове смысл десятка.

Чем боле я кого-нибудь любил, тем больше боли он мне приносил.

Торговец умельца обманет при счете, умелец торговца - в оплошной работе.

Даёт справедливость и славу и честь, по сути она человечность и есть.

Как мускус ни прячь – запах всюду проник, и знаний не скроешь: их выдаст язык.

Познанья – богатство, откуда и часть искуснейший вор не сумеет украсть.

Сей мир – что красотка увядшей поры: повадки девичьи, а годы стары.

Язык – переводчик науки и знанья, язык человеку дарует сиянье.

Язык людям счастье и славу приносит, и он же карает и головы косит.

Без записи делу не быть без потерь, не все, о мой сын, своей памяти верь.

Бог создал два крова для собственных чад: один из них рай, а другой из них - ад.

Читайте также: