Фестиваль путешествие в рождество кратко на английском
Обновлено: 03.07.2024
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Зарегистрироваться 15–17 марта 2022 г.
Выберите документ из архива для просмотра:
Выбранный для просмотра документ Путешествие в Рождество. текст. docx.doc
ТВОРЧЕСКИЙ ПРОЕКТ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ:
АВТОР: Швецов И., 3 класс
Сопровождение презентации дополнительной информацией:
Путешествие в Рождество – самый любимый праздник Англии
Проигрывание рождественской мелодии.
Что такое Рождество? Давайте обратимся к истории!
Апостол Лука (Лк. 2) рассказывает о том, что после рождения Иисуса Ангелы
( Angels ) явились пастухам и сообщили им эту радостную весть. Пастухи сразу же отправились в город Вифлеем и нашли в хлеву Деву Марию, её мужа плотника Иосифа, и Младенца, лежащего в яслях.
Рождество - праздник для всей семьи, но больше всего его любят и ждут дети. Они вывешивают у камина чулки для подарков. ( Stocking)
А нгличане не только любят дарить и получать подарки… еще они очень любят украшать свои дома и даже соревнуются в этом…
Британцы первыми начали украшать дом как внутри, так и снаружи.
10-11. В ожидании праздника Рождества. Дом, украшенный к Рождеству, часто становится предметом гордости хозяина. Соседи соревнуются друг с другом - у кого это получится лучше и богаче. Иногда дело доходит до того, что стены и крыша дома, деревья и кустарники в саду покрываются гирляндами из сотен разноцветных лампочек.
12. Есть традиция дарить в подарок висячие растения - такие, как остролист, плющ и омела. Обычай этот очень древний и существовал еще в языческие времена. Растения должны были очищать дом от злых духов и напоминать о том, что весна не за горами. Остролист ( Holly ) стал признанным символом Рождества.
Согласно некоторым версиям, именно из него был сделан венец Христа, а ягоды остролиста, изначально белые, покраснели от крови Спасителя.
13. Омела ( Mistletoe ) также является символом Рождества, хотя на первых порах церковь запрещала её использовать для украшения жилищ из-за связанных с этим растением языческих легенд. Вместо неё рекомендовалось применять остролист.
14. Рождественские кэролы. ( Carols )
Самой главной рождественской традицией англичане считают гимны (кэрол). Их поют в церквах перед приходом Рождества и на улицах, проходя от одного дома к другому. Сегодня это просто весёлое развлечение для большинства граждан.
15. В этот день почти в каждом доме звучит чудесная рождественская музыка. “ Jingle bells ” (Колокольчики звенят) или “We Wish You a Merry Christmas” (“Мы желаем Вам весёлого Рождества”)
16. Рождественский леденец ( Candycane )
Родители угощали детей на Рождество леденцовыми палочками в форме трости (или пастушьего посоха). Леденец напоминает букву J , с которой начинается имя Jesus .
17. Печенья для Санты (Cookies for Santa).
Дети оставляют на камине печенье для Санты в знак благодарности за работу, которую он делает каждое Рождество. А те, кто вел себя нехорошо, надеются таким образом его немного задобрить, чтобы тоже получить подарок.
18. Свеча ( Candle )
Одна из главных традиций этих недель - это венки со свечами, которые имеют особое значение. Они состоят из 5 свечей: четырех красных и одной белой. Каждое воскресенье зажигается новая красная свеча. Они зажигаются в то время, когда семья собирается вместе за молитвой, праздничным столом и т.д. Белую свечу зажигают в вечер перед Рождеством как символ того, что в мир придет Христос и осветит тьму.
19. Рождественская ёлка ( Christmas tree )
Обычай украшать ель появился в Англии сравнительно недавно, в середине 19 века и был завезён сюда из Германии. Сейчас почти в каждом английском доме к Рождеству украшают разноцветными блестящими игрушками и сладостями ёлку, на её верхушке обычно укрепляют рождественскую фею или большую серебряную звезду.
20. Рождественское полено.
Рождественское полено должно быть срублено главой семейства, а не куплено у кого-то. Оно должно сгорать в камине вместе с остатками прошлогоднего рождественского полена. Полено должно гореть все двенадцать дней Рождества. Существует суеверие, что, если человек увидит свою тень, отбрасываемую от камина, где горит полено, без головы, он умрет в следующем году.
Пепел же рождественского полена излечивает болезни и оберегает жилище от ударов молнии.
21. Санта Клаус ( Santa Claus )
Но главное действующее лицо Рождества, это, конечно, Санта Клаус – толстый весёлый старичок, который разносит подарки. У него обязательно белая борода. Красная курточка, штаны и шапка с белой меховой оторочкой. Он разъезжает на запряжённых северными оленями санях, наполненных доверху подарками. Он проникает в дома через дымоход и оставляет подарки под ёлкой или в специальном носочке, но только послушным детям. В Англии его называют Father Christmas , что переводится как Батюшка Рождество.
Рождественское эссе на английском языке поможет учащимся написать сочинение о Рождестве и рассказать вашим иностранным друзьям, как мы отмечаем этот праздник в России.
Короткое эссе для 1-3 класса
Christmas is one of the major festivals celebrated by the people over the world, especially for the Christians. It is celebrated on January 7th. People visit church and offer prayers to the Lord on this day. Churches are decorated with flowers and Christmas trees. They also have special services and a miniature Nativity scene.
Many homes have Christmas trees, some people decorate their front windows with Christmas decorations. Many families celebrate Christmas Day with a festive meal. People sing Christmas carols and songs on the occasion.
I love Christmas. It’s one of the best times of the year. It’s such a great time for everyone – kids and adults alike. The thing I like most about it is everyone getting together and eating and giving presents.
Рождество является одним из главных праздников, отмечаемых людьми во всем мире, особенно для христиан. Это праздник празднуется 7-го января. В этот день люди посещают церковь и возносят молитвы Господу.
Церкви украшены цветами и елками, там проводятся особенные службы. Так же в храмах есть миниатюрный рождественский вертеп. Во многих домах стоят рождественские елки, некоторые украшают свои передние окна елочными игрушками.
Многие семьи отмечают Рождество праздничным обедом. По случаю праздника люди поют рождественские колядки и песни.
Я люблю Рождество. Это одно из лучших времен года. Это прекрасное время для всех — и для детей, и для взрослых. Больше всего мне нравится, что все собираются вместе, едят и дарят подарки.
Для старшеклассников
Homes have Christmas trees glistening through the window with bright lights. People in Russia celebrate Christmas Day with activities such as having a family dinner, attending a Christmas liturgy and visiting relatives and friends. The common symbols of Orthodox Christmas are a decorated fir tree, a star and baby Jesus.
Orthodox Christmas Day is a public holiday. It is a day off for the general population, and schools and most businesses are closed.
There is a 40-day Lent preceding Christmas Day, when some Orthodox Christian don’t eat any meat or fish during the Christmas Eve meal. The Lent period ends with the first star in the night sky on January 6 – a symbol of Jesus Christ’s birth. Many Orthodox Christians go to the church to attend a Christmas liturgy that evening.
Christmas services are held on the night of January 6 and are among the most beautiful services of the year. For the religious Russians Christmas is full of spiritual meaning and is celebrated both at home and at church.
Christmas is the day when there is the festivity all over in the air. Everything is so colorful and jolly. Christmas is a magical time of kindness, coming together and joy. Happy holidays everyone!
Согласно юлианскому календарю Рождество в России отмечается 7 января.
Дома украшают рождественские елки, сверкающие в окне яркими огнями. Люди в России празднуют Рождество такими мероприятиями, как семейный ужин, посещение рождественской литургии и посещение родственников и друзей. Общими символами православного Рождества являются украшенная елка, звезда и младенец Иисус.
Православное Рождество является государственным праздником. Это выходной день для большинства населения, закрыты школы и большинство учреждений.
Перед Рождеством установлен 40-дневный пост. В это время православные христиане не едят ни мяса, ни рыбы вплоть до кануна Рождества. Великий пост заканчивается 6 января первой звездой на ночном небе — это символ рождения Иисуса Христа. В этот вечер многие православные христиане идут в церковь на рождественскую литургию.
Рождественские богослужения проводятся в ночь на 6 января и являются одними из самых красивых богослужений года. Для религиозных россиян Рождество имеет духовный смысл и празднуется как дома, так и в церкви.
Рождество — это день, когда в воздухе витает праздник. Все так красочно и весело. Рождество — волшебное время добра, объединения всех вместе и радости. Всех с праздником!
Как рассказать иностранцу о Рождестве в России — кратко
Christmas in Russia is celebrated on January 7th.
After the Russian Revolution of 1917, the Bolsheviks banned Christmas celebrations. Many Christmas traditions, such as decorating a tree and giving presents, turned into New Year’s traditions. Christmas became an official holiday and a non-labor day in Russia in 1991.
New Year’s Day, January 1st, precedes the Russian Christmas and is often celebrated as a more important holiday. The Russian President Vladimir Putin annually attend a Christmas liturgy. The Russian Orthodox Church celebrates religious holidays according to the Julian calendar. Russia uses the Gregorian calendar for secular purposes since 1918. Orthodox Christmas is a national holiday in Russia so banks and public offices are closed on January 7. If Christmas Day falls on a weekend, the non-labor day moves to the following Monday. Russian authorities declare a New Year vacation from January 1 to 10 due to the close proximity of New Year’s holidays (January 1-5), Christmas and the weekends between these two holidays.
Many homes have Christmas trees.
Some people fast (they don’t eat anything) on Christmas Eve, until the first star has appeared in the sky. Many people go to the midnight Church services.They get home from Church — sometimes not until 2.00am or 4.00am!
On January 7, families attend Church and settle down for a Christmas dinner. Christmas service is one of the most beautiful and important services in the year. Nowadays, Christmas church services are shown on TV, so that you can be part of the big holiday even if you are far away from a nearest church.
Making a wish on this night is also a common tradition.
Even though Russians do not celebrate Christmas in a grand-scale manner as they do on New Year’s Eve, they find it very enjoyable and delightful.
Рождество в России празднуется 7-го января.
После русской революции 1917 года большевики запретили празднование Рождества. Многие новогодние традиции, такие как украшение елки и вручение подарков, перешли в новогодние традиции. Рождество стало официальным праздником и выходным днем в России в 1991 году.
Новый год, 1 января, предшествует русскому Рождеству и часто отмечается как более важный праздник. Российский президент Владимир Путин ежегодно посещает рождественскую литургию. Русская православная церковь отмечает религиозные праздники по юлианскому календарю.
Православное Рождество в России является национальным праздником, поэтому 7-го января банки и государственные учреждения закрыты. Если Рождество приходится на выходные, нерабочий день переносится на следующий понедельник. Российские власти делают новогодние каникулы с 1 по 10 января из-за непосредственной близости новогодних праздников (1-5 января), Рождества и выходных между этими двумя праздниками.
Во многих домах стоят рождественские елки.
В канун Рождества некоторые люди постятся (ничего не едят), пока в небе не появится первая звезда. Многие ходят на полуночные церковные службы. Возвращаются домой из церкви — не раньше 2:00 или 4:00 утра!
7 января семьи посещают церковь и устраивают рождественский ужин. Рождественская служба — одна из самых красивых и важных служб в году. Сейчас рождественские церковные службы показывают по телевизору, так что вы можете стать частью большого праздника, даже если вы находитесь далеко от ближайшей церкви.
Загадывать желания в эту ночь — тоже является традицией.
Хотя россияне не празднуют Рождество так масштабно, как Новый год, они считают его очень приятным и восхитительным.
"Путешествие в Рождество" - масштабный новогодне-рождественский фестиваль из цикла "Московские сезоны", который ежегодно проходит на улицах и площадях Москвы с 2013 года.
В рамках фестиваля каждый декабрь, в преддверии Нового года, по всему городу открываются десятки ярмарочных площадок; каждая - со своей собственной праздничной программой. На них посетителей ожидают красочные световые инсталляции и арт-объекты, выступления артистов и аниматоров, спектакли, концерты, игры и мастер-классы, а также городской квест, за участие в котором можно получить подарки и сувениры. И, разумеется, сама ярмарка - в торговых шале горожане могут приобрести украшения и сладости, сувениры, тёплые вещи и аксессуары для дома, а в ресторанных - перекусить или полноценно подкрепиться горячими блюдами. Самые интересные и яркие площадки обычно открываются в центре города, но и на окраинах иногда можно увидеть много интересного.
Неизменно яркий от большого количества украшений, световых инсталляций и арт-объектов праздник очень полюбился горожанам и за несколько лет своей истории не просто стал популярнейшим городским фестивалем, но и превратился в одну из московских новогодних традиций.
Новый Год 2013: Страсбургская ярмарка на Манежной площади
Предвестником появления в Москве собственного новогодне-рождественского фестиваля стала Страсбургская ярмарка, которая прошла на Манежной площади с 24 декабря 2012 года по 7 января 2013.
Страсбургская ярмарка - древняя и одна из наиболее известных рождественских ярмарок в Европе. В наши дни у европейских ярмарочников зародилась традиция совершать эдакие "турне" по разным странам мира, и в Новый Год 2013 небольшой "филиал" Страсбургской ярмарки появился и в Москве. Площадка была не самой крупной - всего 20 деревянных домиков-шале, однако, очень понравилась горожанам, для которых такой формат был в новинку. В ярмарочных шале москвичи могли найти новогодние подарки, украшения и сувениры, детские игрушки и текстиль, а также самобытные эльзасские ткани, которые продавались на отрез, шоколад ручной работы, конфеты и мёд. Разумеется, не обошлось без традиционных для Европы имбирных пряников и глинтвейна, а для развлечения были предусмотрены мастер-классы для взрослых и катание на карусели - для детей.
Формально Страсбургская ярмарка на Манежной площади не была городским фестивалем и не имела никакого отношения к "Путешествию в Рождество", но именно она познакомила москвичей с современной ярмарочной культурой и в каком-то смысле заложила основы будущего фестиваля.
"Путешествие в Рождество" 2013-2014
В Новый Год 2014 в Москве впервые состоялся фестиваль "Путешествие в Рождество", который прошёл с 20 декабря 2013 года по 8 января 2014.
По сути это была самобытная версия Страсбургской ярмарки, масштабированная на весь город.
Фестиваль прошёл на 34 ярмарочных площадках, расположенных в разных округах Москвы. Они были украшены в едином стиле, но ещё не изобиловали яркой иллюминацией и большим количеством световых инсталляций - можно сказать, тогда идея городского рождественского фестиваля только обкатывалась и ещё не нашла своего собственного стиля. Какой-то чёткой общей темы заявлено не было, но по факту первое "Путешествие в Рождество" было посвящено новогодним и рождественским традициям разных стран мира: так, площадка на Пушкинской площади стала ярмаркой Вены, на Тверском бульваре - Армении, на Манежной площади вновь открылась Страсбургская ярмарка.
"Путешествие в Рождество" 2014-2015
Второй фестиваль "Путешествие в Рождество" прошёл в Москве с 12 декабря 2014 года по 11 января 2015 и стал значительно более разнообразным, чем предшествующий.
Главной темой фестиваля стали сказки: на 36 ярмарочных площадках, разместившихся в разных районах города, перед посетителями фестиваля развернулись действия известных русских и зарубежных сказок. Горожан ожидали встречи с любимыми сказочными персонажами: Емелей, Царевной Несмеяной, Серым Волком, Жар-птицей и многими другими, а также с традиционными новогодними персонажами - Дедом Морозом и Снегурочкой, дом которых разместился у Воскресенских ворот.
Каждая фестивальная площадка была посвящена отдельной сказке или сказочной тематике.
Самыми зрелищными и интересными стали площадки в центре города, объединённые в тематический прогулочный маршрут. Так, у Воскресенских ворот Китай-города появилась резиденция Деда Мороза и Снегурочки, Манежная площадь превратилась в Город гномов, Театральная - Город ангелов, Тверскую площадь посвятили "Сказке о царе Салтане", а в Новопушкинском сквере и на Тверском бульваре поселились Морозко и Снежная Королева. На Пушкинской площади, посвящённой "Щелкунчику", залили бесплатный каток, на котором можно было покататься под музыку Чайковского и принять участие в ледовых мастер-классах.
Впервые на фестивале "Путешествие в Рождество" появились по-настоящему масштабные световые инсталляции и арт-объекты: на Манежной площади установили 11-метровый светодиодный ёлочный шар, на Театральной площади (Город ангелов) - Механический театр и композицию из скульптур ангелов, на Тверском бульваре - Волшебный лес со световыми животными.
На Тверской площади, где развернулись действия "Сказки о царе Салтане", появился ледяной лабиринт со скульптурами, посвящённый сказкам Александра Пушкина и выдержанный в морской тематике.
Большая Дмитровка превратилась в Зазеркальное царство и сама стала огромной инсталляцией: по обеим сторонам улицы расставили деревья и ёлочки из кривых зеркал, а сверху разместили сетку с большим количеством светодиодных "сосулек".
Переливаясь разными цветами и отражаясь в зеркальных деревьях, светодиоды превратили обычное городское пространство в настоящее световое шоу.
На фестивальных площадках посетителей ожидало большое количество мастер-классов - по шоколадоварению, стрельбе из лука, изготовлению оригинальных открыток и подарков, ковке, кузнечному мастерству, пению и танцам - и спектаклей, а также городской квест. Получив Рождественский паспорт путешественника, горожане могли принять участие в викторине на 25 центральных площадках фестиваля и получить подарок.
"Путешествие в Рождество" и "Рождественский свет" 2015-2016
В третий раз "Путешествие в Рождество" прошло в Москве с 18 декабря 2015 года по 17 января 2016.
Главной темой фестиваля стала фантазийная география: 38 ярмарочных площадок представили как острова мечты в сказочном океане. Как и прежде, на них развернулись захватывающие уличные шоу и спектакли, концерты, интересные мастер-классы и, разумеется, торговля: в стилизованных шале посетителям фестиваля были доступны сувениры, украшения, аксессуары для дома, а также различные закуски и блюда.
По задумке организаторов, ярмарки в центре города объединялись в 3 прогулочных маршрута: Главный Рождественский маршрут, Главный Арт-маршрут и Главный Детский маршрут.
Кроме того, в этот раз у "Путешествия в Рождество" появились живые символы - Фьёки, сказочные жители заснеженных новогодних островов. Согласно легенде фестиваля, встретить Фьёка на московской улице или обняться с ним - к счастью в наступающем году.
Одними из наиболее интересных площадок фестиваля стали площадь Революции, где разместили 100-метровую ледяную горку и каток, Пушкинская площадь с инсталляцией "Волшебный лес" и Новопушкинский сквер с масштабным арт-объектом "Сказочные королевы" - в углах фонтана установили четыре 2-метровых фигуры королев разных эпох.
На Кузнецком Мосту появилась аллея из световых деревьев, а на Манежной площади устроили исторический фотолабиринт, повторяющий по форме карту России.
Уникальную светомузыкальную инсталляцию установили на Большой Дмитровке, которая превратилась в "Остров стиляг": вдоль улицы установили десятки 2-метровых светящихся фигур в виде танцующих пар, выполненных в стилистике фильма "Стиляги". Над улицей, на высоте 7 метров, растянули световое небо: чередующиеся с зеркальными шарами светодиодные пучки мигали и переливались разными цветами в зависимости от играющей музыки.
По выходным на Большой Дмитровке проводились дискотеки и танцевальные мастер-классы.
Кроме прочего, в этот раз параллельно "Путешествию в Рождество" в городе стартовал фестиваль "Рождественский свет", на котором москвичам представили масштабные световые инсталляции и арт-объекты. Значительную их часть разместили на ярмарочных площадках "Путешествия в Рождество" - таким образом, "Рождественский свет" дополнил ярмарочные площадки фестиваля, но для горожан это не выглядело очевидным, и многие москвичи даже не знали, что это два отдельных фестиваля.
Гвоздём программы стала гигантская световая корона, размещённая перед зданием Большого театра на Театральной площади. Напоминающая величественный восточный храм конструкция по-настоящему впечатлила горожан - ранее в Москве не бывало ничего подобного.
На Никольской появилась арочная галерея длиной во всю улицу, в Камергерском переулке - "летающие" круги на небе. Кроме того, городские улицы и площади украсили световые инсталляции в виде числа 2016 - в честь наступающего года.
Ещё одной точкой притяжения вновь стала Манежная площадь, где, как и в прошлом году, разместили огромный ёлочный шар из светодиодов, но на этот раз он подрос с 11 метров до 17! Впоследствии инсталляция попала в Книгу рекордов Гиннесса как самая большая светодиодная скульптура в мире. Кроме прочего, новый шар научился показывать зрителям настоящие светомузыкальные шоу, переливаясь разными цветами по нескольким запрограммированным сценариям.
"Путешествие в Рождество" и "Рождественский свет" в 2015-2016 годах обеспечили москвичам действительно эффектные новогодние и рождественские праздники: в городе и прежде устанавливали световые инсталляции, но, как правило, единичные и менее масштабные.
Такое количество по-настоящему впечатляющих инсталляций одновременно город увидел впервые.
"Путешествие в Рождество" и "Рождественский свет" 2016-2017
Четвёртый фестиваль "Путешествие в Рождество" прошёл в Москве с 16 декабря 2016 года по 15 января 2017 и вновь был дополнен фестивалем "Рождественский свет".
На 42 площадках фестиваля, расположенных в разных округах столицы, как и в прежние годы, открылись красочные ярмарочные шале, появились необычные арт-объекты и инсталляции. По охвату фестиваль стал шире, чем когда-либо, но не утратил в качестве: посетителей всё так же ожидали спектакли и представления, большое количество мастер-классов, а также общегородской квест "Счастливое время". Получив специальный Рождественский паспорт путешественника, горожане могли проверить свои знания о традициях празднования Нового Года и Рождества, ответив на вопросы викторины, и получить за это подарки и сувениры.
Кроме того, на этот раз он приобрёл по-настоящему международный формат: в фестивале приняли участие 15 стран, представители которых на тематических площадках познакомили москвичей со своими новогодними традициями. Самой "международной" площадкой стала Тверская площадь, где раскинулась европейская рождественская деревня и прошли новогодние ёлки в традициях разных стран мира: Финляндии, Австрии, Чехии и других.
Одной из самых популярных площадок фестиваля вновь стала площадь Революции, где опять построили 100-метровую ледяную горку, которая пришлась по душе горожанам. Простое, казалось бы, развлечение стало настоящим хитом: даже в рабочие дни перед горкой собиралась очередь из желающих прокатиться.
Но самой необычной инсталляцией "Путешествия в Рождество" 2016-2017 стал "Музыкальный лес" на Пушкинской площади: на месте фонтана появилась роща из световых деревьев (целых 50!), в которой разместили фигуры животных и различные объекты с разноцветной подсветкой. В зависимости от того, какая музыка играет в данный момент, деревья, животные и прочие декорации подсвечивались разными цветами, создавая впечатление, будто лес танцует под музыку. Для большего эффекта инсталляцию снабдили дымогенераторами, благодаря которым прожекторы подсвечивали не только физические объекты, но и буквально воздух между ними.
В рамках фестиваля "Рождественский свет" на площадках "Путешествия в Рождество" и просто на улицах города вновь появились масштабные световые инсталляции.
Гигантский ёлочный шар из светодиодов на этот раз переехал на Поклонную гору, но Манежная площадь не осиротела: на ней появилась огромная световая арка! После успеха световой короны, которая была установлена на Театральной площади во время предшествующего фестиваля, идею решили масштабировать, и в Новый Год 2017 город украсила не только световая корона у Большого театра, но и ряд выполненных по той же технологии световых арок: на Манежной, Тверской и Пушкинской площадях, в Газетном и Камергерском переулках, на Никольской улице.
Город украсили и другие инсталляции: например, фонари вдоль Тверской улицы с помощью световых конструкций превратили в фужеры с искрящимся шампанским, а по всему центру расставили светящиеся числа 2017 - в честь наступающего года.
В целом, можно сказать, что к 2017 году фестиваль "Путешествие в Рождество" сумел выработать свой собственный стиль и ушёл очень далеко вперёд от "расширенной версии" Страсбургской ярмарки, с которой идея фестиваля когда-то начиналась. И теперь уже он сам стал привлекать иностранных туристов: не каждая мировая столица может похвастаться таким масштабным новогодним и рождественским праздником.
"Путешествие в Рождество" 2017-2018
В пятый раз фестиваль "Путешествие в Рождество" пройдёт с 22 декабря 2017 года по 14 января 2018.
На этот раз главной темой фестиваля стал театр: 69 тематических площадок превратили улицы и площади Москвы в настоящие театральные подмостки! Фестиваль не утратил своего иасштаба и красочности, но при этом имел собственные интересные фишки: например, для празднования Нового Года 2018 Тверская улица была перекрыта для движения автомобилей и стала пешеходной на целых 3 дня - с 31 декабря по 2 января. В течение этих трёх дней она стала одной большой праздничной площадкой, на которой разыгрывались представления и спектакли, проходили мастер-классы, различные викторины и игры, а также работали ярмарочные шале. Как и в прошлом году, на площадках фестиваля для горожан устроили рождественский квест, приняв участие в котором они могли получить праздничные подарки.
Город вновь украсили ажурные световые арки - в этом году их выполнили в виде театральных фасадов, установленных на 7 разных площадках в центре города.
Одной из самых популярных площадок вновь стала площадь Революции, на которой опять построили 100-метровую ледяную горку. Учитывая популярность горки в прошлом году, её сделали в 2 раза шире, чтобы скатиться с неё могли в 2 раза больше людей. Другой необычной площадкой стал Сказочный лес на Манежной площади, где установили целых 350 живых и искусственных ёлок разных размеров!
В 2017-2018 годах "Путешествие в Рождество" не принесло москвичам каких-то шокирующих открытий и не было ознаменовано инновационными подходами к украшению города, но смогло упрочить наработки прошлых лет и подарить горожанам незабываемый праздник.
Christmas is a magical time. All European countries, America and of course Russia wait for this time to stay with the family and friends and celebrate the most important holiday of the year.
Russia really loves and respects Christmas and its traditions. People start to prepare everything few days and even weeks before this holiday. Children decorate the Christmas trees and parents organize the house and prepare dinner.
In Russia we celebrate 2 Christmas. First is in December 25. Catholic prepare a Christmas Eve dinner in December 24, congratulate each other and go to the church at midnight. Next morning it’s Christmas and people invite relatives and friends, have lunch all together and relax at home.
Orthodox celebrate Christmas in January 7. They also have dinner late in the evening and then go to the church.
Half of my friends and relatives are Catholics, half are orthodox. So my family celebrate both holidays.
It’s a very bright and special time. I think people become nicer and happier at Christmas. In many towns and villages we decorate Christmas tree in the center, congratulate each other, say sorry and make piece with enemies. It’s a great tradition to forget and leave all problems in the past and move on with smile and happiness to future.
There is another interesting tradition in our country to go around from home to home, sing Christmas carols and get some candy. Usually children get together and walking around in the evening. Now this tradition is not really popular in the towns, but villages still have it.
I think it’s nice to celebrate Christmas all over the world. That means that people believe and expect miracle in future.
Рождество в России
Рождество - это волшебное время. Все европейские страны, Америка и, конечно же, Россия ожидают этого праздника, чтобы побыть со своими друзьями и семьёй; чтобы отметить самый важный праздник в году. Россия очень любит Рождество и уважает рождественские традиции. Люди начинают приготовления за несколько дней и даже недель до начала праздника. Дети украшают ёлку, а родители готовят дом к торжеству и обдумывают ужин.
В России мы празднуем 2 Рождества. Первое приходится на 25 декабря. Католики готовят праздничный ужин 24 декабря (сочельник), поздравляют друг друга, а в полночь идут в костёл на службу. На следующее утро наступает Рождество и люди приглашают в гости родственников и друзей и празднуют вместе или отдыхают дома.
Православные празднуют Рождество 7 января. Они также готовят ужин поздно вечером, а потом идут в церковь. Половина наших друзей и родственников - католики, а другие - православные. Поэтому, моя семья отмечает оба праздника. Это очень светлое и особенное время. Мне кажется, люди становятся добрее и счастливее в Рождество. Во всех городах и деревнях мы наряжаем ёлку в центре, поздравляем друг друга, просим прощение и миримся с теми, с кем были в ссоре. Это прекрасная традиция забыть и оставить проблемы в прошлом и двигаться дальше с улыбкой и радостью в светлое будущее.
Мне кажется, это так здорово, что весь мир отмечает Рождество. Это значит, что люди верят и ожидают чуда в грядущем году.
Реклама фестиваля появится в соцсетях и различных изданиях, путеводителях, на телеканалах, а также в аэропортах Москвы и Санкт-Петербурга.
.JPG)
Успешное развитие туристической отрасти влияет и на экономику города. Туристы пользуются общественным транспортом, посещают театры, музеи и концертные залы, растёт выручка гостиниц, магазинов и кафе. Всё это значительно увеличивает доходы городской казны и государственных учреждений.
Читайте также: