Глаголы состояния в английском языке кратко

Обновлено: 30.06.2024

В английском языке различают глаголы состояния, или статические глаголы (stative verbs) и глаголы действия, или динамические глаголы (active verbs).

В отличие от глаголов действия, глаголы состояния описывают не физическое активное действие (как например, бежать, читать, звонить), а абстрактное (полагать, понимать, предпочитать, хотеть). С их помощью мы говорим об отношении, мнении, восприятии и прочим.

Важно помнить, что глаголы состояния, в отличие от глаголов действия, не употребляются во временах Continuous — таких, где у глаголов прибавляется окончание -ing, даже если по ситуации нужно использовать Continuous.

listen — глагол действия, hear — глагол состояния

rise — глагол действия, cost — глагол состояния

Список глаголов состояния

Статические глаголы можно условно разделить на несколько групп. Для удобства мы поместили их в таблицу.

Эмоции	Умственные процессы	Восприятие	Владение	Прочее
appreciate adore care for desire dislike hate hope like love mind need prefer want wish	agree, disagree appear believe deny doubt forget guess imagine know mean promise realize recognise remember seem suppose think understand	feel hear look see smell sound taste	belong have lack own possess	be cost depend include consist contain measure weigh

Глаголы, выражающие эмоциональное отношение

appreciate — ценить
adore — обожать
care for — заботиться, иметь дело до
desire — желать
dislike — не нравиться
hate — ненавидеть
like — нравиться
love — любить
mind — возражать
need — нуждаться
prefer — предпочитать
want — хотеть
wish — желать

Глаголы, выражающие умственные процессы

agree, disagree — соглашаться, не соглашаться
appear — казаться
believe — верить
deny — отрицать
doubt — сомневаться
forget — забывать
guess — угадывать, догадываться
imagine — воображать, представлять
know — знать
mean — знать
promise — обещать
recognise — узнавать
realize — осознавать
remember — помнить
seem — казаться
suppose — предполагать
think — думать, считать
understand — понимать

Глаголы, выражающие восприятие

feel — чувствовать
hear — слышать
look — смотреть
see — видеть
smell — пахнуть
sound — звучать
taste — иметь вкус

Глаголы, выражающие владение

belong — принадлежать
have — иметь
lack — недоставать
own — владеть
possess — владеть

Глаголы, выражающие измерение и содержание, и прочие

be — быть, находиться
cost — стоить
depend — зависеть
include — включать
consist — состоять
contain — содержать
measure — измерять
weigh — весить

Глаголы, которые могут быть и статическими, и динамическими

Некоторые слова из списка выше могут употребляться в одном значении как глагол состояния, а другом — как глагол действия, то есть в Continuous.

think и thinking

Глагол think имеет два значения:

to think = считать, думать
to think = раздумывать, размышлять

Во втором значении он может употребляться как в Simple, так и в Continuous.

taste и tasting

У taste тоже два значения:

to taste = быть каким-то на вкус
to taste = пробовать на вкус

В первом значении это глагол состояния, о втором — глагол действия.

К глаголам, которые в зависимости от контекста могут быть статическими и динамическими, относятся также agree, appear, doubt, feel, guess, hear, imagine, look, measure, remember, smell, weigh, wish.

Все мы знаем, что глагол – это действие. Например: бежать, прыгать, учить.

Однако в английском языке есть отдельная группа глаголов, которые выражают состояние - чувства, эмоции, мыслительные процессы и т.д.

Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.

В использовании таких глаголов есть определенные нюансы. В статье я расскажу вам какие.

4 группы глаголов состояния в английском языке

Глаголы состояния (state/stative verbs) – описывают не только действие, но и состояние объекта. Состояние - положение, в котором кто-то или что-то находится.

Например: Она любит его (то есть находится в состоянии любви).

То есть мы ничего не делаем, это то, что происходит внутри, в голове или сердце.

Давайте рассмотрим основные группы таких глаголов:

1. Глаголы, выражающие физическое восприятие

I see a house.
Я вижу дом.

I hear only you.
Я слышу только тебя.

2. Глаголы, выражающие умственное состояние

know — знать
believe — верить
notice — замечать
realize – осознавать
forget — забывать
remember — помнить
recognize– узнавать
think - думать (иметь мнение), верить
expect – в значении думать
understand — понимать
see — в значении понимать
seem– казаться
mean – иметь в виду, означать

They know me.
Они знают меня.

I think he is right.
Я думаю, он прав.

3. Глаголы, выражающие эмоции и желания

like – нравится
dislike - не нравится
love – любить
hate – ненавидеть
care – беспокоиться
hope - надеяться
wish - желать
want - хотеть
need – нуждаться
prefer - предпочитать
mind - беспокоиться, тревожиться

We wanted dessert.
Мы хотели десерт.

I like music.
Мне нравится музыка.

4. Глаголы, выражающие владение чем-либо

be - быть
belong - принадлежать
own – обладать
have – иметь
contain - содержать в себе
cost - стоить
seem - казаться
need – нуждаться
depend on - зависеть
come from - быть родом
resemble - быть похожим
possess – обладать

This doll belongs to me.
Эта кукла принадлежит мне.

This costs too much.
Это слишком дорого стоит.

Все эти глаголы имеют особенность в использовании. Давайте рассмотрим какую.

Особенности глаголов состояния в английском

Глаголы состояния никогда не используются в группе времен Continuous (длительное). Эту группу мы используем тогда, когда хотим сказать, что что-то находится в процессе. Например, я плаваю, то есть я нахожусь в процессе плавания.

They are watching TV.
Они смотрят телевизор.

He was working the whole morning.
Он работал целое утро.

Подробно об этих временах читайте в следующих статьях:

Почему же эти глаголы состояния не используются в Present Continuous?

Как мы уже разобрали, это время используется, чтобы подчеркнуть, что действие находится в процессе: мы начали это делать какое-то время назад, делаем это сейчас, но через какое-то время мы закончим это делать.

Чтобы употребляться в нашем длительном времени, глагол должен уметь длиться.

Например: готовить - вы начали готовить, готовите сейчас, через какое-то время закончите.

Возвращаясь к нашим глаголам-исключениям. Мы не можем начать smell (нюхать) или hear (слышать) и через какое-то время закончить этот процесс. Это то, что мы делаем постоянно. Мы говорим о том, что умеем smell и hear. Так же не могут быть процессами забывание, понимание или эмоции, потому что иначе получится, что эти процессы начались когда-то, сейчас длятся и когда-нибудь закончатся.

Итак, теперь давайте потренируемся в использовании таких глаголов.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.

1. Он хочет увидится.
2. Она понимает физику.
3. Это звучит хорошо.
4. Я знаю его.
5. Они ненавидят убираться.

В английском языке существуют глаголы, которые не употребляются во временах группы Continuous или длительного времени. Эти глаголы относятся к группе, которую мы называем Stative verbs или State verbs. Они обозначают не действие, а состояние или положение. Их еще часто называют non-continuous verbs, non-action verbs, non-progressive verbs.

Содержание статьи:

I like this book. – Мне нравится эта книга.
We understand the rule. – Мы понимаем это правило.
It costs $5. – Это стоит $5.
I know this woman. – Я знаю эту женщину.

Во всех этих предложениях мы говорим о факте. И, хотя информация актуальна на момент говорения, мы не подразумеваем процесс.

Итак, давайте приступим к более детальному разбору этих глаголов.

Список глаголов состояния довольно обширный, но его можно разделить на 6 основных групп.

Глаголы физического восприятия (verbs of physical perception):

see – видеть
hear – слышать
smell – иметь запах
taste – быть на вкус
feel – чувствовать на ощупь
look – выглядеть/казаться
sound – звучать

Глаголы эмоционального состояния (verbs denoting emotions):

like – нравится
care for – заботиться
love – любить
hate – ненавидеть
enjoy – наслаждаться
prefer – предпочитать
adore – обожать, боготворить
dislike – не нравится
admire – восхищаться
detest – презирать
respect – уважать и др

Глаголы желания (verbs denoting wish):

wish – желать
want – хотеть
desire – желать
covet – жаждать, сильно желать (особенно чужого)

Глаголы умственной деятельности (verbs denoting mental processes):

know – знать
believe – верить
notice – замечать
realize – осознавать
forget – забывать
remember – помнить
recognize – узнавать
think – думать (иметь мнение), верить
expect – в значении думать
understand – понимать
see – в значении понимать
seem – казаться
mean – иметь в виду, означать

Глаголы отношения (relational verbs):

contain – включать, содержать в себе
resemble – иметь сходство, напоминать
appear – оказаться
possess – иметь во владении
include – включать в себя
belong – принадлежать
consist – состоять (из чего-либо)
deserve – заслуживать
involve – втягивать, вовлекать
lack – не хватать
depend – зависеть
concern – затрагивать, касаться, волновать
need – нуждаться
fit – подходить (по размеру)
matter – значить
cost – стоить
own – владеть
owe – быть обязанным, должным
have – в значении иметь
require – требовать
keep – в значении продолжать

Другие глаголы:

weigh – весить
measure – иметь размеры, быть в длину/ширину
influence – влиять
astonish – изумлять
impress – впечатлять
please – радовать
satisfy – удовлетворять
surprise – удивлять

State verbs vs Active verbs

Все эти глаголы заучивать наизусть совсем не обязательно, достаточно запомнить на какие группы они разделяются и этого будет достаточно. Нужно лишь научиться видеть разницу между глаголом состояния и глаголов действия. Главное помнить, что state verbs не обозначают физические действия.

Давайте на примере нескольких глаголов, научимся различать к какой группе они относятся — active verbs or state verbs:

I see a woman in an elegant suit. – Я вижу женщину в элегантном костюме.
He’s seeing his parents after work. – Он встречается с родителями после работы.

Давайте рассмотрим другие примеры, когда один и тот же глагол может использоваться как active, так и state verb.

Smell

Smell (иметь запах) – stative verb.
Smell (нюхать) – active verb.

Taste

Taste (быть на вкус) – stative verb.
Taste (пробовать) – active verb.

Feel (быть на ощупь) – stative verb.
Feel (чувствовать) – чаще всего употребляется как stative verb, но встречаются и исключения.
Feel (трогать, щупать) – action verb.

The baby’s skin feels like silk. – Кожа ребенка на ощупь как шелк.
I feel happy. – Я чувствую себя счастливым.
Tom is feeling the dog’s nose. – Том трогает нос собаки.

Look (выглядеть/казаться) – state verb.
Look (смотреть/выглядывать/просматривать) – action verb.

It looks as if Molly has finished the essay. – Кажется, что Молли закончила эссе.
Molly is looking out of the window. – Молли выглядывает/смотрит из окна.
Molly is looking through the newspaper. – Молли просматривает газету.

Admire

Admire (восхищаться) – stative.
Admire (любоваться) – action.

I admire Sam’s talent. – Я восхищаюсь талантом Сэма.
I’m admiring the night sky. – Я любуюсь ночным небом.

Enjoy

Enjoy (наслаждаться в целом) – stative.
Enjoy (наслаждаться в конкретной ситуации) – action.

I enjoy comedy. – Мне нравится комедия.
I am enjoying the film. – Я наслаждаюсь (конкретно этим) фильмом.

Think

Think (of) – думать/иметь мнение – state verb.
Think – думать/ верить – state verb.
Think – думать/размышлять/продумывать возможности – action verb.

I think you are right. – Я думаю, что ты прав (это мое мнение).
I’m thinking about our trip to Spain. – Я думаю о нашей поездке в Испанию. (я еще думаю).

Have (иметь) – stative verb.
Have в составе выражения имеет значения active verb:

have dinner/supper/lunch/breakfast – обедать/ужинать/завтракать
have a shower – принимать душ
have a rest – отдыхать
have a nap – вздремнуть

We have a big house in the suburbs. – У нас большой дом на окраине города.
I’m having lunch, so I’ll call you later. – Сейчас я обедаю, так что перезвоню позже.

Fit (подходить по размеру) – stative verb.
Fit (подгонять/прилаживать) – active verb.

This skirt fits well. – Эта юбка отлично подходит по размеру.
I can't fit the handle to the broom. – Я не могу приладить ручку к метле.

Appear

Appear (казаться) – stative verb.
Appear (принимать участие) – action verb.

Tim appears to be very sad. – Тим кажется очень грустным.
Тim is appearing in the next competitions. – Том примет участие в следующих соревнованиях.

Weigh

Weigh (весить) – stative verb.
Weigh (взвешивать) – active verb.

Глагол to be тоже может употребляться во временах группы Continuous, но только при определенном ограничении: он будет использоваться для передачи временного состояния или поведения. Например:

He is lazy. – Он ленивый (это его характеристика).
He is being lazy. – Он сегодня ленится. Вообще он не ленивый.

И самое интересное. Большинство глаголов состояния можно использовать во времени Continuous для выражения ярких положительных или отрицательных эмоции или особого отношения. Такие грамматические структуры часто встречаются в песнях.

I’m loving you. – Я так тебя люблю!
I’m hating the way you treat me. – Мне ужасно не нравится, как ты относишься ко мне.
I’m needing you, don’t leave! – Ты мне очень нужна, не уходи!

Заключение

Глаголы состояния (State Verbs) могут показаться сложной темой, хотя не стоит переживать, если сразу не поймете ее полностью и не запомните всех глаголов и разницы в их значениях. Главное больше читать тексты в оригинале и практиковаться.

Для последнего предлагаем выполнить небольшое задание и проверить себя. Раскройте скобки и поставьте глагол в нужную форму: Simple or Continuous.

1. I ________ this flavor. (like)

2. I ________ fine. (feel)

3. I _________ your dad tomorrow. (see)

4. I called her because I ________ to talk. (need)

5. I __________ that he is innocent. (believe)

6. I __________ his motives. (understand)

7. I __________ what you mean. (see)

8. I __________ her immediately. (recognize)

9. The meat __________ bad. (smell)

10. He __________ 72 kilos. (weigh)

Ждем ваши ответы в комментариях.

Английские глаголы можно классифицировать по разным признакам, и один из них – передача действия или состояния предмета. Соответственно, все глаголы можно разделить на динамические или глаголы действия (Dynamic Verbs) и статические или глаголы состояния (Stative Verbs).

Динамические глаголы сообщают, что предмет совершает определенное физическое действие. К этой группе относится большинство известных нам глаголов (to eat, to run, to write, to burn, etc.), и каждый из них описывает конкретное понятное физическое действие.

Другое дело – глаголы состояния. Их задача понятна из названия: они передают состояния, чувства, отношения, умственные процессы и другие характеристики предмета. Например, к глаголам состояния относятся такие простые и известные нам слова, как to love и to hate, to remember и to forget, to understand и to believe, to look и to feel. Эти глаголы мы узнаем чуть ли не на первых занятиях по английскому языку и даже не знаем, что они попадают в определенную классификацию и имеют свои грамматические особенности. А основное их отличие от динамических глаголов в том, что они не употребляются во временах группы Continuous, т. е. не могут иметь длительного времени. Действительно, нельзя же наблюдать за тем, как мы помним или верим, это ведь не физический процесс, а результат мыслительной деятельности человека. То же самое можно сказать про все Stative Verbs (конечно, с некоторыми исключениями, как это обычно бывает в английском языке).

Глаголы физического восприятия (verbs of physical perception):

She is looking through the fashion magazine. — Она просматривает журнал мод.
He was smelling the flowers. — Он вдыхал аромат цветов
hear only you. Я слышу только тебя.

Глаголы умственного состояния (Verbs of mental state):

know - знать
believe - верить
notice - замечать
realize - осознавать
forget - забывать
remember - помнить
recognize - узнавать
think - думать (иметь мнение), верить
expect - в значении думать
understand - понимать
see - в значении понимать
seem - казаться
mean - иметь в виду, означать
suppose - предполагать
doubt - сомневаться
understand - понимать

Do you know what he means? – Ты знаешь, что он имеет в виду?
Who do you think will come? – Как ты думаешь, кто придет?
He does not understand what I'm saying. – Он не понимает того, что я говорю.

Глаголы эмоционального состояния (verbs denoting emotions):

dislike - не нравится
love - любить
hate - ненавидеть
care - беспокоиться
hope - надеяться
wish - желать
want - хотеть
need - нуждаться
prefer - предпочитать
mind - беспокоиться, тревожиться
enjoy - наслаждаться
care for - заботиться
admire - восхищаться
detest - презирать
respect - уважать
adore - обожать
appreciate - ценить
detest - не мочь терпеть

They respect their teacher. - Они уважают их учителя.
We wanted dessert. - Мы хотели десерт.
I like music.- Мне нравится музыка.

Глаголы желания (verbs denoting wish):

Глаголы, выражающие владение чем-либо (Verbs expressing possession of something):

be - быть
belong - принадлежать
own - обладать
have - иметь
contain - содержать в себе
cost - стоит
seem - казаться
need - нуждаться
depend on - зависеть
come from - быть родом
resemble - быть похожим
possess - обладать

This doll belongs to me. Эта кукла принадлежит мне.
This costs too much. Это слишком дорого стоит.

Вспомогательные глаголы (Auxiliary verbs):

can - мочь
dare - сметь
may - мочь
must - должен
need - нуждаться
ought - следует быть

Bob can drive. - Боб может (умеет) водить (машину).
They must finish the work as soon as possible. - Они должны закончить работу как можно скорее.
Jane needs to eat more fruit. - Джейн должна есть больше фруктов.

Прочие глаголы:

prefer - предпочитать
adore - обожать
mean - значить
resemble - быть похожим
appear - казаться, участвовать
suit - подходить по размеру
deserve - заслуживать
suppose - предполагать
contain - содержать в себе
require - требовать
seem - казаться
matter - значить
desire - желать
lack - недоставать
appreciate - ценить
cost - стоить
need - нуждаться
concern - касаться
involve - вовлечь;
fit - соответствовать размеру, подстраивать
realize - осознать
influence - влиять
please - радовать
impress - впечатлять
enjoy - наслаждаться, наслаждаться процессом
measure - измерять
astonish - изумлять
weigh - весить
satisfy - удовлетворять
surprise - удивлять
detest - вызывать отвращение
care for - заботиться
remind - напомнить

В английском языке глаголы состояния (Stative verbs) — это глаголы, означающие состояние (feel — чувствовать, believe — верить, prefer — предпочитать… см. список), а не действие (go — идти, eat — есть, jump — прыгать).

Главное их отличие от глаголов действия (Dynamic verbs) в том, что наблюдатель со стороны не может заметить или уловить эти абстрактные действия.
Например, нельзя увидеть как человек любит, нуждается, верит, слышит, нюхает, т.к. эти действия скрыты от посторонних и как бы находятся внутри человека.

Особенность глаголов состояния заключается в том, что они обычно не используются в Continuous Tense :

I believe she is incorrect ~~(I am believing).~~ — Я считаю, что она неправа.
He wants some more biscuits ~~(He is wanting).~~ — Он хочет еще несколько печений.

P/s: Но всё же есть исключения, и некоторые глаголы состояния могут использоваться в Continuous, но при этом смысл их меняется!
Поэтому не удивляйтесь, если встретите их с -ing окончанием.
Более подробно об этом здесь

Типы глаголов состояния

Глаголы состояния можно разделить на 6 типов по своему значению.

Глаголы восприятия

Сюда можно отнести все глаголы, обозначающие абстрактные восприятия и ощущения.
Другими словами — все то, что мы можем ощутить посредством органов слуха, зрения и обоняния.
Например:

see — смотреть, видеть (глаза);
hear — слышать (уши);
smell — пахнуть (нос)

Глаголы эмоциональные

К этой группе относятся глаголы, передающие эмоции и чувства человека.
Например:

love — любить;
hate — ненавидеть;
adore — обожать

Глаголы желания

Группа, объединяющая наши желания и намерения.
Например:

desire — желать, требовать;
wish — желать, хотеть;
want — хотеть

Глаголы состояния мыслительной деятельности

Сюда входят все глаголы, обозначающие умственные процессы. Например, когда мы что-то обдумываем, представляем, вспоминаем…

understand — понимать, смыслить;
trust — доверять, полагаться;
remember — помнить, вспоминать

Глаголы отношения (принадлежности)

В эту группу входят глаголы, обозначающие отношения между объектами, т.е. что чему (кому) принадлежит.
Например:

belong — принадлежать, относиться к чему-либо;
differ — отличаться, разниться;
possess — владеть, обладать

Остальные глаголы состояния

Сюда входят все, что не вошло в вышеперечисленные пять групп глаголов.
Например:

surprise — удивляться, заставать врасплох;
prefer — предпочитать;
envy — завидовать

Читайте также: